سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 114 از 147
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (169) | غزوة مؤتة
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:13
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:17
شیخ موسیٰ بیل راشد العجمی کی تحریر
0:22
خدا اس کی حفاظت کرے۔
0:25
ہجری کا آٹھواں سال
0:33
معہ کی جنگ
0:36
یہ حملہ ہجری کے آٹھویں سال جمادی الاول میں ہوا۔
0:43
حافظ ابن کثیر نے کہا
0:45
یہ حملہ بعد میں رومی حملے کا پیش خیمہ تھا۔
0:50
اور خدا اور اس کے رسول کے دشمنوں کے لئے ایک دہشت
0:53
اس کی فوج کو شہزادوں کی فوج کہا جاتا ہے۔
0:56
امام احمد نے اسے اپنی مسند میں حسن سند کے ساتھ نقل کیا ہے۔
1:01
ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
1:04
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شہزادوں کی ایک فوج بھیجی۔
1:09
اور زید بن حارثہ نے کہا: تم ٹھیک ہو جاؤ۔
1:13
زید زخمی ہے تو جعفر
1:16
جعفر زخمی ہوا تو عبداللہ ابن رواحہ الانصاری ۔
1:24
اس حملے کی وجہ
1:26
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حارث بن عمیرین العزدیہ رضی اللہ عنہ کو بھیجا
1:33
بصرہ کے بادشاہ کے نام اپنے خط میں
1:36
جب ان کی موت واقع ہوئی۔
1:38
شرحبیل بن عمر الغسانی نے اسے پیش کیا۔
1:41
چنانچہ اس نے اسے قتل کر دیا۔
1:43
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا کوئی اور رسول قتل نہیں ہوا۔
1:48
سفیروں اور قاصدوں کا قتل ایک سنگین ترین جرم تھا۔
1:53
کیونکہ ان کو قتل کرنے یا ان پر حملہ کرنے کا رواج نہیں ہے۔
1:58
امام احمد نے اسے اپنی مسند میں اور ابوداؤد نے اپنی سنن میں روایت کیا ہے۔
2:03
الحاکم نے اپنی مستدرک میں ایک اچھی نشریات کے ساتھ
2:07
نعیم ابن مسعود رضی اللہ عنہ کی سند سے، انہوں نے کہا
2:11
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اپنے رسول مسیلمہ رضی اللہ عنہ سے فرماتے سنا
2:17
جب اس نے مسیلمہ کی کتاب پڑھی۔
2:20
تم دونوں کیا کہتے ہو؟
2:22
اس نے کہا
2:24
ہم کہتے ہیں جیسا کہ اس نے کہا
2:26
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:30
خدا کی قسم اگر رسول نہ ہوتے تو تم قتل نہ ہوتے
2:33
میں تمہاری گردنیں مارتا
2:36
شہزادوں کی فوج کو لیس کریں۔
2:41
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ خبر پہنچی۔
2:47
اپنے رسول الحارث بن عمیرین ازدی رضی اللہ عنہ کے قتل کی خبر
2:52
اس نے لوگوں پر زور دیا کہ وہ رومیوں اور غسانیوں سے لڑنے کے لیے نکلیں۔
2:57
اس لیے لوگ باہر جانے کے لیے تیار ہو گئے۔
3:00
یہ شہزادوں کی فوج کی طاقت تھی۔
3:02
تین ہزار جنگجو
3:05
یہ اس وقت جمع ہونے والی سب سے بڑی مسلم فوج تھی۔
3:10
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس لشکر کا حکم دیا۔
3:15
ان کے آقا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ ہیں۔
3:19
امام بخاری نے اپنی صحیح میں روایت کی ہے۔
3:22
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے، اللہ ان دونوں سے راضی ہو، اس نے کہا
3:26
جنگ متعہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا حکم
3:31
زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ
3:34
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:38
اگر زید قتل ہوا تو جعفر
3:41
جعفر قتل ہوا تو عبداللہ بن رواحہ
3:45
اور امام احمد نے اپنی مسند میں ایک اچھی سند کے ساتھ روایت کی ہے۔
3:50
ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
3:54
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے شہزادوں کی ایک فوج بھیجی۔
3:59
اور زید بن حارثہ نے کہا: تم پر۔
4:03
زید زخمی ہے تو جعفر
4:06
جعفر زخمی ہوئے تو عبداللہ بن رواحہ الانصاری۔
4:11
شہزادوں کی فوج متعہ کی طرف روانہ ہوئی۔
4:18
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے ایک سفید جھنڈا اٹھا رکھا تھا۔
4:23
اس نے زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو دے دیا۔
4:29
اس نے انہیں حارث بن عمیر رضی اللہ عنہ کے قتل میں شرکت کرنے کا مشورہ دیا۔
4:34
اور وہاں سے لوگوں کو اسلام کی دعوت دینا
4:37
اگر وہ جواب دیں تو اللہ سے مدد مانگیں اور ان سے لڑیں۔
4:42
وہ ان کے ساتھ اس عظیم مہم میں نکلا۔
4:46
خالد بن ولید رضی اللہ عنہ
4:49
یہ اسلام میں پہلی نظر ہے۔
4:52
شہزادوں کی فوج لیونٹ میں اپنے دشمن کے پاس گئی۔
4:56
چاہے وہ روشن ہوں۔
4:59
ان کو خبر ملی کہ رومیوں کا بادشاہ راقول بلقاء کی سرزمین سے مآب میں آیا ہے۔
5:05
ایک لاکھ رم میں
5:07
ان کے ساتھ لخم اور جودھم کے عرب حامی بھی شامل ہوئے۔
5:12
اور بحرہ، بالی اور بلقین کے قبیلہ قاداء
5:17
یہ رومیوں اور غسانیوں کی فوج تھی۔
5:21
دو لاکھ جنگجو
5:27
رومیوں اور غسانیوں کے معاملے میں
5:30
مسلمانوں نے اتنی طاقتور فوج کو خاطر میں نہیں لایا
5:37
وہ کس سے حیران تھے؟
5:39
وہ دو راتیں معن میں ٹھہرے اپنے معاملے کے بارے میں سوچتے رہے۔
5:43
انہوں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خط لکھتے ہیں۔
5:49
تو ہم اسے اپنے دشمن کا نمبر بتاتے ہیں۔
5:52
یا تو وہ ہمیں مرد مہیا کرتا ہے۔
5:55
یا وہ ہمیں حکم دیتا ہے کہ ہم اس کی بات کریں اور ہم اس کی پیروی کریں۔
5:58
عبداللہ بن رواحہ رضی اللہ عنہ نے کہا
6:02
اے میری قوم، خدا کی قسم، وہی ہے جس سے تم نفرت کرتے ہو۔
6:06
کاش تم پوچھ کر باہر چلے جاتے
6:08
سرٹیفکیٹ
6:10
ہم لوگوں سے تعداد یا طاقت سے نہیں لڑتے
6:13
ہم ان سے صرف اس دین سے لڑتے ہیں جس سے خدا نے ہمیں عزت دی ہے۔
6:18
تو وہ چلے گئے۔
6:20
وہ دو نیکوں میں سے ایک ہے۔
6:23
یا تو ظہور یا گواہی۔
6:26
لوگوں نے اس سے اتفاق کیا۔
6:28
تو وہ اٹھ گئے۔
6:32
شہزادوں کی فوج اپنے دشمن کی طرف چلی گئی۔
6:36
پھر شہزادوں کی فوج دشمن کی سرزمین پر چلی گئی۔
6:42
یہ اس وقت ہوا جب مسلمانوں نے معن میں دو راتیں گزاریں۔
6:46
یہاں تک کہ جب وہ بلقا کی سرحدوں تک پہنچے
6:50
ان سے رومیوں، غسانیوں، عرب انصار اور دیگر لوگوں کے ہجوم نے ملاقات کی۔
6:55
ایک گاؤں میں جسے مضافات کہتے ہیں۔
6:58
پھر دشمن قریب آیا
7:00
مسلمانوں نے متعہ نامی گاؤں کا ساتھ دیا۔
7:04
پھر لوگوں سے ملیں۔
7:07
تو مسلمان تھک گئے۔
7:09
چنانچہ انہوں نے ابن قتادہ کا قطبہ اپنے ستارے کی طرف رکھ دیا۔
7:13
اور ان کے بائیں جانب ابن مالک الانصاری کا عبایا ہے۔
7:18
لڑائی کا آغاز اور رہنماؤں کو گھمائیں۔
7:25
ان کی موت پر دونوں فوجیں آمنے سامنے ہوئیں
7:29
تلخ لڑائی شروع ہو گئی۔
7:31
تین ہزار جنگجوؤں کو دو لاکھ جنگجوؤں کا سامنا ہے۔
7:37
ایک ایسی جنگ جسے دنیا حیرانی اور حیرانی سے دیکھتی ہے۔
7:41
لیکن اگر ایمان کی ہوا چلتی ہے تو یہ عجائبات لاتی ہے۔
7:47
جھنڈا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کے ہاتھ میں ہے۔
7:55
زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ نے تخت سنبھالا۔
8:00
محبت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
8:04
اس نے انتہائی نڈر اور نادر بہادری کے ساتھ مقابلہ کیا۔
8:09
اور مسلمان اس سے لڑ رہے ہیں۔
8:12
یہاں تک کہ اسے نیزے سے وار کر کے ہلاک کر دیا گیا۔
8:15
وہ شہید ہو گیا، خدا اس سے راضی ہو۔
8:18
الحاکم نے المستدرک میں نقل کی ایک قابل قبول مرسل سلسلہ کے ساتھ روایت کی ہے۔
8:23
عروہ بن الزبیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کیا کہا
8:27
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھیجا گیا۔
8:31
اس نے اسے اپنی موت کے لیے بھیجا۔
8:33
چنانچہ اس نے زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ سے جنگ کی۔
8:36
رسول خدا صلی اللہ علیہ وسلم کی معصومیت
8:40
جمادۃ الاولیٰ سن آٹھ میں
8:43
یہاں تک کہ وہ لوگوں کے نیزوں میں داخل ہو گیا۔
8:46
بصارت جعفر بن ابی طالب کے ہاتھ میں ہے۔
8:54
جب زید گر گیا تو خدا ان سے راضی ہو۔
8:58
بصیرت نے جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کو اٹھایا
9:03
اس نے لڑنا شروع کر دیا جیسے کوئی اور نہیں۔
9:07
یہاں تک کہ اگر لڑائی اسے نقصان پہنچاتی ہے۔
9:10
وہ اپنے گھوڑے سے اترا اور اس کی کٹائی کی۔
9:13
وہ اسلام میں بانجھ ہونے والا پہلا گھوڑا تھا۔
9:16
اور وہ کہتا ہے۔
9:18
اوہ، جنت کی نعمت اور اس کا نقطہ نظر
9:21
اس کا مشروب اچھا اور ٹھنڈا ہے۔
9:24
اور رومی وہ رومی ہیں جن کے عذاب سے ہم نے بچایا
9:28
کافر جس کا نسب بعید از قیاس ہے۔
9:31
علی جب میں اس سے اس کی پٹائی کے ساتھ ملا
9:35
تو اس کا دایاں ہاتھ کاٹ دیا گیا، خدا اس سے راضی ہو۔
9:38
چنانچہ اس نے اپنے بائیں ہاتھ سے دیدار کو پکڑ لیا۔
9:41
چنانچہ اس کا بایاں ہاتھ کٹ گیا۔
9:43
تو اس نے عورت کو میرے کندھے سے لگا لیا۔
9:45
یہاں تک کہ وہ شہید ہو گئے، خدا ان سے راضی ہو۔
9:48
تو اللہ تعالیٰ نے اس کو اجر دیا۔
9:50
اس کے ساتھ، آسمان میں دو پنکھ
9:53
وہ جہاں چاہتا ہے ان کے ساتھ اڑتا ہے، خدا اس سے راضی ہو۔
9:57
اسی لیے انہیں جعفر الطیار کہا جاتا تھا۔
10:00
حافظ بن کثیر نے کہا
10:03
وہ مارا گیا، خدا اس سے راضی ہو۔
10:05
صحیح قول کے مطابق تقریباً تینتیس سال
10:08
اسے ابوداؤد نے اپنی سنن میں روایت کیا ہے۔
10:11
اور الحاکم اپنی مستدرک میں
10:13
تلفظ حاکم کے لیے ہے۔
10:15
ٹرانسمیشن کی ایک اچھی زنجیر کے ساتھ
10:17
یحییٰ بن عباد بن عبداللہ بن الزبیر کی سند سے
10:21
اپنے والد کے اختیار پر، دادا کے اختیار پر، اس نے کہا
10:23
میرے والد نے مجھے بتایا
10:25
جس نے مجھے اپنے بیٹے کے ساتھ ایک بار دودھ پلایا
10:28
اس نے کہا گویا میں جعفر بن ابی طالب کو دیکھ رہا ہوں۔
10:32
اللہ تعالیٰ ان کی وفات کے دن ان سے خوش ہوں۔
10:35
وہ اپنے گھوڑے سے اترا اور اسے گھیر لیا۔
10:38
یعنی اس کی پنڈلی کاٹنا
10:41
پھر وہ گیا اور لڑتا رہا یہاں تک کہ مارا گیا۔
10:44
امام بخاری نے اپنی صحیح میں روایت کی ہے۔
10:47
نافع کی سند پر، انہوں نے کہا:
10:49
ابن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا
10:52
اس دن وہ جعفر کے پاس رکا۔
10:55
وہ مر چکا ہے۔
10:57
میں نے وار اور وار کے درمیان پچاس زخم گنے۔
11:01
اس کے مقعد میں کچھ نہیں ہے۔
11:04
میرا مطلب ہے، اس کی پیٹھ میں
11:06
امام ترمذی، الحاکم اور ابن حبان نے روایت کی ہے۔
11:11
لفظ ابن حبان کا ہے۔
11:13
ٹرانسمیشن کی ایک اچھی زنجیر کے ساتھ
11:15
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
11:18
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
11:22
میں نے جعفر کو آسمان پر ایک فرشتہ اپنے پروں سے اڑتا ہوا دکھایا
11:27
امام بخاری نے اپنی صحیح میں روایت کی ہے۔
11:30
عامر الشعبی کی طرف سے، انہوں نے کہا:
11:33
ابن عمر، خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
11:36
جب اس نے ابن جعفر کو سلام کیا۔
11:39
آپ نے فرمایا: سلام ہو تم پر دو پروں والے کے بیٹے۔
11:44
جھنڈا عبداللہ بن رواحہ رضی اللہ عنہ کے ہاتھ میں ہے۔
11:51
عبداللہ بن رواحہ نے جھنڈا اٹھایا
11:55
اسے جعفر رضی اللہ عنہ کی شہادت کے بعد اٹھایا
11:59
پھر اپنے گھوڑے پر سوار ہوتے ہوئے اس پر آگے بڑھا
12:03
تو وہ خود کو نیچے کرنے لگا
12:05
کچھ ہچکچاہٹ ہے۔
12:08
پھر فرمایا
12:10
تُو نے قسم کھائی اے جان اسے نیچے لانے کی
12:13
نیچے جانا یا اس سے نفرت کرنا
12:16
میں لوگوں کو لاتا ہوں اور قطبی ہرن کو پکڑتا ہوں۔
12:19
میں تمہیں جنت سے نفرت کیوں دیکھ رہا ہوں؟
12:23
اس نے یہ بھی کہا
12:25
اے جان اگر تو نہ مارے گا تو مر جائے گا۔
12:28
یہ موت کا غسل خانہ ہے جس کی تم نے دعا کی تھی۔
12:31
اور جو میں نے چاہا، میں نے تمہیں دیا۔
12:34
اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو میرا تحفہ ان پر ہے۔
12:38
پھر وہ آگے بڑھا اور لڑتا رہا یہاں تک کہ وہ مارا گیا، خدا اس سے راضی ہو۔
12:43
سیرت نبوی کا خلاصہ
12:48
ایک دوسرے کے لیے دونوں جہانوں کی آرزو
12:55
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔
13:02
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے
13:08
اور باقی کے ساتھ آگے بڑھا
13:15
اس نے شفا دی۔