سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 61 از 147
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (92) | اجتماع قريش في دار الندوة
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:12
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:17
شیخ موسیٰ بیل راشد العجمی کی تحریر
0:22
خدا اس کی حفاظت کرے۔
0:24
دارالندوہ میں قریش کا اجلاس
0:29
ابن اسحاق نے کہا
0:33
جب قریش نے دیکھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کو سلام کیا۔
0:38
ان کے علاوہ کسی دوسرے ملک میں ان کے شیعہ اور دوسرے اصحاب تھے۔
0:43
انہوں نے مہاجرین میں سے ان کے ساتھیوں کی روانگی کو دیکھا
0:47
وہ جانتے تھے کہ وہ ایک گھر میں آباد ہیں۔
0:50
اور وہ اسے روکنے میں حق بجانب تھے۔
0:52
انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خبردار کیا کہ وہ ان کے پاس نکل جائیں۔
0:58
وہ جانتے تھے کہ وہ اپنی جنگ کے لیے جمع ہوئے ہیں۔
1:01
وہ اس کے لیے سیمینار ہاؤس میں جمع ہوئے۔
1:04
وہ اس بارے میں مشورہ کرتے ہیں کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے معاملے میں کیا کریں گے جب وہ آپ سے ڈرتے تھے۔
1:12
چنانچہ وہ اس دن صبح گئے جس کے لیے انہوں نے تیاری کی تھی۔
1:15
اس دن کو مصروف دن کہا جاتا تھا۔
1:19
انہوں نے ایک دوسرے سے کہا
1:21
اس آدمی کا بھی وہی حال تھا جو آپ نے دیکھا ہے۔
1:26
خدا کی قسم، ہم اس پر بھروسہ نہیں کرتے کہ وہ ہمارے علاوہ کسی اور پر حملہ کرے جو اس کی پیروی کرے۔
1:33
ان میں سے ایک نے کہا:
1:35
اسے لوہے میں بند کر دو
1:37
انہوں نے اس پر دروازہ بند کر دیا۔
1:40
پھر وہ اس کا انتظار کرنے لگے جیسا کہ ان سے پہلے کے شاعروں کے ساتھ ہوا تھا۔
1:46
ظاہرہ، النبیضہ، اور وہ لوگ جو اس موت سے گزر گئے۔
1:51
یہاں تک کہ جو کچھ ان کے ساتھ ہوا وہ اس پر نازل ہو جائے۔
1:54
انہوں نے اس رائے کو رد کیا۔
1:56
پھر ان میں سے ایک بولا۔
1:59
ہم اسے اپنے درمیان سے نکال لیتے ہیں۔
2:01
ہم اسے اپنے ملک سے نکال دیتے ہیں۔
2:04
اگر وہ ہم سے دور ہو جائے تو خدا کی قسم ہمیں اس کی پرواہ نہیں کہ وہ کہاں جاتا ہے یا کہاں گرتا ہے۔
2:10
چنانچہ ہم نے اپنے معاملات طے کر لیے اور ہماری شناسائی جوں کی توں تھی۔
2:14
انہوں نے اس رائے کو رد کیا۔
2:16
ابو جہل نے کہا خدا اسے بدصورت بنائے۔
2:19
خدا کی قسم میں اس کے بارے میں ایک رائے رکھتا ہوں جس پر آپ نے ابھی تک اتفاق نہیں کیا۔
2:25
انہوں نے کہا: اے ابو الحکم یہ کیا ہے؟
2:27
اس نے کہا
2:29
میرا خیال ہے کہ ہمیں ہر قبیلے سے ایک نوجوان، نوجوان کو لینا چاہیے۔
2:34
ہمارے درمیان ایک رشتہ دار اور ثالث
2:36
پھر ہم ان میں سے ہر ایک کو ایک تیز تلوار دیتے ہیں۔
2:40
پھر وہ اس کے پاس جاتے ہیں۔
2:42
انہوں نے اسے ایک آدمی کی ضرب سے مارا۔
2:46
وہ اسے ماریں گے اور ہم اس سے چھٹکارا پائیں گے۔
2:49
اگر وہ ایسا کرتے ہیں۔
2:51
اس کا خون تمام قبیلوں میں پھیل گیا۔
2:55
بنو عبد مناف اپنے تمام لوگوں سے لڑنے کے قابل نہیں تھے۔
2:59
وہ ہم سے وجہ سے مسلط ہوئے، یعنی دیا
3:03
تو ہم نے ان کے لیے اس کا احساس دلایا
3:05
انہوں نے اس پر اتفاق کیا۔
3:07
اس پر لوگ منتشر ہو گئے اور اس کے لیے جمع ہو گئے۔
3:14
خدا تعالیٰ اور اس کے رسول کی خبریں، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے
3:19
کفار قریش کے فریب سے
3:22
خداتعالیٰ نے اپنے رسول کو بتایا کہ خدا آپ پر رحمت نازل فرمائے
3:27
ان لوگوں کے فریب سے جو اسے مشرک کرتے ہیں۔
3:30
پھر اس پر اللہ تعالیٰ کا فرمان نازل ہوا۔
3:33
اور جب کافر تمہارے خلاف سازشیں کر رہے تھے کہ تمہیں شکست دیں یا تمہیں قتل کر دیں یا تمہیں نکال باہر کریں۔
3:41
وہ سازشیں کرتے ہیں اور خدا کی چال
3:45
اللہ بہترین منصوبہ ساز ہے۔
3:50
امام ابن جریر الطبری اس آیت کی تفسیر میں فرماتے ہیں:
3:55
تقریر کی تشریح
3:57
اور یاد کرو اے محمد میری نعمت تم پر
4:00
جن لوگوں نے آپ کو آپ کی قوم کے مشرکوں میں سے دھوکہ دینے کی کوشش کی ان کو دھوکہ دے کر
4:04
آپ کو ثابت کریں یا آپ کو مار ڈالیں۔
4:06
یا آپ کو اپنے وطن سے نکال دیں۔
4:08
یہاں تک کہ میں نے تمہیں ان سے بچایا اور انہیں ہلاک کر دیا۔
4:12
تو مجھے ان مشرکوں کے خلاف جنگ میں گمراہ ہونے دو جو تم سے لڑتے ہیں۔
4:16
اور جو میں نے تمہیں سیدھے دین کے ساتھ بھیجا ہے اس کا جواب دینے سے باز رہو
4:21
ان کی بڑی تعداد سے خوفزدہ نہ ہوں۔
4:24
کیونکہ تیرا رب بہترین تدبیر کرنے والا ہے، بشمول وہ لوگ جو اس کے ساتھ کفر کرتے ہیں اور دوسروں کی عبادت کرتے ہیں۔
4:29
اور اس کے حکم اور ممانعت کی خلاف ورزی کی۔
4:32
ہجرت سے پہلے مکہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی اقامت کی مدت
4:41
امام بخاری نے اپنی صحیح میں ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے کہ انہوں نے کیا کہا
4:48
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو چالیس سال کے لیے بھیجا۔
4:53
مکہ میں تیرہ سال رہے اور وحی حاصل کی۔
4:57
پھر اسے ہجرت کا حکم دیا گیا۔
4:59
دس سال تک ہجرت کی۔
5:02
ان کی وفات تریسٹھ سال کی تھی۔
5:05
امام نووی نے فرمایا
5:07
انہوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہجرت کے بعد دس سال مدینہ میں قیام کیا۔
5:15
مکہ میں نبوت سے چالیس سال پہلے
5:18
اختلاف نبوت کے بعد ان کے مکہ میں قیام کی حد کے بارے میں ہے۔
5:23
صحیح بات یہ ہے کہ یہ تیرہ ہے۔
5:26
اس کی عمر تریسٹھ برس ہوگی۔
5:30
ہم نے جو ذکر کیا وہ یہ ہے کہ وہ چالیس سال کے لیے بھیجے گئے تھے۔
5:35
یہ معروف صحیح قول ہے جس پر علماء نے اطلاق کیا ہے۔
5:39
سیرت نبوی کا خلاصہ
5:44
اگر جہان ایک دوسرے کے لیے لمبے عرصے تک ترستے رہیں
5:51
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔
5:58
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے
6:05
باقی اس کے ہونٹوں سے ہلا ہوا تھا۔