سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 9 از 165
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (57-58) | نزول جبريل وملك الجبال - جوار المطعم بن عدي
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:13
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:22
جبرائیل کا نزول اور پہاڑوں کا بادشاہ سلامت ان پر
0:29
چنانچہ اللہ تعالیٰ نے جبرائیل علیہ السلام کو اپنے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف بھیجا۔
0:37
اور اس کے ساتھ پہاڑوں کے بادشاہ سلامت ہیں، مشورہ طلب کرتے ہیں۔
0:42
دونوں شیخوں نے اپنی صحیح میں روایت کی ہے۔
0:45
مومنوں کی ماں عائشہ رضی اللہ عنہا کے حکم پر
0:49
انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا کہ اللہ آپ پر رحم کرے۔
0:53
کیا کبھی کوئی ایسا دن آیا ہے جو آپ کے لیے احد کے دن سے زیادہ مشکل ہو؟
0:58
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:02
میں نے آپ لوگوں سے حاصل کیا ہے جو مجھے ملا ہے۔
1:05
عقبہ کے دن مجھے ان کی طرف سے سب سے بری چیز کا سامنا کرنا پڑا
1:09
جب میں نے اپنے آپ کو ابن عبداللیل ابن عبد کلال کے سامنے پیش کیا۔
1:14
اس نے مجھے کوئی جواب نہیں دیا۔
1:17
تو میں اپنے چہرے پر فکر مندی کے ساتھ روانہ ہوگیا۔
1:20
میں اس وقت تک نہیں اٹھا جب تک میں لومڑی کے سینگ پر نہ تھا۔
1:24
تو میں نے سر اٹھایا
1:26
پھر میں نے ایک بادل کو دیکھا جس نے مجھ پر سایہ کیا۔
1:30
تو میں نے دیکھا تو جبرائیل تھا۔
1:33
اس نے مجھے بلایا اور کہا:
1:35
خدا نے سن لیا جو آپ کے لوگوں نے آپ سے کہا، اور انہوں نے آپ کو جواب نہیں دیا۔
1:40
پہاڑوں کے بادشاہ نے آپ کو حکم دینے کے لیے بھیجا ہے کہ آپ ان کے بارے میں جو چاہیں کریں۔
1:46
تب پہاڑوں کے بادشاہ نے مجھے بلایا
1:48
اس نے مجھے سلام کیا اور پھر کہا
1:51
اے محمد!
1:52
اور اس نے کہا
1:54
جو چاہو
1:56
اگر آپ چاہیں تو میں ان پر لکڑی لگا سکتا ہوں۔
2:00
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:03
بلکہ مجھے امید ہے کہ خدا ان کی کمر سے کوئی ایسا شخص نکالے گا جو صرف خدا کی عبادت کرے گا۔
2:09
وہ اس کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہیں کرتا
2:12
حافظ ابن کثیر نے کہا
2:14
تو اس کا مجموعہ کیا ہے؟
2:16
اور اللہ تعالیٰ نے اس عظیم آیت میں کیا فرمایا
2:20
مجھے بتائیں کہ کیا میرے پاس کوئی ایسی چیز ہے جس کی آپ کو جلدی ہے۔
2:26
آپ کے اور میرے درمیان معاملہ طے کرنے کے لیے
2:29
اور خدا ظالموں کو خوب جانتا ہے۔
2:33
جواب ہے اور اللہ ہی بہتر جانتا ہے۔
2:35
کہ یہ آیت
2:37
یہ اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ اگر وہ جس عذاب کی تلاش میں ہیں وہ اس پر پڑے گا۔
2:42
اگر وہ مانگیں۔
2:44
اسے ان کے ساتھ سیٹ کرنے کے لیے
2:46
جہاں تک حدیث کا تعلق ہے۔
2:47
اس کا یہ مطلب نہیں کہ انہوں نے اس سے کہا کہ وہ ان پر عذاب نازل کرے۔
2:52
بلکہ ان کے سامنے پہاڑوں کا بادشاہ پیش کیا۔
2:54
کہ وہ چاہے
2:56
میں ان پر لکڑیاں بند کر دیتا ہوں۔
2:58
یہ مکہ کے دو پہاڑ ہیں اس لیے انہوں نے اسے جنوب اور شمال سے گھیر لیا ہے۔
3:04
اس لیے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کا خیال رکھا اور ان کے لیے مہربانی کی درخواست کی۔
3:11
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ میں المطعم ابن عدی کے قرب و جوار میں داخل ہوئے۔
3:18
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مکہ واپس آئے
3:23
اور اس کی قوم اس کے ساتھ سب سے زیادہ مخالف اور دشمن تھی۔
3:27
ابن عدی ریستوران کے پاس داخل ہوا۔
3:31
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھولے نہیں تھے۔
3:34
یہ ریستوران ابن عدی کے نام سے جانا جاتا ہے۔
3:37
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بدر کے دن فرمایا
3:41
اگر المطعم ابن عدی زندہ ہوتا
3:45
پھر مجھ سے ان لوگوں کے بارے میں بات کریں۔
3:48
میں انہیں اس کے پاس چھوڑ دیتا
3:50
امام ذہبی نے فرمایا
3:52
ریستوران ابن عدی تھا۔
3:54
وہ وہی تھا جس نے علیحدگی کی دستاویز کو منسوخ کر دیا تھا۔
3:58
لوگوں کے ساتھ ہمدردی رکھتے تھے اور چھپ چھپ کر ان تک پہنچ جاتے تھے۔
4:02
وہی ہے جس نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو نوکری پر رکھا
4:06
جب طائف سے واپس آئے
4:08
یہاں تک کہ عمرہ ادا کیا۔
4:10
حافظ نے الفتح میں کہا ہے۔
4:13
اس کا یہ قول، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
4:16
میں انہیں اس کے پاس چھوڑ دیتا
4:17
یعنی فدیہ کے بغیر
4:21
سیرت نبوی کا خلاصہ
4:26
شیخ کی تحریر
4:28
موسی بلرشید العجمی
4:31
اور موحدہ ایسوسی ایشن کی طرف سے پیش کیا گیا۔
4:35
مملکت بحرین میں
4:38
ایک دوسرے کے لیے جہانوں کی آرزو کو طول دینا
4:45
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔
4:52
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے
4:58
اور باقی کے ساتھ آگے بڑھا