سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 10 از 151
المختصر في السيرة النبوية | موسى بن راشد العازمي | ح (55-56) | خروج الرسول ﷺ إلى الطائف -وصوله إليها
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:13
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:22
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طائف کی طرف روانگی
0:27
ابو طالب کی وفات کے بعد جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے ساتھیوں پر مصیبت کی شدت بڑھ گئی۔
0:37
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم طائف تشریف لے گئے۔
0:41
امید ہے کہ وہ اسے پناہ دیں گے، اس کے لوگوں کے خلاف اس کی حمایت کریں گے اور ان سے اس کی حفاظت کریں گے۔
0:47
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم طائف تشریف لے گئے۔
0:51
یا تو اس لیے کہ یہ مکہ کے بعد حجاز میں طاقت اور حاکمیت کا دوسرا مرکز ہے۔
0:57
یا اس لیے کہ ان کے ماموں، خدا ان پر رحم فرمائے، حلیمہ السعدیہ، بنو ثقیف سے ہیں۔
1:05
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے قدموں پر چلتے ہوئے طائف جانے کا فیصلہ کیا۔
1:12
ان کے ساتھ ان کے آقا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ تھے۔
1:16
وہ ثقیف سے اپنی قوم سے فتح اور حفاظت کا سوال کرتا ہے۔
1:26
طائف میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی آمد
1:33
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم طائف پہنچے
1:37
اس نے تین بھائیوں کو بپتسمہ دیا۔
1:40
اس وقت وہ ثقیف کے آقا اور رئیس تھے۔
1:44
وہ ہیں عبد یا لیل، مسعود اور حبیب
1:48
عمر بن عمیر کے بیٹے
1:50
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے ساتھ بیٹھ گئے۔
1:55
اس نے انہیں خدا کی طرف بلایا اور اسلام کی حمایت کی۔
1:59
کسی نے کہا:
2:01
وہ کعبہ کے کپڑے دھو رہا ہے اگر اللہ نے آپ کو بھیجا ہے۔
2:05
دوسرے نے کہا
2:07
کیا خدا نے تیرے سوا کسی کو بھیجنے والا نہیں پایا؟
2:11
تیسرے نے کہا
2:13
خدا کی قسم میں تم سے پھر کبھی بات نہیں کروں گا۔
2:16
کیونکہ آپ خدا کے رسول ہیں جیسا کہ آپ کہتے ہیں۔
2:19
کیونکہ تم میرے لیے بہت خطرناک ہو کہ تم سے واپس بات کر سکوں
2:24
اور کیونکہ تم خدا سے جھوٹ بول رہے ہو۔
2:26
میں آپ سے کیا بات کروں؟
2:29
چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس سے اٹھے۔
2:34
وہ ثقیف کا ساتھ دینے سے مایوس ہو گیا۔
2:37
اور ان سے کہا
2:38
اگر تم وہی کرو جو تم نے کیا۔
2:41
اس لیے اسے مجھ سے چپ کر دو
2:42
انہوں نے نہیں کیا۔
2:44
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دس دن تک ان کے درمیان رہے۔
2:50
چنانچہ انہوں نے اپنے بیوقوفوں اور غلاموں کو اس سے آزمایا
2:53
وہ ان پر لعنت بھیجتے ہیں اور اس پر چیختے ہیں۔
2:55
اور انہوں نے اسے سب سے زیادہ تکلیف دی۔
2:59
اور اُنہیں وہ ملا جو اُس کے لوگوں کو نہیں ملا
3:02
انہوں نے اسے کہا کہ ہمارے ملک سے نکل جاؤ
3:05
ان کے احمق دو صفوں میں کھڑے تھے۔
3:08
وہ اس پر پتھر برسانے لگے
3:11
یہاں تک کہ اس کے پاؤں لہو لہان ہو گئے، اللہ تعالیٰ اس پر رحمت نازل فرمائے
3:15
زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ نے خود ان کی حفاظت کی۔
3:20
یہاں تک کہ اس کے سر میں چوٹ لگی
3:23
چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم واپس چلے گئے۔
3:27
طائف سے مکہ تک اداس
3:30
اور ان کے حوالے سے، اللہ تعالیٰ ان پر رحمت نازل فرمائے
3:34
اس نے اپنے رب کو مشہور دعا کے ساتھ پکارا۔
3:38
اے خدا، میں تجھ سے اپنی طاقت کی کمزوری اور وسائل کی کمی کی شکایت کرتا ہوں۔
3:43
اور میں لوگوں سے پیار کرتا ہوں۔
3:46
اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے
3:48
آپ مظلوموں کے رب ہیں۔
3:51
اور آپ میرے رب ہیں۔
3:53
تم مجھے کس کے سپرد کرتے ہو؟
3:55
دور، وہ مجھ پر بھونکتا ہے۔
3:58
یا اس دشمن کو جس کی ملکہ میرا حکم ہے۔
4:01
اگر آپ مجھ سے ناراض نہیں ہیں تو مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا
4:06
لیکن آپ کی صحت مجھ سے زیادہ وسیع ہے۔
4:10
میں تیرے چہرے کے نور سے پناہ مانگتا ہوں جو تاریکی کو منور کرتا ہے۔
4:15
اور اس کے لیے دنیا و آخرت کے معاملات طے ہو گئے۔
4:19
مجھ پر اپنا غصہ نکالنے کے لیے
4:21
یا تیرا غضب مجھ پر آ جائے گا۔
4:24
میں تمہیں نصیحت کرتا ہوں جب تک کہ تم مطمئن نہ ہو جاؤ
4:27
تیرے سوا کوئی طاقت اور طاقت نہیں ہے۔
4:49
اگر جہان ایک دوسرے کے لیے لمبے عرصے تک ترستے رہیں
4:56
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔
5:03
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے
5:10
باقی اس کے ہونٹوں سے ہلا ہوا تھا۔