سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 86 از 146
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (140) | سرية زيد بن حارثة رضي الله عنه إلى العيص
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:13
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:17
شیخ موسیٰ بیل راشد العجمی کی تحریر
0:22
خدا اس کی حفاظت کرے۔
0:25
زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کی غزوہ العیس کی طرف
0:35
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو 70 اور 100 سواروں کے ساتھ بھیجا۔
0:43
یہ ہجرت کے چھٹے سال جمادی الاول میں پیش آیا
0:47
مقصد یہ ہے کہ شام سے آنے والے قریش کے قافلے کو روکا جائے۔
0:52
اس کی قیادت ابو العاص بن الربیع کر رہے ہیں، اللہ ان سے راضی ہے۔
0:56
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیٹی زینب رضی اللہ عنہا کے شوہر
1:01
وہ ابھی تک مشرک تھا۔
1:03
وہ اس سے آگے نکل گئے اور اسے لے گئے اور اس میں کیا تھا۔
1:07
انہوں نے کچھ لوگوں کو پکڑ لیا جو قافلے میں شامل تھے۔
1:10
ان میں ابو العاص بن ربیع رضی اللہ عنہ بھی ہیں۔
1:14
وہ انہیں شہر لے آئے
1:16
چنانچہ ابو العاص بن ربیع رضی اللہ عنہ نے بھیجا ۔
1:20
مدینہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی زینب رضی اللہ عنہا کے لیے
1:25
وہ شہر ہجرت کر گئی۔
1:27
تو اس نے اسے نوکری پر رکھ لیا۔
1:29
تو وہ مان گئی۔
1:31
الحاکم نے بیان کیا۔
1:33
الطحاوی نے نوادرات کا مسئلہ بیان کیا ہے۔
1:36
ٹرانسمیشن کی ایک اچھی زنجیر کے ساتھ
1:38
ام سلمہ رضی اللہ عنہا کی طرف سے، خدا ان سے راضی ہو، اس نے کہا
1:41
زینب رضی اللہ عنہا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی ہیں، اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
1:45
ابو العاص بن ربیع نے ان کے پاس بھیجا۔
1:48
میرے لیے اپنے والد سے حفاظت لے لو
1:51
تو وہ باہر نکلی اور اپنا سر اپنے کمرے کے دروازے سے باہر رکھ دیا۔
1:56
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں کو صبح کی نماز پڑھائی
2:01
اور کہنے لگی
2:02
لوگ
2:04
میں زینب ہوں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بیٹی
2:08
اور میں نے ابو العاص کو انعام دیا ہے۔
2:12
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے۔
2:16
اس نے کہا
2:17
لوگ
2:19
میں اس کے بارے میں نہیں جانتا تھا جب تک آپ نے اسے نہیں سنا
2:23
درحقیقت وہ سب سے پست مسلمانوں کے ساتھ پناہ میں آتا ہے۔
2:27
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اہلِ راز سے پوچھا
2:32
ابو العاص بن الربیع رضی اللہ عنہ کے قافلے سے جو رقم انہوں نے لی تھی وہ واپس کر دو۔
2:38
ان سے نفرت کیے بغیر
2:41
انہوں نے قافلے سے جو کچھ لیا وہ واپس کر دیا۔
2:45
وہ آدمی بالٹی بھی لے آیا
2:48
یہ سنت اور عبادہ کے ساتھ آتا ہے۔
2:50
یہاں تک کہ ہیڈ بینڈ
2:52
یہاں تک کہ وہ اسے اس کی ساری جائیداد واپس کر دیں۔
2:55
اس سے کچھ بھی ضائع نہیں ہوتا
3:00
ابو العاص رضی اللہ عنہ کی مکہ واپسی اور ان کا اسلام قبول کرنا
3:06
پھر ابو العاص بن ربیع رضی اللہ عنہ مکہ واپس آئے۔
3:11
چنانچہ اس نے قریش میں سے ہر ایک کو اس کی رقم دی۔
3:15
اور جو بھی تھا، اس کے لیے بہتر ہوگا۔
3:17
پھر فرمایا
3:19
اے قریش کے لوگو!
3:21
کیا تم میں سے کسی کے پاس کوئی پیسہ بچا ہے جو اس نے نہیں لیا؟
3:25
کہنے لگے نہیں۔
3:26
خدا آپ کو جزائے خیر دے۔
3:28
ہم نے آپ کو وفادار اور فیاض پایا
3:32
اس نے کہا خدا اس سے راضی ہو۔
3:34
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
3:37
اور یہ کہ محمد اس کے بندے اور رسول ہیں۔
3:40
خدا کی قسم مجھے اس کے ساتھ اسلام قبول کرنے سے کس چیز نے روکا؟
3:44
سوائے اس خوف کے کہ تم یہ سمجھو گے کہ میں صرف تمہارا پیسہ کھانا چاہتا تھا۔
3:49
جب اللہ نے آپ کو دیا اور آپ نے اسے ختم کر دیا۔
3:53
میں نے اسلام قبول کر لیا۔
3:55
پھر وہ چلا گیا، خدا اس سے راضی ہو۔
3:57
یہاں تک کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو سلام کیا۔
4:02
امام ذہبی نے فرمایا
4:04
حدیبیہ سے پانچ ماہ قبل اس نے اسلام قبول کیا۔
4:10
کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے زینب کو ابو العاص کے پاس ایک نئے معاہدے کے ساتھ واپس کیا تھا؟
4:19
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت زینب رضی اللہ عنہا کو جواب دیا۔
4:24
از ابو العاص بن الربیع رضی اللہ عنہ
4:27
پہلی شادی پر
4:29
کوئی گواہی یا دوستی نہیں تھی۔
4:33
کیونکہ آیت مسلمان عورتوں کو کافروں سے منع کرتی ہے۔
4:36
تب یہ کیٹرہ نہیں تھا۔
4:39
اسے امام ترمذی، ابوداؤد اور ابن ماجہ نے روایت کیا ہے۔
4:43
ٹرانسمیشن کی ایک اچھی زنجیر کے ساتھ
4:45
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
4:48
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی بیٹی زینب کو جواب دیا۔
4:52
علی ابی العاص بن الربیع، خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
4:56
پہلی شادی کے چھ سال بعد
4:59
شادی نہیں ہوئی تھی۔
5:02
امام سندھی نے کہا
5:04
اگر کہا جائے۔
5:05
ان کی حدیث ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے چھ سال کے بعد واپس کر دیا۔
5:11
انتظار کی مدت عام طور پر اتنی دیر تک نہیں رہتی
5:15
ہم نے کہا
5:16
اس کے اسلام قبول کرنے اور اس کے کافر رہنے سے پہلی شادی کی علیحدگی پر کوئی اثر نہیں ہوا۔
5:21
سوائے امتحان میں آیت کے نزول کے بعد
5:25
یہ معاہدہ حدیبیہ کے بعد ہوا۔
5:28
تو اس کی شادی رک گئی۔
5:30
انتظار کی مدت اترنے کے وقت سے ختم ہو چکی ہے۔
5:33
ابو العاص نے اسلام قبول کیا۔
5:35
حدیبیہ کے کچھ عرصہ بعد
5:38
اس لیے یہ ممکن ہے کہ اکثر صورتوں میں اس کی عدت ختم نہ ہوئی ہو۔
5:43
گویا ردعمل اس وجہ سے پہلی شادی تھی۔
5:48
امام ابن قیم نے فرمایا
5:50
یہ معلوم نہیں ہے کہ کسی حدیث میں عدت کو مدنظر رکھا جائے۔
5:54
اور نہ ہی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے عورت سے پوچھا
5:59
کیا اس کی عدت ختم ہو گئی ہے یا نہیں؟
6:02
اس میں کوئی شک نہیں کہ اسلام محض ایک فرقہ تھا۔
6:06
یہ ایک رجعتی بینڈ نہیں تھا، بلکہ ایک تعمیر نو کا بینڈ تھا۔
6:10
عدت کا نکاح کے تسلسل پر کوئی اثر نہیں ہوتا
6:13
بلکہ اس کا اثر اسے دوسروں سے شادی کرنے سے روکنا ہے۔
6:17
اگر اسلام ان کے درمیان تفرقہ کو پورا کرتا
6:21
وہ اس کی عدت کا زیادہ مستحق نہیں تھا۔
6:24
لیکن جس چیز کی طرف ان کے حکم سے اشارہ کیا گیا تھا، اللہ تعالیٰ ان پر رحمت نازل فرمائے
6:28
نکاح معطل ہے۔
6:31
اگر وہ عدت ختم ہونے سے پہلے اسلام قبول کر لے تو وہ اس کی بیوی ہے۔
6:35
اگر اس کی عدت ختم ہو جائے تو وہ جس سے چاہے نکاح کر سکتی ہے۔
6:40
اگر وہ پیار کرتی تو وہ اس کا انتظار کرتی
6:42
اگر وہ اسلام قبول کر لیتا ہے، تو وہ اس کی بیوی ہے بغیر نکاح کی تجدید کے
6:48
ہم کسی ایسے شخص کو نہیں جانتے جس نے اس کی شادی کو اسلام قبول کر لیا ہو۔
6:53
بلکہ حقیقت دو چیزوں میں سے ایک تھی۔
6:56
یا تو وہ الگ ہو جائیں اور وہ کسی اور سے شادی کر لے
6:59
یا اس پر قائم رہتا ہے۔
7:01
خواہ اس کے اسلام قبول کرنے میں یا اس کے اسلام قبول کرنے میں تاخیر ہو۔
7:07
موسیٰ بن عقبہ چلے گئے۔
7:09
یہاں تک کہ ابو العاص بن الربیع کا قصہ، خدا ان سے اور ان کے اہل خانہ سے راضی ہو۔
7:14
یہ جنگ حدیبیہ کے بعد ہوئی۔
7:17
اور جنہوں نے اس کے قافلے پر حملہ کیا۔
7:20
وہ ابو بصیر، ابو جندل اور حدیبیہ کے وقت ان کے ساتھی ہیں۔
7:26
یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم سے نہیں تھا۔
7:31
کیونکہ وہ سمندر کی تلوار سے اس کے ساتھ تھے۔
7:35
قریش کا کوئی قافلہ ان کے لیے بغیر نہیں گزرا۔
7:40
الزہری نے یہی کہا ہے۔
7:42
الواقدی کے قول کے برعکس
7:45
اور ابن سعد اپنی کلاسوں میں
7:48
اور دیگر اصحاب مقثی بھی
7:51
زید بن حارثہ کے راز سے، خدا ان سے راضی ہو۔
7:55
وہ وہی تھی جس نے اس کے قافلے کو روکا تھا۔
7:57
امام بن قیم نے اس کی ہدایت کی۔
8:01
امام بن قیم رحمہ اللہ نے فرمایا
8:03
موسیٰ بن عقبہ کا قول زیادہ صحیح ہے۔
8:06
جنگ بندی کے دوران ابو العاص نے اسلام قبول کیا۔
8:09
قریش نے صرف جنگ بندی کے دوران اپنی افواج کو شام تک پھیلایا
8:15
کہانی کے لیے الزہری کا سیاق و سباق
8:17
ایسا لگتا ہے کہ یہ جنگ بندی کے زمانے میں تھا۔
8:34
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔
8:41
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے
8:47
اور باقیوں کے ساتھ چلا گیا۔
8:54
اس نے شفا دی۔