سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 6 از 155
المختصر في السيرة النبوية |موسى بن راشد العازمي|ح (65 إلى 71)| صعود الرسول ﷺ في المعراج إلى السماوات
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:12
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:17
سعود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اپنے آسمان پر اٹھانے میں برکت عطا فرمائے
0:29
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
0:32
پھر اس نے میرا ہاتھ پکڑا اور مجھے سب سے نیچے آسمان پر چڑھایا
0:37
جب میں نچلے آسمان پر پہنچا
0:40
جبرائیل نے آسمان کے خزانچی سے کہا
0:43
کھولیں۔
0:44
اس نے کہا یہ کون ہے؟
0:46
جبرائیل نے یہ کہا
0:48
اس نے کہا تمہارے ساتھ کوئی ہے؟
0:51
اس نے کہا ہاں
0:52
میرے ساتھ محمد صلی اللہ علیہ وسلم ہیں، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے
0:56
اور اس نے کہا
0:57
اس کے پاس بھیج دو
0:59
اس نے کہا ہاں
1:00
جب کھلا۔
1:02
نچلے آسمان کی اونچائی
1:04
پھر ایک آدمی بیٹھا تھا۔
1:07
اس کے دائیں طرف ایک کالا ہے اور اس کے بائیں طرف ایک کالا ہے۔
1:11
اس نے اپنے دائیں طرف دیکھا تو ہنس دیا۔
1:14
اور بائیں طرف دیکھتا تو روتا
1:18
اور اس نے کہا
1:19
خوش آمدید نیک نبی
1:21
اور اچھا بیٹا
1:23
میں نے جبرائیل سے کہا
1:25
یہ کون ہے؟
1:26
اس نے کہا
1:27
یہ آدم ہے۔
1:29
یہ کالا اس کے دائیں بائیں ہے۔
1:33
بریز براؤن
1:34
اہل حق جنتی ہیں۔
1:37
اور اس کے بائیں طرف کے شیر جہنمی ہیں۔
1:41
اس نے اپنے دائیں طرف دیکھا تو ہنس دیا۔
1:44
اور بائیں طرف دیکھتا تو روتا
1:49
ان کا معراج، خدا ان پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
1:52
دوسرے آسمان تک
1:55
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:59
پھر اس نے ہمیں دوسرے آسمان پر چڑھایا
2:03
تو جبرائیل علیہ السلام نے کھولنے کی درخواست کی۔
2:06
کہا گیا: تم کون ہو؟
2:08
جبرائیل نے کہا
2:10
کہا گیا: تمہارے ساتھ کون ہے؟
2:11
محمد نے کہا
2:13
کہا گیا۔
2:14
اس کے پاس بھیجا گیا۔
2:16
اس نے کہا کہ اسے اس کے پاس بھیجا گیا ہے۔
2:18
تو اس نے ہمارے لیے کھول دیا۔
2:20
تو میں اپنے کزن کے ساتھ تھا۔
2:23
کیا بن مریم اور یحییٰ بن زکریا
2:26
خدا کی دعا ان دونوں پر ہو۔
2:29
خوش آمدید اور میری نیک خواہشات
2:33
ان کا معراج، خدا ان پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
2:36
تیسرے آسمان تک
2:39
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:43
پھر وہ مجھے تیسرے آسمان پر لے گیا۔
2:46
تو جبرائیل علیہ السلام نے کھولنے کی درخواست کی۔
2:49
کہا گیا: تم کون ہو؟
2:51
جبرائیل نے کہا
2:53
کہا گیا: تمہارے ساتھ کون ہے؟
2:55
محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:59
کہا گیا۔
3:00
اس کے پاس بھیجا گیا۔
3:02
اس نے کہا کہ اسے اس کے پاس بھیجا گیا ہے۔
3:04
تو اس نے ہمارے لیے کھول دیا۔
3:06
چنانچہ میں یوسف علیہ السلام کے ساتھ تھا، اللہ تعالیٰ ان پر رحمتیں نازل فرمائے
3:10
تو اسے اچھا نصف دیا گیا ہے۔
3:14
اس نے خوشی منائی اور میری خیر خواہی کی۔
3:18
ان کا معراج، خدا ان پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
3:21
چوتھے آسمان تک
3:24
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:28
پھر اس نے ہمیں چوتھے آسمان پر چڑھایا
3:32
تو جبرائیل علیہ السلام نے کھولنے کی درخواست کی۔
3:35
یہ کہا گیا۔
3:37
جبرائیل نے کہا
3:39
کہا گیا: تمہارے ساتھ کون ہے؟
3:41
محمد نے کہا
3:42
اس نے کہا
3:44
اس کے پاس بھیجا گیا۔
3:46
اس نے کہا کہ اسے اس کے پاس بھیجا گیا ہے۔
3:48
تو اس نے ہمارے لیے کھول دیا۔
3:50
پھر میں نے ادریس علیہ السلام کو پایا
3:53
اس نے خوشی منائی اور میری خیر خواہی کی۔
3:56
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے پڑھا۔
4:01
ہم نے اسے بلند مقام پر پہنچا دیا۔
4:06
ان کا معراج، خدا ان پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
4:09
پانچویں آسمان تک
4:12
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
4:16
پھر اس نے ہمیں پانچویں آسمان پر چڑھایا
4:20
تو جبرائیل علیہ السلام نے کھولنے کی درخواست کی۔
4:23
یہ کہا گیا۔
4:25
جبرائیل نے کہا
4:27
محمد نے کہا، "کہا گیا تھا، 'اس کے پاس بھیجا گیا تھا،' اس نے کہا، 'اس کے پاس بھیجا گیا تھا،' اس نے ہمارے لیے دروازہ کھولا تو دیکھا کہ میں ہارون علیہ السلام ہوں، اس نے میرا استقبال کیا اور میرے لیے خیر کی دعا کی۔
4:44
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے، اس نے اسے چھٹے آسمان پر ترقی دی۔
4:51
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں چھٹے آسمان پر لے گئے اور جبرائیل علیہ السلام نے دروازہ کھولنے کی درخواست کی۔
5:02
عرض کیا گیا: یہ کون ہے؟ جبرائیل نے کہا: پوچھا گیا: تمہارے ساتھ کون ہے؟ کہا گیا: محمد۔ کہا گیا: اس کی طرف بھیجا گیا تھا۔ اس نے کہا: اس کے پاس بھیجا گیا تھا۔
5:15
اس نے اسے ہمارے لیے کھولا تو دیکھا کہ میں موسیٰ علیہ السلام کے ساتھ ہوں۔ اس نے مجھے خوش آمدید کہا اور میرے صحت یاب ہونے کی دعا کی۔
5:23
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے، اس نے اسے ساتویں آسمان پر ترقی دی۔
5:32
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں ساتویں آسمان پر لے گئے اور جبرائیل علیہ السلام نے دروازہ کھولنے کی درخواست کی۔
5:42
عرض کیا گیا: یہ کون ہے؟ جبرائیل نے کہا۔ کہا گیا: تمہارے ساتھ کون ہے؟ محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:52
کہا گیا، ’’وہ اس کے پاس بھیجا گیا تھا۔‘‘ اس نے کہا کہ اس کے پاس بھیجا گیا تھا۔ اس نے ہمارے لیے دروازہ کھولا اور ابراہیم علیہ السلام کو پایا
6:03
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی پیٹھ بیت المعمور کی طرف ٹیک دی، اور دیکھو روزانہ ستر ہزار فرشتے اس میں داخل ہوتے ہیں اور واپس نہیں آتے۔
6:14
جب میں فارغ ہوا تو میں نے ابراہیم علیہ السلام کو دیکھا۔ جبرائیل نے کہا: یہ تمہارا باپ ہے۔ اس نے سلام کیا تو میں نے سلام کیا تو اس نے سلام کا جواب دیا۔
6:28
فرمایا نیک فرزند اور صالح نبی کو خوش آمدید۔ امام ترمذی نے اپنے مجموعہ میں سند کے ساتھ راویوں کی ایک اچھی سند کے ساتھ روایت کی ہے۔
6:39
ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں نے اپنے سفر کی رات ابراہیم سے ملاقات کی۔
6:50
اس نے کہا اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم آپ کی امت کو سلام کہو اور انہیں بتاؤ کہ جنت میں اچھی مٹی اور میٹھا پانی ہے۔
7:01
اور وہ نیچے ہیں، اور ان کے پودے نیچے ہیں۔ اللہ پاک ہے، حمد اللہ کے لیے ہے، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور اللہ بہت بڑا ہے۔
7:13
سیرت نبوی کا خلاصہ، شیخ موسیٰ الرشید العجمی کی تحریر کردہ اور بحرین کی سلطنت میں مودۃ ایسوسی ایشن کی جانب سے پیش کیا گیا ہے۔
7:31
اگر جہانیں ایک دوسرے کے لیے لمبے عرصے تک تمنا کرتی ہیں، تو تمھاری خواہش لامحدود ہے۔
7:46
اللہ آپ کو سلامت رکھے جیسے ہی کال اٹھائی گئی اور آپ کا عمل باقی کے ساتھ ہو گیا۔