سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 74 از 154
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (114) استشارة رسول الله صلى الله عليه وسلم أصحابه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:13
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:17
شیخ موسیٰ بیل راشد العجمی کی تحریر
0:23
خدا اس کی حفاظت کرے۔
0:25
عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ کا پیغام
0:33
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
0:38
وہ عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ تھے۔
0:42
وہ قریش کی نقل و حرکت اور ان کی فوجی تیاریوں پر نظر رکھتا ہے۔
0:46
جب یہ فوج حرکت میں آئی
0:49
حضرت عباس رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فوری پیغام بھیجا۔
0:57
فوج کی تمام تفصیلات شامل ہیں۔
1:00
حافظ بن عبدالبر نے کہا
1:02
حضرت عباس رضی اللہ عنہ تھے۔
1:05
وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو مشرکین کی خبریں لکھتا ہے۔
1:11
مسلمان مکہ میں اس سے اپنے آپ کو مضبوط کرتے تھے۔
1:15
امام ذہبی نے فرمایا
1:17
حضرت عباس رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر ترس کھاتے رہے۔
1:24
اس سے پیار کرنا
1:25
نقصان پر صبر کریں۔
1:27
اور جب وہ ابھی ڈیلیور کرتا ہے۔
1:29
پس یہ عقبہ کی رات ہے۔
1:32
وہ جانتا تھا اور رات کو اپنے بھانجے کے ساتھ اٹھ کھڑا ہوا۔
1:35
یہ دستاویز ہے کہ وہ ستر سال کے تھے۔
1:38
اس کے بعد وہ اپنی قوم کے ساتھ بدر کی طرف روانہ ہوئے۔
1:42
چنانچہ وہ پکڑا گیا۔
1:43
اس نے ان پر ظاہر کیا کہ وہ مسلمان ہے۔
1:46
پھر مکہ واپس آگئے۔
1:48
مجھے نہیں معلوم کہ وہ وہاں کیوں ٹھہرا ہوا تھا۔
1:51
پھر اتوار یا خندق کے دن اس کا کوئی ذکر نہیں۔
1:56
وہ ابو سفیان کے ساتھ باہر نہیں نکلا۔
1:58
اس بارے میں جہاں تک انہیں معلوم تھا قریش نے اس سے کچھ نہیں کہا
2:03
پھر وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا
2:07
فتح مکہ سے پہلے ہجرت کی۔
2:10
اس کی آمد نے ہمیں آزاد نہیں کیا۔
2:13
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ سے مشورہ کیا۔
2:22
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد قریش کی خبر کی تصدیق کی۔
2:28
اس نے اپنے دوستوں کو جمع کیا اور ان سے مشورہ کیا۔
2:31
کیا وہ ان کے پاس جائے یا شہر میں رہے؟
2:35
یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا قول تھا۔
2:39
شہر چھوڑنا نہیں۔
2:42
اور ان کی حفاظت کے لیے
2:44
اگر مشرک اس میں داخل ہوں۔
2:48
مسلمانوں نے گلیوں کے منہ پر ان کا مقابلہ کیا۔
2:52
اور گھروں کے اوپر سے خواتین
2:54
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا
2:58
خواب میں اس نے خواب میں دیکھا
3:01
امام احمد نے اسے اپنی مسند میں حسن سند کے ساتھ نقل کیا ہے۔
3:05
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
3:09
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو رخصت کیا۔
3:13
بدر کے دن ان کی تلوار ذوالفقار تھی۔
3:16
وہ وہی تھا جس میں اس نے اتوار کو رویا دیکھی تھی۔
3:20
اور اس نے کہا
3:21
میں نے ذوالفقار کو اپنی تلوار میں دیکھا لیکن ایسا نہیں ہوا۔
3:25
اس میں کوئی نشان
3:27
اگر تم اس کی تاویل کرو گے تو وہ تمہارے درمیان نہیں رہے گی۔
3:30
اور میں نے دیکھا کہ میں مینڈھے کا مینڈھا ہوں۔
3:33
اس لیے میں نے اسے بٹالین کا رام بنا دیا۔
3:36
میں نے دیکھا کہ میں مضبوط زرہ بکتر میں تھا۔
3:40
تو میں نے اسے شہر کو دے دیا۔
3:42
میں نے گائے کو ذبح ہوتے دیکھا
3:45
تو گائے، خدا کی قسم، اچھی ہیں۔
3:48
تو گائے، خدا کی قسم، اچھی ہیں۔
3:51
امام نسائی نے السنن الکبریٰ میں صحیح سند کے ساتھ روایت کی ہے۔
3:56
جابر بن عبداللہ کی سند سے، اللہ ان دونوں سے راضی ہو، اس نے کہا
4:00
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مشورہ کیا۔
4:04
اتوار کو لوگ
4:06
اور اس نے کہا
4:08
میں نے دیکھا جو سونے والا دیکھتا ہے۔
4:11
گویا میں ایک مضبوط ڈھال میں لپٹا ہوا ہوں۔
4:14
گویا گائے کو ذبح کرکے بیچا جارہا ہے۔
4:17
تو ڈھال نے شہر کی تشریح کی۔
4:20
اور گائیں بھیڑ میں ہیں، اور خدا اچھا ہے۔
4:23
اگر آپ ان سے ریلوے پر لڑیں گے۔
4:26
عورتوں نے انہیں دیواروں پر پھینک دیا۔
4:30
اور امام احمد کی روایت میں سند سند کے ساتھ ہے۔
4:34
جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
4:37
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
4:41
اگر ہم شہر میں رہتے
4:44
اگر وہ اس میں ہم پر داخل ہوں گے تو ہم ان سے لڑیں گے۔
4:48
ان لوگوں کا قول جنہوں نے بدر کی گواہی نہیں دی۔
4:54
چنانچہ نیک صحابہ کی ایک جماعت نے، خدا ان سے راضی ہو، پہل کی۔
4:59
جس نے بدر کے دن باہر جانا چھوڑ دیا۔
5:02
انہیں باہر جانے کا اشارہ کرنا
5:05
انہوں نے اس بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اصرار کیا۔
5:10
انہوں نے کہا یا رسول اللہ!
5:13
خدا کی قسم، زمانہ جاہلیت میں ہمارا اس سے کوئی تعلق نہیں تھا۔
5:17
ہم اسے اسلام میں کیسے داخل کر سکتے ہیں؟
5:21
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:25
پھر آپ کا کاروبار
5:27
اور السنن الکبریٰ میں النسائی کی روایت میں ایک مستند سلسلہ روایت ہے
5:32
انہوں نے کہا وہ ہم پر شہر میں داخل ہوں گے۔
5:36
وہ کبھی ہم میں داخل نہیں ہوئی۔
5:38
لیکن ہم ان کے پاس جاتے ہیں۔
5:42
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:46
تو یہ آپ پر منحصر ہے۔
5:48
الحاکم نے المستدرک میں اچھی سند کے ساتھ روایت کی ہے۔
5:51
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
5:55
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو رخصت کیا۔
5:59
بدر کے دن ان کی تلوار ذوالفقار تھی۔
6:01
وہ وہی تھا جس میں اس نے اتوار کو رویا دیکھی تھی۔
6:05
اس کی وجہ یہ ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر رحمت نازل فرمائی
6:09
جب احد کے دن مشرک اس کے پاس آئے
6:13
یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا قول تھا۔
6:17
شہر میں رہنا اور وہاں ان سے لڑنا
6:21
جن لوگوں نے بدر کو نہیں دیکھا تھا انہوں نے اس سے کہا
6:25
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں ان کے پاس لے جاتے ہیں۔
6:30
ہم ان سے کسی سے بھی لڑتے ہیں۔
6:32
انہیں امید تھی کہ وہ وہی فضیلت حاصل کریں گے جو بدر والوں کو حاصل ہوئی تھی۔
6:37
حافظ ابن کثیر نے کہا
6:40
بہت سے لوگوں نے دشمن کے ساتھ شامل ہونے کے لیے نکلنے سے انکار کر دیا۔
6:44
انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی باتوں اور آپ کی رائے پر توجہ نہیں دی۔
6:50
اگر وہ ان کو حکم دینے والے سے راضی ہو جائیں تو ایسا ہی ہو گا۔
6:54
لیکن تقدیر اور تقدیر غالب رہے۔
6:57
اور عام طور پر وہ لوگ جنہوں نے اسے جانے کا اشارہ کیا۔
7:00
وہ مرد جنہوں نے بدر کی گواہی نہیں دی۔
7:03
وہ جانتے تھے کہ اصحاب بدر فضیلت کے بارے میں کیا سبقت رکھتے تھے۔
7:07
سیرت نبوی کا خلاصہ
7:12
اگر جہان ایک دوسرے کے لیے لمبے عرصے تک ترستے رہیں
7:18
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔
7:25
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے
7:32
اور باقی کے ساتھ آپ کی حرکت لب کشائی ہے۔