سلسلے سے المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· درس 48 از 135
المختصر في السيرة النبوية | موسى بن راشد العازمي | ح (79) | رجوع النبي ﷺ إلى مكة وإخبار الناس بمسراه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
0:12
سیرت نبوی کا خلاصہ
0:21
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی مکہ واپسی
0:26
اور لوگوں کو میرے سفر کے بارے میں بتائیں
0:30
پھر جبرائیل علیہ السلام، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نازل ہوئے۔
0:36
آسمان سے مسجد اقصیٰ تک
0:39
پھر اس نے البراق پر سواری کی۔
0:41
وہ صبح سے پہلے مکہ واپس آگیا
0:44
امام احمد نے اپنی مسند میں سند کے ساتھ روایت کی ہے۔
0:48
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
0:52
وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یروشلم لے گیا۔
0:56
پھر وہ اپنی رات سے آیا
0:59
چنانچہ اس نے انہیں اپنے سفر، یروشلم کی نشانی اور ان کے اونٹ کے بارے میں بتایا
1:05
امام احمد نے اپنی مسند میں روایت کی ہے۔
1:07
اور ابن ابی شیبہ نے اپنی تصنیف میں سند کی سند کے ساتھ
1:11
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
1:15
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:19
ایک رات اس نے مجھے پکڑ لیا۔
1:21
میں مکہ پہنچا اور اپنا آرڈر دے دیا۔
1:25
اور میں جانتا تھا کہ لوگ جھوٹ بول رہے ہیں۔
1:28
وہ الگ تھلگ اور اداس بیٹھا تھا۔
1:32
چنانچہ خدا کا دشمن ابوجہل اس کے پاس سے گزرا۔
1:35
وہ آ کر اس کے پاس بیٹھ گیا۔
1:38
اس نے طنزیہ انداز میں اس سے کہا
1:40
کیا یہ کچھ تھا؟
1:42
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہاں
1:47
اس نے کہا کہ یہ کیا ہے۔
1:49
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:53
میں آج رات آپ کے سحر میں مبتلا ہوں۔
1:55
اس نے کہا کہاں
1:57
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:00
یروشلم کو
2:03
اس نے کہا پھر تم ہمارے درمیان ہو گئے۔
2:07
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہاں
2:11
اس نے کہا لیکن اس نے یہ نہیں دیکھا کہ وہ اس سے جھوٹ بول رہا ہے۔
2:15
اس ڈر سے کہ بات چیت اس کی کفر نہ کرے۔
2:17
اگر وہ اپنے لوگوں کو اپنے پاس بلائے ۔
2:20
اس نے کہا: اگر میں تمہاری قوم کو بلاؤں تو تمہارا کیا خیال ہے؟
2:23
اس نے ان کو بتایا جو اس نے مجھے بتایا
2:26
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہاں
2:30
اور اس نے کہا
2:31
چلو بنی کعب بن لوئی
2:35
اس نے یہاں تک کہا
2:36
کونسلیں اس کی طرف اٹھیں۔
2:39
وہ آکر ان کے پاس بیٹھ گئے۔
2:42
اس نے کہا
2:43
اپنے لوگوں کو بتاؤ جو تم نے مجھے بتایا تھا۔
2:46
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:50
میں آج رات آپ کے سحر میں مبتلا ہوں۔
2:53
کہنے لگے کہاں
2:55
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:58
یروشلم کو
3:01
اس نے کہا
3:02
پھر آپ ہمارے درمیان آگئے۔
3:05
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہاں
3:09
اس نے کہا
3:10
کوئی ہے تالیاں بجانے والا اور کوئی ہے سر پر ہاتھ رکھ کر جھوٹ پر حیران
3:17
اس نے کہا
3:18
کیا آپ ہمارے لیے مسجد کا نام بتا سکتے ہیں؟
3:22
لوگوں میں وہ بھی ہیں جنہوں نے مسجد سے آگے اس ملک کا سفر کیا ہے۔
3:27
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:31
تو میں ماتم کرنے چلا گیا۔
3:33
میں اب بھی ماتم کر رہا ہوں۔
3:34
یہاں تک کہ میں کچھ صفتوں کے بارے میں الجھن میں ہوں۔
3:38
میں دیکھ رہا تھا کہ میرے والد مسجد میں آگئے۔
3:41
یہاں تک کہ ڈان ڈار نے سر پر پٹی باندھ دی۔
3:43
یا عقیل
3:45
تو میں نے اسے دیکھتے ہی اسے پکارا۔
3:48
اور لوگوں نے کہا
3:50
جہاں تک صفت کا تعلق ہے۔
3:51
خدا کی قسم، وہ صحیح تھا۔
3:54
اور امام مسلم نے اپنی صحیح میں روایت کی ہے۔
3:57
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
4:01
تم نے مجھے پتھر میں دیکھا
4:03
اور قریش مجھ سے میرے سفر کے بارے میں پوچھتے ہیں۔
4:06
اس لیے اس نے مجھ سے یروشلم کی ان چیزوں کے بارے میں پوچھا جو میں نے ثابت نہیں کی تھیں۔
4:11
میں اتنا پریشان تھا کہ میں اس سے پہلے کبھی اتنا پریشان نہیں ہوا تھا۔
4:16
اس نے کہا
4:17
تو خدا نے اسے میرے دیکھنے کے لیے اٹھایا
4:20
وہ مجھ سے کچھ نہیں پوچھتے لیکن میں انہیں اس کے بارے میں بتاتا ہوں۔
4:25
امام بخاری نے اپنی صحیح میں روایت کی ہے۔
4:28
جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
4:32
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا
4:37
جب قریش نے مجھ سے جھوٹ بولا۔
4:39
میں پتھر میں کھڑا رہا۔
4:41
اللہ مجھے مقدس گھر عطا فرمائے
4:44
چنانچہ میں نے انہیں اس کی نشانیوں کے بارے میں بتانا شروع کیا جب میں اسے دیکھ رہا تھا۔
4:50
سیرت نبوی کا خلاصہ
4:55
شیخ موسیٰ بیل راشد العجمی کی تحریر
5:00
اور موحدہ ایسوسی ایشن کی طرف سے پیش کیا گیا۔
5:04
مملکت بحرین میں
5:07
دنیا کب سے ایک دوسرے کے لیے ترس رہی ہے؟
5:14
آپ کی خواہش کی کوئی حد نہیں ہے۔
5:21
اذان ہوتے ہی اللہ آپ کو سلامت رکھے
5:28
اور باقی کام تم کرو
5:34
اس نے شفا دی۔