সিরিজের অংশ المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 64 এর 152
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (95) | إذ هما في الغار
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
0:13
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
0:17
লিখেছেন শেখ মুসা বেল-রাশেদ আল-আজমি
0:22
ঈশ্বর তাকে রক্ষা করুন
0:24
মুশরিকরা নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং তাঁর সাথীকে অনুসরণ করতে বেরিয়েছিল।
0:36
মুশরিকরা আল্লাহর রসূলের ঘরের দরজায় রয়ে গেল, আল্লাহ তাঁকে শান্তি দান করুন, তাঁর চলে যাওয়ার অপেক্ষায় রইল
0:43
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চলে গেলেন
0:48
যতক্ষণ না কেউ তাদের কাছে এসে বলল
0:51
আপনি এখানে কি জন্য অপেক্ষা করছেন?
0:53
তারা বলেন, মুহাম্মদ সা
0:55
তিনি ড
0:56
ঈশ্বর আপনাকে নিরাশ করুন
0:58
আল্লাহর কসম, মুহাম্মদ তোমার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছেন
1:01
অতঃপর তোমাদের মধ্যে এমন একজনও অবশিষ্ট থাকলো না যে, তার মাথায় ধূলিকণা থাকতো না
1:07
আর তার প্রয়োজন মেটাতে গিয়েছিলেন
1:09
তুমি কি দেখো না তোমার কি দোষ?
1:11
প্রত্যেকে তার মাথায় হাত রাখল
1:15
আর তাতে ছিল ময়লা
1:17
তারপর তারা উপরের দিকে তাকাল
1:20
তারা বিছানায় আলীকে দেখে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
1:23
আল্লাহর রসূলের শীতলতা দ্বারা সুরক্ষিত, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
1:28
এবং তারা বলে
1:30
খোদার কসম, এই মুহাম্মদ ঘুমাচ্ছেন
1:33
তাকে অবশ্যই জবাব দিতে হবে
1:35
সকাল পর্যন্ত তারা এভাবে থামেনি
1:38
তাই আলী, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, বিছানা থেকে উঠলেন
1:42
এবং তারা ড
1:44
আল্লাহর কসম, তিনি আমাদের যা বলেছেন তা সত্য ছিল
1:48
আমি কুরাইশদেরকে আল্লাহর রসূলের খোঁজে পেলাম, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন এবং তার বন্ধু, বন্ধু, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক।
1:56
তারা ক্বাফাকে সাথে নিয়ে গেল
1:58
এবং যে এটি এনেছিল তার জন্য তারা একটি দুর্দান্ত আর্থিক পুরস্কার করেছিল
2:01
একশত উট
2:03
তিনি চাহিদার মানুষ খুঁজে পেয়েছেন
2:06
আল্লাহ তার ব্যাপারে বিজয়ী
2:09
ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
2:12
এবং ইমাম আহমদ তার মুসনাদে রহ
2:14
উচ্চারণ আহমদের জন্য
2:16
সুরাকা ইবনে মালিকের সূত্রে বলেছেন:
2:19
আমাদের কাছে কুরাইশ কাফেরদের রসূল এসেছিলেন
2:22
তারা এটিকে রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে রাখে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
2:26
আর আবু বকর রা
2:29
আমি তাদের প্রত্যেককে ভালবাসতাম
2:32
যারা তাদের হত্যা বা বন্দী করেছে তাদের জন্য
2:35
এবং জীবনীতে ইবনে ইসহাকের বর্ণনায় উত্তম চেইন অব ট্রান্সমিশন রয়েছে
2:39
সুরাকা ইবনে মালিকের সূত্রে বলেছেন:
2:42
যখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন
2:46
মক্কা থেকে মদিনায় হিজরত
2:49
কুরাইশরা তাতে একশত উট রাখল যে তাদের ফিরিয়ে দেবে
2:54
যখন তারা গুহায় ছিল
2:59
মুশরিকরা সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ে
3:03
তারা খোদার রসূলকে খুঁজছে, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন
3:07
এবং তার বন্ধু, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
3:10
যতক্ষণ না তাদের একটি দল সাওর পর্বতে গিয়ে শেষ হয়
3:14
তারা পৌঁছে গেল ফৌম আল-ঘর
3:17
তাদের এবং আল্লাহর রসূলকে খুঁজে পাওয়ার মধ্যে আর কিছুই অবশিষ্ট ছিল না, আল্লাহ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
3:23
এবং তার বন্ধু, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
3:26
যদি না তারা গুহার ভিতরে তাকায়
3:29
দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন এবং শব্দটি মুসলিম
3:33
আনাস বিন মালিকের সূত্রে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
3:37
আবু বকরীন আল-সিদ্দিক, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তাকে বলেছিলেন:
3:42
আমি গুহায় থাকা অবস্থায় আমাদের মাথার উপর মুশরিকদের পায়ের দিকে তাকালাম
3:47
তাই আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল সা
3:50
কেউ যদি তার পায়ের দিকে তাকায়
3:53
আমরা তার পায়ের নিচে দেখেছি
3:55
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
3:59
হে আবু বকর
4:01
আপনি দুই কি মনে করেন?
4:03
ঈশ্বর তাদের মধ্যে তৃতীয়
4:05
আর অন্য কথায় সহীহ আল-বুখারীতে
4:08
হযরত আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন
4:11
আমি গুহায় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে ছিলাম
4:15
তাই মাথা তুললাম
4:17
তাই আমি মানুষের পায়ের কাছে ছিলাম
4:20
তাই আমি বললাম, হে আল্লাহর নবী!
4:22
তাদের কেউ যদি এটির দিকে তাকাত তবে তারা আমাদের দেখতে পেত
4:26
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
4:30
চুপ কর আবু বকর
4:32
দুই, ঈশ্বর তৃতীয়
4:36
আল-ফাতহে আল-হাফিজ ড
4:38
আর তার এ কথার অর্থ হলো, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
4:42
ঈশ্বর তাদের মধ্যে তৃতীয়
4:44
অর্থাৎ তাদের সাহায্যকারী ও সমর্থক
4:48
অন্যথায়, তিনি তার জ্ঞান দিয়ে তাদের উভয়ের সাথে আছেন
4:51
তিনি যেমন বলেছেন
4:53
তিনটি নাজওয়া আছে
4:55
তিনি ছাড়া তাদের মধ্যে চতুর্থ
4:57
পাঁচজন নেই কিন্তু তিনি তাদের মধ্যে ষষ্ঠ
5:01
এবং এই মহান অবস্থানে
5:03
মহান আল্লাহ বলেন
5:05
আপনি তাকে সাহায্য না করলে আল্লাহ তাকে সাহায্য করেছেন
5:10
যখন কাফেররা তাকে বের করে নিয়ে গেল, তখন দুইজনের দ্বিতীয়
5:14
যখন তারা গুহায় ছিল
5:18
যখন সে তার বন্ধুকে বলে, "দুঃখ করো না।"
5:23
যখন সে তার বন্ধুকে বলে, "দুঃখ করো না।"
5:27
ঈশ্বর আমাদের সঙ্গে আছে
5:30
ইমাম ইবনে জারির আল-তাবারী রহ
5:33
এটা ঈশ্বরের একটি বার্তা
5:35
আল্লাহর রসূলের সাহাবীগণ, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
5:39
তিনিই তাঁর রসূলের বিজয়ে বিশ্বাসী
5:41
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
5:43
তার ধর্মের শত্রুদের উপর
5:45
এবং তাদের চেয়ে তাদের দেখান
5:48
তারা তাকে সাহায্য করেছে বা তারা তাকে সাহায্য করেনি
5:50
এবং তাঁর কাছ থেকে তাদের কাছে একটি অনুস্মারক যে তিনি তাঁর সাথে এটি করেছিলেন
5:53
তিনি সংখ্যায় কয়েকজনের একজন
5:56
শত্রু অনেক
5:58
তাহলে তার কী হবে যখন সে সংখ্যায় এত বেশি?
6:01
শত্রু কম
6:04
আমি বললাম
6:05
ঈশ্বর সর্বশক্তিমান এটা ব্যয়
6:07
মুশরিকদের অন্তর ও চোখ
6:09
গুহা মধ্যে খুঁজছেন সম্পর্কে
6:11
এইভাবে, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তাঁর রসূলকে রক্ষা করেছেন, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
6:16
মুশরিকদের কাছ থেকে
6:18
আল্লাহর রসূল এর প্রস্থান, আল্লাহ তার উপর রহমত এবং শান্তি প্রদান করুন
6:24
আর এর সঙ্গী হল গুহা
6:27
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বাস করতেন
6:31
এবং আবু বকর আল-সিদ্দিক, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন
6:34
গুহায় তিন রাত
6:36
তাদের জন্য চাহিদার আগুন নিভে গেলেও
6:40
এবং সেখানে মানুষ বসবাস করত
6:42
আবদুল্লাহ ইবনে আরিকাত তাদের কাছে এলেন
6:45
সঙ্গে দুজনের প্রস্থান
6:46
তাই তারা চলে গেল
6:48
আমের বিন ফুহায়রা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তাদের সাথে রওনা হন
6:52
আয়েশা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেন
6:55
আমের বিন ফুহায়রা ও পথপ্রদর্শক তাদের সাথে রওনা হলেন
6:59
তাই তিনি তাদের কোস্টাল রোড ধরে নিয়ে যান
7:02
আল-হাফিজ বিন কাসির ড
7:05
মনে হয়, মক্কা থেকে তার প্রস্থানের মাঝে শান্তি ও বরকত বর্ষিত হোক
7:10
আর সে শহরে প্রবেশ করল
7:12
পনেরো দিন
7:14
কারণ তিনি সাওর গুহায় তিন দিন অবস্থান করেছিলেন
7:18
তারপর কোস্টাল রোড ধরুন
7:21
এটি গুরুতর রাস্তা থেকে আরও দূরে
7:25
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
7:29
যদি পৃথিবী একে অপরের জন্য দীর্ঘ সময়ের জন্য কামনা করে
7:36
তোমার জন্য কামনার কোন সীমা নেই
7:42
ডাক উঠার সাথে সাথে আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন
7:49
বাকিটা তার ঠোঁট দিয়ে নড়ে