Seriden المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· Ders 64 / 152
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (95) | إذ هما في الغار
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:03
Muhammed Allah'ın elçisidir
0:13
Peygamber'in biyografisinin özeti
0:17
Şeyh Musa Bel-Rashed Al-Azmi tarafından yazılmıştır.
0:22
Tanrı onu korusun
0:24
Müşrikler, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in ve sahabesinin peşine düştüler.
0:36
Müşrikler, Resûlullah (s.a.v.)'in evinin kapısında durup, onun çıkmasını bekliyorlardı.
0:43
Allah Resulü (s.a.v.) oradan ayrıldı.
0:48
Ta ki birisi yanlarına gelip şunu söyleyene kadar:
0:51
Burada ne bekliyorsun?
0:53
Muhammed dediler
0:55
dedi ki
0:56
Allah seni hayal kırıklığına uğratsın
0:58
Vallahi Muhammed sana isyan etti
1:01
O halde aranızda başına toz toprak sürülmemiş tek bir adam bile kalmadı
1:07
Ve ihtiyaçlarını karşılamaya gitti
1:09
Senin neyin yanlış olduğunu görmüyor musun?
1:11
Her adam elini başına koydu
1:15
Ve üzerinde kir vardı
1:17
Sonra yukarıya baktılar
1:20
Ali'yi (Allah ondan razı olsun) yatakta görürler.
1:23
Resûlullah'ın soğukluğundan korunmuş, Allah ona salât ve selâm eylesin
1:28
Ve diyorlar ki
1:30
Vallahi bu Muhammed uyuyor
1:33
Cevap vermesi gerekiyor
1:35
Sabaha kadar böyle durmadılar
1:38
Bunun üzerine Ali, Allah ondan razı olsun, yataktan kalktı.
1:42
Ve dediler
1:44
Vallahi bize söylediği doğruydu
1:48
Kureyş'i Allah'ın Resulü'nü ararken buldum, Allah ona salat ve selam versin ve onun dostu, dostu, Allah ondan razı olsun.
1:56
Kafa'yı yanlarında götürdüler
1:58
Ve onu getirene büyük bir mali ödül verdiler
2:01
Yüz deve
2:03
Talep gören insanları buldu
2:06
Allah, kendi işlerine galip gelendir
2:09
İmam Buhari Sahih'inde şöyle rivayet etmiştir:
2:12
İmam Ahmed de Müsned'inde
2:14
Telaffuz Ahmed içindir
2:16
Suraka İbn Malik'ten rivayetle şöyle demiştir:
2:19
Kureyş kâfirlerinin elçileri bize geldi
2:22
Onu Allah'ın Resulü'ne (s.a.v.) yerleştiriyorlar.
2:26
Ve Ebubekir Allah ondan razı olsun
2:29
Her birini sevdim
2:32
Onları öldürenler veya yakalayanlar için
2:35
İbn İshak'ın biyografisindeki rivayetinde ise iyi bir rivayet zinciri vardır.
2:39
Suraka İbn Malik'ten rivayetle şöyle demiştir:
2:42
Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem dışarı çıktığında
2:46
Mekke'den Medine'ye hicret
2:49
Kureyşliler, onu kendilerine geri verenler için oraya yüz deve koydular.
2:54
Onlar mağaradayken
2:59
Müşrikler her yere yayıldı
3:03
Allah'ın Resulü'nü arıyorlar, Allah ona rahmet etsin ve ona selamet versin
3:07
Ve arkadaşı Allah ondan razı olsun
3:10
Ta ki onlardan bir grup Sevr Dağı'na varıncaya kadar
3:14
Foum al-Ghar'a ulaştılar
3:17
Allah Resulü'nü bulmakla aralarında hiçbir şey kalmamıştı, Allah ona salat ve selam versin
3:23
Ve arkadaşı Allah ondan razı olsun
3:26
Mağaranın içine bakmadıkları sürece
3:29
İki şeyh bunu kendi Sahihlerinde rivayet etmişlerdir ve bu ifade Müslim'e aittir.
3:33
Enes bin Malik'ten (Allah ondan razı olsun) rivayetle şöyle dedi:
3:37
Ebu Bekrin es-Sıddık (Allah ondan razı olsun) ona şöyle dedi:
3:42
Mağaradayken müşriklerin başımızdaki ayaklarına baktım
3:47
Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü
3:50
Keşke biri ayaklarına baksaydı
3:53
Ayaklarının altında gördük
3:55
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
3:59
Ah Ebubekir
4:01
İki tane hakkında ne düşünüyorsun?
4:03
Allah onların üçüncüsüdür
4:05
Başka bir ifadeyle Sahih-i Buhari'de
4:08
Ebubekir (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi:
4:11
Mağarada Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanındaydım.
4:15
Bu yüzden başımı kaldırdım
4:17
Böylece halkın ayaklarının dibindeydim.
4:20
Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Peygamberi
4:22
Eğer bazıları ona baksaydı bizi görürlerdi.
4:26
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi:
4:30
Kapa çeneni Ebu Bekir
4:32
İki, Tanrı üçüncüdür
4:36
El-Hafız El-Fetih'te şöyle dedi:
4:38
Ve onun sözünün anlamı: Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.
4:42
Allah onların üçüncüsüdür
4:44
Yani onların yardımcısı ve destekçisi
4:48
Aksi halde ilmiyle her ikisiyle de beraberdir.
4:51
Dediği gibi
4:53
Üç Najwa var
4:55
Ama o onların dördüncüsü
4:57
Beşi yok ama o altıncısı
5:01
Ve bu harika pozisyonda
5:03
Yüce Allah diyor ki
5:05
Sen ona yardım etmedikçe, Allah ona yardım etmiştir.
5:10
İnkar edenler onu dışarı çıkardıklarında, ikiden ikincisi
5:14
Onlar mağaradayken
5:18
Arkadaşına “Üzülme” dediğinde.
5:23
Arkadaşına “Üzülme” dediğinde.
5:27
Tanrı bizimledir
5:30
İmam İbn Cerir el-Tabari şöyle dedi:
5:33
Bu Tanrının bir mesajıdır
5:35
Allah Resulü'nün ashabı, Allah ona salat ve selam versin
5:39
O, Resûlünün zaferine güvenendir.
5:41
Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
5:43
Din düşmanları hakkında
5:45
Ve bunu onlardan ziyade onlara göster
5:48
Ona yardım ettiler ya da etmediler
5:50
Ve kendisine bunu yaptığına dair kendisinden onlara bir hatırlatma
5:53
Sayısı az olanlardan biri
5:56
Düşman çoktur
5:58
Sayısı bu kadar çokken onun durumu nasıl?
6:01
Düşman azdır
6:04
dedim
6:05
Yüce Allah harcadı
6:07
Müşriklerin kalpleri ve gözleri
6:09
Mağaraya bakma hakkında
6:11
Böylece Cenab-ı Hak, Resûlünü korudu, Allah onu bereketlesin ve ona selamet versin.
6:16
Müşriklerden
6:18
Allah Resulü'nün vefatı, Allah ona salat ve selam versin
6:24
Onun arkadaşı ise mağaradır
6:27
Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, ikamet etti
6:31
Ve Ebu Bekir Sıddık Allah ondan razı olsun
6:34
Üç gece mağarada
6:36
Onlar için talep ateşi sönse bile
6:40
Ve insanlar orada yaşıyordu
6:42
Abdullah bin Arikat yanlarına geldi.
6:45
İki gidişle
6:46
Böylece gittiler
6:48
Amer bin Fuhayra (Allah ondan razı olsun) onlarla yola çıktı.
6:52
Aişe (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi:
6:55
Amer bin Fuhaira ve rehber onlarla birlikte yola çıktı
6:59
Bu yüzden onları sahil yolu boyunca götürdü
7:02
El-Hafız bin Kesir dedi ki
7:05
Öyle görünüyor ki, Mekke'den ayrılışı arasında, barış ve bereket onun üzerine olsun.
7:10
Ve şehre girdi
7:12
On beş gün
7:14
Çünkü Sevr mağarasında üç gün kaldı.
7:18
Daha sonra sahil yoluna girin
7:21
Ciddi yoldan daha uzakta
7:25
Peygamber'in biyografisinin özeti
7:29
Eğer dünyalar uzun süre birbirini özlüyorsa
7:36
Sana olan özlemin sınırı yok
7:42
Çağrı duyulur duyulmaz Tanrı sizi kutsasın
7:49
Gerisi dudaklarıyla hareket etti