সিরিজের অংশ المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 70 এর 170
المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (97) | مطاردة سراقة بن مالك رضي الله عنه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
0:12
নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
0:17
লিখেছেন শেখ মুসা বেল-রাশেদ আল-আজমি
0:22
ঈশ্বর তাকে রক্ষা করুন
0:24
ইবনে মালিকের ডাকাতি তাড়া করা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
0:34
সুরাকা ইবনে মালিক, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, ইসলাম গ্রহণ করেন
0:37
নবীর উপস্থিতিতে, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন, একে আল-জিরানাহ বলা হয়
0:41
যখন তিনি হুনাইন ও তায়েফ ত্যাগ করলেন
0:45
এবং তিনি ভালভাবে ইসলাম গ্রহণ করেন
0:47
হিজরতের সময় মহানবী (সা.) এর পর তাঁর প্রস্থানের কাহিনী প্রসিদ্ধ।
0:54
ইমাম বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন
0:57
এবং ইমাম আহমদ তার মুসনাদে রহ
0:59
উচ্চারণ আহমদের জন্য
1:02
সুরাকা ইবনে মালিকের বরাতে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
1:06
আমাদের কাছে কুরাইশ কাফেরদের রসূল এসেছিলেন
1:08
তারা এটিকে রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে রাখে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
1:12
আবু বকর তাদের প্রত্যেকের জন্য রক্তের অর্থ পাওয়ার অধিকারী
1:16
যারা তাদের হত্যা বা বন্দী করেছে তাদের জন্য
1:20
আমার জন্য, আমি আমার সম্প্রদায়ের একটি পরিষদে বসে আছি, বনি মুদলিজ
1:25
তাদের মধ্য থেকে একজন লোক এসে আমাদের বিরুদ্ধে উঠে দাঁড়াল
1:29
বললেন, ওরে চোর!
1:31
আমি উপকূলে একটি কালো নাক দেখেছি
1:35
আমি এটাকে মুহাম্মদ ও তার সঙ্গী হিসেবে দেখি
1:39
সুরাকা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেন
1:41
তাই আমি জানতাম এটা তারা ছিল
1:43
আমি বললাম ওরা না
1:47
কিন্তু আমি অমুক অমুককে আগে চলে যেতে দেখেছি
1:52
তিনি ড
1:53
তারপর এক ঘণ্টা কাউন্সিলে ছিলাম
1:55
যতক্ষণ না আমি উঠে ঘরে ঢুকলাম
1:58
তাই আমি আমার দাসীকে আদেশ করলাম আমার জন্য আমার ঘোড়া বের করে আনতে
2:02
এটা তার হাতা পিছনে
2:04
তাই আপনি তাকে আমার উপর লক আপ
2:06
আর আমি আমার বর্শা নিলাম
2:08
তাই ওকে বাড়ির পেছন থেকে বের করে দিলাম
2:10
তাই আমি পৃথিবীর বর্শা পরিকল্পনা
2:13
বর্শা উঁচু করে নামানো হলো
2:15
যতক্ষণ না আমি আমার ঘোড়া পেয়ে চড়ে চড়েছি
2:18
তাই আমি তাকে আমার কাছাকাছি বাড়ালাম
2:21
অর্থাৎ, আমি এটিকে ত্বরান্বিত করেছি
2:23
যতক্ষণ না দেখলাম তাদের কালোত্ব
2:26
আমি তাদের কাছে গেলে তারা শব্দ শুনতে পেল
2:29
আমার ঘোড়া আমাকে হোঁচট খেয়েছিল এবং আমি তার থেকে পড়ে গেলাম
2:33
তাই উঠে দাঁড়ালাম
2:34
তাই আমি আমার কাঁপুনি আমার হাত নামিয়ে
2:37
তাই আমি তা থেকে তীর বের করলাম
2:39
তাই ভাগ করলাম
2:41
তাদের ক্ষতি করুন বা না করুন
2:43
তাই যাকে আমি ঘৃণা করি তাকে ছেড়ে দিলাম
2:45
তাদের ক্ষতি করার জন্য নয়
2:47
তাই আমি আমার ঘোড়ায় চড়ে অফিসারদের অবাধ্য হলাম
2:50
তাই আমি তাকে আমার কাছাকাছি বাড়ালাম
2:53
তাদের কাছে গেলেও
2:55
আমার ঘোড়া আমাকে হোঁচট খেয়েছিল এবং আমি তার থেকে পড়ে গেলাম
2:57
তাই উঠে দাঁড়ালাম
2:59
তাই আমি আমার কাঁপুনি আমার হাত নামিয়ে
3:01
তাই শার্পনারগুলো বের করলাম
3:03
তাই ভাগ করলাম
3:05
তাই যাকে আমি ঘৃণা করি তাকে ছেড়ে দিলাম
3:07
তাদের ক্ষতি করার জন্য নয়
3:09
তাই আমি মানুষের অবাধ্য হয়েছি
3:11
আর আমি আমার ঘোড়ায় চড়েছি
3:13
তাই আমি তাকে আমার কাছাকাছি বাড়ালাম
3:15
শুনতে পেলেও
3:17
নবীর পাঠ, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দিন
3:19
আর সে ঘুরে দাঁড়ায় না
3:21
আর আবু বকর প্রচুর
3:23
আমার ঘোড়ার হাত মাটিতে ডুবে গেল
3:25
যতক্ষণ না তা হাঁটু পর্যন্ত পৌঁছেছে
3:27
তাই আমি তার উপর পড়ে গেলাম
3:29
আমি তাকে ধমক দিলাম এবং সে উঠে গেল
3:31
সে তার হাত বের করে নি
3:33
আমার একটি তালিকা ছিল না
3:35
যদি তার হাতের চিহ্ন পাওয়া যায়
3:37
আকাশে জ্বলজ্বল করছে দুটি মথ
3:39
ধোঁয়ার মত
3:41
আর মথ হচ্ছে ধোঁয়া
3:43
আগুন ছাড়া
3:45
তাই আমি তীর দিয়ে ভাগ করেছি
3:47
তাই যাকে আমি ঘৃণা করি তাকে ছেড়ে দিলাম
3:49
তাদের ক্ষতি করার জন্য নয়
3:51
তাই আমি তাদের নিরাপদে থাকার জন্য ডেকেছি
3:53
তারা উঠে দাঁড়াল
3:55
তাই আমি তাদের কাছে না আসা পর্যন্ত আমার ঘোড়ায় চড়লাম
3:57
এটা আমার উপর পড়ল
3:59
তাদের আটকের কথা জানতে পেরে ড
4:01
একটি কমান্ড প্রদর্শিত হবে
4:03
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শান্তি দান করুন
4:05
তাই তাকে বললাম
4:07
আপনার লোকেরা আপনার মধ্যে স্থাপন করেছে
4:09
তার বাবা মা
4:11
এবং আমি তাদের কিছু খবর বললাম
4:13
তাদের ভ্রমণ
4:15
এবং তাদের সাথে মানুষ কি চায়
4:17
নম্বরটি দেওয়া হয়েছিল
4:19
তারা আমার উপর কিছু চাপিয়ে দেয়নি
4:21
অর্থাৎ তারা নেয়নি
4:23
আমার কাছ থেকে কিছু
4:25
তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করেনি
4:27
তা ছাড়া তা আমাদের কাছে গোপন থাকে
4:29
তাই আমি তাকে আমার কাছে লিখতে বললাম
4:31
বিদায়ী বই
4:33
এটা বিশ্বাস
4:35
তাই আমের ইবনে ফুহায়রা আদেশ করলেন
4:37
তাই তিনি আমাকে একটি কাগজে লিখেছিলেন
4:39
আদিম থেকে
4:41
অতঃপর আল্লাহর রাসূল চলে গেলেন
4:43
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
4:45
আর একটি হাদীসে আছে
4:47
হাদিসে আনাস রা
4:49
সহীহতে আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
4:51
আল-বুখারী ড
4:53
রসূল সা
4:55
ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তার চোরদের জন্য শান্তি প্রদান করুন
4:57
ছাড়বেন না
4:59
কেউ আমাদের ধরে না
5:01
তিনি ড
5:03
দিনের শুরুটা ছিল কঠিন
5:05
আল্লাহ্র নবীর উপর, আল্লাহ্ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
5:07
তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক
5:09
এটা দিনের শেষ ছিল
5:11
তাকে সশস্ত্র
5:13
অর্থাৎ শত্রু থেকে তার রক্ষাকারী
5:17
বেদুইনদের গল্প
5:19
এবং তার ইসলাম গ্রহণ
5:21
আল-হাকিম আল-মুসতাদরাক বর্ণনা করেছেন
5:23
ট্রান্সমিশনের একটি বৈধ চেইন সহ
5:25
কায়েস বিন আল-নুমান থেকে, তিনি বলেন:
5:27
রওনা হলে রাসূল সা
5:29
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
5:31
আর আবু বকর লুকিয়ে আছেন
5:33
তারা আবদ পাশ দিয়ে গেল
5:35
সে ভেড়া চরায়
5:37
তাই তিনি তাকে কিছু দুধ পান করতে দিলেন
5:39
সে বলল আমার কাছে নেই
5:41
একটি ভেড়া দোহন করা হয়
5:43
কিন্তু এখানে এটি একটি আলিঙ্গন
5:45
শীত ড
5:47
আর আমাকে বের করে আনা হলো
5:49
এবং তার মাংস কি অবশিষ্ট আছে
5:51
তিনি বললেন, এটির জন্য ডাকুন।
5:53
তাই তিনি এটির জন্য ডেকেছিলেন
5:55
তাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে মুক্ত করেন
5:57
এবং তিনি তার তল মুছে
5:59
নাযিল হওয়া পর্যন্ত নামায পড়লেন
6:01
তিনি ড
6:03
আবু বকর মাহজিনের সাথে এলেন
6:05
অর্থাৎ তিনি পাথর নিয়ে এসেছেন
6:07
বা গভীর কাঠ
6:09
অতঃপর তিনি তা দুগ্ধ করে আবু বকরকে দিলেন
6:11
এরপর আলেপ্পোকে পানি দেওয়া হয়
6:13
তারপর তিনি দুধ পান করলেন
6:15
রাখাল ডা
6:17
আল্লাহর কসম, তুমি কে?
6:19
আল্লাহর কসম, আমি তা দেখিনি
6:21
তোমাকে কখনোই ভালো লাগে না
6:23
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
6:25
ওট্রাক বিচক্ষণতার সাথে
6:27
আমি এমনকি আপনাকে বলতে হবে
6:29
তিনি বললেন হ্যাঁ
6:31
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
6:33
কেননা আমি মুহাম্মদ সা
6:35
রসূল সা
6:37
ও বলল
6:39
আপনিই কুরাইশ দাবি করেন
6:41
কুরাইশদের নেতৃত্বে কারা ছিল?
6:43
তিনি একজন সাবিয়ান
6:45
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
6:47
তারা বলত
6:49
যে
6:52
তিনি ড
6:54
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি একজন নবী
6:56
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমি যা নিয়ে এসেছি তা সত্য
6:58
আর সে করে না
7:00
আমি একজন নবী ছাড়া কিছুই করিনি
7:02
এবং আমি আপনাকে অনুসরণ করি
7:04
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
7:06
ইনক
7:08
তুমি আজ তা করতে পারবে না
7:10
শুনলে আমি
7:12
এটা হাজির এবং আমরা এটা মিস
7:14
রাসূলের উত্তরণ
7:17
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
7:19
উম্মে মাবাদের উপর
7:21
খুজাইয়া
7:24
আল-হাকিম আল-মুসতাদরাক বর্ণনা করেছেন
7:26
আল-বাঘাভি ব্যাখ্যা করেছেন
7:28
ট্রান্সমিশন একটি ভাল চেইন সঙ্গে সুন্নাহ
7:30
হিশাম বিন হুবাইশের সূত্রে
7:32
বিন খুওয়াইলিদ, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
7:34
আল্লাহর রসূলের সাথী
7:36
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
7:38
যে রসূল সা
7:40
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
7:42
তিনি অভিবাসী হিসেবে মক্কা ত্যাগ করেন
7:44
শহরের দিকে
7:46
আবু বকর ও মাওলা
7:48
আবু বকর আমের বিন ফুহায়রা রা
7:50
তাদের গাইড লাইথি
7:52
আবদুল্লাহ ইবনে উরাইকাত রা
7:54
তারা মায়ের তাঁবুর পাশ দিয়ে গেল
7:56
খুজাইয়া মন্দির
7:58
তিনি ছিলেন বারজার মহিলা
8:00
দোররা
8:02
তুমি আশ্রয় নাও তাঁবুর উঠোনে
8:04
তারপর পানি ও খাওয়ান
8:06
তারা তার কাছে মাংস এবং খেজুর চেয়েছিল
8:08
তাদের কাছ থেকে কিনেছেন
8:10
তখন তারা আহত হননি
8:12
তেমন কিছু না
8:14
লোকজন ছিল বালুকাময়
8:16
দুই বছর, অর্থাৎ ফুরিয়ে গেল
8:18
তাদের বাড়ান
8:20
অতঃপর আল্লাহর রাসূল তাকালেন
8:22
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
8:24
তাঁবু ভেঙে আড্ডা দিতে
8:26
তিনি বললেনঃ এই আড্ডা কি?
8:28
হে মন্দিরের মা
8:30
চ্যাট ড
8:32
মেষদের পেছনে ফেলে আসা প্রচেষ্টা
8:34
রসূল সা
8:36
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
8:38
এটা MLB আছে?
8:40
তিনি বলেন, তিনি স্ট্রেস আউট
8:42
সেই থেকে
8:44
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
8:46
আপনি কি আমাকে মাফ করবেন?
8:48
ওর দুধ খাওয়াতে
8:50
তিনি বলেন, আমার বাবা এবং মা
8:52
যদি দেখেন
8:54
হালবা, তারপর দুধ দিন
8:56
তাই রসূল (সাঃ) এর জন্য আহবান করলেন
8:58
আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
9:00
সে তার হাত দিয়ে তার থলি মুছে দিল
9:02
তিনি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরকে ডেকেছিলেন
9:04
তিনি তার ভেড়ার ব্যাপারে তার জন্য প্রার্থনা করলেন
9:06
আমি তাকে দেখে অবাক হয়ে গেলাম
9:08
আমি ঘাড় ঘুরিয়ে গুঞ্জন করলাম
9:10
তাই তিনি একটি পাত্র ডাকলেন
9:12
রাহাত শুয়ে পড়ে
9:14
অর্থাৎ একদল পুরুষ বর্ণনা করে
9:16
তাই তিনি তাতে একটি থুজা দোহন করলেন
9:18
অর্থাৎ তরল দুধ
9:20
এত এত
9:22
তার কি দোষ?
9:24
অর্থাৎ এর ফেনার ঝলক
9:26
অতঃপর তিনি তা নিভে যাওয়া পর্যন্ত পানি দিলেন
9:28
এমনকি তার সঙ্গীদেরও পানি দিতেন
9:30
তারা বর্ণনা করেছেন
9:32
তাই তারা বসল এবং তাদের মধ্যে শেষজন পান করল
9:34
অতঃপর তিনি তা দ্বিতীয়বার দুধ পান করলেন
9:36
শুরুতে
9:38
যতক্ষণ না তিনি পাত্রটি ভরেছেন
9:40
তারপর তাকে ছেড়ে চলে গেলেন
9:42
তারপর তিনি তার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করলেন
9:44
এবং তারা চলে গেল
9:46
সারাংশ
9:48
জীবনীতে রাসুল সা
9:50
পৃথিবীগুলো একে অপরের জন্য এতদিন আকুল ছিল
9:56
তোমার জন্য আকাঙ্ক্ষা অনিয়ন্ত্রিত
10:01
আত্তমদাহ
10:03
ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন
10:06
কল কি ছিল?
10:10
এবং আমি সরানো
10:12
বাকিদের সাথে
10:14
তিনি আরোগ্য