সিরিজের অংশ المختصر في السيرة النبوية (اكتملت السلسلة) · পাঠ 142 এর 143

المختصر في السيرة النبوية | الحلقة (201) | ابتداء مرض النبي صلى الله عليه وسلم

◉ 719 বার দেখা হয়েছে ⏱ 10:13 অনূদিত অডিও — বাংলা
0:000:00

প্রতিলিপি

যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:04 মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
0:10 নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
0:17 লিখেছেন শেখ মুসা বেল-রাশেদ আল-আজমি, আল্লাহ তাকে রক্ষা করুন
0:24 নবীজীর অসুস্থতার সূচনা, আল্লাহ তাঁর উপর শান্তি বর্ষণ করুন
0:34 আল-হাফিজ ইবনে কাসীর ড
0:38 11 হিজরি সাল
0:41 এ বছর শুরু হয়েছে
0:43 সম্মানিত ভবিষ্যদ্বাণীর যাত্রীরা পবিত্র ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ শহরে বসতি স্থাপন করেছিলেন
0:49 তার রেফারেন্স ফেয়ারওয়েল পিলগ্রিমেজ থেকে
0:52 এই বছর মহান জিনিস ঘটেছে
0:56 অন্যতম শ্রেষ্ঠ বক্তৃতা
0:58 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করেছেন
1:02 কিন্তু তার উপর শান্তি ও বরকত বর্ষিত হোক
1:05 সর্বশক্তিমান ঈশ্বর তাকে এই নশ্বর আবাস থেকে সরিয়ে নিয়েছিলেন
1:09 অনন্ত সুখের জন্য
1:11 উঁচু, উঁচু জায়গায়
1:14 জান্নাতে কোন উচ্চ বা খারাপ ডিগ্রী নেই
1:19 যেমন মহান আল্লাহ বলেছেন
1:21 পরের জীবন আপনার জন্য প্রথমের চেয়ে উত্তম
1:25 আর তোমার প্রভু তোমাকে দিবেন এবং তুমি সন্তুষ্ট হবে
1:29 যে তারিখে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর অভিযোগ শুরু হয়েছিল
1:41 ইবনে ইসহাক রা
1:43 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন এবং তাঁকে শান্তি প্রদান করেন
1:46 তার অভিযোগের কারণে আল্লাহ তাকে নিয়ে গেছেন
1:49 তিনি তার মর্যাদা এবং করুণা চেয়েছিলেন কি
1:53 শূন্যের রাতে
1:56 অথবা রবিউল আউয়াল মাসে
2:00 আল-ফাতহে আল-হাফিজ ড
2:02 তার অসুস্থতার সময়কাল সম্পর্কে মতভেদ রয়েছে, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
2:06 সর্বাধিক, এটি তেরো দিন
2:10 এটি আল্লাহর রসূল থেকে শুরু হয়েছিল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
2:14 তার বেদনা মুমিনদের ঘরে
2:17 মায়মুনা বিনতে আল-হারিস, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
2:20 সম্মানিত, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দিন, মাথা ব্যথা ছিল
2:24 ইমাম আহমাদ তার মুসনাদে বর্ণনা করেছেন
2:28 ভবিষ্যদ্বাণীর প্রমাণে আল-বায়হাকী
2:31 শব্দটি আল-বায়হাকির একটি ভাল ট্রান্সমিশন চেইন সহ
2:34 আয়েশার কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেছিলেন
2:37 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাছে প্রবেশ করলেন
2:41 এটা ফাটল এবং আমি আমার মাথা হাহাকার
2:45 আমি বললাম, "তার মাথায়।"
2:48 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
2:51 বরং আল্লাহর কসম, আয়েশা (রাঃ) ও তাঁর মাথার
2:55 অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, তাঁর উপর রহমত বর্ষিত হোক
2:59 আর যদি তুমি আমার আগে মারা যায় এবং আমি তোমার দায়িত্ব নিই এবং তোমার জন্য প্রার্থনা করি এবং তোমাকে দেখতে পাই তাহলে তোমার কি করতে হবে?
3:06 তিনি বললেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন
3:09 খোদার কসম, আমি মনে করি যদি এমন হতো
3:13 দিনের শেষে আমি আমার বাড়িতে আপনার কিছু মহিলার সাথে একা ছিলাম
3:17 তাই আমি তাকে বিয়ে করেছি
3:19 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হেসে উঠলেন
3:23 তারপর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার যন্ত্রণা অব্যাহত রেখেছিলেন
3:28 তাই তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে মীমাংসা করলেন
3:32 তিনি মায়মুনার বাড়িতে তার স্ত্রীদের খুঁজছিলেন
3:36 তাই তার পরিবার তার কাছে জড়ো হলো
3:38 নার্সিং নবী, আল্লাহ তার উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি প্রদান করুন
3:46 আয়েশার ঘরে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
3:50 আয়েশা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেন
3:54 এবং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার কষ্ট পূর্ণ করেন
3:59 তিনি তার স্ত্রীদের দেখাশোনা করছেন
4:02 যতক্ষণ না তিনি মায়মুনার ঘরে থাকা অবস্থায় তাকে আরাম না দিয়েছিলেন
4:05 অর্থাৎ রোগটি আরও তীব্র হয়ে ওঠে
4:07 তাই তিনি স্ত্রীদের ডাকলেন
4:10 তাই তিনি তাদের বাড়িতে অসুস্থ হওয়ার অনুমতি চাইলেন
4:13 তাই তিনি তাকে অনুমতি দিলেন
4:15 দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে তা বর্ণনা করেছেন
4:18 উচ্চারণ মুসলমানদের জন্য
4:19 আয়েশার কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেছিলেন
4:22 সর্বপ্রথম যে বিষয়ে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অভিযোগ করেছেন
4:27 মায়মুনার বাড়িতে
4:28 তাই তিনি তার স্ত্রীদের কাছে তার বাড়িতে দুধ খাওয়ানোর অনুমতি চাইলেন
4:32 অর্থাৎ আয়েশার ঘরে
4:34 এবং তিনি তাকে অনুমতি দিলেন
4:36 সে বলল
4:37 অতঃপর তিনি বের হয়ে তাকে আল-ফাদল ইবনে আব্বাস (রাঃ)-কে দেখালেন
4:40 সে তাকে অন্য একজনের দিকে ইঙ্গিত করে
4:43 তিনি হলেন আলী বিন আবি তালিব, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন
4:47 সে পা দিয়ে মাটিতে পা রাখে
4:50 আর অন্য কথায় মুসনাদে বর্ণনার উত্তম শৃঙ্খল সহ
4:54 আয়েশা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেন
4:57 তিনি ছিলেন আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
5:01 যদি সে আমার দরজার পাশ দিয়ে যায়
5:03 যে শব্দটি প্রদান করে সে এর দ্বারা সর্বশক্তিমান ঈশ্বরকে উপকৃত করে
5:07 একদিন সে পাশ দিয়ে গেল
5:09 সে কিছু বলল না
5:11 তারপর সেও পাস করেছে
5:12 সে কিছু বলল না
5:14 দুই তিনবার
5:17 আমি বললাম, দাসী
5:19 আমার জন্য দরজায় একটি বালিশ রাখুন
5:21 আর মাথা বেঁধে দিলাম
5:23 তাই সে আমার পাশ দিয়ে গেল
5:25 ও বলল
5:26 ওহ আয়েশা, কি হয়েছে তোমার?
5:29 তাই বললাম
5:30 আমি মাথা ন্যাড়া করি
5:32 ও বলল
5:33 আমি তার মাথা ওয়া
5:35 তাই সে গেল
5:37 তিনি মাত্র অল্প সময়ের জন্য অবস্থান করেছিলেন
5:39 যতক্ষণ না তাকে একটি পোশাকে নিয়ে আসা হয়
5:42 তাই সে আমার উপর ঢুকল
5:44 এবং তিনি মহিলাদের কাছে পাঠালেন
5:46 ও বলল
5:47 আমি অভিযোগ করেছি
5:49 আর আমি তোমাদের মাঝে যেতে পারবো না
5:53 তাই তিনি আমাকে আয়েশার সাথে থাকার অনুমতি দিলেন
5:57 আবু দাউদ তার সুনানে যোগ করেছেন
5:59 তাই তিনি তাকে অনুমতি দিলেন
6:04 রসূল (সাঃ) এর জন্য ব্যথার তীব্রতা, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
6:11 রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর জন্য জ্বর তীব্র হয়ে উঠল, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
6:16 এমনকি কাপড়ের উপরেও এর তাপ পাওয়া যায়
6:21 দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে তা বর্ণনা করেছেন
6:24 আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন
6:28 আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে প্রবেশ করলাম
6:31 তিনি অসুস্থ
6:33 তাই হাত দিয়ে স্পর্শ করলাম
6:35 তাই বললাম
6:36 হে আল্লাহর রাসূল সা
6:38 আপনি খুব অসুস্থ এবং অসুস্থ
6:41 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
6:44 হ্যাঁ
6:46 আমি তোমাদের দুজনের মতোই চিন্তিত
6:50 তাই বললাম
6:51 কারণ আপনি দুটি পুরস্কার পাবেন
6:53 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
6:57 হ্যাঁ
6:58 অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, তাঁর উপর রহমত বর্ষিত হোক
7:03 এমন কোন মুসলমান নেই যে ক্ষতিগ্রস্থ হয়, যেমন অসুস্থতা বা তা ছাড়া অন্য কিছু, তবে আল্লাহ তার খারাপ কাজগুলিকে তার থেকে এমনভাবে সরিয়ে দেন যেভাবে একটি গাছ তার পাতা ঝরে যায়।
7:14 এটিকে ইবনে মাজাহ এবং আল-হাকিম একটি উত্তম সনদ সহ বর্ণনা করেছেন
7:18 আবু সাঈদ আল-খুদরির কর্তৃত্বে, আল্লাহ তার প্রতি খুশি হতে পারেন, তিনি বলেন
7:22 আমি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে প্রবেশ করলাম, যখন তিনি অসুস্থ বোধ করছিলেন
7:27 তাই ওর গায়ে হাত দিলাম
7:29 আমি এটা আমার হাতে চাদর উপর খুঁজে
7:33 তাই আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল সা
7:35 এটা তোমার জন্য কত কঠিন
7:37 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
7:41 আমিও আছি
7:43 দুর্দশা আমাদের দুর্বল করে
7:45 আমাদের পুরস্কার দ্বিগুণ হবে
7:47 আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল!
7:49 কোন মানুষ সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত হয়?
7:52 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন
7:56 নবীগণ
7:58 আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল!
8:00 তারপর কে
8:00 রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ অতঃপর ধার্মিক ব্যক্তি যদি তাদের মধ্যে একজনকে দারিদ্র্যের শিকার হতে হয় যতক্ষণ না তাদের মধ্যে একজন ঘোরাফেরা করার জন্য চাদর ছাড়া আর কিছুই না পায়।
8:14 অর্থাৎ, সে তা পরিধান করে, এমনকি যদি তাদের কেউ দুর্যোগে আনন্দ করে যেমন তোমাদের কেউ সমৃদ্ধিতে আনন্দ করে।
8:23 দুই শাইখ তাদের সহীহ গ্রন্থে আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন, তিনি বলেন
8:29 রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর চেয়ে বেশি কষ্টে আমি আর কাউকে দেখিনি
8:48 অতঃপর রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উপর পানি ঢালতে নির্দেশ দিলেন যাতে তিনি লোকেদের কাছে পরিচিত হন।
8:56 ইমাম আল-বুখারী তার সহীহ গ্রন্থে আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, যিনি বলেছিলেন:
9:03 রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন আমার ঘরে প্রবেশ করলেন, তখন তাঁর যন্ত্রণা তীব্র হয়ে উঠল
9:09 হারিকওয়া আমাকে বললেন, "সাতটি চামড়া থেকে যা সজ্জিত ছিল না, এগুলি এমন পাত্র যা আমি লোকেদের কাছে অর্পণ করতে পারি।"
9:18 তাই আমরা তাকে নবীজীর স্ত্রী হাফসার চুল্লিতে বসিয়ে দিলাম।
9:24 তারপর আমরা সেই ঘনিষ্ঠ স্থান থেকে তার উপর পানি ঢালতে লাগলাম যতক্ষণ না সে তার হাত দিয়ে আমাদের ইঙ্গিত করতে লাগল যে আমি তা করেছি।
9:33 তিনি বললেনঃ অতঃপর তিনি লোকদের কাছে গেলেন এবং তাদের নামায পড়ালেন এবং তাদেরকে সম্বোধন করলেন
9:39 নবীজীর জীবনীর সারসংক্ষেপ
9:45 যদি বিশ্বগুলি একে অপরের জন্য দীর্ঘ সময়ের জন্য কামনা করে, তবে আপনার জন্য আকাঙ্ক্ষা সীমাহীন
9:58 যতক্ষণ তিনি কল বাড়ান এবং তার বাকি ঠোঁট দিয়ে আপনাকে নড়াচড়া করেন ততক্ষণ ঈশ্বর আপনাকে আশীর্বাদ করুন