سلسلے سے قصة مريم عليها السلام (اكتملت السلسلة)
· درس 10 از 10
قصة مريم عليها السلام | الحلقة (21) | موقف اليهود والنصارى من مريم عليها السلام
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ عمران کی بیٹی مریم علیہا السلام کی کہانی۔
0:12
یہود و نصاریٰ کا مقام مریم کے بارے میں
0:20
یہود و نصاریٰ حضرت مریم علیہا السلام کے بارے میں اپنے موقف میں دو انتہاؤں کے درمیان گر گئے۔
0:27
جہاں تک یہودیوں کا تعلق ہے، مریم اور اس کی بیٹی کے ساتھ ان کا رویہ حقیقت کو جاننے اور اس سے منہ موڑنے کے ان کے گمراہ کن طریقے کی پیروی کرتا ہے۔
0:36
اور انبیاء کو قتل کرنے اور ان پر بڑے بڑے الزامات لگانے میں
0:41
یہود کا یہ گروہ حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے زمانے میں تھا۔
0:46
انہوں نے مریم کی پاکیزگی اور پاکیزگی کی نشاندہی کرنے والے عظیم نشانات دیکھے۔
0:51
اور وہ آیات جو حضرت عیسیٰ بن مریم علیہ السلام کی نبوت پر دلالت کرتی ہیں۔
0:56
تاہم وہ اس پر یقین نہیں رکھتے تھے۔
0:59
انہوں نے مریم پر زنا کا الزام لگایا
1:01
انہوں نے عیسیٰ ابن مریم کے بارے میں کہا کہ وہ زنا کے بیٹے تھے۔
1:05
اس لیے خدا نے اپنی کتاب میں ان کے مقام کے بارے میں یہ کہا
1:37
اور ان کے کفر اور مریم کے خلاف ان کی باتوں کی وجہ سے بہتان ہے۔
1:43
ابن اکیہ الاندلسی رحمہ اللہ نے فرمایا
1:47
اس کا مطلب ہے اس پر زنا کا الزام لگانا
1:50
ان کے جھولے میں عیسیٰ کے الفاظ میں نشانی دیکھنے کے ساتھ
1:54
ورنہ اگر یہ آیت نہ ہوتی
1:56
اپنے بیان میں، وہ مرد کے بغیر حمل سے انکار کرنے میں انسانوں کے اصول پر عمل کر رہے ہوں گے۔
2:03
اور اگر یہودیوں نے اپنے انبیاء کو قتل کرنے اور ان کی عزت پر حملہ کرنے کی جرات کی۔
2:09
یہ کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ وہ پاک دامن اور پاکیزہ مریم علیہا السلام پر حملہ کریں گے۔
2:15
یہ خدا کے مقدسین کے ساتھ سلوک کرنے کا ان کا طریقہ ہے۔
2:20
خداتعالیٰ نے فرمایا
2:22
ہم نے موسیٰ کو کتاب دی اور رسولوں کے ساتھ ان کی پیروی کی۔
2:30
اور ہم نے عیسیٰ ابن مریم کو کھلی دلیلیں دیں۔
2:34
ہم نے روح القدس سے اس کی حمایت کی۔
2:37
جب بھی کوئی رسول تمہارے پاس کوئی ایسی چیز لے کر آئے جس کی تمنا نہ ہو
2:47
تم تکبر کرتے تھے، اس لیے تم نے ایک گروہ کو جھٹلایا اور ایک گروہ کو تم نے قتل کیا۔
2:57
اور کہنے لگے: ہمارے دل غیر مختون ہیں۔
3:00
بلکہ خدا نے ان کے کفر کی وجہ سے ان پر لعنت کی، اس لیے وہ کم ہی ایمان لائے
3:09
عیسیٰ ابن مریم ان لوگوں میں سے تھے جنہوں نے اسے قتل کرنا چاہا۔
3:13
خداتعالیٰ نے فرمایا
3:15
اور ان کا یہ کہنا کہ ہم نے مسیح عیسیٰ ابن مریم کو اللہ کے رسول کو قتل کیا۔
3:24
اُنہوں نے اُسے قتل نہیں کیا اور نہ ہی صلیب پر چڑھایا بلکہ یہ اُن پر ظاہر ہوا۔
3:30
اور جو لوگ اس میں اختلاف کرتے ہیں وہ اس میں شک میں مبتلا ہیں۔
3:36
ان کو اس کا کوئی علم نہیں سوائے شک کی پیروی کے
3:42
انہوں نے یقیناً اسے قتل نہیں کیا۔
3:45
ایک راستبازی جس کی طرف خدا نے اسے اٹھایا
3:48
خدا غالب، حکمت والا ہے۔
3:53
بلکہ انہوں نے ہمارے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو قتل کرنا چاہا۔
3:58
زہر آلود بشارت
4:00
انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ ان سے راضی ہو۔
4:02
ایک یہودی عورت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئی۔
4:07
بھیڑوں کو زہر دیا، تو اس نے ان میں سے کچھ کھا لیا۔
4:11
چنانچہ وہ اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے آیا، اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے
4:16
تو اس نے اس سے اس بارے میں پوچھا
4:18
اس نے کہا میں تمہیں مارنا چاہتی تھی۔
4:21
اس نے کہا
4:23
خدا آپ کو ایسا کرنے پر مجبور نہیں کرے گا۔
4:26
اس نے کہا
4:27
یا اس نے کہا
4:30
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
4:32
ابو سلمہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ:
4:34
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ تحفہ قبول فرمایا
4:39
وہ صدقہ نہیں کھاتا
4:41
چنانچہ ایک یہودی عورت نے مایوس ہو کر اسے رشوت دی، ایک دعائیہ، جس کا نام اس نے رکھا۔
4:47
تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس میں سے کچھ کھا لیا۔
4:51
اور لوگوں نے کھایا
4:53
اور اس نے کہا
4:54
ہاتھ اٹھائیں۔
4:56
اس نے مجھے بتایا کہ اسے زہر دیا گیا تھا۔
5:00
بشر بن البراء بن معرور الانصاری فوت ہوئے۔
5:04
چنانچہ اسے یہودیہ بھیج دیا گیا۔
5:06
آپ کو کیا کرنے پر مجبور کیا؟
5:09
کہنے لگا
5:10
اگر آپ نبی ہیں۔
5:12
جو تم نے کیا اس نے تمہیں نقصان نہیں پہنچایا
5:15
چاہے آپ بادشاہ ہی کیوں نہ ہوں۔
5:16
میں نے لوگوں کو تم سے نجات دلائی
5:19
چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں ایسا کرنے کا حکم دیا اور وہ قتل ہو گئیں۔
5:24
پھر اس درد میں کہا جس میں وہ مر گیا۔
5:27
مجھے اب بھی کچھ کھانے ملے ہیں جو میں نے خیبر میں کھائے تھے۔
5:32
یہ وہ وقت ہے جب میری شہ رگ کاٹ دی گئی تھی۔
5:35
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
5:38
یہودیوں نے انبیاء کو قتل کیا۔
5:41
روئے زمین پر برائی اور فساد کے حامی
5:44
اور جنہوں نے یورپ میں اپنی تاریخ پڑھی۔
5:47
انہوں نے جنگ عظیم کے بعد ناصر خواتین کو گھروں سے کیسے نکالا؟
5:53
انہوں نے بدعنوانی اور ان کا استحصال کرنے کی کوشش کی۔
5:56
یہاں تک کہ آج صورتحال مطلق فحاشی تک پہنچ گئی۔
6:00
اپنی تمام شکلوں میں عیسائیوں کے درمیان
6:03
اگر یہ یہودیوں کا موقف ہے۔
6:06
پاک و پاکیزہ مریم بنت عمران کی طرف سے
6:11
آج یہودیوں سے مہربان بہن کی امید نہ رکھیں
6:15
وہ آپ کی پاکیزگی اور پاکیزگی کو یقینی بنائیں گے۔
6:19
اگر یہ یورپ میں یہودیوں کی بدعنوانی کا آغاز تھا۔
6:24
یہ خواتین کو گھروں سے نکال کر کارخانوں اور دیگر جگہوں پر کام کے کھیتوں میں لے جا رہا ہے۔
6:30
پھر اس کا استحصال بدترین قسم کے استحصال سے کریں۔
6:34
یہاں تک کہ انہوں نے اسے گلیوں میں پھینک دیا، اس کا انجام غائب تھا۔
6:38
تزکیہ کا راستہ نہیں جانتے
6:40
اس کی زندگی جانوروں سے مختلف نہیں ہے۔
6:44
یہاں تک کہ اس کی حیثیت نیچے گر گئی۔
6:48
اگر انہوں نے عیسائیوں کے ساتھ ایسا کیا ہے۔
6:52
طلب دعوتوں کے بارے میں مت سوچو
6:54
مسلم معاشروں میں عورتوں کا کام اور گھر چھوڑنا
7:00
وہ درست کالیں ہیں جو یہودیوں کے منصوبوں سے بہت دور ہیں۔
7:06
جنہوں نے انبیاء کو قتل کیا۔
7:09
وہ دوسروں کو مارنے سے دریغ نہیں کریں گے۔
7:11
اگر اس کے ساتھ ان کی دلچسپی ختم ہو جائے۔
7:14
یہودیوں کے ساتھ امن اور معمول پر لانا
7:17
یہ کبھی کسی کو اچھا نہیں لگتا
7:21
جہاں تک حامیوں کا موقف مریم، بیٹی عمران، سلام اللہ علیہا کی طرف ہے۔
7:26
یہ یہودیوں کے موقف کے برعکس ہے۔
7:30
انہوں نے مریم اور ان کے بیٹے کے بارے میں مبالغہ آرائی کی۔
7:32
تاکہ وہ خدا کے بغیر ہیں۔
7:35
خداتعالیٰ نے فرمایا
7:37
اور جب اللہ نے کہا
7:39
اے عیسیٰ ابن مریم
7:41
آپ نے لوگوں کو بتایا
7:44
انہوں نے مجھے اور میری ماں کو خدا کے سوا معبود بنا لیا۔
7:50
اس نے کہا تو پاک ہے، میرا کیا ہوگا؟
7:55
جو میرا حق نہیں وہ کہنا
7:58
اگر آپ نے یہ کہا تو آپ کو معلوم تھا۔
8:04
جانو جو میری روح میں ہے۔
8:07
مجھے نہیں معلوم کہ آپ کے دماغ میں کیا ہے۔
8:11
تو غیب کا جاننے والا ہے۔
8:16
ابن تیمیہ رحمہ اللہ نے کہا
8:20
خدا نے انہیں کبھی کبھی کہا کہ وہ کہتے ہیں
8:24
مسیح خدا کا بیٹا ہے۔
8:26
اور کبھی کہتے ہیں۔
8:29
خدا مسیح ابن مریم ہے۔
8:32
جہاں تک ان کے بارے میں اس کی کہانی کا تعلق ہے، انہوں نے کہا:
8:36
خدا تین میں سے تیسرا ہے۔
8:39
مفسرین کہتے ہیں:
8:41
خدا، مسیح اور اس کی ماں
8:44
جیسا کہ اس نے کہا
8:46
اے عیسیٰ ابن مریم
8:48
کیا آپ نے لوگوں کو بتایا؟
8:50
انہوں نے مجھے اور میری ماں کو خدا کے سوا معبود بنا لیا۔
8:54
اس لیے انہوں نے تقریر کے تناظر میں کہا
8:57
مسیح ابن مریم کیا ہے؟
8:59
سوائے ایک رسول کے، جس سے پہلے رسول گزر چکے ہیں۔
9:03
اس کی ماں ایک دوست ہے۔
9:05
یعنی مسیح کے پیغام کا مقصد
9:08
اور اس کی دوستانہ ماں کا مقصد
9:11
وہ دینیات تک نہیں پہنچتے
9:14
اس کی دلیل یہ ہے۔
9:16
یہ ظاہر ہے۔
9:18
بعض لوگ دعویٰ کرتے ہیں کہ یہی مراد ہے۔
9:21
تین hypostases
9:23
یہ باپ اور بیٹا ہے۔
9:26
اور روح القدس
9:27
یہ رائے کی بات ہے۔
9:29
ابن کثیر رحمہ اللہ نے کہا
9:32
یہ بھی وہی ہے جو خدا اپنے بندے اور رسول عیسیٰ ابن مریم علیہما السلام کو مخاطب کرتا ہے۔
9:39
قیامت کے دن اس سے کہنا
9:41
ان لوگوں کی موجودگی میں جنہوں نے اسے اور اس کی ماں کو خدا کے علاوہ معبود بنا لیا۔
9:46
اے عیسیٰ ابن مریم
9:48
کیا آپ نے لوگوں کو بتایا؟
9:50
انہوں نے مجھے اور میری ماں کو خدا کے سوا معبود بنا لیا۔
9:54
یہ عیسائیوں کے لیے خطرہ ہے۔
9:56
اور گواہوں کے سروں پر سرزنش اور ڈانٹ ڈپٹ
10:00
جہاں تک امت محمدیہ کا تعلق ہے، اللہ تعالیٰ ان پر رحمت نازل فرمائے
10:05
میں نے اس بات پر یقین کیا جو خدا نے مریم بنت عمران کو بیان کیا تھا۔
10:11
اس نے اسے اپنے مقام سے اوپر نہیں اٹھایا جو خدا نے ہمیں دکھایا ہے۔
10:15
ان میں اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم بھی ہیں۔
10:19
وہ انسان ہیں۔
10:22
خدا نے اسے تمام جہانوں کی عورتوں پر فضیلت دی۔
10:25
وہ بہترین خواتین میں سے ایک ہے۔
10:29
جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے بارے میں بتایا
10:33
میری پیاری بہن
10:35
اللہ تعالیٰ نے ہمیں قرآن میں کہانیاں سنائیں۔
10:39
آئیے اس کے بارے میں سوچتے ہیں۔
10:41
اور اس نے کہا
10:43
پس کہانیاں سناؤ تاکہ وہ سوچیں۔
10:47
آئیے اس سے سبق لیں۔
10:49
اور اس نے کہا
10:51
ان کی کہانیاں سمجھنے والوں کے لیے سبق ہیں۔
10:55
یہ کوئی من گھڑت حدیث نہیں تھی۔
10:58
لیکن یقین کرو جو اس کے ہاتھ میں ہے۔
11:02
اور ہر چیز کی تفصیل اور ہدایت اور رحمت ان لوگوں کے لیے جو ایمان لاتے ہیں۔
11:08
عمران کی بیٹی مریم کی کہانی سبق آموز ہے۔
11:13
ان میں سے کچھ ایسے ہیں جن کا ذکر اللہ تعالیٰ نے اس سلسلہ میں کیا ہے۔
11:17
بشمول جس کا ذکر نہیں کیا گیا۔
11:20
اور ہر وہ شخص جو کہانی پر غور و فکر کرتا ہے۔
11:23
خداتعالیٰ اسے اسباق اور حکمت کی طرف رہنمائی کرے گا جو اس میں ہے۔
11:28
اللہ تعالیٰ سے دعا ہے کہ وہ ہمیں ان لوگوں میں شامل کرے جنہوں نے اس کہانی سے فائدہ اٹھایا
11:34
اور اس سے فائدہ اٹھایا
11:37
ہماری آخری دعا یہ ہے: الحمد للہ رب العالمین
11:41
عمران کی بیٹی مریم کی کہانی