قصة مريم عليها السلام | الحلقة (11) | بشارة مريم بعيسى عليهما السلام

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 9:14 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔ عمران کی بیٹی مریم علیہا السلام کی کہانی۔
0:11 حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے بارے میں مریم کی بشارت
0:19 جب مریم سلام اللہ علیہا نے اپنے آپ کو یروشلم میں اپنے رب کی عبادت کے لیے وقف کر دیا
0:26 میں دنیا اور لوگوں کی فکروں سے دور رہا۔
0:30 وہ خُدا کے ساتھ اکیلے رہنے سے لطف اندوز ہوتی تھی۔
0:33 خدا نے فرشتوں کو بھیجا کہ اسے حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے ساتھ حمل کی خوشخبری دیں۔
0:39 جہانوں کے لیے خدا کی نشانی ہے۔
0:43 خداتعالیٰ نے فرمایا
0:46 جب فرشتوں نے کہا کہ اے مریم خدا تجھے اپنی طرف سے ایک کلمہ کی بشارت دے رہا ہے جس کا نام مسیح عیسیٰ ابن مریم ہے۔
1:02 اس کا نام مسیح ہے، عیسیٰ ابن مریم، دنیا اور آخرت میں ممتاز اور اس کے مقربوں میں سے ہے۔
1:15 ابن جریر الطبری رحمہ اللہ نے کہا
1:19 مذہب تبدیل کرنے کا مطلب یہ ہے کہ کسی شخص کو جو بھی خبر خوش ہو اسے بتانا
1:24 ابن کثیر رحمہ اللہ نے کہا
1:28 یہ فرشتوں کی طرف سے مریم علیہا السلام کو بشارت ہے۔
1:33 کہ اس سے ایک بہت بڑا بیٹا ہو گا۔
1:38 اس میں کوئی شک نہیں کہ ہر لڑکی شادی شدہ ہے۔
1:41 وہ خوش ہو گی اگر اسے معلوم ہو کہ وہ حاملہ ہے۔
1:45 یا اسے کسی ماہر ڈاکٹر نے حمل کی اطلاع دی تھی۔
1:49 یہ زچگی کی فطرت کے مطابق ہے جو خواتین کے لیے پیدائشی ہے۔
1:55 یہ فطرت صرف خواتین میں پائی جاتی ہے۔
1:59 یہ مردوں میں موجود نہیں ہے۔
2:01 وہ نہ اسے جان سکتا ہے اور نہ ہی اسے چکھ سکتا ہے۔
2:05 کیونکہ خدا نے فرمایا
2:07 مرد عورت کی طرح نہیں ہوتا
2:10 یہ تصور نہیں کیا جا سکتا کہ مرد حاملہ ہو جائے اور بچے کو جنم دے
2:14 کیونکہ اللہ تعالیٰ نے اسے اس کے لیے پیدا نہیں کیا۔
2:17 ان لوگوں کا کیا دعویٰ ہے جو مرد اور عورت کے درمیان مطلق مساوات کے عام احساس سے دور ہو گئے ہیں؟
2:24 وہ فطرتاً جھوٹا ہے جس سے کوئی عقل مند انکار نہیں کر سکتا
2:30 لیکن فرشتوں نے مریم کو کیسے اعلان کیا کہ وہ حاملہ ہے؟
2:35 کیا آپ اس خوشخبری سے خوش تھے جیسا کہ ہر لڑکی اپنے پہلے بچے کی خبر سے خوش ہوتی ہے؟
2:43 اپنی خلوت میں، مریم لوگوں سے دور، اپنے مقدس مقام میں خدا کی عبادت کر رہی تھی۔
2:50 وہ حیران رہ گئی جب ایک پرفیکٹ شکل والا آدمی اس میں داخل ہوا۔
2:54 تو وہ اپنے آپ سے ڈرنے لگی
2:57 خداتعالیٰ نے فرمایا
2:59 اور کتاب میں مریم کا ذکر کرو جب وہ اپنے گھر والوں سے نکل کر مشرقی جگہ چلی گئیں۔
3:08 تو اس نے ان سے پردہ لیا۔
3:12 چنانچہ ہم نے اپنی روح اس کے پاس بھیجی۔
3:21 وہ اس کے لیے ایک عام انسان کی نمائندگی کرتی ہے۔
3:26 اس نے کہا کہ میں تجھ سے رحمٰن کی پناہ مانگتی ہوں اگر تو پرہیزگار ہے۔
3:37 یہ اس کا پہلا ردعمل تھا۔
3:39 اس شخص سے خدا کی پناہ مانگنا جو اس کی تنہائی میں داخل ہوا تھا۔
3:45 اور اسے خدا سے ڈرنے اور اس سے دور رہنے کی یاد دلانا
3:49 طاہر بن عاشور رحمہ اللہ نے کہا
3:53 کیونکہ وہ سمجھتی تھی کہ وہ کوئی انسان ہے جو اسے خود سے دور رکھنے کے لیے اس سے چھپ گیا تھا۔
3:59 اس سے پہلے کہ وہ اس سے بات کرے اس نے جلدی سے اس سے پناہ مانگی۔
4:04 جس چیز کا میں نے تصور کیا تھا اسے جھٹلانے میں پہل کرنا اس کا ارادہ تھا۔
4:08 ایسی حالت میں ان جیسے لوگوں سے سب سے پہلے کون آتا ہے۔
4:13 اس کی طرف سے یہ سلوک ایک پاکباز اور پاکباز لڑکی کی فطرت سے مطابقت رکھتا ہے۔
4:19 وہ جو کسی اجنبی آدمی کی پرائیویسی میں داخل ہونے سے خود کو محفوظ محسوس نہیں کرتی
4:25 ان کے لیے شیطان کے سوا کوئی تیسرا نہیں۔
4:29 اس نے کہا، خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
4:32 کوئی بھی مرد کسی عورت کے ساتھ خلوت میں نہ رہے جب تک کہ تیسرا شیطان نہ ہو۔
4:39 اسے ترمذی نے روایت کیا ہے۔
4:41 ملا علی القاری رحمہ اللہ نے فرمایا
4:44 مطلب یہ ہے کہ شیطان ان کے ساتھ ہے۔
4:48 وہ ان دونوں کی شہوت کو بھڑکاتا ہے یہاں تک کہ وہ ان کو زنا پر آمادہ کرتا ہے۔
4:53 الشوکانی رحمہ اللہ نے کہا
4:56 یہ کہہ رہا ہے۔
4:57 مرد عورت کے ساتھ تنہا نہیں ہوتا جب تک تیسرا شیطان نہ ہو۔
5:03 اس کی وجہ
5:05 مرد عورت کو اس کی طرف مائل ہونے کی وجہ سے چاہتا ہے۔
5:10 اس کے اندر جنسی ملاپ کی خواہش کی وجہ سے
5:14 اسی طرح عورتیں بھی مردوں کی خواہش کرتی ہیں۔
5:18 تاہم، شیطان ان میں سے ہر ایک کی دوسرے کے لیے خواہش کو ابھارنے کا ایک طریقہ ڈھونڈتا ہے۔
5:25 پھر گناہ ہوتا ہے۔
5:28 اور جو آج کہا جا رہا ہے۔
5:29 کہ جو لڑکی خود پر اعتماد رکھتی ہو اسے نوجوانوں کے ساتھ بیٹھنے کی فکر نہیں ہوتی
5:36 اور یونیورسٹیوں میں یا کام کے شعبوں میں ان کے ساتھ مل کر اسے بنانا
5:41 وہ الفاظ جو جھوٹے معلوم ہوتے ہیں وہ ہیں جنہوں نے ان سے پہلے ان سے سنا جنہوں نے ان سے کہا
5:47 وہ لڑکی جو کسی اجنبی آدمی کے ساتھ اکیلی ہو تو گھبراتی نہیں، جس طرح مریم علیہا السلام گھبرا گئیں
5:54 وہ ایک ایسی لڑکی ہے جو ایک اجنبی آدمی کے ساتھ تنہا رہنے کے معنی سے ناواقف ہے۔
6:00 یا وہ اس اجنبی کی طرف متوجہ ہے؟
6:03 یا شیطان نے اسے آزمایا اور حرام چیز کو خوبصورت بنا دیا۔
6:07 جہاں تک مریم کا تعلق ہے تو ان پر سلام ہو۔
6:10 اس نے انسان کو خدا کی یاد دلانے اور خدا سے ڈرنے کی پہل کی۔
6:14 اس کے لیے اس کے سوا کوئی راستہ نہیں ہے۔
6:18 اس نے کہا کہ میں تجھ سے رحمٰن کی پناہ مانگتی ہوں اگر تو پرہیزگار ہے۔
6:24 ابن جریر طبری رحمہ اللہ نے کہا
6:28 آپ فرماتے ہیں کہ میں تجھ سے رحمٰن کی پناہ مانگتا ہوں کہ مجھ سے وہ چیز حاصل کروں جو اس نے تجھ پر حرام کی ہیں۔
6:34 اگر تم میں اس کے لیے تقویٰ ہو گا تو تم اس کے گناہوں سے بچو گے اور اس کے گناہوں سے بچو گے۔
6:40 کیونکہ جو بھی پرہیزگار ہے۔
6:43 وہ اس سے گریز کرتا ہے۔
6:46 ابن کثیر رحمہ اللہ نے کہا
6:49 یعنی اگر تم خدا سے ڈرو تو اسے خدا کی یاد دلانے کے لئے
6:54 ادائیگی کو آسان اور آسان بنانے کا یہ منصوبہ ہے۔
6:59 چنانچہ اس نے سب سے پہلے اللہ تعالیٰ سے ڈرا۔
7:03 جبرائیل نے یہ دیکھا تو گھبرا گئے۔
7:07 اس نے یہ کہہ کر اس کے دل کو تسلی دی۔
7:09 اس نے کہا میں صرف تمہارے رب کا بھیجا ہوا ہوں کہ تمہیں ایک پاکیزہ لڑکا دوں۔
7:16 السعدی رحمہ اللہ نے کہا
7:19 جب جبرائیل نے اس کے اندر وحشت اور خوف دیکھا
7:22 اس نے کہا میں تو صرف تمہارے رب کا رسول ہوں۔
7:26 یعنی میرا کام اور میری فکر تم میں اپنے رب کے پیغام کو نافذ کرنا ہے۔
7:32 میں تمہیں ایک ہوشیار لڑکا دوں گا۔
7:36 یہ بچے اور اس کی پاکیزگی کے لیے بڑی خوشخبری ہے۔
7:40 زکوٰۃ کے لیے اپنے آپ کو قابل مذمت صفات سے پاک کرنے کی ضرورت ہے۔
7:45 وہ اچھی صفات سے متصف ہے۔
7:49 لیکن مریم علیہا السلام
7:51 وہ فرشتوں کی طرف سے حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے ساتھ حمل کی خبر سے خوش نہیں تھی۔
7:57 لیکن میں اس خوشخبری پر بہت حیران ہوا۔
8:02 اور کہنے لگی
8:03 میرے ہاں لڑکا ہو گا، اور کسی آدمی نے مجھے چھوا تک نہیں، اور میں طوائف نہیں رہی۔
8:10 ابن کثیر رحمہ اللہ نے کہا
8:13 یعنی مریم اس پر حیران رہ گئی۔
8:16 کہنے لگا
8:17 میرے ہاں لڑکا کیسے ہو سکتا ہے؟
8:20 یعنی میرا یہ لڑکا کس حیثیت میں موجود ہے؟
8:24 میں شادی شدہ نہیں ہوں۔
8:26 میں بے حیائی کا تصور بھی نہیں کر سکتا
8:29 اس لیے کہنے لگی
8:31 مجھے کسی انسان نے ہاتھ نہیں لگایا، اور میں ظالم نہیں تھا۔
8:35 طوائف زانی ہے۔
8:38 حضرت مریم علیہا السلام کا فجائیہ زندگی کے عام حالات میں مناسب ہے۔
8:44 یہ ہے کہ لڑکی اس وقت تک حاملہ نہیں ہو سکتی جب تک کہ وہ اس کے ساتھ جماع کرنے والے مرد سے ہمبستری نہ کرے۔
8:50 حلال ہے یا حرام؟
8:53 لیکن اللہ تعالیٰ
8:55 اس نے مریم کے حمل کو دنیا والوں کے لیے اپنی نشانیوں میں سے ایک بنا دیا۔
9:01 ہم انشاء اللہ آئندہ ملاقات میں جاری رکھیں گے۔
9:05 الحمد للہ رب العالمین
9:09 عمران کی بیٹی مریم کی کہانی