سلسلے سے قصة يوسف مع امرأة العزيز (اكتملت السلسلة)
· درس 20 از 20
قصة يوسف مع امرأة العزيز | الحلقة (25) والأخيرة | إن ربي غفور رحيم
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
حضرت یوسف علیہ السلام کا قصہ
0:07
میری پیاری عورت کے ساتھ
0:09
بے شک میرا رب بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
0:14
العزیز کی خاتون اپنے اور یوسف کے ساتھ کیا ہوا اس کی حقیقت بیان کرتی رہی
0:19
اور کہنے لگی
0:21
اور میں خود کو معاف نہیں کرتا
0:23
روح برائی کا شکار ہے۔
0:27
سوائے اس کے جس پر میرا رب رحم کرے۔
0:29
بے شک میرا رب بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
0:32
وہ یہ کہنے کے بعد کہتی ہے۔
0:35
یہ اس لیے ہے کہ اسے معلوم ہو کہ میں نے اس سے غیب سے خیانت نہیں کی۔
0:39
اور خدا غداروں کی چالوں کو ہدایت نہیں دیتا
0:43
اس سے جو سمجھا جائے وہ یہ ہے کہ وہ اپنی تعریف کر رہی ہے اور اپنی تعریف کر رہی ہے۔
0:48
اور کہنے لگی
0:50
اور میں خود کو معاف نہیں کرتا
0:52
روح برائی کا شکار ہے۔
0:56
سوائے اس کے جس پر میرا رب رحم کرے۔
0:58
بے شک میرا رب بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
1:01
وہ اپنی غلطی مانتی ہے۔
1:04
وہ تسلیم کرتی ہے کہ اس نے خود اسے برا کرنے کو کہا تھا۔
1:07
لیکن وہ اس سے توبہ کرتا ہے۔
1:10
اور بخشنے والے، نہایت رحم کرنے والے سے رحم مانگو، وہ پاک ہے۔
1:13
قدم پڑتے ہیں۔
1:15
اور گناہ میں پڑ جاتے ہیں۔
1:17
اس کا اطلاق ہر انسان پر ہوتا ہے۔
1:19
خواہ اس کا رتبہ کتنا ہی بلند ہو۔
1:21
اس کی عمر اور علم سے قطع نظر
1:24
تکبر اور تزکیہ نفس انسان کو فائدہ نہیں پہنچاتا
1:28
اور یہ دعویٰ کرتی ہے کہ وہ ہمیشہ صحیح ہے۔
1:32
یہ صرف وہی کر سکتا ہے جو اپنے بارے میں سچائی سے ناواقف ہو اور اس کے فریب میں ہو۔
1:38
پیاری عورت یقینی تھی۔
1:40
حقیقت بیان کرنے اور اسے تسلیم کرنے سے کوئی فرار نہیں ہے۔
1:45
کیونکہ فریب دیرپا نہیں رہتا
1:47
اور سازش جاری نہیں رہتی
1:49
برا دھوکہ صرف ان لوگوں کو آتا ہے جو ایسا کرتے ہیں۔
1:53
چنانچہ وہ سچائی کی طرف لوٹ آئی اور اپنے گناہ کا اقرار کیا۔
1:56
یہ ہر لڑکی کے لیے پہلا قدم ہے۔
2:01
اسے شادی سے پہلے ایک شخص سے محبت ہو گئی اور وہ اس سے منسلک ہو گئی۔
2:05
اس کے اعمال نے اسے خدا کو اس سے ناراض کرنے پر مجبور کیا۔
2:09
اس محبت اور ان گناہوں کے علاج کا پہلا قدم
2:14
یہ اپنی غلطیوں کا اعتراف ہے۔
2:17
اور جو تم نے کیا وہ خدا کی نافرمانی تھی۔
2:20
یہ مرحلہ حاصل نہیں ہوتا
2:23
جب تک لڑکی اس رشتے کو تسلیم نہیں کرتی
2:26
جو اسے اس نوجوان سے جوڑتا ہے۔
2:28
شادی کے دائرے سے باہر
2:31
یہ ایک حرام رشتہ ہے۔
2:33
لڑکی کے لیے اپنے لیے بہانے بنانا مفید نہیں ہے۔
2:36
ایسے جواز کے ساتھ جو قانون یا وجہ سے قبول نہیں ہوتے
2:40
جیسے کہے کہ اس کا دل نہیں ہے۔
2:44
اور اس سے بھی بدتر
2:46
خدا پر بہتان لگانا اور جھوٹ بولنا
2:50
یہ خدا ہی تھا جس نے اس کے دل پر بہتان لگایا
2:53
اس نوجوان سے پیار کرنا
2:55
کیونکہ اللہ ہی اپنے بندوں کے دلوں کا مالک ہے۔
2:59
یہ وہی چیز ہے جو شیطان دلوں میں ڈالتا ہے۔
3:02
جو ممنوعہ محبت میں گرفتار ہو گیا تھا۔
3:05
بالکل یہی بات مشرکین کی دلیل ہے۔
3:08
ان کی گھناؤنی حرکتوں کے لیے
3:10
اللہ تعالیٰ نے ان کے بارے میں فرمایا
3:12
اے بنی آدم، شیطان تمہیں فتنہ میں نہ ڈالے۔
3:19
شیطان آپ کو آزمائش میں نہ ڈالے۔
3:22
جیسا کہ آپ کے والدین کو جنت سے نکال دیا گیا تھا۔
3:34
وہ ان کے کپڑے اتارتا ہے۔
3:39
انہیں ان کا باطن دکھانا
3:42
وہ تمہیں اور اس کے قبیلے کو دیکھتا ہے۔
3:46
جہاں سے آپ انہیں نہیں دیکھ سکتے
3:49
ہم نے شیطانوں کو ساتھی بنا رکھا ہے۔
3:54
ان لوگوں کے لیے جو ایمان نہیں لاتے
3:57
اور اگر وہ کرتے ہیں تو یہ فحش ہے۔
4:00
کہنے لگے ہم نے اپنے باپوں کو اس پر پایا
4:06
خدا نے ہمیں ایسا کرنے کا حکم دیا۔
4:09
کہہ دو کہ خدا بے حیائی کا حکم نہیں دیتا
4:16
کیا تم خدا کے بارے میں وہ کہتے ہو جو تم نہیں جانتے؟
4:21
کہو: میرے رب نے بدلہ لینے کا حکم دیا ہے۔
4:24
اور ہر مسجد کی طرف منہ کرو
4:28
اور اسے دین کے ساتھ سچے دل سے پکارو
4:32
جیسے آپ واپس آنے لگے
4:35
ایک گروہ حق پر ہے اور ایک گروہ کا گمراہ ہونا مقدر ہے۔
4:40
انہوں نے شیطانوں کو سرپرست بنا لیا۔
4:45
خدا کے بغیر اور وہ سوچتے ہیں۔
4:49
اور وہ سمجھتے ہیں کہ وہ ہدایت یافتہ ہیں۔
4:54
اور خداتعالیٰ نے فرمایا
4:56
جو ان کو جوڑتے ہیں وہ کہیں گے۔
4:59
اگر خدا چاہتا تو وہ ہمیں شامل نہ کرتا
5:05
نہ ہی ہمارے والدین
5:13
ہم کسی چیز سے محروم نہیں تھے۔
5:17
اسی طرح ان سے پہلے والوں نے بھی جھوٹ بولا۔
5:21
جب تک وہ ہمارے دکھ چکھ نہ لیں۔
5:24
کہو، تمہیں کوئی علم ہے؟
5:28
تو آپ اسے ہمارے سامنے لے آئیں
5:31
تم قیاس کے سوا کچھ نہیں مانتے
5:35
اور تم صرف سرگوشی کر رہے ہو۔
5:39
کہو: خدا کے پاس حتمی دلیل ہے۔
5:43
اگر وہ چاہتا تو تم سب کو ہدایت دے سکتا تھا۔
5:48
یہ عقیدہ خود محبت کے گناہ سے بھی بدتر ہے۔
5:53
محبت کرنے والی لڑکی کو اپنے گناہ کا علم ہوتا ہے۔
5:57
براہ کرم اسے ایک دن توبہ اور پچھتاوا کرنے دیں۔
6:01
جہاں تک اس عاشق کے بارے میں جو اپنے آپ کو اس کے لیے درست ثابت کرتا ہے جس میں وہ ہے۔
6:05
وہ اپنے برے اعمال کی وجہ اپنے لیے خدا کے فیصلوں کو قرار دیتی ہے۔
6:10
یہ جو تم نے خدا کے بارے میں کہا ہے وہ جھوٹ ہے۔
6:13
وہ اس کے نتائج سے ڈرتا ہے۔
6:17
خداتعالیٰ نے فرمایا
6:19
کہہ دو کہ میرے رب نے صرف بے حیائی کے کاموں کو حرام کیا ہے۔
6:24
اس سے کیا ظاہر ہے اور کیا پوشیدہ ہے۔
6:27
اور بغیر حق کے گناہ اور ناانصافی
6:31
اور بغیر حق کے گناہ اور ناانصافی
6:34
اور خدا کے ساتھ شرک کرنا
6:37
اور خدا کے ساتھ شرک کرنا
6:40
جب تک اس کے لیے کوئی اتھارٹی نازل نہ کی گئی ہو۔
6:44
اور خدا کے خلاف بات کرنا
6:48
دوسرا مرحلہ جس کا تذکرہ عزیز کی عورت نے کیا۔
6:53
یہ اپنے بارے میں حقیقت کو جاننا ہے۔
6:56
اور برائی اور بے حیائی کا حکم دیتا ہے۔
6:59
سوائے اس کے جس پر خدا رحم کرے۔
7:01
اور جو اپنے آپ کو جانتا ہے اور آپ اسے کیا حکم دیتے ہیں۔
7:04
وہ اس کا علاج کرنے کے قابل تھا۔
7:06
اور اسے اس سے ہوشیار رہنا چاہئے اور وہ اسے کیا کرنے کے لئے بلاتی ہے۔
7:10
جیسا کہ وہ جو اپنے آپ سے بے خبر ہے۔
7:13
وہ جس طرح چاہے اس کی رہنمائی کرے گی۔
7:16
اس سے خداتعالیٰ ناراض ہونے کی توقع رکھیں
7:20
جہاں تک تیسرے قدم کا ذکر العزیز کی خاتون نے کیا ہے۔
7:25
یہ تمام گنہگاروں کے لیے بڑی امید کا دروازہ ہے۔
7:29
اور وہ کہتی ہے۔
7:31
بے شک میرا رب بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
7:34
لڑکی اور نوجوان کو احساس ہے کہ خدا بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
7:38
یہ انہیں خدا کی رحمت سے مایوسی اور مایوسی میں پڑنے سے بچاتا ہے۔
7:44
یہ انہیں خدا سے معافی اور رحم مانگنے کی ترغیب دیتا ہے۔
7:48
اور جس نے بھی ایسا کیا۔
7:51
اس نے خدا کی بخشش اور رحمت حاصل کی۔
7:55
اور اس منظر کے آخر میں
7:57
جوزف کی کہانی العزیز کی بیوی پر ختم ہوتی ہے۔
8:01
اس کا اختتام یوسف علیہ السلام کی تعظیم پر ہوتا ہے۔
8:04
اسے عزت و احترام کے ساتھ جیل سے رہا کیا گیا۔
8:08
بادشاہ نے کہا، "مجھے اس سے جھگڑا کرو۔"
8:12
میں اسے اپنے لیے سمجھتا ہوں۔
8:15
جب اس سے بات ہوئی تو اس نے کہا۔
8:19
آج آپ ہمارے قابل اعتماد خادم ہیں۔
8:24
فرمایا: مجھے زمین کے خزانے بنا دے۔
8:30
میں محافظ اور جاننے والا ہوں۔
8:34
اسی طرح ہم نے یوسف کو زمین میں آباد کیا۔
8:39
وہ جہاں چاہتا ہے لے جاتا ہے۔
8:44
ہم جسے چاہتے ہیں اپنی رحمت عطا کرتے ہیں۔
8:50
ہم احسان کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتے
8:54
اور آخرت کا اجر ایمان والوں کے لیے بہتر ہے۔
9:00
اور وہ متقی تھے۔
9:03
اور اس منظر کے آخر میں
9:05
جس میں جوزف کی بے گناہی صاف نظر آرہی ہے۔
9:10
تمام فریقین کے اعتراف جرم کے ساتھ
9:13
اور ملک کے اعلیٰ ترین سربراہ کے سامنے
9:16
اور خدا نے یوسف کو قابل بنایا
9:18
وہ اپنے مناسب مقام پر فائز ہے۔
9:22
یہ منظر یوں ختم ہونے والا نہیں تھا۔
9:26
کاش جوزف خدا کو مضبوطی سے تھامے رہتے
9:29
اور اس کی وفاداری اور اس کی بے لوث اطاعت
9:32
خدا کی محبت کو اپنی ذات سے پہلے رکھنا
9:36
خواہ اس کی قیمت چند سال قید کیوں نہ ہو۔
9:40
یہ ہر اس شخص کے لیے خدا کا حکم ہے جو اللہ کی رضا کو اپنی خواہشات پر ترجیح دیتا ہے اور اس پر قائم رہتا ہے۔
9:47
اس میں نوجوانوں اور لڑکیوں کے لیے تفریح ہے۔
9:50
ہر جگہ خواہشات اور فتنوں کے قہر سے اوپر اٹھنا
9:56
ہر لڑکے اور ہر لڑکی کو پتا چلے
9:59
کہ ہوس کے لمحات مبہم ہیں۔
10:02
اس میں پڑنے کا افسوس ہمیشہ رہے گا۔
10:06
جبکہ اگر وہ اللہ کو مضبوط پکڑے ہوئے ہیں۔
10:08
انہوں نے اس سے گریز کیا اور برائی کو اپنے اوپر مسلط کیا۔
10:13
خدا ان کی جگہ عفت کی مٹھاس اور فرمانبرداری کے جلال سے لے گا۔
10:18
یہ منظر ختم ہوتا ہے۔
10:20
یوسف کے بھائیوں کے ساتھ کہانی میں دوسرے باب اور مناظر شروع ہونے دیں۔
10:26
اور یہ سلسلہ یہیں ختم ہوتا ہے۔
10:29
مجھے امید ہے کہ انشاء اللہ آنے والے دنوں میں ایک اور سلسلہ میں آپ سے ملاقات ہوگی۔
10:36
خدا آپ کی اور آپ کی حفاظت کرے۔
10:39
ہماری آخری دعا یہ ہے: الحمد للہ رب العالمین
10:44
یوسف اور العزیز کی بیوی کی کہانی