Quotes
Luminous quotes
God loves a critical eye when doubts arise, and He loves a perfect mind when desires arise
إن الله يحب البصر الناقد عند ورود الشبهات ويحب العقل الكامل عند حلول الشهوات
We have not sent you except to all the people
وما أرسلناك إلا كافة للناس
Whoever comes to the gates of the Sultans will be tempted
من أتى أبواب السلاطين فتتن
Years of deception will come upon people, in which a liar will be believed, a truthful will be lied to, a traitor will be trusted, a trustworthy person will be betrayed, bitter and bitter words will be said, O Messenger of God, and from Ruwaibidah. It will be said, “The insignificant man speaks about the affairs of the public.”
تأتي على الناس سنوات خداعات يصدق فيها الكاذب ويكذب فيها الصادق ويؤتمن فيها الخائن ويخون فيها الأمين وينطق فيه مر ويبضة قيل يا رسول الله ومن رويبضة قال الرجل التافه يتكلم في أمر العامة
Tuba for strangers
طوبا للغرباء
O you who have believed, if you support God, He will support you and make your feet firm
يا أيها الذين آمنوا إن تنصروا الله ينصركم ويثبت أقدامكم
If you see God giving the servant what he loves from this world for his sins It is a lure
إذا رأيت الله يعطي العبد من الدنيا على معاصيه ما يحب
فإنما هو استدراج
And likewise your Lord seized when He took the towns while they were unjust Taking it is very painful
وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة
إن أخذه أليم شديد
God gives respite to the oppressor so that when he seizes him, he does not escape
إن الله ليملي للظالم حتى إذا أخذه لم يفلت
And indeed, We sent to nations before you, and We seized them with adversity and adversity, that they might supplicate. However, when Our punishment came to them, they supplicated, but their hearts were hardened, and Satan made what they had done seem pleasing to them. And when they forgot what they had been reminded of, We opened upon them the gates of everything until, when they rejoiced in what they had been given, We seized them suddenly, and they were confused, and the traces of the people who had wronged were cut off. Praise be to God, Lord of the worlds.
ولقد أرسلنا إلى أمم من قبلك فأخذناهم بالبأساء والضراء لعلهم يتضرعون فلولا إذ جاءهم بأسنا تضرعوا ولكن قست قلوبهم وزين لهم الشيطان ما كانوا يعملون فلما نسوا ما ذكروا به فتحنا عليهم أبواب كل شيء حتى إذا فرحوا بما أوتوا أخذناهم بغتة فإذا هم مبلسون فقطع دابر القوم الذين ظلموا والحمد لله رب العالمين
And none knows the soldiers of your Lord except Him
وما يعلم جنود ربك إلا هو
If you do not disperse, He will punish you with a painful punishment and replace you with another people, and you will not harm him at all
إلا تنفروا يعذبكم عذابا أليما ويستبدل قوما غيركم ولا تضروه شيئا
Then when they forgot what they had been reminded of, We opened for them the doors of everything until, when they rejoiced in what they were given, We seized them suddenly, and they were confused.
فلما نسوا ما ذكروا به فتحنا عليهم أبواب كل شيء حتى إذا فرحوا بما أوتوا أخذناهم بغتة فإذا هم مبلسون
And let not those who disbelieve think that We give them respite for good for their souls. We only give respite to them so that they may increase in sin, and for them is a humiliating punishment.
ولا يحسبن الذين كفروا أنما نملي لهم خير لأنفسهم إنما نملي لهم ليزدادوا إثما ولهم عذاب مهين
Some of them suggest to others the adornment of speech out of arrogance
يوحي بعضهم إلى بعض زخرف القول غرورا
And so that the hearts of those who do not believe in the Hereafter may listen to Him, and so that they may please Him, and so that they may commit what they are committing.
ولتصغى إليه أفئدة الذين لا يؤمنون بالآخرة وليرضوه وليقترفوا ما هم مقترفون
Strive against the polytheists with your money, your souls, and your tongues
جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم
And those days We alternate among the people, so that God may know those who believe
وتلك الأيام نداولها بين الناس وليعلم الله الذين آمنوا
إنه لم يأتي أحد بمثل ما جئت به إلا عودي
If the people of Paradise go to Paradise and the people of Hell go to Hell, He will bring death until He is placed between Paradise and Hell, then He will be slaughtered, then a herald will call out, O People of Paradise, eternity and no death, O People of Hell, eternity and no death, then the people of Paradise will increase in joy to their joy, and the people of Hell will increase in sadness to their sadness.
إذا صار أهل الجنة إلى الجنة وأهل النار إلى النار جيأ بالموت حتى يجعل بين الجنة والنار ثم يذبح ثم ينادي مناد يا أهل الجنة خلود ولا موت يا أهل النار خلود لا موت فيزداد أهل الجنة فرحاً إلى فرحهم ويزداد أهل النار حزناً إلى حزنهم
How do you know what Night of Destiny is?
وما أدراك ما ليلة القدر
The Night of Destiny is better than a thousand months
ليلة القدر خير من ألف شهر
Angels and the spirit descend in it
تنزل الملائكة والروح فيها
بإذن ربهم من كل أمر
سلام هي حتى مطلع الفجر
And his money will not be of use to him if it deteriorates Guidance is upon us And indeed, for us is the Hereafter and the First
وما يغني عنه ماله إذا تردى
إن علينا للهدى
وإن لنا للآخرة والأولى
And the sky and Al-Tariq
والسماء والطارق
How do you know what Al-Tariq is?
وما أدراك ما الطارق
The piercing star
النجم الثاقب
Every soul has its own protector
إن كل نفس لما عليها حافظ
Created from flowing water
خلق من ماء دافق
It comes out from between the steel and the dirt
يخرج من بين الصلب والترائب
He is capable of returning it
إنه على رجعه لقادر
The day the beds will be worn out
يوم تبلى السرائر
He has neither power nor support
فما له من قوة ولا ناصر
And the sky that returns
والسماء ذات الرجع
And the cracked earth
والأرض ذات الصدع
And the sky with the constellations
والسماء ذات البروج
And the promised day
واليوم الموعود
And witnessed and witnessed
وشاهد ومشهود
When they were sitting on it
إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٍ
And they are witnesses of what they do to the believers.
وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٍ
Indeed, the oppression of your Lord is severe
إن بطش ربك لشديد
It is he who begins and repeats
إنه هو يبدئ ويعيد
Consensus is on the disbelief of anyone who rejects something revealed by God
الإجماع على كفر من دفع شيئا أنزله الله
And you are the wisest of rulers
وأنت أحكم الحاكمين
Isn't God the wisest of judges?
أليس الله بأحكم الحاكمين
So I do not swear by khans Neighborhood sweeping
فلا أقسم بالخنس
الجوار الكنس
It is the saying of a noble Messenger Possessor of power with the One who possesses the Throne, established Obedient and faithful
إنه لقول رسول كريم
ذي قوة عند ذي العرش مكين
مطاع ثم أمين
Your friend is not crazy And he saw it on the clear horizon And what is hidden in the unseen
وما صاحبكم بمجنون
ولقد رآه بالأفق المبين
وما هو على الغيب بضنين
And the disputes drowned And the activists are active And the swimmers glorified The precedents are precedent Managers are a matter The day the trembling woman trembles Followed by the synonym Hearts that day will be parched Her eyes are humbled
والنازعات غرقا
والناشطات نشطا
والسابحات سبحا
فالسابقات سبقا
فالمدبرات أمرا
يوم ترجف الراجفة
تتبعها الرادفة
قلوب يومئذ واجفة
أبصارها خاشعة
It is just one rebuke So they were awake
فإنما هي زجرة واحدة
فإذا هم بالساهرة
Are you stronger in creation or the sky? He built it He raised its thickness and leveled it I go into the night and go out in the morning
أأنتم أشد خلقا أم السماء
بناها
رفع سمكها فسواها
وأغطش ليلها وأخرج ضحاها
And after that he spread the earth He brought out of it its water and its pasture And the mountains he established
والأرض بعد ذلك دحاها
أخرج منها ماءها ومرعاها
والجبال أرساها
As a provision for you and your livestock
متاعا لكم ولأنعامكم
The day a person remembers what he strived for Hell appeared for anyone who saw it
يوم يتذكر الإنسان ما سعى
وبرزت الجحيم لمن يرى
He forbade the soul from desires Heaven is the shelter
ونهى النفس عن الهوى
فإن الجنة هي المأوى
Did we not make the earth a bed? And the mountains are pegs And We created you in pairs And We made your sleep a rest And We made the night a covering And We made the day a livelihood
ألم نجعل الأرض مهادا
والجبال أوتادا
وخلقناكم أزواجا
وجعلنا نومكم سباتا
وجعلنا الليل لباسا
وجعلنا النهار معاشا
Indeed, Hell has been a shelter for the tyrants, a place of return where they will remain for ages. They will not taste any cold or drink therein, except hot and dark water, as a reward of harmony.
إنَّ جهنَّمَ كانت مِرصادًا، للطاغين مآبًا، لابثين فيها أحقابًا
لا يذوقون فيها بردًا ولا شرابًا، إلا حميمًا وغسَّاقًا، جزاءً وفاقًا
Indeed, they did not hope for an account, and they completely denied Our signs, and We have recorded everything in a book So taste, for We will not increase you except in torment
إنهم كانوا لا يرجون حسابًا، وكذبوا بآياتنا كذابًا، وكل شيء أحصيناه كتابًا
فذوقوا فلن نزيدكم إلا عذابًا