budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson, episode (36) of the series «Portraits from the Lives of the Successors», is about Imam Abu Hanifa al-Nu'man, may Allah have mercy on him. It describes his appearance and elegance, and notes that he lived through the end of the Umayyad era and the beginning of the Abbasid era. The sheikh explains that he cared to earn his living from his own labour through trade in fine cloth, and that he distributed his profits to students of knowledge and jurists. The lesson also covers his generosity and selflessness, his good company, and his abundant worship, including night prayer and frequent completion of the Qur'an, along with accounts of his piety and his commitment to honesty and trustworthiness.
Key takeaways
The importance of earning one's living through one's own labour and remaining independent of rulers' gifts, as the sheikh illustrates through Abu Hanifa's dealings with al-Mansur.
Trustworthiness and honesty in trade, which were well known about his shop.
Generosity and selflessness: he distributed his trade profits to scholars and the needy, and gave in charity an amount equal to what he spent on his own family.
Scrupulousness in charity when a mistake occurred: he gave away the price of goods sold defectively by his partner without the buyers being told of the flaw.
Good character and pleasant company, and his care to keep people's affection and to look after their circumstances.
Diligence in worship, through night prayer and completing the Qur'an, and his sincerity when he said he would no longer sleep at night after people spoke about him.
Supplication and humility when reciting the Qur'an, and his intense emotional response to its verses.
Questions & answers
Who was Abu Hanifa al-Nu'man, the subject of this lesson?
He is al-Nu'man ibn Thabit ibn al-Marzuban, known by the kunya Abu Hanifa. The lesson notes that he lived through part of the end of the Umayyad era and the beginning of the Abbasid era.
How did Abu Hanifa earn his livelihood?
He was keen to eat only from the earnings of his own hand. He traded in fine cloth between the cities of Iraq, and he had a well-known shop that people visited.
What was Abu Hanifa's position on al-Mansur's gifts?
When al-Mansur gave him thirty thousand dirhams, he asked for it to be kept for him in the public treasury. After his death, deposits belonging to people were found in his house amounting to many times that sum.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03The best of generations in their conduct and example.
0:08Following the Messenger, peace be upon him, in his striving and his speech.
0:13A society of affection.
0:15Proceeding.
0:17Portraits from the lives of the Tabi'un.
0:21By Dr. Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha.
0:25May Allah have mercy upon him.
0:27Abu Hanifah al-Nu'man.
0:32May Allah have mercy upon him.
0:42He was of a handsome face and a striking appearance.
0:44Eloquent in speech and pleasant in conversation.
0:47He was not excessively tall.
0:49Nor was he short, such that the eyes would turn away from him.
0:53Beyond that, he was a man who dressed in elegant clothing.
0:58He had a radiant appearance and used perfume generously.
1:01Whenever he appeared before people,
1:03They would recognize him by his fragrance before they even saw him.
1:06That is al-Nu'man ibn Thabit ibn al-Marzuban,
1:10Known by the kunya Abu Hanifah.
1:13He was the first to unfold the blossoms of fiqh,
1:16And extract from them the most exquisite of scents.
1:21Abu Hanifah lived through the end of the Umayyad era,
1:26And the beginning of the Abbasid era.
1:29He lived in a time when the caliphs and governors were lavish
1:33In their generosity toward those of talent,
1:36To the point that their sustenance came to them easily from every place,
1:40Without them even realizing it.
1:42However, Abu Hanifah honored his knowledge and his own soul too much for that,
1:47And he resolved to live only from the earnings of his own hands,
1:51And that his hand would always be the upper one.
1:55Once, al-Mansur asked to visit him.
1:58When he arrived at his place,
2:00He showed him great honor, respect, and welcome,
2:04And brought him close to his own seat.
2:06He began asking him about many matters of religion and worldly affairs.
2:11When he intended to leave,
2:14He handed him a bag containing thirty thousand dirhams,
2:18Despite al-Mansur’s well-known stinginess.
2:22Abu Hanifah said to him,
2:24"O Commander of the Faithful,
2:26I am a stranger in Baghdad,
2:29And this money has no place with me,
2:32And I fear for it,
2:34So keep it for me in the public treasury (Bayt al-Mal),
2:37Until I need it, at which point I will ask you for it."
2:40Al-Mansur granted his request.
2:44However, life did not last long for Abu Hanifah after that.
2:48When his time came,
2:51There were found in his house deposits belonging to people that exceeded many times that amount.
2:57When al-Mansur heard of this, he said,
3:00"May Allah have mercy on Abu Hanifah,
3:03For he deceived us,
3:04And refused to take anything from us,
3:07And was subtle in turning us away."
3:10And it is no wonder,
3:11For Abu Hanifah was certain that
3:14No person ever ate a morsel more wholesome,
3:17Nor more honorable, than a morsel earned by the work of his own hands.
3:21Therefore, we find him dedicating a portion of his time to trade.
3:26He began trading in silk and fine fabrics.
3:30His trade went back and forth between the cities of Iraq.
3:35He had a well-known shop that people would seek out,
3:39Where they would find honesty in transactions,
3:42And integrity in taking and giving.
3:45There is no doubt that they also found high taste there.
3:50His trade brought him abundant goodness,
3:55And bestowed upon him much wealth from the bounty of Allah.
3:59He would take wealth from its lawful source and place it in its proper place.
4:04It was known that whenever a year passed,
4:08He would calculate the profits from his trade,
4:11Keep what was sufficient for his own expenses,
4:14And then buy with the remainder the needs of the reciters of the Qur'an and the scholars of hadith,
4:19As well as the jurists and students of knowledge, providing their food and clothing.
4:24He would allocate a sum of cash for each of them,
4:29And hand it all to them, saying,
4:32"These are the profits of your goods, which Allah has caused to reach you through my hands.
4:38By Allah, I have not given you anything from my own wealth,
4:42It is only the bounty of Allah upon me for your sake,
4:45For in the provision of Allah, there is no power for anyone other than Allah."
4:50The news of Abu Hanifah’s generosity and magnanimity spread far and wide,
4:58Especially with his companions and associates.
5:01Among these stories is that one of his companions came to his shop one day and said,
5:08"I am in need of a silk garment, O Abu Hanifah."
5:12Abu Hanifah asked him, "What color?"
5:16He replied, "Such and such."
5:19He said, "Be patient until I find one, and I will get it for you."
5:24By the time the week had passed, he had found the requested garment.
5:29His companion passed by, and Abu Hanifah said to him,
5:33"I have found what you needed."
5:36And he brought out the garment for him.
5:38He liked it and asked,
5:40"How much should I pay your assistant for it?"
5:43He replied, "One dirham."
5:45The man said in astonishment,
5:48"One dirham?"
5:50Abu Hanifah said, "Yes."
5:53The man said to him,
5:55"I did not think you would mock me, O Abu Hanifah."
5:59Abu Hanifah replied,
6:01"I have not mocked you,
6:03I bought this garment and another one with it
6:06For twenty gold dinars.
6:08[I sold the first for twenty dinars and] one silver dirham.
6:10I have already sold one of the two garments for twenty gold dinars,
6:14And this one remains with me for one dirham.
6:17And I would never seek profit from my companion."
6:21An old woman came to him seeking a silk garment,
6:25And he brought out the requested garment for her.
6:27She said to him,
6:29"I am an old woman,
6:31And I have no knowledge of prices,
6:33And this is a matter of trust,
6:35So sell me the garment for what it cost you,
6:38And add a little profit to it,
6:41For I am weak."
6:43He said to her,
6:45"I bought two garments in a single transaction,
6:49Then I sold one of them for the cost price,
6:52Except for four dirhams.
6:54So take it for that,
6:56And I do not want any profit from you."
6:59One day, he saw ragged clothes on one of his companions.
7:04When the people had left,
7:06And no one remained in the gathering except him and the man,
7:09He said to him,
7:10"Lift this prayer mat,
7:12And take what is underneath it."
7:14The man lifted the mat,
7:16And there were a thousand dirhams underneath it.
7:19Abu Hanifah said to him,
7:21"Take it and improve your situation with it."
7:24The man said,
7:26"I am well-off,
7:28And Allah has blessed me,
7:30And I have no need for it."
7:32Abu Hanifah said to him,
7:34"If Allah has blessed you,
7:37Then where are the traces of His blessing?
7:39Has it not reached you that the Messenger of Allah, may the prayers and peace of Allah be upon him, said:
7:45'Indeed, Allah loves to see the trace of His blessing upon His servant.'
7:50So you should improve your situation,
7:53So that you do not sadden your friend."
7:58The generosity of Abu Hanifah and his kindness to people reached such a point
8:02That whenever he spent on his family,
8:06He would give the same amount in charity to others in need.
8:10And whenever he wore a new garment,
8:13He would clothe the poor with the equivalent of its price.
8:16And when food was placed before him,
8:19He would set aside double what he usually ate,
8:23And give it to the poor.
8:25Among the things narrated about him
8:28Is that he made a covenant with himself
8:31That he would not swear by Allah during his speech
8:34Without giving a silver dirham in charity.
8:37Then he progressed in the matter,
8:40And made a covenant with himself that if he swore by Allah,
8:43He would give a gold dinar in charity.
8:46So whenever he swore truthfully, he would give a dinar.
8:51Hafs ibn Abd al-Rahman was
8:55A partner of Abu Hanifah in some of his trade.
8:59Abu Hanifah would prepare silk goods for him,
9:03And send them with him to some of the cities of Iraq.
9:07Once, he prepared a large amount of goods for him,
9:11And informed him that there were defects in such-and-such a garment.
9:15He said to him, "When you intend to sell them,
9:19Inform the buyer of the defect in them."
9:22Hafs sold all the goods,
9:26And forgot to inform the buyers
9:29Of the defects in the faulty garments.
9:32He exerted himself to remember the men
9:35To whom he had sold the faulty garments,
9:38But he did not succeed.
9:40When Abu Hanifah learned of the matter,
9:43And was unable to identify those
9:46Who had been wronged,
9:48He could not find peace,
9:50And his soul was not at rest until he gave away
9:52The entire price of the goods in charity.
9:55Abu Hanifah was,
9:57Above all of that,
9:59Pleasant in company,
10:01Sweet in conversation,
10:03His companion would be happy with him,
10:05And those who were absent from him would not suffer,
10:07Even if they were his enemies.
10:09One of his companions narrated, saying:
10:12"I heard Abd Allah ibn al-Mubarak
10:14Say to Sufyan al-Thawri,
10:17'O Abu Abd Allah,
10:19How far is Abu Hanifah from backbiting!
10:22For I have never heard him
10:24Mention an enemy of his with evil at all.'"
10:28Sufyan said to him,
10:30"Abu Hanifah is too wise to allow
10:33His good deeds to be taken away."
10:36Abu Hanifah was
10:40Keen on capturing people’s affection,
10:43He was keen to maintain their friendship.
10:46For it was known of him
10:48that a man might pass by him
10:50from among the people,
10:52and sit in his gathering without prior intent,
10:54nor any prior acquaintance.
10:56Yet, when the man would leave, he would inquire about him.
10:59If the man were in need, he would assist him.
11:02If he were ill, he would visit him.
11:05And if he had a request, he would fulfill it,
11:09until he drew the person into a lasting bond with him.
11:13Before all of that, Abu Hanifah was,
11:17and above all of that,
11:19a man who fasted by day and stood in prayer by night,
11:22a constant companion to the Qur'an,
11:24and one who sought forgiveness in the hours before dawn.
11:27Among the reasons for his deep immersion in worship
11:30and his dedication to it
11:32was that he once approached a group of people
11:36and heard them saying,
11:39"This man whom you see
11:41does not sleep at night."
11:43No sooner had their words touched his ears
11:46than he said,
11:48"I am in the eyes of the people different from what I am
11:51in the sight of Allah.
11:53By Allah, people shall not speak of me from this hour forth with what I do not do.
11:58I shall not lay my head upon a bed at night from this day on,
12:02until I meet Allah."
12:04From that day, he committed himself to standing in prayer for the entire night.
12:08When darkness cast its veil over the universe,
12:12and people surrendered their sides to their beds,
12:15he would rise and put on his finest clothes,
12:18comb his beard, apply perfume, and adorn himself.
12:22Then he would stand in his prayer niche,
12:25spending his night in devout obedience,
12:27or bowing his back over the verses of the Qur'an,
12:31or raising his hands in humble supplication.
12:34He would sometimes recite the entire Qur'an in a single rak'ah,
12:39and at other times, he would spend the entire night reciting a single verse.
12:43It is narrated that he spent the whole night
12:46repeating the words of the Almighty,
12:50"Nay, but the Hour is their appointed time,
12:54and the Hour will be more grievous and more bitter."
12:57"Nay, but the Hour is their appointed time,
13:00and the Hour will be more grievous and more bitter."
13:03He would weep out of fear of Allah with a weeping
13:06that would rend the very heartstrings,
13:09sobbing with a hoarse cry that would break the soul.
13:15It was known of him that he performed the Fajr prayer with the wudu of Isha
13:20for about forty years,
13:22never once failing to do so during that time.
13:26And that he completed the Qur'an in the very place where he passed away
13:30seven thousand times.
13:33When he would recite Surah al-Zalzalah,
13:36his skin would tremble and his heart would quake.
13:39He would take hold of his beard and begin to say,
13:43"O You who rewards the weight of an atom of good with good,
13:47and O You who rewards the weight of an atom of evil with evil,
13:52save Your servant al-Nu'man from the Fire,
13:55and distance him from that which brings him closer to it,
14:00and admit him into Your vast mercy, O Most Merciful of the merciful."
14:05I have not seen anyone more intelligent, more virtuous, or more pious than Abu Hanifah.
14:18Yazid ibn Harun [said this],
14:20in stance and in example,
14:26following the Messenger whether in his striving or his speech.
14:31They were here, watering our lives like rain clouds,
14:36and so, among us, their memory remains exalted.
14:41They departed, leaving behind a question in the conscience:
14:46Is there any star like them that has risen and shone?
14:51They filled life with pride through their deeds,
14:56and the world of humanity flourished because of them.