budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson covers the Battle of al-Buwayb, which took place in Ramadan of the 13th year after the Hijra, after the suppression of the Ridda movement under the caliph Abu Bakr al-Siddiq ر. The sheikh explains how the Muslims expanded into Iraq under the leadership of al-Muthanna ibn Haritha, and how the defeat at the Bridge prompted the caliph Umar to call on the tribes for reinforcements. The lesson then describes the battle, the army's preparation, the patience and steadfastness of the Muslims, and the results that paved the way for the victory at al-Qadisiyya. The sheikh concludes with lessons on defeat as a learning opportunity, arrogance, sincere jihad, planning alongside taking means, and turning to Allah.
Key takeaways
Defeat is not a final loss but a lesson that reveals mistakes to avoid in the future, as al-Muthanna learned from the Bridge and won at al-Buwayb.
Arrogance leads to defeat; a wise person does not underestimate the enemy in later rounds and remembers that war is a series of turns.
The sincere mujahid does not seek titles or fame, and it is enough for him that Allah knows him even if people do not.
Battle requires more than courage: it requires preparation, planning, tactics, wisdom and patience.
The importance of turning to Allah when facing the enemy, and the great effect of supplication and reliance on Him.
The lesson presents this battle as a prelude to the decisive Muslim victory over the Persians at al-Qadisiyya.
The leader's conduct with his troops: being fair to himself in word and deed, and urging soldiers toward patience and steadfastness.
Questions & answers
What was the Battle of al-Buwayb?
It was a battle fought in Ramadan of the 13th year after the Hijra between the Muslims led by al-Muthanna ibn Haritha and the Persians. It is named after the al-Buwayb river in Iraq where it took place, and it ended in a Muslim victory.
When did the Battle of al-Buwayb take place and why is it called that?
It took place in Ramadan of the 13th year after the Hijra. It is named after the al-Buwayb river in Iraq, where the battle was fought.
What lessons does the Battle of al-Buwayb teach?
The sheikh explains that defeat is a lesson to learn from, that arrogance leads to defeat, that the sincere mujahid does not seek fame, and that victory requires preparation and planning together with turning to Allah.
What were the results of the Battle of al-Buwayb?
Its results included the death of the Persian commander Mihran and a large number of his soldiers, encouragement for the Muslims to advance in Iraq, and it served as a prelude to the victory at al-Qadisiyya, as well as leadership changes among the Persians.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the book:
0:07Ramadan: Events and Lessons.
0:11The Battle of al-Buwayb.
0:16The timing during the month of Ramadan.
0:20From the thirteenth year of the Hijrah.
0:23Affairs had stabilized for the Muslims in the Arabian Peninsula
0:30following the suppression of the Apostasy movement,
0:33which had sought to return the people to the pre-Islamic era.
0:38Allah, the Exalted, had prepared for this the Rightly Guided Caliph,
0:42Abu Bakr al-Siddiq, may Allah be pleased with him,
0:45who extinguished its embers
0:47and halted its flood with his unique wisdom
0:50and firm resolve.
0:52Through this, the people were firmly established upon Islam,
0:55the dreams of the apostates crumbled,
0:58and their hopes vanished like dust in the wind.
1:02After the Muslims achieved this great victory,
1:06which led to internal stability,
1:09the Muslims aspired to conquer the lands of the Levant and Iraq.
1:13The seasoned commander,
1:16al-Muthanna ibn Harithah al-Shaybani,
1:19sought permission from the Caliph Abu Bakr, may Allah be pleased with them both,
1:23to invade Iraq,
1:25which was then under the control of the Persians.
1:28Al-Siddiq, may Allah be pleased with him, received
1:31this request with approval,
1:34and he sent word to Khalid ibn al-Walid, may Allah be pleased with him,
1:37ordering him to invade Iraq from its southern flank.
1:41He then reinforced him with al-Muthanna,
1:44and ordered Iyad ibn Ghanm
1:46to begin at al-Musaykh from the upper reaches of Iraq,
1:49all occurring at the beginning of the twelfth year of the Hijrah.
1:53Khalid marched with ten thousand fighters,
1:57and al-Muthanna joined him with eight thousand.
2:01They began at al-Hirah,
2:03where they encountered the Persians
2:06and dealt them a crushing defeat.
2:09Khalid then spread out across Iraq,
2:12conquering it city by city.
2:15However, the ongoing developments in the Levant,
2:18represented by the massive Roman mobilizations
2:21to fight the Muslims,
2:23caused Abu Bakr to send word to Khalid,
2:26requesting him to hasten to the aid of the Levant.
2:29Khalid departed,
2:31leaving al-Muthanna with a group of Muslims in Iraq.
2:35Al-Muthanna remained there,
2:39and sensing Persian mobilization movements,
2:43he hurried personally to Medina
2:46to seek aid from the Caliph of the Muslims,
2:49requesting reinforcements.
2:51His arrival was in the final days
2:54of the life of Abu Bakr, may Allah be pleased with him.
2:57The successor to al-Siddiq, Umar al-Faruq, then provided
3:00the reinforcements for al-Muthanna.
3:03Without delay,
3:05Umar, upon assuming the Caliphate, hastened
3:08to reinforce al-Muthanna with a group of Muslims
3:11under the command of Abu Ubayd ibn Mas'ud al-Thaqafi.
3:15He marched with his force to Iraq,
3:18and they met the Persians at the Battle of the Bridge,
3:21which ended in the defeat of the Muslims
3:24and the death of a large number of them,
3:27foremost among them the Muslim commander, Abu Ubayd.
3:31When the news reached the Caliph Umar,
3:34he realized that Iraq required large numbers
3:38due to the sheer size of the Persian forces
3:41and their use of elephants, from which horses and camels would flee.
3:46Umar called upon the tribes for aid,
3:49and large crowds came to Medina
3:52from various parts of the Arabian Peninsula.
3:56Umar dispatched these reinforcements to aid al-Muthanna,
4:00and with this force, the Muslims fought at al-Buwayb.
4:05The time and place of the event:
4:09This battle is called the Battle of al-Buwayb,
4:13named after the location where it took place.
4:17Al-Buwayb is a river in Iraq near the site of Kufa,
4:22branching off from the Euphrates at Dar al-Rizq.
4:26This battle took place in the month of Ramadan,
4:30in the year thirteen of the Hijrah.
4:34Before the battle:
4:36When the reinforcements reached al-Muthanna,
4:40the Muslim army was complete,
4:42and it was fully prepared to engage the Persians.
4:46Its overall command was held by al-Muthanna ibn Harithah.
4:50When the Persians heard of this preparation,
4:55they sent an army led by Mihran al-Hamadhani.
4:59When the Muslims were defeated at the Battle of the Bridge,
5:03it emboldened the Persians against them,
5:06thinking that the Muslims had been weakened by the previous loss.
5:11As for the Muslims,
5:13their enthusiasm for the Battle of al-Buwayb intensified,
5:16seeking revenge for their previous defeat.
5:19In addition to the army that came from Medina,
5:23al-Muthanna sought the help of Arab tribes in Iraq,
5:27such as the tribes of Namir and Taghlib,
5:30who were Christians,
5:32and they desired to fight
5:35in support of the Arabs against the Persians.
5:37The Muslim army camped on the western bank of the Euphrates,
5:42while the Persian army camped
5:45on the eastern bank.
5:47The Persian army advanced in three ranks,
5:51with an elephant in each rank,
5:53and their infantry in front of their elephants,
5:56making a great clamor.
5:58Then Mihran sent word to al-Muthanna, asking him:
6:02"Either you cross over to us,
6:04or we shall cross over to you."
6:07Al-Muthanna replied:
6:09"You cross over."
6:11So they crossed over to them.
6:13This was a wise plan by al-Muthanna,
6:16learned from the lesson of the Bridge.
6:20Since it was the time of Ramadan,
6:24al-Muthanna resolved that the Muslims should break their fast,
6:28so that it would strengthen them.
6:30Thus, they all broke their fast.
6:33Al-Muthanna then organized the army,
6:35passing by each banner of the tribal leaders,
6:41exhorting them and urging them to jihad, patience, and silence.
6:46To all of them he said:
6:48"I hope that the people will not be defeated through you today.
6:53By Allah, nothing pleases me today for myself
6:56except that it also pleases me for all of you."
7:00They responded to him in kind.
7:03He was fair with them in both word and deed,
7:06so no one could find fault with any of his words or actions.
7:11Among the leaders was Jarir ibn Abdullah al-Bajali, may Allah be pleased with him, with his tribe,
7:16and a group of the notables of the Muslims.
7:20Al-Muthanna said to them:
7:22"I will say 'Allahu Akbar' three times;
7:25be prepared.
7:27When I say it the fourth time, then charge."
7:30They met his command with hearing, obedience, and acceptance.
7:35The bloody encounter:
7:39When al-Muthanna said the first takbir,
7:42the Persians rushed them,
7:44and they charged until they clashed.
7:47They fought a fierce battle.
7:50Al-Muthanna noticed a weakness in some of the ranks of Banu 'Ijl,
7:54so he sent a man to them saying:
7:57"The commander sends you his greetings and says to you:
8:01'Do not disgrace the Arabs today.'"
8:04They straightened their lines.
8:06When he saw that from them, he was pleased and smiled.
8:10He sent word to the people saying:
8:13"O company of Muslims, be steadfast!
8:16Help Allah, and He will help you."
8:20Al-Muthanna and the Muslims continued to call upon Allah for victory and triumph.
8:25When the battle dragged on,
8:28al-Muthanna gathered a group of his heroic companions to protect his rear,
8:33and he charged at Mihran,
8:35forcing him from his position until he entered the fray.
8:39Then they intermingled, and the two centers clashed.
8:43Dust rose, and the flanks were engaged in fighting,
8:47unable to break away to help their commander.
8:51Both the Muslims and the polytheists were locked in combat.
8:54A young man from the Christian tribe of Taghlib charged,
8:57killed Mihran, and mounted his horse.
9:00It is also said
9:02that al-Muthanna ibn Harithah ibn Dirar al-Dabbi charged at him and stabbed him,
9:07and Jarir ibn Abdullah al-Bajali severed his head.
9:11This struck the heart of the Muslims into the heart of the polytheists.
9:15Mas'ud, the brother of al-Muthanna, was wounded that day,
9:19along with a group of Muslim notables.
9:22When Mas'ud was wounded, those with him were shaken,
9:26so he said:
9:28"O company of Bakr,
9:30raise your banner, may Allah raise you up!
9:33Do not let my fall alarm you."
9:36Al-Muthanna had told them:
9:39"If you see that we have been struck,
9:41do not abandon your positions.
9:44Hold your ranks,
9:47and perform the duty of those next to you."
9:50When the Muslims saw that al-Muthanna
9:52had broken the center and decimated its ranks,
9:55and that the Muslim flanks were holding against the flanks of the polytheists,
10:00they began to drive the Persians back.
10:04Al-Muthanna and the Muslims in the center continued to pray for victory,
10:09sending men to encourage them, saying:
10:13"Be steadfast as your peers are!
10:16Help Allah, and He will help you."
10:19Until they defeated the Persians.
10:21The Magians fled when their resistance weakened,
10:25and the Muslims pursued them, cutting them down.
10:30Al-Muthanna ibn Harithah raced to the bridge,
10:33standing upon it to prevent the Persians from crossing,
10:37so that the Muslims could finish them off.
10:40They pursued them for the rest of that day and that night.
10:46Many were killed that day,
10:49and many drowned in the river.
10:53Results of the battle:
10:55This battle was a great blow to the Persians
10:59and a great joy for the Muslims.
11:02Its results were a prelude to the great victory over the Persians.
11:07Among the outcomes of the battle:
11:10First:
11:11The killing of the Persian commander, Mihran,
11:14Along with a large number of his soldiers and officers.
11:17Nevertheless, a significant number of Muslims were also killed,
11:22Estimated at four thousand.
11:25Yet, this is a small number compared to the Persian casualties.
11:29Second:
11:32This victory encouraged the Muslims to continue their campaign in Iraq,
11:36And to advance toward new conquests thereafter.
11:40This battle served as a prelude to the decisive Muslim victory over the Persians at al-Qadisiyyah.
11:48Third:
11:50When the polytheist Persians suffered this crushing defeat,
11:54The Persian nobility agreed upon a series of leadership changes.
12:00They began by deposing their former monarch,
12:03Boran-dukht,
12:04And installing a new ruler from the lineage of Khosrow,
12:09Who was Yazdegerd ibn Shahriyar, son of Khosrow.
12:13And installing a new ruler from the lineage of Khosrow,
12:17Who was Yazdegerd ibn Shahriyar, son of Khosrow.
12:21This new king proceeded to reorganize the general military command,
12:26Entrusting it to Rostam,
12:29And tasking him with fighting the Muslims in the future.
12:33Fourth:
12:34The abundant spoils of war that the Muslims seized from the Persians.
12:39In this event, there are lessons to be learned:
12:43First:
12:44Defeat is not a final loss;
12:48Rather, it is a profound lesson that reveals mistakes,
12:52To be avoided in the future.
12:54Thus, al-Muthanna benefited from the lesson of the Battle of the Bridge,
12:58And consequently triumphed at al-Buwayb.
13:00Second:
13:02Arrogance leads to defeat.
13:05A wise person, no matter how thoroughly they defeat their enemy,
13:08Does not underestimate them in future encounters,
13:11Nor does it slip from their mind the Sunnah that war is a cycle of turns,
13:15That days alternate between people,
13:17And that time is ever-changing.
13:20Third:
13:21The sincere mujahid does not seek titles,
13:25Nor does he chase fame or strive to cast the spotlight upon his heroism.
13:30It is sufficient for him that Allah knows him,
13:33Even if humans and their leaders do not.
13:36Fourth:
13:38Battle is not merely about courage;
13:41Rather, it is about preparation, planning, and tactics,
13:44As well as wisdom and patience.
13:46Fifth:
13:49The importance of turning to Allah the Exalted