Citas

Citas luminosas

Dios solo le mandó amamantarlo para fortalecer su estructura con la leche de su madre, porque es más feliz con el niño al principio de su vida que con otra leche, y para que tenga sustento de la última lactancia antes de tirarlo al río para fortalecer su estructura entre el momento en que fue arrojado al río y la familia de Faraón lo recogió y lo entregó a la casa de Faraón y buscó nodrizas y su hermana las dirigió a su madre hasta que la trajeron a amamantar. él, por lo que regresó con ella después de separarse de ella por algún día.
وإنما أمره الله بإرضاعه لتقوى بنيته بلبان أمه فإنه أسعد بالطفل في أول عمره من لبان غيرها وليكون له من الرضاعة الأخيرة قبل إلقائه في اليم قوت يشد بنيته فيما بين قذفه في اليم وبين التقاط آل فرعون إياه وإيصاله إلى بيت فرعون وابتغاء المراضع ودلالة أخته إياهم على أمه إلى أن أحضرت لإرضاعه فأرجع إليها بعد أن فارقها بعض يوم
الطاهر بن عاشور
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (6) | Amamantalo y dale a luz, no tengas miedo, no estés triste, y da buenas nuevas.
La afirmación más correcta que se dice sobre esto es decir que Dios Todopoderoso le ordenó a la madre de Moisés que lo amamantara, entonces si ella temía por él del enemigo de Dios, Faraón y sus soldados, que lo arrojara al mar, y es posible que ella temiera por él meses después de haberlo dado a luz. Y si eso fue, ella hizo lo que Dios le reveló al respecto, y no hay evidencia que ella haya establecido ni ningún instinto en la mente para explicar cuál de eso fue. Entonces el más correcto de los dichos sobre esto es decir como dijo el Todopoderoso, entonces fue por revelación de Dios que ella lo amamantara, así que si temía lo arrojaba al mar, y esta era la única manera que tenía para salvarlo de las rameras de Faraón.
وأولى قول قيل في ذلك بالصواب أن يقال إن الله تعالى ذكره أمر أم موسى أن ترضعه فإذا خافت عليه من عدو الله فرعون وجنده أن تلقيه في اليم وجائز أن تكون خافتهم عليه بعد أشهر من ولادها إياه وأي ذلك كان فقد فعلت ما أوحى الله إليها فيه ولا خبر قامت به حجة ولا فطرة في العقل لبيان أي ذلك كان من أي فأولى الأقوال في ذلك بالصحة أن يقال كما قال جل ثناؤه فكان من وحي الله لها أن ترضعه فإذا خافت عليه قذفته في اليم وهذه هي الطريقة الوحيدة التي أمامها لإنقاذه من زبانية فرعون
ابن جرير الطبري
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (6) | Amamantalo y dale a luz, no tengas miedo, no estés triste, y da buenas nuevas.
Y en su dicho se salvó en el ataúd, es decir, fue por lo que sugirió la orden de arrojarlo, y la calumnia es arrojar, como dijo Dios Todopoderoso, y arrojó terror en sus corazones. No hay duda que la expresión “calumnia” indica el significado de severidad en el arrojar, debido al sufrimiento psicológico que atormentaba el corazón de la madre compasiva, por lo que hubo una intensa vacilación, luego terminó con la vacilación de arrojar, como si arrojara un pedazo de sí misma dentro de un ataúd cerrado, sin saber por los sentidos lo que Dios iba a hacer con ello. Lo arrojó al ataúd con sufrimiento psicológico, luego arrojó al mar el ataúd en el que Moisés tenía un pedazo de sí mismo mientras ella sufría amargos dolores.
وإن في قوله أنقذ فيه في التابوت أي كان مما أوحى به الأمر بقذفه والقذف هو الإلقاء كما قال تعالى وقذف في قلوبهم الرعب ولا شك أن التعبير بالقذف يفيد معنى الشدة في الإلقاء وذلك للمعاناة النفسية التي كانت تعترج في قلب الأم الرؤوم فكان التردد الشديد ثم انتهت تردد بالإلقاء وكأنها تقذف قطعة منها في تابوت مغلق لا تدري بالحس ما الله فاعل به ألقته في التابوت بمعاناة نفسية ثم ألقت التابوت الذي فيه موسى قطعة نفسها في اليم وهي في ألم مرير
أبو زهرة
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (6) | Amamantalo y dale a luz, no tengas miedo, no estés triste, y da buenas nuevas.
Expresó su presencia en la costa eyaculando sin eyacular, porque la eyaculación se produce de arriba hacia abajo, y porque la eyaculación no era provocada por el sufrimiento de la madre, sino por la misericordia de Dios Todopoderoso.
وقد عبر عن وجوده على الساحل بالإلقاء دون القذف لأن القذف يكون من أعلى لأسفل ولأن الإلقاء لم يكن بمعاناة من الأم بل كان برحمة من الله تعالى
أبو زهرة
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (6) | Amamantalo y dale a luz, no tengas miedo, no estés triste, y da buenas nuevas.
La revelación aquí es la revelación de la verdadera inspiración, que es la impresión de un significado en el alma que resuena con el alma del receptor, de modo que esté seguro de su éxito en ello. Esto es por la gracia de Dios Todopoderoso, y puede ser a través del camino de una buena visión que se presenta en la opinión del alma como verdad.
والوحي هنا وحي الإلهام الصادق وهو إيقاع معنى في النفس ينثلج له نفس الملقى إليه بحيث يجزم بنجاحه فيه وذلك من توفيق الله تعالى وقد يكون بطريق الرؤيا الصالحة التي يقذف في نفس الرأي أنها صدق
الطاهر بن عاشور
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (5) | El sufrimiento de la madre de Moisés, la paz sea con él.
Dios Todopoderoso dijo: “Y cuando revelé a los discípulos que debían creer en Mí y en Mi Mensajero”, y Dios Todopoderoso dijo: “E inspiramos a la madre de Moisés a que lo amamantara”. Más bien, Dios Todopoderoso dijo: “Y reveló en cada cielo su mandato”, y Dios Todopoderoso dijo: “Y vuestro Señor se lo reveló a las abejas”. Esta revelación puede ser para otros que no sean los profetas, y será en vigilia y sueño, y puede ser en la voz de un teléfono. El sonido en el alma de una persona no está fuera de sí mismo cuando está despierto y dormido, así como la luz que ve también puede estar en sí mismo. Este nivel de revelación está en su alma sin que él escuche la voz de un ángel en lo más mínimo. Colchones y lo último
قال تعالى وإذ أوحيت إلى الحواريين أن آمنوا بي وبرسولي وقال تعالى وأوحينا إلى أم موسى أن أرضعيه بل قد قال تعالى وأوحى في كل سماء أمرها وقال تعالى وأوحى ربك إلى النحل فهذا الوحي يكون لغير الأنبياء ويكون يقظة ومناما وقد يكون بصوت هاتف يكون الصوت في نفس الإنسان ليس خارجا عن نفسه يقظة ومناما كما قد يكون النور الذي يراه أيضا في نفسه فهذه الدرجة من الوحي التي تكون في نفسه من غير أن يسمع صوت ملك في أدنى المراتب وآخرها
ابن تيمية
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (5) | El sufrimiento de la madre de Moisés, la paz sea con él.
El significado de las palabras es que Faraón se exaltó a sí mismo en la tierra e hizo su pueblo de entre los grupos de los Hijos de Israel, debilitando a un grupo de ellos, y queremos otorgar bendiciones a aquellos a quienes Faraón debilitó en la tierra de entre los Hijos de Israel y convertirlos en imanes.
ومعنى الكلام إن فرعون علا في الأرض وجعل أهلها من بني إسرائيل فرقا يستضعف طائفة منهم ونحن نريد أن نمن على الذين استضعفهم فرعون في الأرض من بني إسرائيل ونجعلهم أئمة
ابن جرير الطبري
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (4) | La humillación de las mujeres por parte del faraón en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Queremos conceder a los oprimidos la salvación de sus manos y convertirlos en imanes a través de los cuales la gente será guiada y de ellos aprenderán a caminar por el camino de la veracidad. Bendeciremos sus vidas y se convertirán en herederos de las vidas de quienes los sustentan, y sus moradas y hogares llegarán a ellos. Son guías, figuras, maestros y líderes a través de quienes se puede imitar y cuya luz es guiada. Les daremos poder en la tierra, les quitaremos el miedo, les daremos prosperidad y poder, les extenderemos el mandato y les mostraremos a Faraón, a Amán y a su pueblo lo que eran. Advierten contra la desaparición de su reino en sus manos, y que el derecho está dado, aunque sea con la creación con quien se retrasa.
نريد أن نمن على المستضعفين بالخلاص من أيديهم وأن نجعلهم أئمة بهم يهتد الخلق ومنهم يتعلم الناس سلوك طريق الصدق ونبارك في أعمارهم فيصيرون وارثين لأعمار من يناويهم وتصير إليهم مساكنهم ومنازلهم فهم هدات وأعلام وسادة وقادة بهم يقتدى وبنورهم يهتدى ونمكن لهم في الأرض نزيل عنهم الخوف ونرزقهم البسطة والاقتدار ونمد لهم في الأجل ونري فرعون وهامان وقومهما ما كانوا يحذرون من زوال ملكهم على أيديهم وأن الحق يعطى وإن كان عند الخلق أنه يبطي
القشيري
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (4) | La humillación de las mujeres por parte del faraón en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Y Dios Todopoderoso dijo: “Él debilita a un grupo de ellos”, refiriéndose a los Hijos de Israel, y ellos eran en ese momento los mejores del pueblo de su tiempo. Este rey poderoso y venidero tenía autoridad sobre ellos, usándolos en las obras más viles, trabajándolos día y noche en su trabajo y en el trabajo de sus súbditos, y además de esto, mató a sus hijos y perdonó a sus mujeres, un insulto para ellos por desprecio y temor de que entre ellos estaría el niño que él y el pueblo de su reino habían temido encontraría entre ellos un niño que sería la causa de su desaparición y el colapso de su estado en sus manos.
وقوله تعالى يستضعف طائفة منهم يعني بني إسرائيل وكانوا في ذلك الوقت خيار أهل زمانهم هذا وقد سلط عليهم هذا الملك الجبار العتيد يستعملهم في أخس الأعمال ويكدهم ليلا ونهارا في أشغاله وأشغال رعيته ويقتل مع هذا أبناءهم ويستحي نساءهم إهانة لهم محتقارا وخوفا من أن يوجد منهم الغلام الذي كان قد تخوف هو وأهل مملكته منه أن يوجد منهم غلام يكون سبب هلاكه وذهاب دولته على يديه
ابن كثير
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (4) | La humillación de las mujeres por parte del faraón en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Faraón quiso, con su poder y fuerza, escapar de Moisés, pero eso no le sirvió de nada, a pesar del poder del gran rey que no desobedece su orden predeterminada y no prevalece. Más bien, llevó a cabo su gobierno y su pluma escribió desde la antigüedad, que la destrucción de Faraón estaría en sus manos. Más bien, este niño de cuya presencia te protegiste y por quien mataste a miles de niños, nació y creció en tu cama y en tu hogar, y su alimento proviene de tu comida, y tú lo crías, lo mimas y lo rescatas, y tu castigo es tu destrucción y tu destrucción. Tus soldados están en sus manos para que sepas que el Señor de los cielos, el Altísimo, es el Vencedor, el Vencedor, el Grande, el Poderoso, el Poderoso, el Imposible. Todo lo que Él quiere, sucede, y todo lo que Él no quiere, no sucede.
أراد فرعون بحوله وقوته أن ينجو من موسى فما نفعه ذلك مع قدرة الملك العظيم الذي لا يخالف أمره القدري ولا يغلب بل نفذ حكمه وجرى قلمه في القدم بأن يكون هلاك فرعون على يديه بل يكون هذا الغلام الذي احترزت من وجوده وقتلت بسببه ألوفا من الولدان إنما من شأه ومرباه على فراشك وفي دارك وغذاؤه من طعامك وأنت تربيه وتدلله وتتفداه وحدفك وهلاكك وهلاك جنودك على يديه لتعلم أن رب السماوات العلا هو القاهر الغالب العظيم القوي العزيز الشديد المحال الذي ما شاء كان وما لم يشأ لم يكن
ابن كثير
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (4) | La humillación de las mujeres por parte del faraón en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Dios ha prometido a aquellos de ustedes que creen y hacen obras justas que los nombrará sucesores en la tierra tal como nombró sucesores a aquellos que les precedieron, y que establecerá para ellos la religión que aprobó para ellos, y que los reemplazará con seguridad después de su temor. Me adorarán, sin asociar nada conmigo. Y quienes después de esto no crean, esos son los transgresores.
وعد الله الذين آمنوا منكم وعملوا الصالحات ليستخلفنهم في الأرض كما استخلف الذين من قبلهم وليمكنن لهم دينهم الذي ارتضى لهم وليبدلنهم من بعد خوفهم أمنا يعبدونني لا يشركون بي شيئا ومن كفر بعد ذلك فأولئك هم الفاسقون
القرآن الكريم · سورة النور
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (4) | La humillación de las mujeres por parte del faraón en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Esta es una promesa de Dios Todopoderoso a Su Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, de que Él hará de su nación los sucesores de la tierra, es decir, los imanes del pueblo y sus gobernantes, y a través de ellos los países serán reformados y los siervos se someterán a ellos, y Él los reemplazará con seguridad y gobierno después de su temor al pueblo.
هذا وعد من الله تعالى لرسوله صلوات الله وسلامه عليه بأنه سيجعل أمته خلفاء الأرض أي أئمة الناس والولاة عليهم وبهم تصلح البلاد وتخضع لهم العباد وليبدلنهم من بعد خوفهم من الناس أمنا وحكما فيهم
ابن كثير
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (4) | La humillación de las mujeres por parte del faraón en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Y cuando os libramos del pueblo de Faraón, que os infligía un terrible tormento, matando a vuestros hijos y perdonando a vuestras mujeres, y en eso hubo una gran prueba por parte de vuestro Señor.
وإذ نجيناكم من آل فرعون يسومونكم سوء العذاب يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم
القرآن الكريم · سورة البقرة
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Y cuando Moisés dijo a su pueblo: "Acordaos de las bendiciones de Dios sobre vosotros cuando os salvó del pueblo de Faraón. Ellos os infligen un tormento terrible, matan a vuestros hijos y perdonan a vuestras mujeres. Y en eso hay una gran prueba de parte de vuestro Señor".
وإذ قال موسى لقومه اذكروا نعمة الله عليكم إذ أنجاكم من آل فرعون يسومونكم سوء العذاب ويذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم
القرآن الكريم · سورة إبراهيم
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
En cuanto a la interpretación de su dicho “el peor de los tormentos”, significa el tormento que les afligía, y algunos decían el tormento más severo, y si eso fuera lo que significaba, se diría el peor tormento. Si alguien nos dijera: “¿Y cuál es ese tormento que les infligían y que los hacía tan malos?” se dijo: "Es lo que Dios Todopoderoso describió en Su Libro, y dijo: 'Matan a tus hijos y dejan vivir a tus mujeres'".
فأما تأويل قوله سوء العذاب فإنه يعني ما ساءهم من العذاب وقد قال بعضهم أشد العذاب ولو كان ذلك معناه لقيل أسوأ العذاب فإن قال لنا قائل وما ذلك العذاب الذي كانوا يسومونهم الذي كان يسوءهم قيل هو ما وصفه الله تعالى في كتابه فقال يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم
ابن جرير الطبري
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Esta matanza y vergüenza es el peor tormento.
فهذا الذبح والاستحياء هو سوء العذاب
ابن تيمية
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Y como la salvación sólo puede ser de la injusticia o del mal, explicó de qué los salvó diciendo: “Os infligen un tormento terrible, para asignaros, y buscan haceros daño y humillaros en términos de tormento”. Luego lo explicó diciendo: “Matan a tus hijos y perdonan a tus mujeres”. Es decir, matan a los machos de tu descendencia y mantienen vivas a sus hembras para debilitarte y humillarte, lo que lleva a cortar tu descendencia y exterminarte. Y en eso hay una gran prueba de parte de tu Señor, es decir, y en eso está el tormento. La liberación de él en cada uno de ellos es una gran prueba para vosotros por parte de vuestro Señor, como Él dijo en otro versículo: “Y los probamos con buenas y malas obras para que regresaran”.
ولما كانت التنجية لا تكون إلا من ظلم أو شر بين ما نجاهم منه بقوله يسومونكم سوء العذاب أن يكلفونكم ويبغونكم ما يسوءكم ويذلكم من العذاب ثم بين ذلك بقوله يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم أي يقتلون ذكران نسلكم ويستبقون إناثه أحياء لإضعافكم وإذلالكم المفضي إلى قطع نسلكم وإبادتكم وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم أي وفي ذلكم العذاب وفي التنجية منه في كل منهما بلاء وامتحان عظيم لكم من ربكم كما قال في آية أخرى وبلوناهم بالحسنات والسيئات لعلهم يرجعون
محمد رشيد رضا
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Y la timidez es una expresión que indica el pedido de vida, es decir, que se mantengan vivos o pidan por la vida. Se mencionó aquí en el contexto de recordarles las desgracias que les sucedieron, que esta timidez hacia las mujeres tenía como objetivo ser malicioso, es decir, atacar su honor, y no hay que partir de la respuesta con el gobierno de cautiverio y esclavitud, por lo que su dicho, “y vuestras mujeres sean tímidas” es una metáfora de una timidez específica, y por eso incluyó en la referencia en su dicho, “Y en eso hay una gran prueba de parte de tu Señor”. Desgracia
والاستحياء استفعال يدل على الطلب للحياة أي يبقون هن أحياء أو يطلبون حياتهن ووجه ذكره هنا في معرض التذكير بما نالهم من المصائب أن هذا الاستحياء للإناث كان المقصد منه خبيثا وهو أن يعتدوا على أعراضهن ولا يجد نبدا من الإجابة بحكم الأسر والاسترقاق فيكون قوله ويستحيون نساءكم كناية عن استحياء خاص ولذلك أدخل في الإشارة في قوله وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم ولو كان المراد من الاستحياء ظاهرة لما كان وجه لعطفه على تلك المصيبة
الطاهر بن عاشور
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
El dicho del Todopoderoso: Y cuando os libramos del pueblo de Faraón, que os infligía un tormento malvado, matando a vuestros hijos y perdonando a vuestras mujeres. El significado aparente de este noble versículo indica que la timidez de las mujeres estaba entre los tormentos que el Faraón solía infligirles. Se mencionó en otro versículo que indica que las mujeres son un regalo de Dios a quien Él se las dio, lo cual es Su dicho: “Él da mujeres a quien Él quiere, y Él da hombres a quien Él quiere”, por lo que la supervivencia de algunos de los niños en esto es mejor que la muerte de todos ellos, como dijo Al-Hudhail. Agradecí a mi Dios después de Urwah, cuando fui salvado del mal, y algunos males son menores que otros. La respuesta a esto es que las hembras, aunque sean un regalo de Dios a aquel a quien Él las dio, entonces las mantienen bajo la mano del enemigo. Les hace todo lo que quiere de inmoralidad y deshonra y los usa en trabajos duros es una especie de tormento, y su muerte es un alivio de este tormento. Los árabes deseaban la muerte de las mujeres por miedo a tal cosa.
قوله تعالى وإذ نجيناكم من آل فرعون يسومونكم سوء العذاب يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم الآية ظاهر هذه الآية الكريمة يدل على أن استحياء النساء من جملة العذاب الذي كان يسومهم فرعون وقد جاء في آية أخرى ما يدل على أن الإناث هبة من هبات الله لمن أعطاهن له وهي قوله تعالى يهب لمن يشاء إناثا ويهب لمن يشاء الذكور فبقاء بعض الأولاد على هذا خير من موتهم كلهم كما قال الهذيل حمدت إلهي بعد عروة إذ نجا خراش وبعض الشر أهون من بعض والجواب عن هذا أن الإناث وإن كن هبة من الله لمن أعطاهن له فبقاؤهن تحت يد العدو يفعل بهن ما يشاء من الفاحشة والعار ويستخدمهن في الأعمال الشاقة نوع من العذاب وموتهن راحة من هذا العذاب وقد كان العرب يتمنون موت الإناث خوفا من مثل هذا
الشنقيطي
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Y Dios Todopoderoso dijo: "Y hacen que vuestras mujeres se avergüencen de pedir por la vida de sus mujeres y su supervivencia, no por el deseo de revivirse, sino de ser esclavas en sus hogares y disfrutar de su belleza. Esta es una injusticia obscena que sólo el Faraón y sus semejantes conocen, como vimos a uno de ellos en este tiempo. Mantener vivas a las mujeres es sólo torturar y oprimir a los hombres, y es un castigo malvado".
وقوله تعالى ويستحيون نساءكم أن يطلبون حياة نسائهم وبقائهم لا رغبة في ذات الإحياء بل ليكن إماءا في بيوتهم ويستمتعون بجمالهم فهو ظلم فاحش لا يعرفه إلا فرعون وأمثاله كما رأينا واحدا منهم في هذا الزمان فإبقاء النساء على قيد الحياة إنما هو لتعذيب الرجال وقهرهم وهو من سوء العذاب
أبو زهرة
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (3) | La tortura del faraón a las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él
Faraón fue opresor en la tierra de Egipto y fue arrogante y arrogante contra su pueblo y los oprimió hasta que aceptaron su esclavitud.
إن فرعون تجبر في أرض مصر وتكبر وعلى أهلها وقهرهم حتى أقروا له بالعبودية
ابن جرير الطبري
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (2) | Insultar a los hombres oprimiendo a las mujeres.
El hombre no se siente cómodo con nada como el cariño con su esposa, la aprobación que le es favorable, porque Dios, Gloria a Su Nombre, dice, y entre Sus signos está que os creó esposas de entre vosotros para que halléis descanso en ellas, y puso entre vosotros cariño y misericordia, y no ha escogido para esta cualidad a nadie más que a las mujeres. Por lo tanto, el hombre abandona a sus padres, a sus hijos y a los que están debajo de ellos por causa de su esposa. Por lo tanto, nadie se preocupa tanto por nadie como una mujer piadosa se preocupa por su marido en su compasión por él y su familia. El hogar de un hombre y su visión difícilmente pueden completarse excepto por su bondad, compasiva, elevada, buena, casta; de lo contrario, será infiel. Sus aventuras y euforia son sus causas.
الرجل لا يسكن إلى شيء كسكونه إلى زوجته الموافقة المواتية له لأن الله عز اسمه يقول ومن آياته أن خلق لكم من أنفسكم أزواجًا لتسكنوا إليها وجعل بينكم مودةً ورحمة ولم يخصص بهذه الصفة غير النساء ولذلك يهجر الرجل والديه وأولاده ومن دونهم بسبب زوجته ولذلك لا يهتم أحد لأحد كاهتمام المرأة الصالحة لزوجها في شفقتها عليه وعلى عياله ولا يكاد يتم أمر منزل الرجل ومرؤته إلا بحرة شفيقة رفيعة صالحة عفيفة وإلا اختلت أموره والطربت أسبابه
الثعالبي
▶ El sufrimiento de las mujeres en tiempos de Moisés, la paz sea con él. | Episodio (1) | Introducción
A quien reprima su ira y sea capaz de expresarla, Dios Todopoderoso lo llamará ante los jefes de la creación en el Día de la Resurrección hasta que le dé a elegir entre las hermosas huríes que Él desee.
من كضم غيظاً وهو قادر على أن ينفذه دعاه الله سبحانه وتعالى على رؤوس الخلائق يوم القيامة حتى يخيره من الحور العين ما شاء
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه أبو داوود والترمذي
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
Un hombre le dijo al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, o "Sunny", le dijo, "No te enojes". Lo repitió repetidamente: "No te enojes".
أن رجلاً قال للنبي صلى الله عليه وسلم أو صني قال لا تغضب فردد مرارا قال لا تغضب
النبي صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
Si alguno de vosotros se enoja, que calle.
إذا غضب أحدكم فليسكت
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
Si uno de vosotros se enoja estando de pie, que se siente, y si se le quita la ira, en caso contrario, que se acueste.
إذا غضب أحدكم وهو قائم فليجلس فإن ذهب عنه الغضب وإلا فليضطجع
النبي صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
La aflicción continúa para el creyente, hombre y mujer, en su vida, sus hijos y sus riquezas, hasta que encuentra a Dios Todopoderoso y no tiene pecado.
ما يزال البلاء بالمؤمن والمؤمنة في نفسه وولده وماله حتى يلقى الله تعالى وما عليه خطيئة
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه الترمذي
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
Después de mí habrá huellas y asuntos que negarás. Dijeron: “Oh Mensajero de Dios, ¿qué nos mandas?” Él dijo: “Cumplirás con el derecho que tienes y preguntarás a Dios quién es tuyo”.
إنها ستكون بعدي أثرة وأمور تنكرونها قالوا يا رسول الله فما تأمرنا قال تؤدون الحق الذي عليكم وتسألون الله الذي لكم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
Un hombre de los Ansar dijo: “Oh Mensajero de Dios, ¿no me usarás como usaste a fulano de tal?” Él dijo: "Os encontraréis después de su impacto, así que tened paciencia hasta que os encontréis conmigo en la Cuenca".
أن رجلا من الأنصار قال يا رسول الله ألا تستعملني كما استعملت فلانا فقال إنكم ستلقون بعد أثره فاصبروا حتى تلقوني على الحوض
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
Oh pueblo, no queráis encontraros con el enemigo y pedid a Dios bienestar. Si los encuentras, ten paciencia y sabes que el Paraíso está bajo la sombra de las espadas. Entonces el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo: Oh Dios, el que envía el Libro, el que mueve las nubes y el vencedor de los partidos, derrótalos y danos la victoria sobre ellos.
يا أيها الناس لا تتمنوا لقاء العدو واسألوا الله العافية فإذا لقيتموهم فاصبروا وعلموا أن الجنة تحت ظلال السيوف ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم اللهم منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الأحزاب إهزمهم وانصرنا عليهم
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (10) | Capítulo sobre la paciencia (5)
Buscas refugio en Dios del maldito Satanás.
تعوذ بالله من الشيطان الرجيم
النبي صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (9) | Capítulo sobre la paciencia (4)
O te hará enojar con Satanás. Así que busca refugio en Dios Él es Omnioyente y Omnisciente
وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه سميع عليم
القرآن الكريم · سورة الأعراف
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (9) | Capítulo sobre la paciencia (4)
No hay recompensa para el siervo del creyente. Si tomas una clase de la gente del mundo. Entonces cuenta excepto el cielo
ما لعبد المؤمن عندي جزاء إذا قبضت صفيه من أهل الدنيا ثم احتسب إلا الجنة
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
Fue un tormento que Dios Todopoderoso envía a quien Él quiere. Entonces Dios Todopoderoso le hizo misericordia para los creyentes. Ningún esclavo cae en la plaga Se queda en su país pacientemente y buscando recompensa. Él sabe que nada le sucederá excepto lo que Dios ha decretado para él. A menos que obtenga la misma recompensa que un mártir.
أنه كان عذاباً يبعثه الله تعالى على من يشاء فجعله الله تعالى رحمةً للمؤمنين فليس من عبد يقع في الطاعون فيمكث في بلده صابراً محتسبا يعلم أنه لا يصيبه إلا ما كتب الله له إلا كان له مثل أجر الشهيد
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
Si Mi siervo está afligido con sus dos amados, entonces ten paciencia. El paraíso le compensó por ellos. el quiere mis ojos
إذا ابتليت عبدي بحبيبتيه فصبر عوضته منهما الجنة يريد عيني
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
Es como si estuviera mirando al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. Un profeta de los profetas cuenta la historia. Que la paz y las oraciones de Dios sean con ellos. Su gente lo golpeó y lo hizo sangrar. Se limpia la sangre de la cara mientras dice. Oh Dios, perdona a mi pueblo, porque no sabe
كأني أنظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يحكي نبيا من الأنبياء صلوات الله وسلامه عليهم ضربه قومه فأدموه وهو يمسح الدم عن وجهه وهو يقول اللهم اغفر لقومي فإنهم لا يعلمون
عبد الله بن مسعود رضي الله عنه · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
Oh Mensajero de Dios Estas muy mal y mal el dijo Si, eso también Ningún musulmán resulta perjudicado Horquilla o superior Que Dios expía sus malas acciones. Sus pecados le fueron quitados así como un árbol pierde sus hojas.
يا رسول الله إنك توعك وعكا شديدا قال أجل ذلك كذلك ما من مسلم يصيبه أذا شوكة فما فوقها كفر الله بها سيئاته وحطت عنه ذنوبه كما تحط الشجرة ورقها
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
A quien Dios quiera el bien, de ello lo recibirá.
من يرد الله به خيرا يصب منه
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه البخاري
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
Ninguno de vosotros debe desear la muerte por el daño que le ha sucedido. Si tiene que haber un actor que lo diga. Oh Dios, concédeme la vida mientras la vida sea buena para mí. Y déjame morir si la muerte me hace bien
لا يتمنى أن أحدكم الموت لضر أصابه فإن كان لا بد فاعلا فليقل اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
Si no hubiera sido por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. Nos prohibió pedir la muerte. lo hubiera llamado
لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا أن ندعو بالموت لدعوت به
خباب بن الأرت رضي الله عنه · رواه البخاري
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
Ninguno de ustedes desea morir No lo pide antes de que le llegue. Si uno de vosotros muere, su trabajo se ve truncado. La vida del creyente sólo aumentará en bondad.
لا يتمنى أحدكم الموت ولا يدعو به من قبل أن يأتيه إنه إذا مات أحدكم قطع عمله ولا يزيد المؤمن عمره إلا خيرا
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (8) | Capítulo sobre la paciencia (3)
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, pasó por Con una mujer llorando en una tumba y el dijo Teme a Dios y ten paciencia. Ella te habló de mí no fuiste herido con mi desgracia Y ella no lo sabía Entonces le dijeron Él es el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz. entonces ella vino Capítulo sobre el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz no lo encontré el tiene porteros Ella dijo: No te conozco y el dijo Pero la paciencia está sobre Primer shock
مر النبي صلى الله عليه وسلم بامرأة تبكي عند قبر فقال اتق الله واصبري فقالت إليك عني فإنك لم تصب بمصيبتي ولم تعرف فقيل لها إنه النبي صلى الله عليه وسلم فأتت باب النبي صلى الله عليه وسلم فلم تجد عنده بوابين فقالت لم أعرفك فقال إنما الصبر عند الصدمة الأولى
رسول الله صلى الله عليه وسلم · عن أنس رضي الله عنه، متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (7) | Capítulo sobre la paciencia (2)
Y ciertamente os pondremos a prueba hasta que conozcamos a aquellos de entre vosotros que se esfuerzan y son pacientes.
ولنبلونكم حتى نعلم المجاهدين منكم والصابرين
القرآن الكريم · سورة محمد
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (6) | Capítulo sobre la paciencia (1)
La pureza es la mitad de la fe. Alabado sea Dios. Llena la escala. Gloria a Dios. Alabado sea Dios. Me llena o llena lo que hay entre los cielos y la tierra. La oración es luz. La caridad es una prueba. La paciencia es ligera. El Corán es una prueba a favor o en contra de usted. Toda la gente viene por la mañana. Vende su alma, entonces la libera o la libera.
الطهور شطر الإيمان والحمد لله تملأ الميزان وسبحان الله والحمد لله تملأني أو تملأ ما بين السماوات والأرض والصلاة نور والصدقة برهان والصبر ضياء والقرآن حجة لك أو عليك كل الناس يغدو فبائع نفسه فمعتقها أو موبقها
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (6) | Capítulo sobre la paciencia (1)
Cualquier bien que tenga, no te lo ahorraré. Y al que sea casto, Dios le perdonará. Y al que se basta a sí mismo, Dios lo enriquecerá. Y al que tiene paciencia, Dios le dará paciencia. Nadie ha recibido un regalo mejor y más extenso que la paciencia.
ما يكن عندي من خير فلن أدخره عنكم ومن يستعفف يعفه الله ومن يستغني يغنيه الله ومن يتصبر يصبره الله وما أعطي أحد عطاءًا خيرًا وأوسع من الصبر
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (6) | Capítulo sobre la paciencia (1)
Cuán sorprendente es el asunto del creyente, porque todo su asunto es bueno, y eso no es para nadie excepto para el creyente. Si le sucede algo bueno, da gracias y le conviene, y si le sucede una desgracia, es paciente y le conviene.
عجبا لأمر المؤمن إن أمره كله له خير وليس ذلك لأحد إلا للمؤمن إن أصابته سراء شكر فكان خيرا له وإن أصابته ضراء صبر فكان خيرا له
رسول الله صلى الله عليه وسلم · رواه مسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (6) | Capítulo sobre la paciencia (1)
De Dios es lo que toma, y ​​de Él es lo que da, y todo en Él tiene un plazo determinado, así que ten paciencia y busca la recompensa.
إن لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شيء عنده بأجل مسمى فلتصبر ولتحتسب
رسول الله صلى الله عليه وسلم · متفق عليه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (6) | Capítulo sobre la paciencia (1)
Nunca me quedé atrás del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en una batalla que él lanzó, excepto en la Batalla de Tabuk. Sin embargo, me quedé atrás en la Batalla de Badr y nadie fue culpado por quedarse atrás. Más bien, el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, salió mientras los musulmanes buscaban la caravana de Quraysh, hasta que Dios Todopoderoso los reunió inesperadamente con su enemigo. Fui testigo de la noche de Aqaba con el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, cuando coincidimos en el Islam, y no me gustaría tener la escena de Badr aunque así fuera. Recuerdo a Badr entre la gente, y según mi experiencia, cuando me quedé atrás del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en la Batalla de Tabuk, nunca fui más fuerte ni más fácil que cuando me quedé atrás de él en esa batalla. Por Dios, nunca antes había combinado dos monturas hasta que las combiné en esa batalla. El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, no quería una batalla a menos que viera otra, hasta que llegó esa batalla, entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, la invadió en un calor extremo y recibió un largo viaje. Fue recompensado y recibió un gran número, por lo que su situación quedó clara para los musulmanes para que pudieran prepararse para su invasión, así que les informó del rostro que quería, y los musulmanes eran muchos con el Mensajero de Dios, y el libro de Hafez no los unió, con la intención de esa colección.
لم أتخلف عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة غزاها قط إلا في غزوة تبوك غير أني قد تخلفت في غزوة بدر ولم يُعاتب أحد تخلف عنه إنما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم والمسلمون يريدون عير قريش حتى جمع الله تعالى بينهم وبين عدوهم على غير ميعد ولقد شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة العقبة حين تواثقنا على الإسلام وما أحب أن لي بها مشهد بدر وإن كانت بدر أذكر في الناس منها وكان من خبري حين تخلفت عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك أني لم أكن قط أقوى ولا أيسر مني حين تخلفت عنه في تلك الغزوة والله ما جمعت قبلها راحلتين قط حتى جمعتهما في تلك الغزوة ولم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يريد غزوة إلا ورى بغيرها حتى كانت تلك الغزوة فغزاها رسول الله صلى الله عليه وسلم في حر شديد واستقبل سفرا بعيدا ومفازا واستقبل عددا كثيرا فجلى للمسلمين أمرهم ليتأهبوا أهبة غزوهم فأخبرهم بوجههم الذي يريد والمسلمون مع رسول الله كثير ولا يجمعهم كتاب حافظ يريد بذلك الديوان
كعب بن مالك
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
Así dice un hombre que quiere estar ausente, excepto que piensa que esto le será oculto a menos que una revelación de Dios descienda sobre él. Y el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, lanzó esa expedición cuando los frutos y las sombras eran buenas, y hacia ella me dirijo. Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se preparó y los musulmanes estaban con él, y yo comencé a ir por la mañana a prepararme con él, así que regresé y no gasté nada y me dije a mí mismo: “Puedo hacerlo si quisiera”. Esto continuó hasta que continué con la gente seria y el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, preparado en la mañana. Él se fue y los musulmanes estaban con él, y yo no gasté nada de mi equipo. Luego salí por la mañana y regresé y no gasté nada. Esto continuó empujándome hasta que me apresuré y abandoné la campaña, así que decidí viajar y alcanzarlos. Ojalá lo hubiera hecho, pero eso no estaba destinado para mí, entonces comencé a salir entre la gente detrás del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y me entristece que no me veo como algo peor que un hombre sumido en la hipocresía, o un hombre a quien Dios Todopoderoso ha excusado entre los débiles.
فقل رجل يريد أن يتغيب إلا ظن أن ذلك سيخفى به ما لم ينزل فيه وحي من الله وغزا رسول الله صلى الله عليه وسلم تلك الغزوة حين طابت الثمار والظلال فأنا إليها أصعر فتجهز رسول الله صلى الله عليه وسلم والمسلمون معه وطفقت أغدو لكي أتجهز معه فأرجع ولم أقضي شيئا وأقول في نفسي أنا قادر على ذلك إذا أردت فلم يزل ذلك يتمادى بي حتى استمر بالناس الجد فأصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم غاديا والمسلمون معه ولم أقضي من جهازي شيئا ثم غدوت فرجعت ولم أقضي شيئا فلم يزل ذلك يتمادى بي حتى أسرع وتفارط الغزو فهممت أن أرتحل فأدركهم فيا ليتني فعلت ثم لم يقدر ذلك لي فطفقت إذا خرجت في الناس بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم يحزنني أني لا أرى لي أسوى إلا رجلا مغموصا عليه في النفاق أو رجلا ممن عذر الله تعالى من الضعفاء
كعب بن مالك
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
¿Qué hizo Ka'b bin Malik?
ما فعل كعب بن مالك
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
Lo que dijiste fue miserable y, por Dios, oh Mensajero de Dios, solo hemos aprendido cosas buenas sobre ello.
بئس ما قلت والله يا رسول الله ما علمنا عليه إلا خيرا
معاذ بن جبل رضي الله عنه
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
Ser el padre de Khaythamah
كن أبا خيثمة
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
¿Qué hay detrás de ti? ¿No has comprado tu espalda?
ما خلفك ألم تكن قد ابتعت ظهرك
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
Oh Mensajero de Dios, por Dios, si me sentara con otras personas del mundo, pensaría que escaparía de su ira con una excusa. Se me ha dado un argumento, pero, por Dios, sé que si hoy te cuento una historia falsa con la que estarías satisfecho, Dios está a punto de disgustarte conmigo, y si te cuento una historia verdadera, encontrarás que estoy en contra. Lo espero a raíz de Dios Todopoderoso. Por Dios, no tenía excusa. Por Dios, nunca fui más fuerte ni más fácil que cuando me quedé atrás de ti.
يا رسول الله إني والله لو جلست عند غيرك من أهل الدنيا لرأيت أني سأخرج من سخطه بعذر لقد أعطيت جدلا ولكنني والله لقد علمت لإن حدثتك اليوم حديث كذب ترضى به عني ليوشكن الله يسخطك علي وإن حدثتك حديث صدق تجد علي فيه إني لأرجو فيه عقب الله عز وجل والله ما كان لي من عذر والله ما كنت قط أقوى ولا أيسر مني حين تخلفت عنك
كعب بن مالك
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
En cuanto a éste, ha dicho la verdad, así que levántate hasta que Dios decida por ti.
أما هذا فقد صدق فقم حتى يقضي الله فيك
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
¿Alguien ha encontrado esto conmigo?
هل لقي هذا معي من أحد
كعب بن مالك
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
Oh Abu Qatada, te lo conjuro por Dios, ¿me enseñas a amar a Dios y a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
يا أبا قتادة أنشدك بالله هل تعلمني أحب الله ورسوله صلى الله عليه وسلم
كعب بن مالك
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
Te deseo buenas noticias desde el día en que tu madre te dio a luz.
أبشر بخير يوم مر عليك مذ ولدتك أمك
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
¿Hay seguridad contigo, oh Mensajero de Dios? ¿Hay seguridad con Dios? Él dijo: No, sino de Dios Todopoderoso.
أمن عندك يا رسول الله أمن عند الله؟ قال لا بل من عند الله عز وجل
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él
Ahorra algo de tu dinero, será mejor para ti
أمسك عليك بعض مالك فهو خير لك
رسول الله صلى الله عليه وسلم
▶ Riad Al-Salehin | Episodio (5) | Capítulo sobre el Arrepentimiento (3) La historia del arrepentimiento de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él