De la serie La historia de la peregrinación de nuestra madre Aisha, que Dios esté complacido con ella (serie completa)
· Lección 14 de 16
La historia de nuestra madre Aisha, que Dios esté complacido con ella. | Episodio (13)
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:01
La historia de la peregrinación de nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella)
0:07
La diferencia entre el trato del Profeta (ﷺ) hacia Safiyya cuando tuvo la menstruación y el trato hacia Aisha
0:18
Puede que la hermana peregrina se pregunte por la diferencia entre la actitud del Profeta (ﷺ) hacia nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella) cuando tuvo la menstruación en Sarif
0:30
y su actitud hacia nuestra madre Safiyya (que Alá esté complacido con ella) cuando la tuvo en Mina.
0:38
Ibn Hayar (que Alá tenga misericordia de él) responde a esto diciendo: «Las palabras varían según la situación».
0:46
Aisha entró a verla mientras lloraba por lo que se le había escapado de los ritos, y él la consoló.
0:54
A Safiyya le pidió lo que un hombre pide a su esposa, pero ella puso impedimento, así que a cada una le habló según su estado.
1:05
Ibn Hayar (que Alá tenga misericordia de él) dijo esto en respuesta a quienes sostienen que la causa de la diferencia en el trato
1:14
es que él inclinaba más su afecto hacia nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella) que hacia nuestra madre Safiyya (que Alá esté complacido con ella).
1:21
Pero esta afirmación no es correcta, pues los modales de la profecía lo rechazan.
1:27
A esto puede añadirse que la menstruación de nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella)
1:34
no afectó la marcha de la gente en la ejecución de los ritos ni en otra cosa,
1:38
a diferencia de la menstruación de nuestra madre Safiyya (que Alá esté complacido con ella),
1:43
pues habría afectado la marcha de la gente y su partida de La Meca.
1:48
Pues, si no hubiera realizado la Ifada, a la mujer con menstruación no le corresponde el tawaf de despedida.
1:56
Cuando el Profeta (ﷺ) se cercioró de que nuestra madre Safiyya (que Alá esté complacido con ella)
2:04
había realizado el tawaf de la Ifada antes de menstruar, le ordenó que partiera con la gente y le dispensó del tawaf de despedida.
2:12
Y él (ﷺ) le dijo: «No hay inconveniente, parte».
2:19
En la orden del Profeta (ﷺ) de partir
2:24
hay prueba de que a la mujer con menstruación no le es obligatorio el tawaf de despedida ni debe esperar a purificarse,
2:30
y en esto coinciden todos los juristas.
2:33
Hermana peregrina,
2:36
si te llega la menstruación en los días de Mina habiendo ya realizado el tawaf de la Ifada antes,
2:42
estás libre del tawaf de despedida.
2:46
Por eso debes esforzarte en realizar el tawaf de la Ifada el día del Eid
2:51
y no lo demores, para que no te sobrevenga lo que te resulte penoso a ti y a tu acompañante en el viaje.
2:58
La diferencia del rito de nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella) respecto al de las Madres de los Creyentes influyó en ella:
3:07
cuando el Profeta (ﷺ) partió de Mina tras lapidar los yamarat,
3:13
se detuvo en Al-Muhassab, lugar entre Mina y la Mezquita Sagrada,
3:18
y allí rezó el Profeta (ﷺ) el dhuhr, el asr, el magrib y el isha.
3:25
Por la tarde, nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella) conversó con el Profeta (ﷺ) sobre su rito.
3:34
Cuenta nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella):
3:37
Cuando llegó la noche de Al-Hasba, dije: «¡Mensajero de Alá!,
3:43
tus esposas regresan con umra y hach, y yo regreso solo con hach».
3:48
Entonces el Profeta (ﷺ) le dijo:
3:53
«Tu tawaf de la Casa y entre Safa y Marwa te basta para tu hach y tu umra».
3:59
Pero ella se negó y dijo: «¡Mensajero de Alá!, ustedes hicieron umra y yo no la hice.
4:05
¡Mensajero de Alá!, la gente regresa con dos recompensas y yo regreso con una sola.
4:11
¡Mensajero de Alá!, los peregrinos parten con dos ritos y yo parto con uno solo.
4:17
¡Mensajero de Alá!, tus Compañeros regresan con la recompensa del hach y la umra, y yo no añadí nada al hach.
4:25
¿Regresarán tus esposas con hach y umra, y yo regresaré con un hach sin umra?».
4:32
Cuando insistió, el Profeta (ﷺ) le concedió la umra para tranquilizar su corazón.
4:37
Ella sentía que sus compañeras regresarían con hach y umra por separado,
4:44
pues ellas eran mutamatti', no habían menstruado y no habían unido ambos ritos,
4:49
mientras que ella regresaría con la umra incluida en su hach.
4:53
Entonces ordenó a su hermano que la llevara a hacer la umra desde Tan'im, para tranquilizar su corazón.
4:59
Este acto de nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella)
5:04
nos muestra la naturaleza de la mujer desde varios aspectos.
5:08
La mujer insiste en pedir y repite hasta obtener la aprobación de su tutor o de su esposo,
5:16
y los hombres no deben quejarse de ello ni exigirle lo contrario de su naturaleza.
5:22
La mujer se afecta cuando otras la superan,
5:27
¡y más aún si son sus rivales en el mismo esposo!,
5:31
pues no quiere que otras esposas la precedan ni se distingan de ella.
5:37
El Profeta (ﷺ) atendió el deseo de nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella).
5:46
El Profeta (ﷺ) trataba muy bien a su familia,
5:51
así que cuando nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella) le planteó lo de la umra,
5:57
él accedió a su deseo.
5:59
Dijo Jabir (que Alá esté complacido con él):
6:02
«El Mensajero de Alá (ﷺ) era un hombre afable:
6:07
cuando alguien deseaba algo, él lo seguía en ello».
6:11
Así debe ser el hombre con sus mujeres de la familia: esposas, hijas y hermanas:
6:20
afable, que atienda sus deseos mientras no sea pecado.
6:25
Esto es parte del buen trato con las mujeres,
6:29
y este modo de proceder es deseable en todo momento en el trato con la mujer,
6:34
pero es aún más necesario durante el viaje,
6:37
para que no se acumulen sobre ella la fatiga del viaje y la severidad del hombre.
6:44
La umra de Tan'im.
6:46
Luego el Profeta (ﷺ) llamó a Abd al-Rahman ibn Abi Bakr
6:53
y le dijo: «Saca a tu hermana del Haram,
6:57
para que pronuncie la talbiya para la umra,
6:59
y cuando termine, venid aquí,
7:02
que yo os espero hasta que volváis».
7:06
El Profeta (ﷺ) ordenó a Abd al-Rahman ibn Abi Bakr (que Alá esté complacido con él)
7:12
que saliera del Haram
7:14
porque el peregrino de La Meca debe salir al territorio lícito (al-hill)
7:19
y desde allí entrar en estado de consagración,
7:21
y porque la umra es una visita,
7:23
y el Haram se visita desde fuera de él,
7:26
como se visita al que está en su casa desde fuera de ella.
7:30
Esa es la costumbre de Alá con sus siervos peregrinos.
7:34
Luego el Profeta (ﷺ) dijo a nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella):
7:42
«Ve,
7:44
y que Abd al-Rahman te acompañe hasta Tan'im,
7:47
y pronuncia la talbiya para la umra».
7:49
Tan'im es el punto del territorio lícito más cercano a La Meca,
7:52
es el más próximo a ella,
7:55
y el peregrino que sale de La Meca va al territorio lícito
7:58
para unir el territorio lícito y el Haram.
8:01
Esta orden del Profeta (ﷺ) a nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella)
8:08
tuvo una causa:
8:10
ella había llegado a La Meca como peregrina de umra,
8:13
luego tuvo la menstruación y no se purificó sino en los días de Mina,
8:17
así que no pudo hacer la umra independiente,
8:20
y lo pidió al Profeta (ﷺ),
8:24
quien le permitió hacer la umra desde Tan'im.
8:27
Y esto, hermana peregrina,
8:29
vale para toda mujer que llegó a La Meca,
8:32
tuvo la menstruación antes de cumplir los ritos de la umra
8:35
y la alcanzó el hach estando en estado de consagración:
8:38
debe cesar en los actos de la umra y pronunciar la talbiya del hach.
8:43
Luego, una vez que haya completado su hach,
8:45
realizó la umra desde Al-Tan'im.
8:47
En cuanto a lo que hacen hoy los peregrinos,
8:51
que tras el hach repiten la umra, tanto hombres como mujeres,
8:56
eso no era conocido en la época de los antepasados piadosos (al-salaf).
8:59
Y no se ha transmitido de ningún modo que el Profeta (ﷺ)
9:03
ni ninguno de quienes hicieron el hach con él
9:06
hicieran tal cosa,
9:08
excepto Aisha (que Alá esté complacido con ella),
9:11
porque ella había llegado realizando el tamattu'
9:14
y tuvo la menstruación.
9:15
Entonces el Profeta (ﷺ) le ordenó
9:18
que entrara en ihram para el hach y que dejara la umra.
9:21
Por eso nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella)
9:25
se refería a esta umra
9:27
con expresiones que indican que era en lugar de su umra, que no se completó.
9:32
Dice nuestra madre Aisha (que Alá esté complacido con ella):
9:36
«Cuando terminé el hach,
9:38
en la noche de al-Habsa, 'Abd al-Rahman me ordenó
9:41
que hiciera la umra desde Al-Tan'im en lugar de la umra que había realizado».
9:46
Y también dijo:
9:48
«Entonces 'Abd al-Rahman ibn Abi Bakr al-Siddiq me acompañó
9:52
y me ordenó que hiciera la umra en lugar de la umra que me sorprendió el hach
9:57
sin haber salido de ella desde Al-Tan'im».
10:00
Y también dijo:
10:02
«Salí hacia Al-Tan'im
10:04
y pronuncié la talbiya para la umra en lugar de mi umra».
10:07
Más bien, el Profeta (ﷺ) le dijo expresamente:
10:12
«Esta es en lugar de tu umra».