از مجموعهٔ گنج مسلمان (مجموعه کامل شد) · درس 8 از 11

گنج مسلمان - در فضیلت دعوت به سوی خدا | قسمت (8) | رویا زینت واعظ است

◉ 90 بازدید ⏱ 7:21 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:04 در مرکز شیخ حصی اسلامی برای ما مایه‌ی خرسندی است که
0:07 برای شنوندگان گرامی
0:10 قرائت کتابی را
0:12 با عنوان «کنز المسلم»
0:14 در فضیلت دعوت به سوی الله
0:17 از نوشتهٔ جون یار بامرنی
0:22 بردباری، زیور داعی است
0:26 الله تعالی فرموده است:
0:28 «پس به سبب رحمتی از جانب الله، با آنان نرم‌خو شدی»
0:36 و اگر تندخو و سخت‌دل بودی،
0:40 قطعاً از پیرامون تو پراکنده می‌شدند.
0:46 پس از آنان درگذر
0:47 و برایشان آمرزش بخواه
0:49 و در کار با آنان مشورت کن.
0:53 «پس چون تصمیم گرفتی، بر الله توکل کن»
0:59 «همانا الله توکل‌کنندگان را دوست می‌دارد»
1:08 حتی اگر رسول الله بهترین انسان‌ها باشد،
1:12 اگر تندخو و سخت‌دل بود،
1:15 قطعاً مردم از پیرامونش می‌گریختند.
1:16 انسان‌ها موجوداتی عاطفی‌اند،
1:19 نرمی و مهربانی ایشان را جذب می‌کند
1:21 و سرزنش و توبیخ، ایشان را رمانده می‌سازد.
1:25 حکم دعوت
1:29 و علما درباره‌ی وجوب دعوت به سوی الله اختلاف کرده‌اند
1:33 که آیا فرض عین است یا فرض کفایه.
1:36 برخی از ایشان بر این باورند که فرض عین است
1:39 بر هر مسلمان و مسلمانه‌ای،
1:41 و دلایلی دارند که به آن‌ها استدلال می‌کنند
1:44 از قرآن و سنت.
1:47 و اگر امروز فرض عین نباشد،
1:49 امت‌ها بر ما هجوم آورده‌اند،
1:51 و شمار کسانی که به دعوت می‌پردازند اندک است.
1:55 پس چه زمانی فرض عین خواهد بود؟
1:58 و برخی دیگر بر این باورند که فرض کفایه است.
2:02 بی‌شک دعوت به سوی الله
2:04 بر هر مسلمان و مسلمانه‌ای واجب است،
2:07 هر کس به اندازه‌ی علم و توان خود،
2:10 تا دین همه‌اش از آنِ الله باشد
2:13 و کلمه‌ی الله برترین باشد.
2:16 پس این مسئولیت همه‌ی امت است،
2:19 و این نیاز همه‌ی امت نیز هست،
2:23 زیرا دعوت از بزرگ‌ترین اسباب هدایت است
2:26 و افزایش ایمان و فزونی اعمال.
2:31 و برخی گنه‌کار می‌شوند اگر عمل نکنند.
2:34 چه بسیار طلاب علمی
2:35 که اموال مسلمانان صرف ایشان شده است،
2:38 و علم و مهارت‌ها را دارند،
2:41 سپس دعوت را به بهانه‌ی جست‌وجوی روزی رها می‌کنند.
2:45 آری، ایشان به جست‌وجوی روزی نیازمندند،
2:49 اما نه این‌که همه‌ی تلاش و توان خود را
2:53 باید نیمی از وقت و مال خود را برای دعوت قرار دهند.
2:57 و چه بسیار مسلمانان و مسلمانانی که اموال دارند
3:01 و آن را در هر چیزی جز دعوت صرف می‌کنند.
3:06 تنبیهات
3:08 بر عموم مردم واجب است که دعوت خود را
3:11 در حوزه‌ی امور روشن محدود کنند.
3:14 نصوص بسیاری بر ضرورت ماندن داعی
3:18 و دیگری در دایره‌ی علم خویش دلالت دارند،
3:21 و در صورت خروج از آن بیم آن می‌رود
3:23 که بر الله تعالی
3:25 و رسولش صلی الله علیه وسلم بدون علم سخن بندد.
3:32 جایگاه دعوت
3:35 دربارهٔ جایگاه دعوت به سوی الله
3:37 شیخ محمد بن ابراهیم التواجری می‌گوید:
3:41 دعوت به سوی الله
3:43 مقصود الله از آفرینش بدان تحقق می‌یابد،
3:46 و آن عبادت الله یگانه‌ای است که شریکی ندارد.
3:50 پس دعوت، مادر اعمال است
3:53 و با آن فرایض و سنت‌ها و آداب زنده می‌شوند،
3:56 و با آن تمام دین در سراسر جهان زنده می‌گردد.
4:01 پس دعوت به سوی الله برترین وظایف است،
4:04 و عبادت برترین اعمال.
4:07 وظیفه‌ی دعوت به سوی الله همانند وظیفه‌ی پادشاه است،
4:11 و سایر وظایف
4:13 همانند وظیفه‌ی کارگزاران و خدمتگزارانی است که زیر دست اویند.
4:17 و بسیاری از مردم به وظیفه‌ی خدمتگزاران مشغول شده‌اند
4:21 و وظیفه‌ی پیامبران و فرستادگان را رها کرده‌اند،
4:23 یعنی دعوت به سوی الله،
4:25 و امر به معروف و نهی از منکر،
4:29 و خیرخواهی برای هر مسلمان.
4:32 آیا در تاریخ بشریت کرامتی سراغ دارید
4:35 که با کرامت داعی برابری کند؟
4:38 آیا منزلتی دیده‌اید که با منزلت دعوت همسان باشد؟
4:42 پس چون چنین است،
4:45 ای جوانان، پیش آیید
4:47 در میدان دعوت به سوی الله،
4:49 در حالی که مخلص و راستگو باشید،
4:51 تا از پاداش و ثواب بهره‌مند شوید
4:54 و از رفعت و کرامت برخوردار گردید،
4:56 «در جایگاه راستین، نزد فرمانروایی توانا»
4:59 با پیامبران و صدیقان و شهیدان و صالحان،
5:04 و چه نیکو همراهانی‌اند آنان.
5:09 کیفر ترک دعوت به سوی الله
5:13 پس از آن‌که فضیلت احتساب و عمل دعوتی را یادآور شدیم،
5:17 ناگزیریم خویشتن را
5:19 به کیفر و پیامدهای ترک دعوت یادآوری کنیم،
5:22 زیرا الله کسی را که در ادای آن سستی ورزد به عذاب تهدید کرده است.
5:27 از حذیفة بن الیمان رضی‌الله‌عنه روایت است
5:31 که از رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وسلم [نقل کرد]
5:34 سوگند به آن‌که جانم در دست اوست
5:36 قطعاً به کار پسندیده فرمان دهید
5:38 و قطعاً از کار ناپسند بازدارید
5:41 یا نزدیک است که الله عذابی از جانب خود بر شما برانگیزد
5:45 سپس [شما] او را بخوانید و دعایتان پذیرفته نشود
5:50 [این حدیث را] ترمذی روایت کرده است
5:52 روشن است که از موانع اجابت دعا
5:56 خوردن حرام و پوشیدن آن است
5:58 چنان‌که در حدیث صحیح [آمده است]
6:00 سپس [پیامبر (ﷺ)] مردی را یاد کرد که سفر را طولانی می‌کند
6:03 ژولیده‌موی و غبارآلود است
6:05 دستانش را به سوی آسمان دراز می‌کند
6:07 ای پروردگار، ای پروردگار
6:10 و خوراکش حرام است
6:12 و نوشیدنی‌اش حرام است
6:14 و پوشاکش حرام است
6:16 و با حرام پرورش یافته است
6:18 پس چگونه دعایش پذیرفته شود؟
6:21 اما کمتر کسی می‌داند که ترک دعوت [به خیر] نیز
6:25 از موانع اجابت دعاست
6:28 این یعنی
6:30 که موانعی که میان ما و اجابت دعایمان حائل می‌شوند
6:34 ترک امر به معروف و نهی از منکر است
6:38 چنان‌که رسول الله (ﷺ) فرمود
6:42 به کار پسندیده فرمان دهید و از کار ناپسند بازدارید
6:45 پیش از آن‌که دعا کنید، و دعایتان پذیرفته نشود
6:50 این امر بزرگی است که دل را به لرزه می‌اندازد
6:53 پس چگونه کشتی جامعه از غرق شدن در امان خواهد بود؟
6:57 اگر کسانی که در پایین آن هستند
6:59 در سهم خود سوراخی ایجاد کنند
7:02 به این بهانه که آزادی شخصی است
7:06 در آن هنگام
7:07 هرکس که بر عرشهٔ کشتی است هلاک خواهد شد
7:10 و اگر کسانی که در بالا هستند جلوی
7:12 کسانی را که در پایین‌اند بگیرند
7:14 [به این بهانه که] آن آزادی شخصی نیست
7:17 در آن هنگام
7:18 همه نجات خواهند یافت