Daga jerin قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· Darasi 6 daga 15
قصص الأنبياء | الحلقة (6) | قصة صالح عليه السلام
Ba a samu fassarar sauti ga wannan darasi ba tukuna — ana kunna asalin rikodin larabci. Rubutun da ke ƙasa an fassara shi gaba ɗaya.
0:000:00
Rubutun magana
Fassarar inji ce — tana iya dauke da kurakurai
0:00
Hikayoyin Annabawa... Hikayoyin Annabawa... Amincin Allah su tabbata a gare su
0:08
Addu'ar Allah ta'ala ake bi
0:13
Domin alheri ga dukkan halittu
0:19
Olu Azmin yana da babban suna
0:23
Da hasken shiriya... qissar Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
0:30
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
0:34
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
0:37
Salati da aminci su tabbata ga Annabinmu Muhammadu
0:40
Da kuma ga dukkan iyalansa da sahabbansa baki daya
0:44
Amma duk da haka... a arewa maso yammacin yankin Larabawa
0:50
Tsakanin yankin Hijaz da Tabuka
0:53
Kabilar Samudawa ce ke zaune
0:56
A wani yanki mai suna Al-Hijr
0:59
Nisa daga birnin Annabi
1:02
Kimanin kilomita 400
1:05
Kabilar Larabawa ce
1:07
Mutanenta sun kasance masu girman kai da mugayen mutane
1:11
Sun kuma kasance masu alfarma
1:14
Wato ƙwararrun sassaƙa akan tsaunuka
1:17
Allah ya ba su ƙarfi a jikinsu
1:20
Suka fara sassaƙa gidaje daga duwatsu
1:23
Kuma suna gina fadoji a cikin filayen
1:26
Duk da haka Allah ya kara musu arziki
1:31
Suna da gonakin noma, da amfanin gona, da itatuwan dabino
1:35
Kuma Allah ya tabbatar da su a duniya
1:38
Sun rayu tsawon lokaci
1:41
Kuma sun daɗe a ƙasar
1:44
Amma da duk wannan ni'ima da suka kasance a ciki
1:48
Ba su godewa Allah Ta'ala ba
1:52
A'a, sun yi shirka kuma sun bauta wa gumaka
1:55
Kuma sun kasance masu tausasawa ga munanan ayyuka
1:57
Kuma sun aikata laifuka
2:00
Ya kasance daga mutanen Samudawa kuma daga manyansu
2:03
Wani mutum mai suna Saleh
2:06
Yana da zuriya mai daraja da daukaka a cikinsu
2:09
Shi mai hankali ne da hikima
2:12
Suna komawa gare shi a cikin husuma
2:15
Suna tuntubar shi game da al'amuran rayuwarsu
2:19
Saleh bai gamsu da shirka da mutanensa suke yi ba
2:24
Da kuma kafircewa ni'imar Allah Ta'ala
2:27
Don haka ya keɓe kansa da tumakinsa don su yi kiwo
2:30
Yana cin namansa yana shan nononsa
2:34
Don haka Allah Ta’ala ya zabe shi a matsayin Annabi
2:37
Kuma ya aike shi zuwa ga mutanensa yana Manzo
2:40
Domin ya gargade su kuma ya gargade su
2:43
Kuma Ya mayar da su zuwa ga gaskiya
2:46
Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya bi umurnin Allah Ta’ala
2:50
Ya fara kiran mutanensa zuwa ga tauhidi
2:54
Sai ya ce da su
2:56
Ya ku mutanen Abdullahi, ba ku da wani abin bautawa face Shi
3:00
Kamar yadda kiran dukkan annabawa gabaninsa da bayansa yake
3:05
Sai na kira su daya
3:07
Ba su yi takara da jama'arsu wajen neman mukamai ba
3:10
Ba su tambaye su komai na kuɗinsu ba
3:14
A'a, suna kiran su ne zuwa ga bauta wa Allah Shi kaɗai, ba tare da abokan tarayya ba
3:20
Amma yaya Samudawa ya amsa kiran Annabinsu Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi?
3:26
Sun yi masa ƙarya, sun yi masa ba’a, suka ƙi gayyatarsa
3:32
Suka gaya masa
3:34
Ya Saleh, mun ga wani tunani a cikinka
3:38
Mun yi muku alkawari cewa za ku kasance ɗaya daga cikin masu kula da mu
3:42
To, yaya kuka hana mu bauta wa abin da ubanninmu suke bautawa?
3:47
Kuna so mu yarda da ku?
3:50
Muna cikin shakka game da maganarku kuma muna cikin shakka game da lamuran ku
3:55
Amma kai Saleh, sihiri ne
3:58
Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, bai kula da abin da suke fada ba
4:02
Maimakon haka, ya ci gaba da gayyatarsu da yi musu gargaɗi
4:05
Kuma ka tsoratar da su daga azabar Allah Ta’ala
4:09
Kuma ka tunatar da su ni'imomin da Allah Ta'ala Ya yi musu
4:14
Kuma ya yi musu gargaɗi game da makomar al'ummai masu halaka a gabansu
4:18
Kamar mutanen Adawa
4:20
Amma hankalinsu ya tashi
4:22
Sun ci gaba da mulkin kama-karya da taurin kai
4:26
Suka ce cikin ba'a
4:28
Ashe Allah bai sami wani da zai aiko mana ba?
4:32
Kuma idan mun bi ku, mun fi mahaukata sharri
4:37
Allah madaukakin sarki yace
4:40
Kuma zuwa ga Samudawa ɗan'uwansu Salihu
4:44
Ya ce: Ya ku mutanen Abdullahi
4:47
Ba ku da wani abin bautawa face Shi
4:51
Ya halitta ku daga ƙasa
4:55
Kuma ya mallake ku a cikinta, sai ku nẽmi gãfara a gare shi
4:59
Sai ku tuba zuwa gare Shi
5:05
Lalle ne Ubangijina Makusanci ne, kuma Ya karba
5:11
Suka ce: "Ya Sãlihu, kã kasance a cikinmu, a gabãninsa, dõmin kwaɗayi."
5:19
Shin, kun hana mu bauta wa abin da ubanninmu suke bautãwa?
5:25
Muna cikin shakka
5:29
Babu shakka game da abin da kuke kiran mu zuwa gare shi
5:38
Kuma Allah Ta’ala ya ce
5:40
Samudawa sun karyata Manzanni
5:43
A lõkacin da ɗan'uwansu, Sãlihu ya ce musu: "Shin, bã zã ku ji tsõro ba?"
5:50
Ni manzo ne zuwa gare ku, amintacce
5:54
Don haka ku bi Allah da takawa kuma ku yi da'a
5:57
Kuma ba ni tambayar ku wata lada a kansa. ijãrata ba ta zama ba fãce daga Ubangijin tãlikai
6:05
Za ku bar shi a nan, Amin?
6:10
A cikin lambuna da idanu
6:15
Da amfanin gona da bishiyar dabino da amfanin gona na narkewa
6:20
Kuma kuna gangarowa daga tsaunuka zuwa gidaje na alfarma
6:26
Don haka ku bi Allah da takawa kuma ku yi da'a
6:30
Kuma Allah Ta’ala ya ce
6:32
Samudawa yayi karya akan bakance
6:36
Suka ce: Shin akwai wani bushara daga gare mu? Za mu bi shi
6:42
Lalle ne mu, muna a cikin ɓata da ɓata
6:46
An jefo masa zikiri daga cikinmu
6:50
Ã'a, shĩ maƙaryaci ne
6:53
Gobe za su san wane ne maƙaryaci
6:58
Daga nan sai mutanen Samudawa suka koma tafarkin kalubale
7:03
Sai suka tambayi Saleh, Sallallahu Alaihi Wasallama
7:06
Domin ya kawo musu wata alama da ke nuna ikhlasinsa da tabbatar da umurninsa
7:11
Sai suka roke shi ya fito musu da wata rakumi daga babban dutse kusa da rijiyarsu
7:18
Sun yi masa alkawarin zai yi abin da suka roke shi
7:21
Za su gaskata da shi kuma su gaskata shi
7:25
Sai Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya kira Ubangijinsa
7:29
Ya roke shi ya ba su abin da suka nema
7:32
Hakan kuwa ya kasance ne daga muradinsa na ya musulunta
7:35
Sai Allah ya amsa masa
7:38
Ya ba su abin da suka nema
7:40
Amma a ƙarƙashin takamaiman yanayi
7:43
Dutsen ya rabu
7:45
Sai mutane suka ga rakumin
7:47
Yana fitowa daga wannan dutsen mai ƙarfi
7:50
Alamar Manzon Allah Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
7:54
Da hujja a kansu
7:56
Kuma Annabinsu Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya ce musu
8:00
Allah ya kawo muku wannan rakumin kamar yadda kuka nema
8:05
Ya sa ta sha ruwan rijiyar kullum
8:09
Kuma kuna da ranar sha
8:11
Kada ku rasa ranar da kuka sha
8:14
Kuma zuriyar wannan rakumi za su ci a cikin ƙasan Ubangiji
8:18
Kuma kada ku taɓa ta da mugun nufi
8:21
Waɗancan umurnin Ubangijin tãlikai ne
8:24
Kada ku saba masa, har azaba mai raɗaɗi ta same ku
8:31
Kuma da karfin wannan ayar da hangen nesansu game da ita
8:34
Bai yi imani da Annabin Allah Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ba
8:38
Fãce kaɗan daga mutãnensa waɗanda suka raunana
8:42
Mafi yawansu sun kasance a cikin kafircinsu da taurin kai
8:46
Kwanaki mutanen Samudawa suna kallon rakumar Allah
8:50
Tana tafiya a cikinsu
8:52
Kuma ku sha daga ruwansu
8:54
Kuma ba sa kusantarsa
8:58
Shaidan ya ci su
9:00
Suka fara kulla makirci
9:03
Sun yi mãkirci a tsakãninsu dõmin su kashe raƙumar bisa zãlunci da kãfirci
9:08
Ya zo a cikin labarai
9:12
Cewar wata karuwa ta zo wurin daya daga cikin mutanensu
9:16
Ana ce masa Masra’ bin Maharaj
9:19
Don haka ta mika masa kanta
9:21
Ita kuwa kyakkyawar mace ce
9:23
Ta ce da shi
9:25
Zan aure ki kuma sadakina shine in kashe rakumin Saleh
9:30
Wata tsohuwa ta zo wurin wani mutum mai suna Qaddar bin Salif
9:36
Sai ta ce masa
9:38
Ina da 'ya'ya mata hudu
9:40
Zan aurar da kai ga wanda kake so
9:42
Idan ka kashe rakumin Saleh
9:45
Wadannan mutane biyu sun hadu
9:49
Dan Muharrij da Qaddar
9:51
Sai suka kira sahabbansu da su kashe rakumin
9:55
Wasu bakwai suka amsa musu
9:58
Sun zama Rahat tara a cikin birni
10:01
Suna bata shi kuma ba sa inganta shi
10:04
Waɗannan su ne shugabannin husuma
10:07
Ko da yake kowa ya gamsu da kashe rakumin
10:11
An kar~o daga gare ta cewa wata rakumi bakarariya ta ce wa mutanensa:
10:15
Ba zan kashe ta ba har sai kun gamsu da ita
10:19
Sai suka fara tafiya suna tambayar mutane
10:22
Har dakin baccin matar suka shiga
10:25
Suka ce: "Shin, kunã nufin ku kashe raƙumi?"
10:29
Tace eh
10:31
Har suka tambayi yaran
10:33
Kuna so a datse rakumi?
10:36
Sukace eh
10:38
Sai Qaddar bin Salif ya jajirce
10:42
Sahabi Ibn Maharaj da wadanda suke tare da su
10:45
Kuma suka sa ido ga rakumin tana sha
10:49
Dan wawa ya harbe ta da kibiya
10:52
Kibiyar ta fada cikin kafarta
10:55
Sai matan suka fita, suka yi ta ihu ko'ina cikin kabilar
10:59
Muka bayyana fuskõkinsu
11:01
Mun yi baƙin ciki da yadda suka ji
11:03
Sai muka fara yi wa mutanen tsawa
11:06
Ku kashe rakumi, ku kashe rakumin
11:09
Sai Qadar bin Salif ya tashi a kansa
11:12
Don haka ya buge ta da takobi
11:14
Ya soka mata wuka
11:17
Ta yi alfahari da mutuwarta
11:19
Shi ne Qadar bin Salif
11:21
Shi ne mafi sharrin Samudawa
11:23
Wanda ya dauki nauyi mafi girma wajen kashe rakumi
11:27
Sai mutanen Samudawa suka ce wa Annabinsu sun haxu
11:32
Ya Saleh ka kawo mana abin da ka yi mana alkawari na azaba
11:37
Idan kã kasance daga manzanni na gaskiya
11:41
Saleh Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce da su
11:44
Ya jama'a me yasa kuke gaggawar azabtar da munanan ayyuka kafin kyawawan ayyuka?
11:50
Shin ka nemi gafarar Allah?
11:52
Ya yi muku rahama
11:54
Amma wannan hanya ba ta yi musu aiki ba
11:58
Sai Allah ya hana su yin ruwan sama daga sama
12:01
Don a tsoratar da su kuma a yi musu gargaɗi
12:04
Suka ce ruwan sama bai hana mu ba
12:07
Sai dai saboda Saleh da wadanda suke tare da shi
12:10
Ya fusata gumakanmu
12:13
Su ne tushen bala'i a gare mu
12:16
Mun tashi da su
12:18
Sai wadancan mutanen suka rantse
12:21
limaman kafirai sun so su kashe Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
12:26
Bayan sun kashe rakumin
12:29
Shirinsu shi ne su sa shi ya kwana a kashe shi
12:34
Sa'an nan, da safe, mutane suna gaya wa dangin Saleh da danginsa
12:40
Ba mu san mutuwarsa ba sai yanzu
12:43
Kuma mu masu gaskiya ne
12:46
Allah madaukakin sarki yace
12:50
Muka aika dan’uwansu Salihu zuwa ga Samudawa
12:55
Don bauta wa Allah
12:58
Idan ƙungiyoyi biyu ne, sai su yi husuma
13:02
Ya ce: Ya ku mutane me ya sa kuke gaggawar?
13:06
Mummuna kafin kyau
13:09
Da ba ka nemi gafarar Allah ba
13:12
Tsammãninku ku yi rahama
13:15
Suka ce: "Za mu tashi tare da kai da wanda ke tare da kai."
13:20
Tsuntsun ku yana wurin Allah, inji shi
13:25
A'a, ku mutane ne waɗanda ake jarabce ku
13:30
Akwai mutane tara a cikin birnin waɗanda suke yin ɓarna a cikin ƙasa, ba su aikata abin kirki ba
13:38
Sai suka ce: "Ku yi sharing don Allah mu kwana da iyalansa."
13:44
Sai mu ce wa waliyyinsa
13:50
Ba mu shaida halakar iyalansa ba
13:53
Kuma mu masu gaskiya ne
13:56
Sai Allah Ta’ala ya yi wahayi zuwa ga Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
14:01
Domin ya yi musu alkawari cewa azaba za ta zo bayan kwana uku
14:07
Allah ya umarce shi da ya fito daga cikinsu da kuma daga cikin muminai da suka bi shi
14:13
Sai Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya gaya musu abin da Allah Ya umarce shi
14:17
Ya tafi tare da waɗanda suka yi imani tare da shi
14:20
Sai Allah Ya tsĩrar da su daga azãba mai raɗaɗi
14:24
Amma mutanen Samudawa
14:26
A ranar farko, fuskokinsu sun zama rawaya
14:30
Kowannensu yana ganin rawaya a fuskar dan uwana
14:34
Shakka ya fara yawo a cikin ransu
14:37
Shin wannan shine farkon azabar da Saleh ya yi mana barazana?
14:43
A rana ta biyu sai ga fuskokinsu sun yi ja kamar jini
14:49
Sai suka yi yaƙĩni da azãba
14:52
A rana ta uku sai ga fuskokinsu sun yi baki
14:58
Haka suka fara tona kaburbura da hannayensu suna jiran mutuwa
15:03
A ran nan, rawar jiki ta ɗauke su daga ƙarƙashin ƙafafunsu
15:08
Wani ihu ya daga samansu
15:11
Har sai da na hallaka su duka
15:14
azabar wulakanci ta kai su
15:17
Sun zama kamar wutar daji
15:20
Wato kamar tsiron da ya gagare ya ruguje ya warwatse cikin garken tumaki
15:26
Mai Tsarki a kafafunta
15:29
Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, ya wuce ta wurin mutanensa, alhali suna matacce
15:35
Sai ya fara yi musu jawabi yana cewa
15:38
Na isar muku da sakon Ubangijina, kuma na yi muku nasiha
15:42
Amma ku mutane ne waɗanda ba sa son masu ba da shawara
15:47
Allah madaukakin sarki yace
15:49
Ya ku mutanena, wannan rakumar Allah alama ce a gare ku
15:55
Don haka ku bar shi ku ci a cikin ƙasan Allah
15:58
Kuma kada ku taɓa ta da mugun nufi
16:04
Sa'an nan wata azãba makusanciya ta kama ku
16:10
Sai suka yi mata gwalo, ya ce
16:12
Ji daɗin gidanku na kwana uku
16:18
Wancan alkawari ne na ƙarya
16:22
Lokacin da odar mu ta zo
16:26
UmurninMu Muka isar da shi da gaskiya
16:32
Da wadanda suka yi imani tare da shi
16:35
Da rahamar mu
16:41
Wane ne zai wulakanta a ranar nan?
16:44
Ubangijinka ne Mabuwãyi, Mabuwãyi
16:51
Kuma waɗanda suka yi zãlunci suka ɗauki kuka
16:54
Sun kasance sun tsugunne a cikin gidajensu
16:59
Kamar ba su yi waka ba
17:02
Lalle ne Samudawa sun ƙãra wa Ubangijinsu
17:07
Sai bayan Samudawa
17:12
Yan'uwa masu daraja
17:14
Allah Ta’ala ya ambaci abubuwa masu kyau
17:17
Amincin Allah ya tabbata a gare shi a cikin Alkur'ani mai girma
17:19
Sau tara
17:21
Ya ambaci kabilarsa, Samudawa
17:23
Sau ashirin
17:25
Muna da labarin Saleh, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
17:28
Ya koyar da al'ummarsa darussa da darussa da dama
17:31
Daya daga cikin mafi mahimmanci
17:34
Na farko, ko da yaushe sakamakon
17:37
Ga annabawan Allah Ta'ala, tsira da amincin Allah su tabbata a gare su
17:41
Bayan mulkin zalunci ya kai karshe
17:44
Ceto zai kasance ga bayin Allah masu aminci
17:48
Da halaka ga makiyansa kafirai
17:51
Allah Ta’ala yana yin jinkiri kuma ba ya sakaci
17:55
Na biyu
17:57
Ayoyin, komai bayyananne
18:00
Masu laifi ba su yin imani da shi kuma ba su shiryu
18:04
Kamar yadda mutanen Samudawa suke
18:07
Sai suka ga rakumin tsaye a gabansu kamar yadda suka bukata
18:11
Duk da haka, ba su yi imani ba
18:14
Na uku
18:16
Ya bar gaskiya saboda rashin mutanensa da rashin magoya baya
18:21
Ko kuma ku bi Al-Baqil saboda yawan iyalansa
18:24
Cuta ce da ke damun mutane tun zamanin da
18:27
Sai mutanen Samudawa suka ce
18:30
Kayi mana bushara domin dayanmu ya bishi
18:33
To, muna a cikin ɓata da ɓata
18:36
Na hudu
18:38
Hukuncin gamsuwa kamar wanda ya aikata shi ne a cikin hukunce-hukuncen lahira
18:43
Tare da Allah Madaukakin Sarki
18:45
Allah ya ambace shi a cikin littafinsa
18:47
Wanda ya yanka rakumin yana daya daga cikinsu
18:51
Yayin da sauran suka gamsu da hakan
18:54
Don haka sai ya kara da kalmar fi’ili a wasu ayoyi ga dukkansu
18:59
Sai ya ce
19:00
Sai suka bakara shi
19:02
Sai Allah Ya sãme su da azãba
19:05
Wadanda ba su yarda da wannan ba ne kawai aka tsira
19:09
Su ne muminai
19:11
Amma abin da ya shafi tanadin duniya
19:14
Ya shafi waɗanda ke nuna ayyukansu da maganganunsu kawai
19:18
Na biyar
19:20
Ya kamata musulmi ya dauki huduba ya koyi darasi
19:23
Idan ya wuce ta gidajen wadanda aka azabtar
19:26
Kamar mutanen Samudawa a yankin Al-Hijr
19:29
An kar~o daga Ibn Umar Allah Ya yarda da su duka
19:32
Cewa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi
19:35
Ya ratsa ƙauyukan Samudawa
19:37
Sai mutanen suka ɗebo ruwa daga rijiyoyin
19:40
Kuma suka gyada kullu
19:42
Don haka Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya umarce su
19:46
Haka suka zube tukwanen
19:48
Sun ciyar da kullu don raƙuma
19:50
Kuma shi Allah Ya haramta musu
19:53
Don shiga ga mutanen da aka azabtar
19:56
Sai ya ce
19:57
Ina tsoron kada abin da ya same su ya same ku
20:02
Kada ku shige su
20:04
Sai ta rikide da rigarsa a hanya
20:08
Sai ya ce
20:10
Kada ku shiga a kan waɗannan masu azabtarwa
20:13
Sai dai idan kuna kuka
20:16
Idan ba ku yi kuka ba, to, kada ku shige su
20:21
Yanzu muna ganin wasu jahilai suna zuwa wuraren suna daukar hotuna a can
20:27
Yana murna yana dariya
20:29
Wannan ya saba wa abin da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya shiryar da mu zuwa gare shi
20:37
Sauran maganar insha Allah
20:40
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
20:43
Salati da aminci su tabbata ga Annabinmu Muhammadu
20:47
Akan dukkan iyalansa da sahabbansa baki daya
20:50
Kun kasance tare da labaran annabawa