Из серии قصص الأنبياء (اكتملت السلسلة)
· Урок 6 из 15
قصص الأنبياء | الحلقة (6) | قصة صالح عليه السلام
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Истории Пророков... Истории Пророков... Мир им
0:08
За Божьими молитвами следует мир
0:13
На благо всех существ
0:19
Олу Азмин имеет высокую репутацию
0:23
И свет руководства... история Салеха, мир ему.
0:30
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:34
Слава Богу, Господу миров
0:37
Мир и благословение нашему Пророку Мухаммаду
0:40
И всей его семье и товарищам
0:44
И все же... на северо-западе Аравийского полуострова
0:50
Между регионом Хиджаз и Табуком
0:53
Его населяло племя Самуд.
0:56
В районе под названием Аль-Хиджр
0:59
Вдали от города Пророка
1:02
Примерно 400 км
1:05
Это арабское племя
1:07
Его жители были высокомерными и злыми людьми.
1:11
Они также были роскошными
1:14
То есть искусные резчики по горам
1:17
Бог дал им силу в их телах
1:20
Они начали вырезать дома в горах
1:23
И строят дворцы на равнинах
1:26
Несмотря на это, Бог расширил их средства к существованию
1:31
У них были фруктовые сады, посевы и пальмы.
1:35
И утвердил их Бог на земле
1:38
Они жили долго
1:41
И они живут на земле уже давно
1:44
Но при всём этом блаженстве они были в
1:48
Они не поблагодарили Всемогущего Бога
1:52
Скорее, они совершали многобожие и поклонялись идолам.
1:55
И были снисходительны в злых делах
1:57
И они совершили преступления
2:00
Он был одним из жителей Самуда и одним из их дворян.
2:03
Мужчина по имени Салех
2:06
Среди них он имеет благородное и высокое происхождение.
2:09
Он был в здравом уме и мудрости
2:12
Они возвращаются к нему в своих спорах
2:15
Они консультируются с ним по вопросам своей жизни.
2:19
Салеха не устраивал политеизм, который придерживался его народ.
2:24
И неверие в благословения Всевышнего
2:27
Поэтому он изолировал себя от них, выпасая своих овец.
2:30
Он ест его мясо и пьет его молоко.
2:34
И Всевышний избрал его пророком.
2:37
И послал его к своему народу посланником
2:40
Чтобы предупредить их и предупредить их
2:43
И возвращает их на правильный путь
2:46
Салех, мир ему, выполнил повеление Всевышнего.
2:50
Он начал призывать свой народ к единобожию
2:54
И он сказал им
2:56
О люди Абдуллы, нет у вас другого бога, кроме Него
3:00
Как и призыв всех пророков до и после него
3:05
Поэтому я назвал их одним
3:07
Они не конкурировали со своим народом за позиции
3:10
Они не просили у них ничего из своих денег
3:14
Скорее, они призывали их поклоняться одному Богу, без сотоварищей.
3:20
Но как Самуд отреагировал на призыв их Пророка Салеха, мир ему?
3:26
Они лгали ему, издевались над ним и отклонили его приглашение.
3:32
И они сказали ему
3:34
О Салех, мы увидели в тебе разум
3:38
Мы обещали тебе, что ты будешь одним из наших руководителей
3:42
Почему же теперь ты запрещаешь нам поклоняться тому, чему поклонялись наши отцы?
3:47
Хочешь, чтобы мы тебе поверили?
3:50
Мы сомневаемся в твоих словах и сомневаемся в твоих делах.
3:55
Но ты, Салех, очарован
3:58
Салех, мир ему, не обратил внимания на то, что они сказали.
4:02
Скорее, он продолжал приглашать их и предупреждать их
4:05
И запугать их от наказания Всемогущего Бога
4:09
И напомните им о благословениях, которые Всевышний даровал им.
4:14
И предупреждая их о судьбе гибнущих народов перед ними.
4:18
Как люди Аада
4:20
Но они сошли с ума
4:22
Они продолжали свою тиранию и упрямство
4:26
И они сказали с сарказмом
4:28
Разве Бог не нашел кого-то еще, чтобы послать к нам?
4:32
И если мы последуем за тобой, мы хуже сумасшедших
4:37
Всемогущий Бог сказал
4:40
И Самуду, их брату Салиху
4:44
Он сказал: «О люди Абдуллы!
4:47
У тебя нет бога, кроме Него
4:51
Он создал тебя из земли
4:55
И он колонизировал тебя там, так что проси у него прощения.
4:59
Тогда покайтесь перед Ним
5:05
Воистину, мой Господь рядом и отвечает
5:11
Они сказали: «О Салех, до этого ты был среди нас как надежда».
5:19
Ты запрещаешь нам поклоняться тому, чему поклонялись наши отцы?
5:25
Мы в сомнении
5:29
Нет никаких сомнений в том, к чему вы нас призываете.
5:38
И Всемогущий Бог сказал
5:40
Самуд отверг посланников
5:43
Когда их брат Салех сказал им: «Не боитесь?»
5:50
Я верный посланник для тебя
5:54
Так бойся Бога и повинуйся
5:57
И я не прошу у вас за это никакой награды. Моя награда только от Господа миров
6:05
Ты оставишь это здесь, Аминь?
6:10
В садах и глазах
6:15
И посевы и пальмы с пищеварительными культурами
6:20
И ты спускаешься с гор в роскошные дома
6:26
Так бойся Бога и повинуйся
6:30
И Всемогущий Бог сказал
6:32
Самуд солгал о клятве
6:36
Они сказали: Есть ли от нас хорошие новости? Мы последуем за ним
6:42
Воистину, мы в заблуждении и заблуждении
6:46
Память была брошена ему из нас
6:50
Скорее он злой лжец
6:53
Завтра они узнают, кто злой лжец.
6:58
Тогда жители Самуда прибегли к методу вызова.
7:03
И они спросили Салеха, мир ему.
7:06
Принести им знак в доказательство своей искренности и подтверждения своего повеления.
7:11
И они попросили его вывести для них верблюдицу с большой скалы возле их колодца.
7:18
Они пообещали ему, что он сделает то, что они просят.
7:21
Они поверят в него и поверят ему
7:25
Салех, мир ему, обратился к своему Господу.
7:29
Он попросил его дать им то, о чем они просили.
7:32
Это произошло из-за его желания обратить их в ислам.
7:35
И Бог ответил ему
7:38
Он дал им то, что они просили
7:40
Но в особых условиях
7:43
Рок раскол
7:45
И люди увидели верблюда
7:47
Он выходит из этой твердой скалы
7:50
Знак Пророка Аллаха Салеха, мир ему
7:54
И аргумент против них
7:56
И их Пророк Салех, мир ему, сказал им:
8:00
Бог привел к вам этого верблюда, как вы просили
8:05
Он заставлял ее пить воду из колодца каждый день
8:09
И у тебя есть день, чтобы выпить
8:11
Не пропустите день, когда вы его выпьете
8:14
И потомство этого верблюда будет питаться на земле Божией
8:18
И не трогай ее сильно
8:21
Это повеления Господа Миров
8:24
Не ослушивайтесь его, чтобы не постигло вас мучительное наказание.
8:31
И с силой этого стиха и их видением этого
8:34
Он не верил в Пророка Аллаха Салеха, мир ему.
8:38
За исключением нескольких его людей, которые были слабы.
8:42
Большинство из них остались в своем неверии и упрямстве.
8:46
Несколько дней жители Самуда смотрели на Божью верблюдицу.
8:50
Она ходит среди них
8:52
И пить из их воды
8:54
И они не приближаются к этому
8:58
Сатана победил их
9:00
Они начали заговор
9:03
Они замышляют между собой убить верблюдицу несправедливо и в недоверии.
9:08
Это появилось в новостях
9:12
Что проститутка пришла к одному из их мужчин
9:16
Его зовут Масра бин Махарадж.
9:19
Поэтому она предложила ему себя
9:21
И она была красивой женщиной
9:23
Она сказала ему
9:25
Я выйду за тебя замуж, и мое приданое — убить верблюда Салеха.
9:30
Другая пожилая женщина пришла к мужчине по имени Каддар бин Салиф.
9:36
И она сказала ему
9:38
У меня четыре дочери
9:40
Я выдам тебя замуж за того, кого ты захочешь
9:42
Если ты убьешь верблюда Салеха
9:45
Эти двое мужчин встретились
9:49
Сын Мухарриджа и Каддара
9:51
Они призвали своих товарищей убить верблюда.
9:55
На них ответили еще семь человек
9:58
Их стало девять Рахатов в городе
10:01
Они его портят и не улучшают
10:04
Это лидеры раздора
10:07
Хотя убийством верблюда все остались довольны
10:11
Передается, что бесплодная верблюдица сказала своему народу:
10:15
Я не убью ее, пока вы все не будете этим удовлетворены.
10:19
Поэтому они начали ходить и спрашивать людей
10:22
Они даже вошли в спальню женщины.
10:25
Они говорят: «Хотели бы вы убить верблюда?»
10:29
Она говорит да
10:31
Пока они не спросили мальчиков
10:33
Вы хотите, чтобы верблюду подрезали подколенные сухожилия?
10:36
Они говорят да
10:38
Тогда Каддар бин Салиф осмелился
10:42
Его товарищ Ибн Махарадж и те, кто был с ними
10:45
И они подстерегали верблюдицу, когда она пила
10:49
Сын клоуна выстрелил в нее из стрелы
10:52
Стрела попала ей в ногу
10:55
И женщины вышли и кричали на все племя
10:59
Мы раскрыли их лица
11:01
Мы были опечалены их чувствами
11:03
И мы начали кричать на мужчин
11:06
Убей верблюда, убей верблюда
11:09
И Кадар бин Салиф восстал против этого.
11:12
Поэтому он ударил ее мечом
11:14
Он ударил ее ножом в шишку
11:17
Она гордилась своей смертью
11:19
Это был Кадар бин Салиф.
11:21
Он самый несчастный из Самудов
11:23
Кто нес самое большое бремя в убийстве верблюда
11:27
Тогда жители Самуда сказали своему Пророку, что они едины
11:32
О Салех, принеси нам то, что ты обещал нам в мучениях
11:37
Если вы действительно один из искренних посланников
11:41
Салех, мир ему, сказал им:
11:44
О мой народ, почему ты спешишь наказать за плохие дела раньше, чем за хорошие?
11:50
Вы просили у Бога прощения?
11:52
Пусть Он помилует тебя
11:54
Но этот метод им не помог
11:58
И Бог не позволил им пролить дождь с неба
12:01
Чтобы напугать их и предупредить их
12:04
Они сказали, что дождь нам не помешал
12:07
Кроме Салеха и тех, кто с ним
12:10
Он разгневал наших богов
12:13
Они для нас источник несчастья
12:16
Мы летали на них
12:18
Тогда эти люди поклялись
12:21
Неверные имамы хотели убить Салеха, мир ему.
12:26
После того, как они убили верблюда
12:29
Их план состоял в том, чтобы заставить его остаться на ночь и убить его.
12:34
Затем утром люди говорят семье Салеха и его клану:
12:40
Мы до сих пор не знали о его смерти
12:43
И мы правдивы
12:46
Всемогущий Бог сказал
12:50
Мы отправили их брата Салиха в Самуд
12:55
Поклоняться Богу
12:58
Если это две группы, они ссорятся
13:02
Он сказал: О люди, почему вы торопитесь?
13:06
Плохое перед хорошим
13:09
Если бы ты не попросил у Бога прощения
13:12
Возможно, ты помилуешь
13:15
Они сказали: Мы полетим с тобой и те, кто с тобой
13:20
Твоя птица с Богом, сказал он.
13:25
Скорее вы — люди, подвергающиеся искушению
13:30
В городе было девять человек, которые творили зло на земле и не делали добра.
13:38
Они сказали: «Поделитесь, ради Бога, чтобы мы могли переночевать с его семьей».
13:44
Тогда мы скажем его опекуну
13:50
Мы не стали свидетелями разрушения его семьи
13:53
И мы правдивы
13:56
Так Всевышний Аллах открыл Салеху, мир ему.
14:01
Пообещать им, что мучения наступят через три дня
14:07
Бог повелел ему выйти из среды их и из числа верующих, последовавших за ним.
14:13
Салех, мир ему, рассказал им, что повелел Бог.
14:17
Он ушел с теми, кто уверовал вместе с ним
14:20
Так Бог избавил их от мучительных мучений
14:24
Что касается жителей Самуда
14:26
В первый день их лица пожелтели
14:30
Каждый из них видит желтизну на лице моего брата
14:34
Сомнение начало циркулировать в их душах
14:37
Не начало ли это мучений, которыми нам угрожал Салех?
14:43
На второй день их лица стали красными, как кровь.
14:49
Тогда они уверились в мучениях
14:52
На третий день их лица почернели
14:58
И они начали рыть себе могилы своими руками, ожидая смерти.
15:03
В тот день дрожь унесла их из-под ног
15:08
Крик поднялся над ними
15:11
Пока я не уничтожил их всех
15:14
Унизительные пытки забрали их
15:17
Они стали как лесной пожар
15:20
То есть как изношенное растение, рассыпавшееся и разбросанное по овчарне.
15:26
Его Святейшество у ее ног
15:29
Салех, мир ему, проходил мимо своих людей, пока они были мертвы.
15:35
Поэтому он начал обращаться к ним и говорить
15:38
Я передал вам послание моего Господа и дал вам совет
15:42
Но вы народ, который не любит советчиков
15:47
Всемогущий Бог сказал
15:49
О народ мой, эта верблюдица Божия — знамение для вас.
15:55
Так оставь это и ешь на Божьей земле.
15:58
И не трогай ее сильно
16:04
Тогда близкие муки охватят тебя
16:10
Вот они ее и грызли, и он сказал
16:12
Наслаждайтесь своим домом три дня
16:18
Это неверное обещание
16:22
Когда пришел наш заказ
16:26
Наше повеление Мы выполнили праведно
16:32
И те, кто уверовал вместе с ним
16:35
По нашей милости
16:41
Кто будет опозорен в этот день?
16:44
Господь твой Могущественный, Могущественный
16:51
И те, кто обидел, приняли крик
16:54
Они затаились в своих домах
16:59
Как будто они это не пели
17:02
Воистину, Самуд увеличил их Господа
17:07
За исключением Тамуда
17:12
Дорогие братья
17:14
Всемогущий Бог упомянул хорошие вещи
17:17
Мир ему в Священном Коране
17:19
Девять раз
17:21
Он упомянул свое племя Самуд.
17:23
Двадцать раз
17:25
У нас есть история Салеха, мир ему.
17:28
Он преподал своему народу много уроков и уроков
17:31
Один из самых важных
17:34
Во-первых, всегда следствие
17:37
Это для пророков Всевышнего, мир им.
17:41
После того, как тирания подошла к концу
17:44
Спасение будет для верных служителей Божиих
17:48
И разрушение для его неверующих врагов
17:51
Всемогущий Бог дает отсрочку и не пренебрегает
17:55
Во-вторых
17:57
Стихи, какими бы ясными они ни были
18:00
Преступники в это не верят и не руководствуются
18:04
Как и в случае с народом Самуда
18:07
Они увидели верблюда, стоящего перед ними, как они и просили.
18:11
Однако они не поверили
18:14
Третий
18:16
Он ушел от правды из-за отсутствия своих людей и отсутствия сторонников
18:21
Или следуйте за Аль-Бакилем из-за многочисленности его семьи.
18:24
Это заболевание, поражающее людей с древних времен.
18:27
Так сказали жители Самуда
18:30
Дайте нам хорошие новости, чтобы один из нас последовал за ними.
18:33
Итак, мы находимся в заблуждении и заблуждении
18:36
Четвертый
18:38
Удовлетворенный постановление подобен тому, кто делает это в постановлениях загробной жизни.
18:43
С Богом Всемогущим
18:45
Бог упомянул об этом в своей книге
18:47
Тот, кто зарезал верблюда, один из них
18:51
Хотя остальных это устраивало
18:54
Поэтому ко всем им в некоторых стихах он добавил глагол
18:59
И он сказал
19:00
Так они его стерилизовали
19:02
И поразил Бог всех мучениями
19:05
Спасли только тех, кто не согласился на это.
19:09
Они верующие
19:11
Что же касается положений мира
19:14
Это касается только тех, кто демонстрирует свои действия и слова
19:18
Пятый
19:20
Мусульманин должен прочитать проповедь и усвоить урок.
19:23
Если он пройдет мимо домов замученных
19:26
Как и жители Самуда в районе Аль-Хиджра.
19:29
Со слов Ибн Омара, да будет Аллах доволен ими обоими.
19:32
Что Посланник Аллаха, да благословит его Бог и дарует ему мир
19:35
Он прошел через деревни Самуд
19:37
И люди черпали воду из колодцев
19:40
И они замесили тесто
19:42
Поэтому Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел им
19:46
Итак, они пролили горшки
19:48
Кормили тестом верблюдов
19:50
А он, да благословит его Бог и дарует ему мир, запретил им
19:53
Чтобы войти в людей, которых пытали
19:56
И он сказал
19:57
Я боюсь, что то, что случилось с ними, произойдет и с тобой
20:02
Не входи в них
20:04
Затем она маскируется его халатом, пока он в дороге.
20:08
И он сказал
20:10
Не приближайтесь к этим мучителям
20:13
Если только ты не плачешь
20:16
Если ты не плачешь, не входи к ним
20:21
Теперь мы видим, как некоторые невежественные люди ходят в эти места и фотографируются там.
20:27
Он радуется и смеется
20:29
Это противоречит тому, к чему нас направлял Пророк, да благословит его Аллах и приветствует.
20:37
Остальная часть разговора, если Бог даст
20:40
Слава Богу, Господу миров
20:43
Мир и благословение нашему Пророку Мухаммаду
20:47
На всю его семью и товарищей
20:50
Вы были с рассказами пророков