शृंखला से العشرة المبشرون بالجنة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 20 में से 22
العشرة المبشرون بالجنة | الحلقة (26) | عبدالرحمن بن عوف رضي الله عنه
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
मोढ़ा एसोसिएशन
0:06
आगे बढ़ना
0:07
दस ने स्वर्ग का वादा किया
0:10
अब्दुल रहमान बिन औफ़
0:15
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
0:17
साथियों का प्यार और रिश्तेदारी साल टन
0:22
जब जीवन की बात आती है तो मेरे भगवान ने मुझे यह दिया है
0:27
साथियों और रिश्तेदारी का प्यार
0:29
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ताबुक की लड़ाई के लिए निकल पड़े
0:34
और उनके साथ सम्माननीय साथी भी थे
0:36
समय की कठिन घड़ी में
0:39
जब वे अपने रास्ते में थे, तो रात ने उन्हें पकड़ लिया
0:43
लंबी यात्रा और प्रयास के बाद वे कुछ आराम करने के लिए नीचे उतरे
0:49
और भोर में
0:50
मुसलमान ईश्वर के दायित्व को निभाने के लिए तैयार हैं
0:54
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, खुद को राहत देने के लिए बाहर गए
0:59
इसलिए उसने उन्हें धीमा कर दिया, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
1:02
और जब वह वापस आया
1:04
उसने अपने साथियों को अपने प्रभु के हाथों में स्पष्ट पैर वाले पाया
1:08
वे एक साथ प्रार्थना करते हैं
1:10
वे प्रार्थना में नेतृत्व करने के लिए अब्द अल-रहमान बिन औफ को लाए
1:15
इसलिए वह उनके साथ पंक्तिबद्ध हो गया, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
1:18
उसने उनके साथ नमाज़ की दूसरी रकअत पूरी की
1:22
जब साथियों के बीच उसके आसपास के लोगों ने इसे महसूस किया
1:25
इससे वे भयभीत हो गये
1:27
और अधिक प्रशंसा करें
1:29
जब मैंने प्रार्थना समाप्त कर ली
1:31
वह, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उठा और जो कुछ छूट गया था उसे पूरा किया
1:36
फिर वह अपने साथियों की ओर मुड़ा और बोला
1:39
शाबाश
1:41
यानि आपने समय पर नमाज अदा करके अच्छा किया
1:45
यह महान साथी कौन है?
1:48
जिसके पीछे पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रार्थना की
1:52
इस प्रकार उन्हें एक महान एवं अतुलनीय सम्मान प्राप्त हुआ
1:56
यह एक बड़ा गुंबद है जो मेल नहीं खाता
1:59
आइये उन्हें करीब से जानते हैं
2:03
वह अबू मुहम्मद अब्दुल रहमान बिन औफ हैं
2:07
इब्न अब्द औफ इब्न अब्द अल-हरिथ
2:10
गुलाबी क़ुरैशी
2:12
इस्लाम-पूर्व काल में उनका नाम अब्द उमर था
2:15
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने उनका नाम अब्दुल रहमान रखा
2:21
उनका जन्म हाथी वर्ष के दस साल बाद मक्का में हुआ था
2:25
वह पैगंबर से दस साल छोटे हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:30
वह, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, एक लंबा आदमी था
2:34
अच्छा चेहरा, पतली त्वचा
2:37
सफ़ेद रंग का
2:38
उसके कान के नीचे एक गुच्छा है
2:41
विशाल कंधे
2:43
और, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उसने अपने दोनों जबड़े खो दिये
2:47
जहां रविवार को वह घायल हो गये
2:50
उसकी सिलवटें गिर गईं
2:52
वह लंगड़ा था
2:53
उस दिन उसे बीस घाव लगे
2:57
उनमें से कुछ उसके पैर में हैं
2:58
इसका असर उसकी चाल पर पड़ा
3:02
अब्दुल रहमान बिन औफ़, भगवान उनसे प्रसन्न हों, अतीत में इस्लाम में परिवर्तित हो गए
3:06
उन्हें उन आठ लोगों में से एक माना जाता है जिन्होंने इस्लाम अपना लिया
3:11
वह उन लोगों में से एक थे जो अबू बक्र अल-सिद्दीक के हाथों इस्लाम में परिवर्तित हो गए, भगवान उनसे प्रसन्न हों
3:16
शुरुआती मुसलमानों को नुकसान नहीं बढ़ा
3:20
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें एबिसिनिया में प्रवास करने की अनुमति दी
3:25
अब्दुल रहमान बिन औफ, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन लोगों के साथ थे जो वहां चले गए थे
3:30
फिर वह मक्का लौट आये
3:33
जब यह अफवाह फैली कि यहां के लोगों ने इस्लाम अपना लिया है
3:36
वह पैगंबर के शहर में दूसरे प्रवास में स्थानांतरित होने तक वहीं रहे
3:42
उन्होंने दोनों प्रवासों का सम्मान और पुरस्कार प्राप्त किया
3:46
जब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मदीना आए
3:50
मुहाजिरीन और अंसार के बीच भाईचारा
3:54
इसलिए अब्दुल रहमान बिन औफ़ और साद बिन अल-रबी के बीच झगड़ा हुआ, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
4:00
वह दो भाइयों में सबसे बड़ा था और उनके भाइयों को कहावतें दी जाती थीं
4:06
जहां साद ने अपने भाई अब्दुल रहमान को अपने परिवार और पैसे को उसके साथ साझा करने की पेशकश की
4:12
उन्होंने कहा कि मैं अंसार में सबसे अमीर हूं
4:15
इसलिए मैं अपना पैसा तुम्हारे और मेरे बीच आधा-आधा बांटता हूं
4:19
मेरी दो पत्नियाँ हैं
4:21
देखें कि उन्हें आपसे क्या पसंद है
4:23
तो इसे नाम दें और मुझे इसे जारी करने दें
4:26
यदि उसकी प्रतीक्षा अवधि समाप्त हो गई है, तो उससे विवाह कर लें
4:29
अब्दुल रहमान ने उससे कहा
4:32
भगवान आपको, आपके परिवार और आपके पैसे को आशीर्वाद दें
4:35
मुझे बाज़ार दिखाओ
4:37
उसने उसे बानू क़ैनुका का बाज़ार दिखाया
4:41
अब्दुल रहमान बिन औफ़, भगवान उनसे प्रसन्न हों, व्यापार किया
4:44
उसने खरीदा और बेचा
4:46
पहले दिन उन्होंने थोड़ी सी रकम जीती
4:50
उन्होंने अपना बिजनेस भी जारी रखा
4:53
जब तक उसने कुछ पैसे इकट्ठे नहीं कर लिए
4:55
फिर उसने अंसार की एक महिला से शादी की
4:59
कुछ दिनों बाद यह उस पर पीलेपन के निशान के साथ आया
5:03
पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा
5:06
महैम, अब्दुल रहमान
5:09
वह उससे उसकी खबर के बारे में पूछता है
5:11
और उसने कहा
5:12
हे ईश्वर के दूत!
5:14
उसने एक अंसार महिला से शादी की
5:17
उन्होंने कहा
5:18
मैंने इसमें कुछ भी नहीं पिया
5:19
यानी उसका दहेज क्या था?
5:22
और उसने कहा
5:23
सोने के एक नाभिक का भार
5:26
पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा
5:29
अगर यह भेड़ है तो भी मुझे पता नहीं चलेगा
5:31
उन्होंने आशीर्वाद और शांति के लिए प्रार्थना की
5:35
अब्दुल रहमान बिन औफ, भगवान उनसे प्रसन्न हों, कहा करते थे
5:40
मैंने पत्थर उठाया तो भी तुमने मुझे देखा
5:43
मुझे इसके नीचे सोना या चाँदी मिलने की आशा थी
5:48
अब्दुल रहमान बिन औफ, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने पैगंबर के साथ सभी आक्रमण देखे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:56
जहां वह लड़ाई में हमेशा उनसे आगे रहते थे
5:59
प्रार्थनाओं में उसके पीछे
6:01
वह उन लोगों में से एक थे जिन्होंने ईश्वर के लिए अपने जीवन और धन से संघर्ष किया
6:06
उन्होंने एक बार अपना आधा धन दान में दे दिया था
6:09
फिर चालीस हजार दीनार दान में दो
6:12
तब वह परमेश्वर के लिये पाँच सौ घोड़े और पाँच सौ ऊँटों पर सवार हुआ
6:19
वह पैगंबर के साथ रहे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उहुद के दिन जब लोग चले गए थे
6:25
उसने उसे भेजा, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, दुमत अल-जंदाल की एक टुकड़ी के प्रमुख के रूप में
6:31
अत: भगवान ने उसे विजय प्रदान की
6:33
उसने अपने बाद के ख़लीफ़ाओं के साथ अपना जिहाद और इस्लाम का समर्थन जारी रखा
6:38
उनकी सराहना की गई और परामर्श दिया गया
6:42
इससे, उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हो, लेवांत जाना चाहता था
6:49
जब वह किसी क्षेत्र में था तो उसे लूट लिया गया
6:51
उन्हें सूचित किया गया कि लेवांत में एक महामारी फैल गई है
6:55
उमर ने अपने साथ मौजूद लोगों से सलाह की
6:58
उनमें से कुछ ने उन्हें अपने इरादे के साथ आगे बढ़ने की सलाह दी
7:02
दूसरे ने उसे शहर लौट जाने की सलाह दी
7:06
लेकिन अब्दुल रहमान बिन ओफ़र, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने उसे सलाह देते हुए कहा:
7:11
मैंने पैगंबर को सुना, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
7:15
अगर आपने किसी देश में इस महामारी के बारे में सुना है
7:19
उससे आगे मत बढ़ो
7:21
और अगर ऐसा तब होता है जब आप इसमें होते हैं
7:23
इससे बचने के लिए बाहर न निकलें
7:26
इसलिए उमर ने उनकी सलाह मानी
7:29
वह और उसके साथ के लोग नगर को लौट आये
7:32
और जब उमर को चाकू मारा गया, तो भगवान उससे प्रसन्न हों
7:35
इसे छह साथियों तक बनाओ
7:38
जिस पर ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, का निधन हो गया
7:42
वह उनसे संतुष्ट हैं
7:44
इनमें अब्द अल-रहमान बिन ओफ़र भी शामिल हैं
7:47
तो अब्दुल रहमान बिन ओफ़र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, पलट गया
7:50
संक्रमणकालीन प्रक्रिया कौशल और क्षमता से पूरी की जाती है
7:54
जब तक भगवान ने लोगों के दिलों को इकट्ठा नहीं किया
7:56
ओथमान बिन अफ्फान के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
8:01
अब्दुल रहमान बिन ओफ़र, भगवान उनसे प्रसन्न हों, प्रसिद्ध हो गए
8:05
अपनी अपार संपत्ति के साथ
8:07
उनका अधिकांश धन व्यापार से था
8:09
इससे उन्होंने खूब पैसे कमाए
8:12
नगर में उसके एक हजार ऊँट थे
8:16
और तीन हजार शाह
8:18
और शेष को सौ घोड़े चराते थे
8:21
इसे जारफ में बीस पौधों पर लगाया गया था
8:25
वह, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, ईश्वर की खातिर प्रचुर मात्रा में खर्च करने के लिए भी प्रसिद्ध था
8:30
और गरीब मुसलमानों पर
8:33
और अपने सेवकों से उसका वादा
8:35
जिसको लेकर खूब खबरें आ रही हैं
8:38
उनमें से यह है कि उसने चालीस हजार दीनार में जमीन बेची
8:42
उन्होंने बनी ज़हरा से यह सब अपने परिवार के बीच बाँट दिया
8:46
और गरीब मुसलमान
8:48
एक ही दिन में उसने तीस गुलामों को आज़ाद कर दिया
8:52
तल्हा इब्न अब्दुल्ला कहते थे:
8:55
मदीना के लोग अब्दुल रहमान बिन औफ़ पर निर्भर थे
9:00
तीसरा उन्हें धन उधार देता है
9:02
एक तिहाई अपना कर्ज़ चुकाता है
9:05
यह दो तिहाई तक पहुँच जाता है
9:07
जब वह मर गया, तो भगवान उस पर प्रसन्न हों
9:09
उसने ईश्वर की खातिर पचास हजार दीनार की वसीयत कर दी
9:13
इसमें से उस आदमी को एक हजार दीनार दिये गये
9:17
उसने बद्र की लड़ाई में बचे लोगों के लिए वसीयत बनाई
9:20
प्रत्येक आदमी के लिए चार सौ दीनार
9:23
उनमें से सौ थे, इसलिए उन्होंने इसे ले लिया
9:26
उसने परमेश्वर की खातिर एक हजार घोड़े विरासत में दिए
9:31
वह अब्दुल रहमान बिन औफ़ थे, भगवान उनसे प्रसन्न हों
9:34
यह पैगंबर की मृत्यु के बाद विश्वासियों की माताओं पर खर्च किया जाता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:41
यह उनके गुणों में से एक था जिसका उल्लेख पैगंबर की हदीसों में किया गया था
9:46
उसने, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, एक दिन अपनी पत्नियों से कहा:
9:51
जो अब भी तुम पर दयालु है वह सच्चा और धर्मात्मा है
9:56
हे भगवान, अब्दुल रहमान बिन औफ़ को साल्साबिल से स्वर्ग तक एक पेय दे दो
10:01
और वह उनके साथ अपनी धार्मिकता तक पहुंचा
10:04
उसने उन्हें एक बाग़ विरासत में दिया जो चार लाख दीनार में बेचा गया
10:09
जब वे हज के लिए बाहर जाते थे तो वह उनकी रक्षा करता था
10:13
अल-जुबैर बिन बक्कर ने कहा
10:15
अब्द अल-रहमान इब्न औफ़ ईश्वर के दूत के ट्रस्टी थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी पत्नियों के प्रभारी हों
10:23
और इस सारी संपत्ति के साथ, अब्दुल रहमान बिन औफ, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
10:29
हालाँकि, वह इस पैसे से बहुत डरता था
10:33
उसकी संपत्ति ने ईश्वर के प्रति उसकी विनम्रता को ही बढ़ाया
10:37
वह नहीं जानता था कि उसके नौकर-चाकरों में कौन है
10:41
एक दिन जब वह उपवास कर रहा था तो वह उसके लिए नाश्ता लेकर आया
10:46
जब उसकी नजर उस पर पड़ी तो उसकी भूख खत्म हो गई और वह रोने लगा
10:52
उन्होंने कहा: मुसाब बिन उमैर शहीद हो गए, और वह मुझसे बेहतर हैं
10:57
वह ऐसे कपड़े में लिपटा हुआ था कि अगर उससे उसका सिर ढका होता तो उसके पैर दिखाई देते
11:02
यदि वह अपने पैरों को ढकता है, तो वह अपना सिर दिखाता है
11:05
हमजा शहीद हो गया और वह मुझसे बेहतर था.'
11:09
उसके पास कफ़न के लिए एक वस्त्र के अलावा कुछ भी नहीं था
11:14
फिर उसने हमारे लिए वही बढ़ाया जो उसने संसार में बढ़ाया था
11:18
और हमने उसमें से वही दिया जो हमें दिया गया था
11:21
मुझे डर था कि हमारे सांसारिक जीवन में हमारे अच्छे कर्म जल्दबाजी में हो जायेंगे
11:28
एक दिन मैंने उसके सामने एक प्लेट रखी जिसमें रोटी और मांस था
11:33
उसने रोते हुए कहा
11:35
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी मृत्यु हो गई
11:39
वह और उसका परिवार जौ की रोटी से संतुष्ट नहीं थे
11:43
मैं नहीं देखता कि जो हमारे लिए सर्वोत्तम है उसमें हम देरी करें
11:48
तब वह उठ गया और उस में से कुछ न खाया
11:52
अब्दुल रहमान बिन औफ़, भगवान उनसे प्रसन्न हों, का निधन हो गया
11:56
वर्ष 32 हिजरी में
11:59
ओथमान बिन अफ्फान की खिलाफत के दौरान, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
12:03
वह 75 साल के हैं
12:06
ओथमान बिन अफ्फान, भगवान उससे प्रसन्न हों, उसके लिए प्रार्थना की
12:10
अली, भगवान उन पर प्रसन्न हों, उनके जनाज़े को ले जाते समय कहा
12:14
जाओ, इब्न औफ़
12:16
उसे अपनी पवित्रता का एहसास हो गया है
12:19
यह झूठ था
12:29
अनंत काल के स्वर्ग में दो ग्रंथ हैं जो उनका सम्मान बढ़ाते हैं
12:36
वे तल्हा हैं
12:38
इब्न औफ और अल-जुबैर देवता हैं
12:45
अबी ओबैदा
12:47
और अल-सादान और उसके उत्तराधिकारी