शृंखला से العشرة المبشرون بالجنة (اكتملت السلسلة)
· पाठ 17 में से 22
العشرة المبشرون بالجنة | الحلقة (23) | طلحة بن عبيدالله رضي الله عنه (الجزء 2)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:04
मावदाह एसोसिएशन
0:06
आगे बढ़ना
0:07
दस ने स्वर्ग का वादा किया
0:10
तल्हा इब्न उबैदुल्लाह
0:15
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
0:17
साथियों का प्यार और रिश्तेदारी साल टन
0:22
यदि यह पुनर्जीवित हो गया तो मेरे प्रभु ने इसे बचा लिया
0:26
साथियों और रिश्तेदारी का प्यार
0:30
बहुदेववादियों ने मक्का छोड़ दिया
0:32
वे बद्र से अपनी चोट का बदला लेना चाहते हैं
0:36
वे चले गये और उनके हृदय मुसलमानों के विरुद्ध क्रोध से भर गये
0:41
और उनका हृदय अपने मृतकों के शोक से फट जाता है
0:45
उहुद में उनकी मुलाक़ात मुसलमानों से हुई
0:48
रविवार
0:50
वह युद्ध इतिहास में अमर हो गया
0:53
पीढ़ियों के लिए एक उदाहरण बनने के लिए
0:56
यही शिक्षा कुरान द्वारा सिद्ध की गई है
0:59
ताकि समय के साथ इसे भुलाया न जा सके
1:03
एक समूह जो ईश्वर के लिए लड़ता है
1:06
और दूसरा काफ़िर है
1:08
एक समूह जो अपना मूल्य उच्चतम स्तर तक बढ़ाता है
1:12
और श्रेणी प्रतिध्वनित होती है
1:14
ईश्वर सर्वोच्च एवं श्रेष्ठतम है
1:17
दो पंक्तियाँ मिलीं
1:19
दोनों टीमें एकजुट हो गईं
1:21
भगवान मुसलमानों के पैर मजबूत करें।'
1:24
और मुश्रिकों के पैर काँप गये
1:27
घेरा सत्य और विश्वास के लोगों की ओर मुड़ गया
1:31
बेवफाई और अत्याचार की सेनाएँ हार गईं
1:34
जब तक सच्चे विश्वासी निषिद्ध में नहीं पड़ गए
1:38
उन्होंने अपना पद छोड़ दिया
1:41
छुपे हुए शत्रु द्वारा कब्ज़ा किया जाना
1:44
उसने उन्हें चाकू मारकर हत्या कर दी
1:46
युद्ध के मैदान में बाज़ी पलट जाती है
1:50
मुहम्मदी सेना प्रणाली निष्क्रिय है
1:53
मुसलमान तितर-बितर हो गए
1:55
यह अफवाह फैलने के बाद कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:59
वह मारा गया
2:01
वे अनाथों के समान हो गये
2:04
जो कोई अपने हथियार छोड़ देता है वह नहीं जानता कि क्या करना है
2:08
वह आँखों में आँसू लेकर शहर चला गया
2:12
उसने खुद को मौत की आगोश में देखा
2:15
अपने प्रिय चुने हुए से मिलने के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मिले
2:21
लेकिन पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
2:24
उन्होंने उहुद के लोगों में से एक का पक्ष लिया था
2:28
और उसके साथ लड़ने वाले नायकों का एक समूह है
2:32
और वे उसके लिए अपना जीवन बलिदान कर देते हैं
2:35
जब तल्हा बिन उबैदुल्लाह, भगवान उनसे प्रसन्न हों, तो उन्हें उनके बारे में पता चला
2:39
उसने तीर की तरह उनकी ओर छोड़ा, और काँपते हुए कहा:
2:44
हम ग़ालिब और मलिक के संरक्षक हैं
2:47
हम अपने धन्य दूत का सम्मान करते हैं
2:51
हम लड़ाई में लोगों को हराते हैं
2:54
सफ़ा ने अल-मुबारक में लोगों पर हमला किया
2:58
तल्हा, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, दूत की ओर दौड़ा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
3:03
अपना रास्ता रोक रहे दर्जनों तलवारों और भालों की परवाह नहीं की
3:09
जब तक यह रसूल तक न पहुंच जाए, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
3:13
तब अंसार के ग्यारह जवान शेर उसकी रक्षा करने के लिए उसके चारों ओर इकट्ठे हो गए
3:18
मुश्रिकों ने उन्हें हर जगह से घेर लिया है
3:22
उनका पहला लक्ष्य पैगंबर, चुने हुए व्यक्ति को नुकसान पहुंचाना है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:29
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:33
लोगों से
3:35
तल्हा ने कहा
3:36
मैं हूँ, हे ईश्वर के दूत!
3:38
ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा
3:42
जैसे आप हैं
3:44
अंसार के एक आदमी ने कहा
3:46
मैं हूँ, हे ईश्वर के दूत!
3:48
और उसने कहा
3:49
हाँ आप हैं
3:51
इसलिए अल-अंसारी ने तब तक संघर्ष किया जब तक वह मारा नहीं गया
3:55
तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुड़े
3:58
फिर बहुदेववादी फिर पलटे
4:01
और उसने कहा
4:02
लोगों से
4:04
तल्हा ने कहा
4:06
मैं हूँ, हे ईश्वर के दूत!
4:08
उन्होंने कहा जैसे आप हैं
4:10
अंसार के एक आदमी ने कहा
4:12
मैं हूँ, हे ईश्वर के दूत!
4:14
और उसने कहा
4:15
हाँ आप हैं
4:17
वह तब तक लड़ता रहा जब तक कि वह मारा नहीं गया
4:20
तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते रहे, "उनके लिए कौन है, उनके लिए कौन है।"
4:26
अल-अंसारी के नायक एक के बाद एक नायक सामने आते गए
4:30
उनमें से प्रत्येक तब तक लड़ता है जब तक वह मारा नहीं जाता
4:35
जब तक ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और तल्हा इब्न उबैदुल्लाह बने रहे
4:41
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:45
लोगों से
4:46
तल्हा ने कहा
4:48
मैं हूँ, हे ईश्वर के दूत!
4:50
ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा
4:54
हाँ आप हैं
4:56
इसलिए तल्हा ने ग्यारह सेनानियों से लड़ाई की
4:59
उन्होंने पूरी सेना की रक्षा के साथ, पैगंबर का बचाव किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:05
जब तक मैंने उसके हाथ पर प्रहार नहीं किया और उसकी उंगलियाँ नहीं काट दीं
5:09
उन्होंने कहा, "हसे।"
5:10
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
5:14
अगर मैंने भगवान के नाम पर कहा
5:16
देवदूत और लोग आपको देख रहे हैं
5:21
और इस बीच
5:23
ज़ुहैर पैगंबर से हमालिक क्यों, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
5:27
उसके और उसके बीच कोई नहीं है
5:30
तो उसने एक तीर उठाया
5:32
उसने उसे हल्के से रसूल के चेहरे की ओर फेंक दिया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
5:37
तल्हा ने अपने हाथ से तीर चलाया
5:40
उसका हाथ घायल हो गया और असफल हो गया
5:43
भगवान उस पर प्रसन्न हों, उसके सिर में भी चोट लगी थी
5:47
कुरैश के एक आदमी ने उस पर दो वार किये
5:50
जब वह ऐसा करने ही वाला था तभी एक झटका लगा
5:52
और एक झटका तब लगा जब वह उससे दूर हो गया
5:55
तभी उससे खून टपकने लगा
5:57
जैसे ही तल्हा पर लगे प्रहार और घाव, भगवान उस पर प्रसन्न हों, गायब हो गए
6:02
हालाँकि, वह दुश्मन के सामने डटे रहे
6:06
उसका पहला और आखिरी भ्रम
6:09
ईश्वर के दूत की सुरक्षा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:13
ध्यान दें, भगवान उस पर प्रसन्न हों
6:15
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:18
वह जहां है वहां सुरक्षित नहीं है
6:22
इसलिए उसने पैगंबर को लौटा दिया, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, लोगों के लिए
6:26
ताकि वह उनकी शरण ले सके
6:28
और जब भी बहुदेववादी उसके पास आये तो ऐसा ही हुआ
6:31
तल्हा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उनसे तब तक लड़ता रहा जब तक उसने उन्हें वापस नहीं खदेड़ दिया
6:36
वह उसके तीरों से बचता है
6:38
जब तक उसकी पीठ हाथी जैसी न हो जाए
6:41
रास्ते में उन्हें एक चट्टान दिखाई दी
6:44
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इस पर चढ़ने में असमर्थ थे
6:49
उसके घावों के कारण
6:51
और उन दोनों ढालों के भार के कारण जो उस पर थीं
6:54
अपने पिता और माँ के साथ
6:57
तल्हा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उसके चरणों में झुक गया
7:01
तब पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, उस पर तब तक चढ़े रहे जब तक वह चट्टान पर खड़ा नहीं हो गया
7:07
उन्होंने कहा, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
7:10
तल्हा ने बाध्य किया
7:11
यानी उसके लिए जन्नत किस्मत में है
7:14
उस दिन उसने कितना बढ़िया काम किया
7:18
सम्मानित साथी पैगंबर के स्थल पर पहुंचे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:23
वह सबसे पहले आने वाले थे
7:25
अबू बक्र अल-सिद्दीक
7:27
और अबू उबैदाह बिन अल-जर्राह, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
7:32
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने उनसे कहा
7:36
तुम्हें अपने दोस्त से मिलना है
7:38
वह तल्हा चाहता है
7:40
इसलिए उन्होंने पैगंबर के मामलों में सुधार किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:44
तब वे तल्हा के पास आये, परमेश्वर उस पर प्रसन्न हो
7:47
उनकी सतहत्तर सर्जरी हुईं
7:50
एक वार, एक प्रहार और एक प्रहार के बीच
7:54
इसलिए उसने अपने मामले ठीक कर लिये
7:57
जब अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, का उल्लेख किया जाता था, तो वह कहता था:
8:02
वह सब तल्हा के दिन था
8:05
और वह कहता है
8:07
मार्गदर्शन के पैगंबर के पिता और घोड़े उनका अनुसरण करते हैं
8:10
भले ही उन्हें धर्म का रक्षक मिल जाए
8:14
जब उनके संरक्षक चले गए थे तब वे चुनौतियों का सामना करने में धैर्य रखते थे
8:18
लोग महदी और साज़िशमंदों में से हैं
8:22
हे तल्हा इब्न उबैदुल्लाह, आप बाध्य हो गए हैं
8:25
स्वर्ग तुम्हारा है और तुम आँख के दर्द से विवाहित हो
8:29
हसन बिन थबिट, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो, ने कहा
8:34
लोक दिवस पर तल्हा मुहम्मद से शर्मिंदा है
8:37
समय उसके और मेरे अपार्टमेंट तक सीमित हो गया
8:41
उन्होंने भालों से उसकी रक्षा की और उसे इस्लाम में परिवर्तित कर दिया
8:45
मैं उसे तलवारों के नीचे प्रोत्साहित करता हूं, लेकिन आप असफल रहे
8:48
मुहम्मद के अलावा लोगों का कोई इमाम नहीं था
8:52
मेरे इस्तीफा देने तक वह मुस्लिम ही रहे
8:57
और तल्हा इब्न उबैदुल्लाह भी ऐसे ही थे
9:00
अपने द्वारा लड़ी गई सभी लड़ाइयों में एक बहादुर नायक
9:05
वह ईश्वर के दूत से पीछे नहीं रहे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:09
उसने किस युद्ध में विजय प्राप्त की?
9:11
सिवाय इसके कि बद्र की लड़ाई में क्या हुआ
9:14
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:18
उन्होंने और सईद बिन ज़ैद, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्हें भेजा
9:22
उन्हें क़ुरैश कारवां की ख़बर महसूस होती है
9:25
इसलिए वे चले गए और भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, समाप्त हो गया था
9:29
बहुदेववादियों से लड़ने से
9:32
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्हें उन लोगों में गिना जिन्होंने इसे देखा
9:37
उसने लूट के तीर से उन पर वार किया
9:41
और वह उससे प्रसन्न हुआ
9:43
वह ईश्वर के दूत के साथियों का भी बचाव करता है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
9:49
एक आदमी उनके पास आया और अबू हुरैरा पर संदेह करना चाहता था, भगवान उस पर प्रसन्न हों
9:54
उसने कहाः क्या तुमने यह यमानी देखी है?
9:57
इसका मतलब है अबू हुरैरा
9:59
क्या वह ईश्वर के दूत की हदीस के बारे में आपसे अधिक जानता है?
10:03
हम उनसे ऐसी बातें सुनते हैं जो हम आपसे नहीं सुनते
10:07
तल्हा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उससे कहा
10:10
या तो उसने ईश्वर के दूत से सुना, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, जो हमने नहीं सुना
10:15
मुझे इसमें कोई संदेह नहीं है
10:18
और मैं आपको बताऊंगा
10:19
हम गृहस्थ थे
10:22
हम सुबह और शाम को ईश्वर के दूत के पास आते थे
10:27
वह गरीब था और उसके पास पैसे नहीं थे
10:30
वह ईश्वर के दूत का साथी था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
10:35
मुझे इसमें कोई संदेह नहीं कि उसने वह सुना जो हमने नहीं सुना
10:39
क्या आपको कोई ऐसा व्यक्ति मिला जो इसमें अच्छा हो?
10:42
वह ईश्वर के दूत के बारे में वह कहता है जो उसने नहीं कहा
10:46
तल्हा इब्न उबैदुल्लाह अमर रहें, भगवान उनसे प्रसन्न हों
10:50
पैगंबर के प्रति वफादार, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें और उनके बाद उनके उत्तराधिकारियों को शांति प्रदान करें
10:56
जब तक ओथमान इब्न अफ्फान की हत्या के बाद संघर्ष नहीं हुआ, भगवान उससे प्रसन्न हों
11:01
उसने अपने खून की मांग करने के लिए बाध्य महसूस किया
11:05
उन्होंने ऐसा करने का प्रयास किया
11:07
जब तक वह ऊँट की लड़ाई में मारा नहीं गया, जब तक वह हमारे साथ नहीं गुजरा
11:12
यह वर्ष छत्तीस हिजरी की बात है
11:16
वह बासठ साल के हैं
11:20
उनकी मृत्यु के तीस वर्ष से अधिक समय बाद, भगवान उनसे प्रसन्न हों
11:24
एक आदमी अपनी बेटी आयशा के पास आया और उससे बोला
11:28
मैंने तल्हा को सपने में देखा और उसने कहा:
11:32
मेरी बेटी आयशा से कहो, मुझे इस जगह से हटा दे
11:36
रिसने अर्थात जल ने मुझे कष्ट पहुँचाया है
11:40
अतः आयशा अपने सम्मान और अपने साथियों के साथ सवार हुई
11:44
जब तक वे तल्हा की कब्र पर नहीं आए, भगवान उस पर प्रसन्न हों
11:48
इसलिये उन्होंने उस पर एक भवन बनाया और उसे खोद डाला
11:51
आयशा ने कहा
11:53
मैंने देखा कि मेरे पिता में कोई बदलाव नहीं आया था
11:57
सिवाय उसकी दाढ़ी के एक हिस्से के बालों के
12:02
साद बिन अबी वक्कास, भगवान उस पर प्रसन्न हों, यह सुना
12:05
एक आदमी ने ओथमान और अली को चाकू मार दिया
12:08
तल्हा और अल-जुबैर, भगवान उनसे प्रसन्न हों
12:11
तो साद उसे रोकने लगा और बोला:
12:14
मेरे चक्कर में मत पड़ो भाई
12:17
उस आदमी ने मना कर दिया
12:18
तो साद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उठ खड़ा हुआ
12:21
उन्होंने दो रकअत नमाज़ पढ़ी और फिर कहा:
12:24
हे भगवान्, यदि उसकी बात तुम्हें अप्रसन्न हो जाय
12:28
आज मुझे एक चिन्ह दिखाओ
12:30
और उसे एक उदाहरण बनाओ
12:32
तो वह आदमी बाहर आ गया
12:34
तभी देखो, एक ऊँट लोगों की पंक्ति को चीरता हुआ चला आ रहा है
12:37
जब तक वह उस आदमी तक नहीं पहुंच गया
12:40
इसलिए उसने इसे लिया और अपने पेट और फर्श के बीच रख लिया
12:44
इसलिए उसने उसे तब तक कुचला जब तक उसने उसे मार नहीं डाला
12:47
सईद बिन अल-मुसय्यब ने कहा
12:49
मैंने देखा कि लोग साद का पीछा कर रहे थे और कह रहे थे:
12:54
बधाई हो, अबू इशाक
12:56
मैं आपके निमंत्रण का उत्तर देता हूं
13:21
अबी उबैदा, अल-सादान और अल-ख़लाफ़ान