シリーズ حدث في رمضان (اكتملت السلسلة)
· 講座 2 / 3
حدث في رمضان | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | ح (8) | هدم مدينة عسقلان
この講座の翻訳音声はまだご利用いただけません — 元のアラビア語音声を再生しています。以下の書き起こしは全文翻訳済みです。
0:000:00
書き起こし
機械翻訳のため誤りを含む場合があります
0:00
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
0:04
マワッダ協会のプレゼント
0:09
それはラマダン中に起こりました
0:13
イド・アル・ラフマン・ラファ・アル・パシャ
0:16
アシュケロン市の破壊
0:21
587 AH 年のラマダンの始まり
0:26
彼はイスラム教徒の英雄だった
0:29
彼は力強い両手で大きなつるはしを持っています
0:33
そして彼は彼の国の都市の一つの要塞に落ちるだろう
0:37
彼の王国の貴重な真珠
0:41
彼の息子たちと兄弟たちが彼と一緒にいた
0:44
そして彼の軍隊と兵士たち
0:46
そして彼の多くの民が
0:49
彼らはそれぞれ手につるはしを持っており、それを使って街の片側を攻撃しました。
0:55
ビッグピックのオーナーは
0:58
彼は偉大な英雄サラディンです
1:02
被災都市といえばアシュケロン
1:06
当時のアシュケロンは、仲間たちが逃げてきた辺鄙な場所ではありませんでした
1:12
彼らはそれを自然の要素に任せ、破壊し、台無しにしました
1:17
そこは荒廃した小さな村ではありませんでした
1:21
魂が離れやすいもの
1:24
そしてそれを破壊するために手を伸ばさなければなりません
1:28
むしろ、それはパレスチナ最大の都市の一つでした
1:32
ガザとベイト・ジブリーンの間に位置する
1:35
そして彼は地中海の魔術師の上にしゃがみ込んだ
1:39
高い峰、難攻不落の要塞
1:42
エジプトとレバントの間の道路の真ん中で巨人があなたを呼び止める
1:46
海の外れで警戒心のある虫たちが君を見つめる
1:51
アシュケロンは雄大な美しさに満ちていた
1:55
廃墟となった砦に加えて、
1:59
その塔は素晴らしさと美しさの明らかな兆候です
2:05
歴史家が彼女をレヴァントの花嫁と呼ぶまで
2:09
それは彼らが大切にしてきた称号であり、彼女とダマスカス以外ではそれを剥奪しなかった
2:15
サラディンの手によるアシュケロンの破壊には長く刺激的な物語があった
2:21
それは正しく導かれたカリフ、オマル・ビン・アル=ハタブの時代から始まります、神が彼を喜ばれますように
2:26
そしてそれは今日まで続いています
2:29
イスラム教徒はアル・ファルークの治世中にアシュケロン市を征服した、神が彼を喜ばれますように
2:34
彼がムアーウィヤ・ビン・アビ・スフィアンのもとに送られたのはその時だった。
2:38
彼はアシュケロンとその周辺の沿岸都市を征服するよう命じた。
2:43
ムアーウィヤは命令を発表し、要塞都市を征服した
2:47
彼はローマの攻撃から守るためにその上に衛兵を設置した
2:52
それから、名誉ある仲間や偉大な信奉者たちが次々とウム・アシュケロンに群がった。
3:00
科学と宗教の都市に存在するまで
3:04
そして保存と近代化のための生息地
3:07
要塞化されたアシュケロンはイスラム教徒の手に残った
3:11
彼は55年も経ったと言いました
3:14
エジプトとレバントの間の道路を制圧する
3:17
あらゆる侵略の前に海の出口は遮断される
3:21
五百四十八年に
3:25
十字軍の侵攻により、イスラム諸国などから一掃された
3:30
その崩壊とその妹アッカの崩壊はフランク人の手に落ちた
3:35
イスラム教徒の喉への侮辱とムジャヒディーンの目には汚物
3:40
これは、アクレとアシュケロンの王がエルサレムの王であるためです。
3:45
エジプトとレバントの間の道は寸断された
3:48
アシュケロンとエーカーは約 35 年間十字軍の手に渡った
3:55
神がイスラム教とイスラム教徒の英雄サラディンの手によって彼らを征服するよう布告するまでは
4:02
サラディンがアシュケロンの街を征服した日
4:06
ホープは胸の中で笑った
4:08
そして彼は以前の征服では得られなかった幸福を手に入れた
4:13
アシュケロンは最大の願いに近づくことになるので、驚くことではありません
4:18
それはエルサレムを征服するという願いです
4:21
サラディンさん、エジプトにいる家族にメッセージを送った
4:25
アシュケロン征服の影響
4:27
彼はその中で神を賛美し、神に値するものを称賛した後、こう言いました。
4:32
私たちはアシュケロンに行きました
4:35
それは難攻不落の要塞、堅固な要塞、そして高い山です
4:40
何かを成し遂げたいという願いが叶わないほどの強さを持っている
4:44
上陸してから14日後に開けました
4:49
そのため一神教の旗が壁に建てられました
4:52
彼女は自分の土地にイスラム教徒を住まわせた
4:55
ムズジンたちはそのすべての地域で大声で話した
4:59
目的はエルサレムへ向かうことです
5:02
神が勝利と勝利を与えてくれたら、私たちはティルスの街に戻ります
5:07
平安あれ
5:09
サラディンはアシュケロンの征服後に実現した
5:12
善の扉が彼のために開かれた
5:16
そして彼はそこに入らなければなりません
5:18
彼は使徒の言葉を繰り返していた、彼に平安と祝福あれ
5:22
善への扉を開いた者は、それを掴み取ろう
5:26
彼なしではいつ閉店するかわからない
5:31
その時、彼は散らばった酔っ払いたちと一緒にいた
5:34
彼は分散した軍隊を団結させた
5:37
彼は精鋭の兵士と最高の指揮官を集めた
5:40
そして彼は偉大なる征服を目指した
5:43
ラジャブ月15日の日曜日に
5:46
583 AH 年
5:50
サラディンはアル・マヌンの降臨のようにエルサレムの十字軍に降臨した
5:55
その二十七日には
5:57
英雄は十字軍の手から街を解放した
6:01
そびえ立つ岩から最大の十字架が降ろされた
6:05
90年以上十字軍の手に渡った後
6:10
エルサレム陥落はヨーロッパを震撼させた
6:13
彼女は立ち上がったが座らなかった
6:15
その大事件は教皇の椅子を揺るがした
6:18
それは悲惨と破壊の前兆です
6:21
彼は聖なる聖戦を呼びかける
6:23
男たちは四方八方から殺到した
6:26
あらゆるポケットからお金が流れ出た
6:29
あらゆる方向から武器が降り注いだ
6:32
それはエルサレムへの道でした
6:34
アッカとアシュケロンです
6:37
十字軍は歴史上前例のない攻撃でエーカーを攻撃した
6:42
イスラム教徒は歴史上前例のない防御策でそれを防衛した
6:47
サラディンだけがヨーロッパ全土に立ち向かった
6:51
彼と彼の軍隊は多大な努力を払ってそれを達成した
6:54
彼らがこれまでに見たことのないようなもの
6:56
彼は必然的に敗北するだろうと悟った
6:59
イスラム教徒のカリフから救いの手が差し伸べられなかった場合
7:03
そこで彼はジハードの現場からメッセージを送った
7:06
バグダッドの穏やかで安心感のあるカリフへ
7:10
その中で彼はこう言った
7:12
それは私たちと兵士たちに影響を与えました
7:14
期間が長く費用も高額
7:17
そして異教徒は海から供給される
7:19
海は波よりも多くの船を彼らに提供します
7:22
そしてアガガよりも豊富な兵士
7:25
イスラム教徒が陸上でそのうちの一人を殺害した場合
7:29
海は代わりにアルファを送った
7:32
それらの列が破壊された場合、それらは20列で来るでしょう
7:36
それから彼は言いました
7:38
ドイツ人の王が我々の前に出てきた
7:41
そして十字架の王たち
7:43
そして海の向こうには群衆が
7:45
そして信じられない人種の群衆
7:47
彼らの父親は彼らに許されるあらゆることを禁じた
7:50
そして箱から保管されているものをすべて取り出します
7:53
彼は彼らに喪服を着せた
7:56
彼は彼らを聖戦の計画に従わせた
7:58
彼らが私たちの手からキリストの墓を引き抜くまで
8:02
そして彼らは復活教会を私たちから救います
8:05
それから彼の言うことに従う
8:07
そのためには人間の決意を使い果たさなければなりません
8:11
私たちの金庫は枯渇しつつあります
8:14
イスラム教徒のカリフにとっては義務である
8:17
臣下のキブラを保存するため
8:20
そして彼らから病気を取り除くために
8:22
それから彼は言いました
8:24
主よ、私には自分と弟しかいません
8:28
そして今、私の兄弟があなたに加わりました
8:31
そして、これらは私の子供たちです
8:33
ページはあなたの敵に対する彼らの顔を強調しました
8:37
そして、私にとっては、あなたへの愛から、彼らの悪いところを見るのは簡単です
8:41
そこでカリフは叫んでこう言った。
8:44
おお、神の使徒ムハンマドの群れよ、神が彼を祝福し、平安を与えてくださいますように
8:49
私は彼の国で彼の後を継ぎます
8:51
彼は彼にそれらに対する権利を与えた
8:53
そして私たちからの助けを遅らせないでください
8:55
救済の恩恵は余波の前にのみ現れる
9:00
そして彼は、悲しいメッセージを次のように締めくくった。
9:04
そしてその後
9:06
時が経っても私たちの中に残るから
9:10
私たちは立ち続けることを神に誓います
9:14
勝利するか許されるまで
9:16
そして誰もアハメッドの子孫に連絡をとるべきではない
9:20
バヌ・アイユブの子孫は一人も残っていない
9:24
サラディンのメッセージはカリフとその部下には耳を貸さなかった
9:30
それはいかなる意識にも届かなかった
9:33
イスラム教徒はエーカーのために戦い続けた
9:36
十字軍の手に渡るまでは
9:39
剣を下ろした後、腕は疲れ果て、決意は弱かった
9:44
イスラム教徒にとって素晴らしい一日でした
9:48
クルセイダーズはチャンスを逃さなかった
9:50
彼は軍隊をアシュケロンに向けた
9:53
そしてアシュケロンの後、エルサレム
9:56
サラディンはアシュケロンから十字軍を撃退できないことに気づいた
10:02
彼は危機的な状況で毅然とした決断を下さなければならない
10:07
危機的な状況ではしっかりとした決断を下す
10:11
偉人にしかできないこと
10:15
オマル・ビン・アル=ハタブは決定的な状況で断固たる決断を下した
10:20
サキファでアブ・バクルに忠誠を誓った日
10:23
こうして悪事は解決され、問題は承認された
10:26
アブ・バクルは決定的な局面で決定的な決断を下した
10:30
彼がザカートの妨害者と戦うことを決意したとき
10:34
彼はイスラム教を保護し、宗教を保存した
10:37
決定的な局面でサラディンは断固たる決断を下した
10:41
彼はアシュケロンを破壊することを決めた
10:43
そしてそれらを存在から取り除きます
10:46
敵がここを要塞、住居、出発点としないように
10:50
サラディンは決断を下すのが難しかった
10:55
もし彼が、権限を与えられ服従するリーダーのレベルに達していなかった場合
10:59
イスラム教徒にとってそれを実行するのは困難でした
11:02
リーダーのレベルに達していなかった場合
11:05
サラディンは決定を下した日にこう語った。
11:09
私は子供たち全員を失うことを神に誓います
11:12
私はアシュケロンの石一つを破壊するよりもそれが大好きです
11:16
しかし、これはイスラム教とイスラム教徒の利益にかなうものです
11:21
シャバンの終わりに
11:24
サラディンは十字軍のアシュケロンへの進軍を妨害するために軍隊を送った
11:29
そしてラマダンの始まりに
11:31
彼はシャベルを上げて、その大きな古代都市を破壊した
11:36
彼と一緒には大勢のイスラム教徒がいた
11:40
それから時は流れていきました
11:42
イスラム教徒の剣が十字軍の残党を海に突き落とした
11:47
サラディンの息子たちはアシュケロンを再建した
11:51
そして彼らは子供たちや子孫と一緒にそこに住んでいた
11:54
それはユダヤ人がイスラム教徒から奪うまでイスラム教徒の手に残っていました。
11:59
彼らはそれをアシュドッドと呼んだ
12:02
都市は新たな侵略者に悩まされている
12:06
今日あなたは解放のリーダーと救世主の英雄を待っています
12:10
救われる人おめでとう