Da série التعليق اللطيف (اكتملت السلسلة)
· Lição 71 de 107
التعليق اللطيف على كتاب بطاقات التعريف بسور المصحف الشريف | د. محمد نصيف | سورة الشورى
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:02
Belo comentário sobre o livro de cartas que identifica as suratas do Alcorão Sagrado
0:37
Por Dr. Muhammad bin Abdul Aziz bin Omar Nassif, que Deus o proteja
0:43
Surat Al Shura
0:46
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso. Louvado seja Deus, e orações e paz estejam com o Mensageiro de Deus
0:50
Ficamos com o comentário simpático em nossos cartões de identificação
0:54
Com Surat Al-Shura, tenho três pausas
0:57
A primeira parada com a história de Najul Al-Suri
1:00
Eu disse antes que há um romance famoso que é mencionado primeiro
1:04
Então às vezes você discorda
1:07
Mas aqui está um exemplo de onde a famosa narração concorda com outros assuntos
1:14
Isso porque a famosa narração menciona a síria doente e com febre
1:20
De Ghafir a Al-Ahqaf em ordem, exceto Shura
1:24
Isso significa que a Surata Al-Ghafir é a quinquagésima nona na ordem
1:28
Assim, a sexagésima surata continua, depois a sessenta e uma zukhraf, depois o resto das suratas, em ordem
1:37
Surat Al-Shura é o único diferente dele e é o sexagésimo oitavo segundo a opinião popular
1:44
Se olharmos para os versículos nele, descobriremos que há algo nele que difere da outra surata
1:50
Ou um versículo diferente da outra surata, que é o versículo que elogia aquele que triunfou após sua injustiça
1:57
E quem sai vitorioso após sua injustiça, esses são os responsáveis por causa deste versículo e do que o rodeia
2:03
Você sente que os muçulmanos alcançaram um estado em que sentem alguma vitória
2:10
Sabemos que antes disso eles estavam em estado de controle
2:15
Como ele apontou na Surah An-Nisa, você é a opinião de quem os purifica. Contenha suas mãos
2:20
Parece que a Surata é posterior ao resto da Surata que começa com Hamin
2:25
Isso é consistente com a narração bem conhecida, então eu queria chamar a atenção para isso
2:30
Uma narração conhecida pode ter outras narrações que a apoiem ou a contradigam
2:38
Ou não há outra narração, então estamos satisfeitos com ela
2:42
Quanto à segunda parada, com o tema da surata, é possível consultar seus trechos
2:47
Diz-se que o seu tema é a revelação, o seu valor e a necessidade de segui-la
2:53
Observe comigo os clipes dela, a primeira seção, a introdução, claro
2:57
A introdução, conclusão e seção de introdução contêm uma rima literal
3:02
Um certo protetor, Sinqaf, então Deus disse, então Ele também revela
3:08
Portanto, aqui contém uma frase literal seguida por uma comparação
3:12
Na única seção, também há símiles
3:16
E da mesma forma, revelamos a você um Alcorão árabe
3:19
Há também uma comparação na conclusão
3:23
E da mesma forma Nós revelamos a você um espírito de Nosso comando
3:26
Você percebe todos eles
3:28
Introdução: Se excluirmos um determinado protetor, pararemos
3:32
A única seção e conclusão começam com uma comparação
3:36
Isto não é repetido frequentemente no Alcorão
3:39
Quando eu olho para esta comparação
3:41
Símile Sabemos que um símile sempre contém uma semelhança e uma semelhança
3:49
E é como dizem os estudiosos eloqüentes, o original
3:52
Ou seja, o suspeito é mais forte que o suspeito no adjetivo
3:56
Ela diz: Zaid é como um leão
3:58
Leo é famoso por sua coragem
4:01
Se ele disser, Zaid é como um leão
4:03
Tentei aumentar o status de Zaid mencionando sua semelhança com um leão
4:08
Mas essas comparações não contêm semelhança ou semelhança
4:14
Em vez disso, o suspeito é o suspeito
4:16
Isso não é específico para Surat Al-Shurah
4:18
Em vez disso, esta estrutura aparece em muitas outras suratas
4:21
Alguns comentaristas apontaram isso
4:24
É uma composição muito bonita
4:26
Quando algo se parece com ele mesmo
4:28
Porque é incomparável e incomparável
4:32
Por exemplo, você vê um excelente cantor que trabalha duro e supera seus colegas
4:37
O professor diz: “Então deixe os alunos em paz”.
4:41
Ele comparou a ação do aluno à sua própria ação
4:45
Ungindo-o e mostrando que ele é incomparável
4:49
E aqui ele disse o mesmo, revelando a você e aos que vieram antes de você
4:53
E da mesma forma, revelamos a você um Alcorão árabe
4:56
E da mesma forma Nós revelamos a você um espírito de Nosso comando
4:59
Este Alcorão que foi revelado não tem igual ou contrapartida
5:04
Quanto à terceira e última pausa
5:07
É o que foi mencionado na conclusão
5:10
A conclusão da surata está dentro e recitada
5:14
Ele disse: Um símile antigo para a revelação do Alcorão
5:17
Ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:20
O aviso é que é espírito e luz
5:23
Isto é, o Alcorão, e ele não tinha conhecimento prévio
5:27
E foi por revelação, ou seja, o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:30
Um guia para o caminho de Deus
5:33
Aqui acrescentamos Aquele a quem pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
5:37
E para Ele as coisas acontecem
5:39
Por que adicionamos isso?
5:41
Nós o adicionamos para alertá-lo
5:44
À intensidade da relação entre o início da surata e seu fim
5:48
Pois no início é isso que é revelado a você e àqueles antes de você
5:53
Deus é o Poderoso, o Sábio
5:55
A Ele pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
5:58
No final da surata está o caminho de Deus, a quem pertence tudo o que está nos céus e tudo o que está na terra
6:03
E observe que essa semelhança é o que os cientistas chamam
6:07
Resposta do sacro ao tórax
6:09
O final da surata remonta ao início
6:12
Este significado confirma que a Deus pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
6:16
Observe que a pessoa que não lê a surata inteira
6:20
Ele simplesmente corta, como costumamos fazer
6:24
Ele sente falta de perceber essa coisa legal
6:28
O que confirma que a Surata é do início ao fim
6:31
Cercado por isso
6:33
A Deus pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
6:38
Glória a Ele
6:39
Portanto, também é adicionado na introdução
6:42
Ressaltando que a revelação veio ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:45
E para aqueles antes dele
6:46
Conectado à glória e sabedoria de Deus
6:50
E a Ele pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
6:53
Quem ler isso notará consistência
6:58
E a consistência entre o início e o fim da surata
7:03
É chamado como eu disse
7:05
Segundo os comentaristas, o sacro é especialmente conhecido como tórax
7:09
É assim que os retóricos chamam
7:11
Eu não tinha restrições sobre eles
7:13
Eles produziram muitos versos sobre ele
7:15
Eu não quero discutir isso agora
7:17
Que as bênçãos e a paz de Deus estejam com nosso Senhor Muhammad e com Deus e todos os seus companheiros
7:19
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos