Da série حدث في رمضان (اكتملت السلسلة)
· Lição 9 de 10
حدث في رمضان | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | ح (9) | يوم عين جالوت
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:04
Associação Mawaddah apresenta
0:09
Aconteceu no Ramadã
0:12
Id al-Rahman Rafah al-Paxá
0:16
Dia de Ain Jalud
0:21
Diga se seus pais e seus filhos
0:26
E seus irmãos, seus maridos e seu clã
0:31
E seu clã e o dinheiro que você ganhou
0:36
E um comércio que você teme estagnará
0:40
E um comércio que você teme estagnará
0:44
E moradias que você gosta
0:46
Eu te amo mais do que Deus e Seu Mensageiro
0:54
E lute por Ele
0:57
Então eles esperaram até que Deus trouxesse Sua ordem
1:03
E Deus não guia o povo rebelde
1:07
Ano 658 AH
1:11
O mundo islâmico testemunhou um dos dias de Deus
1:15
Que Deus proteja os muçulmanos da humilhação
1:18
A força deles é fraca
1:20
E protegê-los do medo
1:22
Sua vitória sobre um inimigo que os superava em número
1:26
Eles são exponencialmente mais em número
1:31
O herói deste dia foi um jovem que cresceu na obediência a Deus
1:35
Ele se dedicou a Deus
1:37
Ele resolveu apoiar sua religião
1:40
Deus aceitou sua intenção
1:42
Ele fortaleceu sua força e levantou sua lembrança
1:45
E seu impacto em um grande dia desde os dias de Deus
1:49
Quanto ao grande dia
1:51
É o dia de Ain Golias
1:53
Quanto ao herói deste dia
1:55
Ele é o rei vitorioso
1:57
Saif al-Din Qatz
1:59
E para este nobre dia
2:01
E para seu grande herói
2:03
Uma das mais maravilhosas histórias de heroísmo
2:06
No início do século VI AH
2:09
Um povo diversificado emergiu da periferia da China
2:12
É difícil contar
2:14
É difícil limitar
2:16
Furacões atingiram a humanidade
2:19
Ele invadiu reinos e destruiu países
2:22
Ele aniquilou os exércitos e destruiu as colheitas e o gado
2:26
Ele foi capaz de fazer isso em um curto período de tempo
2:29
Para tomar a China e a Coreia
2:32
E varrer por outro lado
2:34
Bulgária e Rússia
2:36
Hungria e Polónia
2:38
E estar sujeito a terceiros
2:40
Turquestão, Samarcanda e Bukhara
2:43
Então engula em cima disso
2:45
Al-Rayya, Hamadan e as montanhas
2:48
Ele devorou Sijistão, Kerman e Ghazni
2:51
E os países vizinhos da Índia
2:54
Até que não houvesse mais pessoas na face da terra
2:57
Exceto que seu coração tremia de medo dele
3:00
Ele está esperando sua hora chegar
3:04
Esse é o povo tártaro
3:07
Ou pessoas de destruição
3:09
Mas este povo trouxe destruição aos países muçulmanos
3:13
A menos que ele traga para outro país
3:16
E eu vou libertá-la do terror
3:18
Muqash expôs a pele de historiadores
3:21
E tremi ao escrever com suas canetas
3:24
Sir Thomas Arnold descreveu
3:27
O que eles fizeram quando invadiram terras islâmicas
3:31
Ele disse que não conhecia a história do Islã
3:34
Apesar de seus muitos compromissos
3:37
É pior que as invasões tártaras
3:40
Os exércitos de Genghis Khan se espalharam
3:43
Nos países muçulmanos, a neve cai das montanhas
3:47
No seu caminho, varreu cidades islâmicas
3:50
Perdeu toda a sua civilização e cultura
3:54
Eles não os deixaram para trás daquele país
3:57
Exceto ruínas e ruínas
4:00
Então siga o que ele diz
4:02
Um dia eles passaram pela próspera cidade de Herat
4:05
Eles fizeram uma cama de fila
4:08
E quando eles a deixaram
4:10
Apenas quarenta de seus moradores saíram de seus esconderijos
4:15
Essas pessoas eram infelizes
4:18
Eles são os habitantes restantes da cidade
4:21
Seu número ultrapassa cem mil
4:25
E na cidade de Bukhara
4:27
O habitat de pessoas de conhecimento, piedade e retidão
4:30
Os tártaros rasgaram o Alcorão
4:32
Eles espalharam sob seus cavalos nos estábulos
4:35
Para ser sua relação sexual
4:37
Isso foi depois que eles mataram os homens e capturaram as mulheres
4:41
Eles fizeram da cidade antiga um monumento depois de um olho
4:45
Mas a grande catástrofe e a maior calamidade se abateram sobre Bagdá
4:50
No mês de Safar
4:52
Ano 656
4:55
A capital do mundo caiu nas garras dos tártaros
4:59
A base da civilização e o lar do califado
5:02
E as cidades de Al-Mansour, Al-Rashid e Al-Mu'tasim
5:06
Então eles enviaram o perfume para suas regiões
5:08
Que pena que os dois filhos envelhecem
5:11
Eles profanaram a cidade antiga por quarenta dias e noites
5:16
Durante o qual demoliram palácios e casas
5:19
Eles explodiram mesquitas e mesquitas
5:21
Eles queimaram bibliotecas e escolas
5:24
Eles eliminaram hospitais e conexões
5:27
E coloque espadas nos pescoços
5:29
Até que rios de sangue fluíssem pelos becos
5:33
Somente os judeus e cristãos foram poupados deles
5:37
Eles protegeram a si mesmos e ao seu dinheiro, em vez de pessoas
5:42
Eles estavam convocando o homem dos nobres e estudiosos de Bagdá
5:47
Ele vai até eles com sua esposa, filhos e filhas
5:51
Eles recitam isso na testa e matam como uma ovelha
5:56
Eles capturam suas filhas e matam outras
6:01
Entre aqueles que o mataram estava Al-Mustasim, o califa dos muçulmanos
6:06
Eles mataram seus dois filhos e capturaram suas três filhas
6:10
Fátima, Khadija e Maryam
6:14
Quando os quarenta dias negros passaram
6:17
Bagdá se tornou uma terra árida
6:20
Nenhum chamado à oração surge de seus minaretes
6:23
O Alcorão não é recitado nas mesquitas
6:26
Não há reunião plural em suas mesquitas
6:29
Nenhuma luz irradia de suas escolas
6:32
Os historiadores divergem quanto ao número de pessoas mortas
6:36
Um grupo disse que o assassinato foi de mil
6:40
Um grupo disse que eram mil ou mais
6:45
E quando a ordem destinada chegou ao fim
6:48
Corpos de assassinos encheram as estradas como colinas
6:53
Então a chuva logo caiu sobre ele
6:56
Suas formas mudaram enquanto você o secava
6:59
O ar estava poluído e a epidemia se espalhava
7:03
Então ele cruzou para o Levante
7:06
Muitas pessoas morreram por causa disso
7:09
Quando fomos chamados para um local seguro em Bagdá
7:12
Aqueles que estavam escondidos saíram do subsolo
7:15
Com poços, canais e sepulturas
7:18
Como se estivessem mortos
7:20
Eles negaram um ao outro
7:22
O pai nem conhecia o filho
7:25
E o irmão não acordou do irmão
7:28
Então a epidemia cobrou seu preço
7:31
Eles seguiram aqueles que os precederam até os túmulos
7:34
Então os tártaros empurraram os seus exércitos para o Levante
7:38
As cidades caíram sob seus pés
7:41
As folhas também caem no outono
7:45
O terror deles estava correndo por suas mãos
7:49
Ele aterroriza a população e conquista países
7:52
O que os tentou a conquistar o Egito
7:54
O lugar de Deus na terra
7:57
E a eliminação do seu rei, Saif al-Din Qutuz
8:00
Herói da Batalha de Ain Jalut
8:03
Vamos rever a história de vida deste líder
8:06
O excelente Mujahid desde o início
8:09
O menino era Mahmoud Qatz
8:12
Termina com sua linhagem aos reis algorítmicos
8:15
Os tártaros lançaram uma guerra feroz contra eles
8:19
Então eles tomaram posse de suas casas e enviuvaram suas esposas
8:22
Eles amaldiçoaram seus filhos
8:24
Ele estava entre aqueles que o insultaram
8:26
Mahmoud Qatz
8:28
Depois passou para as mãos dos traficantes de escravos
8:31
Até que um homem dos notáveis de Damasco comprou
8:34
Um mês de piedade e justiça
8:36
Ele era conhecido por seu interesse nos assuntos dos muçulmanos
8:39
Sinto muito pelo que aconteceu com eles
8:41
Ele se preocupa com o que é mais importante para eles
8:44
O menino cresceu à sombra deste mestre
8:47
Eles cresceram decentes e bons
8:50
Combina a inteligência do coração e a elevação da alma
8:53
A sinceridade da fé e a orientação sublime do Islã
8:57
Ele costumava participar dos conselhos do Grande Xeque de Damasco
9:01
Seu venerável guia é seu estudioso trabalhador
9:04
Ezzedine bin Abdel Salam
9:07
Ele encontra nele conhecimentos úteis e bons conselhos
9:11
Ele ouvia ansiosamente suas conversas
9:14
Suspeita de incitamento à jihad
9:17
E o desejo de martírio
9:19
E desgraça para os governantes muçulmanos
9:23
As terras eram muçulmanas naquela época
9:27
Está sujeito a duas grandes invasões
9:30
Uma invasão vem do Ocidente
9:33
Nas mãos de cruzados fanáticos
9:36
Uma invasão vem do leste
9:39
Nas mãos dos tártaros pagãos
9:42
Eu possuía os hadiths do Sheikh sobre a jihad
9:45
O jovem foi martirizado
9:48
Ao despertar seu coração e mente
9:51
Ele viu o Mensageiro, que a paz e as orações de Deus estejam com ele, em um sonho
9:55
Ele foi abordado por um grupo de cavaleiros
9:59
Ele tinha uma caveira na cabeça e suas orelhas batiam
10:03
Assim que ele parou, ele desceu do cavalo
10:07
Nós nos aproximamos dele e o levantamos com força
10:10
Ele bateu no peito e disse a ele
10:13
Levante-se, Mahmoud, e siga esta estrada para o Egito
10:17
Você o possuirá e derrotará os tártaros
10:20
Mahmoud apresentou sua visão ao seu xeque, Izz al-Din bin Abd al-Salam
10:25
Ele explicou e disse
10:27
Oh Deus, cumpra a visão do seu servo Mahmoud
10:30
Você também cumpriu a visão de seu servo e sincero Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
10:36
Desde aquele dia
10:38
A alma de Mahmoud aspirava partir para o Egito
10:41
Isso aumentou seu apego a ela
10:44
A partida de seu sheik para ela
10:46
Isto porque o bom rei Ismail
10:49
O velho estava farto
10:51
Porque ele estava virando as pessoas contra ele por abandonar a jihad
10:55
E suas simpatias com os inimigos de Deus, os Cruzados
10:59
Ele foi exilado do Levante
11:01
E ele o forçou a partir para o Egito
11:04
Mahmoud pediu permissão ao seu mestre para viajar para a terra de Kenana, no Egito
11:10
E conversar com seu sheik
11:12
Ele lhe deu permissão, depois se despediu e disse
11:15
Não se esqueça da visão que você teve, Mahmoud
11:18
Quem vê o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em sonho
11:22
Ele realmente viu
11:24
Mahmoud juntou-se ao serviço dos governantes do Egito
11:27
Ele começou a mostrar algum tipo de coragem
11:30
Ele mostra uma variedade de sabedoria e sofisticação
11:33
O que abriu o caminho para ele
11:35
Para se tornar um grande comandante do exército
11:39
Então deputado do Sultão
11:41
Então rei do Egito
11:43
Onde ele foi chamado de Rei Muzaffar
11:45
Saif al-Din Qatz
11:47
O rei Muzaffar mal havia se estabelecido no trono do país
11:51
Até que o rei tártaro Hulagu o enviou
11:55
Uma carta com cinco de seus homens afirmava
11:59
Do rei dos reis do leste e do oeste
12:02
O maior líder
12:04
Para o Rei Muzaffar
12:06
E o resto dos príncipes do seu estado no Egito
12:10
Você é respeitado em todos os países
12:13
E sobre a nossa determinação
12:16
Então aprenda com os outros
12:18
Envie seus pedidos para nós
12:20
Você ouviu que abrimos o país
12:23
Nós limpamos a terra da corrupção
12:26
Você deve fugir
12:28
Temos que solicitar
12:30
Nossos cavalos têm precedentes
12:32
E nossas flechas são extraordinárias
12:34
Nossas espadas são relâmpagos
12:36
E nossos corações são como montanhas
12:38
Nosso número é como areia
12:40
O rei Muzaffar reuniu seus príncipes
12:43
Ele os consultou sobre o assunto
12:45
Eles concordaram unanimemente em enfrentar o inimigo
12:48
Ele ordenou a morte dos cinco mensageiros de Hulagu
12:51
Ele pendurou a cabeça na porta de Zuwila
12:54
Ele estava se preparando para a guerra a todo vapor
12:58
No entanto, ele desviou o olhar do povo tártaro
13:02
E o medo de se tornarem eles e suas cidades
13:05
Para o que Bagdá se tornou
13:07
Ele cuida do assunto
13:09
Acendendo a chama da fé nas almas
13:12
E trazer as pessoas de volta a Deus
13:14
Ele estabeleceu um escritório para a jihad
13:17
Ele confiou seus assuntos ao seu xeque e ao xeque dos muçulmanos
13:20
Ezzedine bin Abdel Salam
13:23
Izz al-Din bin Abd al-Salam confiou na mesquita
13:26
Ao despertar corações adormecidos
13:29
A escassez de sua humilhação é colorida
13:31
Ele reuniu pregadores da mesquita
13:33
Ensine-lhes o que devem pregar no púlpito
13:37
Ele os incentivou a chamar as pessoas para a jihad
13:40
E seu desejo de martírio
13:43
Ele não permitiu mais que nenhum desses pregadores
13:47
Para que ele possa memorizar Surat Al-Anfal
13:49
E arrependimento de coração
13:52
Foi um dos efeitos disso
13:54
Tornou-se plataformas, casas e mercados
13:57
Está cheio de versos de batalha
13:59
Até mesmo as pessoas comuns, homens, mulheres e crianças
14:03
Eles memorizam de cor
14:06
Fiquei impressionado com o sentimento religioso
14:09
Maravilhoso para todas as almas
14:11
Todas as categorias incluídas
14:13
Chega de imoralidade de cometer pecados
14:16
Os viciados se abstiveram de beber álcool
14:19
As pessoas se recusam a se voltar para Deus
14:21
As mesquitas estavam cheias de pessoas ajoelhadas e prostradas
14:24
Não sobrou nenhuma conversa para as pessoas além do hadith
14:27
Sobre encontrar o inimigo de Deus e seu inimigo
14:30
O rei Muzaffar mal havia concluído seus preparativos militares
14:35
Até que a notícia chegou até ele
14:37
Com o movimento dos tártaros em direção ao seu país
14:40
Para se vingar dele pelo que ele fez
14:43
E que eles não violem suas terras como haviam violado Bagdá antes
14:47
Ele apelou ao povo para se envolver na jihad
14:50
Eles responderam ao seu chamado, seja leve ou pesado
14:53
E velhos e jovens
14:55
Eles juraram ganhar um dos dois bons
14:59
Vitória ou martírio
15:01
E na sexta de manhã
15:03
Nos cinco dias restantes do Ramadã
15:06
No ano seiscentos e cinquenta e oito
15:09
Os dois grupos se encontraram em Ain Jalut
15:12
Localizado entre Beit Shean e Nablus
15:15
Então as flechas tártaras começaram a cair sobre as cabeças dos muçulmanos
15:20
Suas fileiras foram dilaceradas
15:22
Sua multidão se dispersou
15:24
Isso paralisa seus movimentos
15:26
E quando a angústia deles se tornou grave
15:28
O Sultão ordenou que atacassem o inimigo de Deus e seu inimigo
15:33
Espadas apertaram as mãos com espadas
15:36
E lanças colidiram com lanças
15:39
Assassinato eclodiu entre os dois grupos
15:42
Cada um deles foi extremamente corajoso
15:45
Quando o Rei Al-Muzaffar viu a gravidade da agressão do seu inimigo
15:50
Sua abundância e abundância
15:53
Ele tirou o capacete da cabeça
15:55
E ele a jogou no chão
15:57
Ele repetiu sua voz rouca
16:00
E seu Islã, e seu Islã
16:03
Ele inflamou os corações dos seus soldados com o fogo da fé
16:06
E inflamar seus corações com uma paixão pelo Islã
16:10
Eles atacaram seu inimigo como meteoros
16:13
Eles ainda estão lutando contra isso
16:15
Até que eles perturbassem suas fileiras compactas
16:18
Eles penetraram nas multidões reunidas
16:21
Então Deus colocou fraqueza nas almas dos tártaros
16:24
Isso lançou terror em seus corações
16:27
É apenas uma hora e uma hora
16:30
Até que o inimigo começou a ficar para trás
16:33
Então ele começou a recuar
16:35
Então Dabar nasceu
16:37
Os muçulmanos cavalgaram nas costas
16:39
E colocar espadas em seus pescoços
16:42
E eles foram dilacerados pelo mal
16:45
E depois
16:46
Foi o dia de Ain Goliath
16:48
No primeiro dia os vencedores prevalecerão
16:51
E os opressores são derrotados
16:54
Então você não os lista depois disso
16:58
Ele era propriedade
17:00
Saif al-Din Qatz
17:02
O primeiro homem humilhado pelo poderoso Lako
17:05
O Islã foi e ainda é
17:08
Kit de vitória para muçulmanos
17:10
E o caminho da glória é para os crentes
17:13
E Deus Todo-Poderoso falou a verdade quando disse
17:16
Diga, Oh Deus, marque o rei
17:20
Você dá o reino a quem você deseja
17:23
E você tira o rei
17:26
De quem você vê?
17:29
Que Deus te abençoe
17:33
E humilhar aqueles que os humilham
17:37
Em sua mão está a bondade
17:40
Você é poderoso sobre tudo