Da série صدى المنابر
· Lição 14 de 39
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (13) | جبر الخواطر
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
Eco Al-Manadir
0:09
Reparação de pensamentos
0:11
Um sermão de Sua Eminência Sheikh
0:13
Khaled bin Abdullah Al-Hamoudi, que Deus o proteja
0:17
Nós O louvamos, buscamos Sua ajuda e buscamos Seu perdão
0:22
Nós o louvamos por toda a sua bondade
0:25
Ele concedeu bênçãos sobre nós amanhã
0:29
E Ele nos tratou com bênçãos e harmonia
0:33
Glória a Ele, Ele é o destinatário obrigatório e merecedor de crédito, glória e louvor
0:39
Presto testemunho de que não existe deus senão Deus sozinho, sem parceiro
0:45
Um testemunho que buscamos no Paraíso como recompensa e recuperação
0:52
Presto testemunho de que nosso mestre, profeta e amado Muhammad é o servo de Deus e Seu Mensageiro
1:00
A mais brilhante, mais quente e mais corrida das regiões selvagens
1:05
Ele lhes mostrou boas maneiras e moral
1:10
Ele os chamou de o brilho da biografia da tia do mundo
1:15
As orações e a paz do meu Senhor estejam com ele
1:19
Por respeito ao seu grande direito e harmonia
1:24
E sobre sua família e companheiros que apoiaram seu argumento
1:28
De forma competitiva e proativa
1:31
E os seguidores e aqueles que os seguiram com bondade, emulação e saudade
1:38
Quanto aos servos de Deus
1:40
O mais honroso são os nobres mandamentos
1:44
E os nobres lagartos
1:47
O mandamento de temer a Deus
1:49
Não tema a Deus
1:51
Porque temer a Deus é uma forma de apoiar a Sunnah
1:57
E caldos para o povo do Paraíso
2:01
É um paraíso sem caprichos e novidades
2:05
E prova do amor verdadeiro e do que é
2:10
A melhor provisão para corações tranquilos
2:15
E providencie para si mesmo, pois a melhor provisão é a piedade
2:19
E cuidado, ó povo de entendimento
2:21
Comunidade de crentes
2:24
Nossa conversa neste dia abençoado
2:27
Sobre um assunto importante
2:30
Todos nós precisamos disso em nossas vidas
2:33
vou lembrar dele
2:35
Sim, vou mencionar o assunto
2:38
Mas depois de mencionar os acontecimentos deste estranho incidente
2:43
Que é uma introdução ao nosso tópico
2:47
Este foi o evento
2:49
No estado omíada
2:52
Para um homem chamado Khuzaymah bin Bishr
2:56
Este homem estava bem
2:58
É gasto com todas as pessoas pobres e necessitadas
3:02
Uma viúva e uma pessoa pobre
3:04
Até que o círculo do mundo e dos dias girasse em torno dele
3:08
Ele se tornou pobre e desamparado
3:11
Então, alguns daqueles a quem ele estava dando um pouco de sua bondade vieram
3:15
Ele estende a mão amiga para eles
3:18
Eles deram a ele um mês ou dois
3:21
Então eles ficaram entediados e pararam de ajudá-lo
3:25
Ele estava triste e magoado por causa disso
3:28
Ele fechou a porta de sua casa para ele
3:30
Ele não consegue encontrar nada para bloquear as cinzas
3:34
Ele e sua esposa
3:36
Ele era o governador designado na ilha
3:39
Seu nome é Ikrimah bin Al-Fayad
3:42
Ele conhecia Khuzaymah bin Bishr
3:45
Então ele perguntou sobre ele
3:46
Disseram-lhe que Khuzaymah havia ficado pobre
3:49
Ele não tinha mais comida suficiente para viver seu dia
3:53
E ele fechou a porta
3:55
Ikrimah ficou surpreso e disse:
3:57
Khuzaymah
3:58
me falta
4:00
Ele não encontrou ninguém a quem ele estava dando para ficar com ele
4:04
Khuzaymah
4:05
Aquele que deu generosamente a quem não temia a pobreza
4:09
Glória àquele que muda as condições
4:11
Deus é verdadeiro
4:12
Quem é mais verdadeiro do que Deus?
4:15
Alternamos esses dias entre as pessoas
4:19
À noite, as pessoas estão dormindo
4:22
Ikrima Al-Fayad saiu
4:24
O governador disse
4:26
E ele escondeu o rosto
4:28
Ele carrega um fardo pesado nas costas
4:31
Até chegar à casa de Khuzaymah
4:33
Então ele bateu na porta
4:35
Khuzaymah disse quem
4:37
Ikrimah disse
4:39
Falsificação veio
4:40
Ele abriu Khuzaymah
4:42
Então Ikrimah colocou a campanha nas costas
4:45
Ele disse isso para você
4:47
Khuzaymah disse
4:48
E de onde
4:49
Ikrimah disse: “Isto vem do dinheiro de Deus”.
4:52
Khuzaymah disse
4:54
Ikrimah disse
4:56
Por que você veio neste momento?
4:58
Eu gaguejei para descobrir
5:01
Khuzaymah disse
5:02
Pelo amor de Deus, me diga quem você é
5:06
Ikrimah disse
5:08
Sou eu quem remove os erros dos honrados
5:11
Então ele saiu rapidamente
5:13
Khuzaymah disse para sua esposa
5:16
Acenda uma lanterna para nós
5:18
Vamos ver o que esse mascarado trouxe
5:21
Ela disse que não temos lanterna
5:24
Não há lenha para queimar
5:26
Então ele começou a esperar
5:28
Até a manhã romper
5:30
E quando ele abriu o que aquele homem trouxe
5:37
Ele encontrou quatro mil dinares
5:39
Foram mil dinares
5:41
Equivalente a um quilo de ouro
5:45
Então ele agradeceu a Deus Khuzaymah
5:47
Ele agradeceu ao seu Senhor
5:48
Ele pagou sua dívida
5:50
E consertar a situação dele
5:51
Quando o governador Ikrimah voltou
5:54
Para a casa dele
5:56
Ele encontrou sua esposa esperando por ele
5:58
E ela diz para ele
5:59
O governador não sai a esta hora
6:02
Exceto por algo importante
6:05
Você não me disse onde estava?
6:07
Ele disse que se eu quisesse te contar
6:10
Ou conte a alguém
6:11
Quando eu saí incógnito à noite
6:14
Ela disse, pelo amor de Deus, onde você esteve?
6:17
Então ele contou a ela a notícia
6:19
E ele te contou que o segredo estava feito
6:21
Nem fale consigo mesmo sobre isso
6:24
E depois de um tempo
6:25
Khuzaymah foi
6:27
Ao Comandante dos Fiéis
6:29
Suleiman bin Abdul Malik
6:31
Ele perguntou-lhe: “Onde você esteve, Khuzaymah?”
6:34
Faz muito tempo que não ouvimos falar de você
6:36
Então ele contou a ele sua história
6:38
O príncipe disse
6:40
E aquele que supera os erros das pessoas honradas
6:43
Ele disse: “Por Deus, eu não o conheço”.
6:45
Ele se recusou a me contar
6:46
O príncipe disse
6:48
Eu queria que você o conhecesse
6:49
Então ele nos ordenou que colocássemos outro jugo sobre nós
6:53
Lakhzaima
6:54
Ele emitiu uma ordem aliviando Ikrima Al-Fayad
6:58
Khuzaymah foi nomeado governador
7:00
Para a área raiz
7:01
Khuzaymah voltou
7:03
Ele entrou no palácio do governador
7:05
Ele detém o decreto de isolamento
7:07
Ele foi recebido pelo próprio Ikrimah
7:11
A ordem de isolamento foi entregue
7:13
Ikrimah disse
7:14
Está tudo bem
7:16
Khuzaymah disse
7:17
Quero responsabilizá-lo pelo dinheiro dos muçulmanos
7:21
Ikrimah deu as boas-vindas a isso
7:23
E ele encontrou Khuzaymah
7:25
Falta uma quantia em dinheiro
7:28
Khuzaymah disse
7:30
Onde está o dinheiro, Ikrimah?
7:32
Ele disse que eu não tenho
7:34
Ele disse que se ele devolver do seu dinheiro
7:36
Ele disse que eu não tenho dinheiro
7:39
Ele disse que ou dinheiro
7:41
Ou prisão
7:42
Fazjin Ikrimah
7:44
Um período de tempo
7:46
Pesadas algemas foram colocadas sobre ele
7:48
No ombro e nas costas
7:50
Até que seu corpo enfraqueceu
7:52
E sua cor mudou
7:54
E quando a esposa de Ikrimah soube...
7:57
O que aconteceu com seu marido, o governador deposto
8:00
Eu fui para Khuzaymah
8:02
Ela disse a ele
8:03
Ó Khuzaymah
8:05
Não é assim que ele é recompensado
8:07
Ele remove as armadilhas das pessoas honradas
8:09
Khuzaymah levantou-se
8:11
Ele ficou apavorado e disse
8:13
É Ikrimah?
8:14
Ela disse que sim, eu juro
8:16
E ele disse: “Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan”.
8:18
Uau, o que há de errado com ele?
8:20
Então ele correu para a prisão
8:22
Ele começou a remover as algemas de Ikrimah com as mãos
8:25
E ele chora
8:26
Ikrimah pergunta a ele
8:28
O que aconteceu?
8:29
Por que você está chorando?
8:31
Khuzaymah disse
8:32
Eu choro por sua generosidade e paciência
8:34
E minhas más ações
8:36
Como eu olho para o seu rosto
8:38
Depois que eu fiz o que fiz
8:41
Então ele ordenou que lhe dessem roupas e comida
8:44
Até que seu retorno foi nivelado
8:45
Então ele lhe disse: “Venha comigo”.
8:47
Ao Califa dos Muçulmanos
8:49
Quando o califa os viu
8:51
Ibn Abdul Malik
8:53
Ele disse: Quem te fez chorar, ó Khuzaymah?
8:56
E você é novo no estado
8:59
Ele disse
9:00
Eu vim até você com um remédio para as faltas do honorável
9:03
Eu acho que você estava ansioso para conhecê-lo
9:06
Ibn Abd al-Malik ficou surpreso
9:09
Ele disse: É Ikrimah?
9:11
Ele disse que sim, eu juro
9:12
Ele disse: Você nos envergonhou com suas boas ações
9:15
E sua paciência
9:17
Ó Aquele que remove os erros dos honrados
9:19
Então Al-Ikrimah ordenou
9:21
Por dez mil dinares
9:23
Foi reconduzido governador
9:25
Se você quiser, ele disse
9:28
Sua sabedoria junto
9:30
Eles permaneceram leais um ao outro
9:33
Até que Deus os levou embora
9:35
A lição, servos de Deus
9:37
E testemunhem, ó servos de Deus
9:40
Quem caminhou entre as pessoas
9:42
Respondendo pensamentos
9:44
Deus o reconheceu dentre os pensamentos
9:47
Sim, é reparação de pensamentos
9:50
Criação generosa
9:52
E grande significado
9:54
Basta que tenha um grande significado
9:57
Um dos atributos do Deus Todo-Poderoso
9:59
O que ele adora ver em seus servos fiéis
10:03
E olhe para o mundo
10:05
Quantos corações Deus curou
10:07
Quantos alívios do grupo
10:09
Quantos compromissos ele revelou
10:12
Quantas pessoas foram afligidas com alívio
10:14
Quanto a quem usa a palavra dura
10:16
E o coração duro
10:18
O ano do Deus Todo-Poderoso já passou
10:21
Para afastar as pessoas dele
10:23
Nenhuma orientação ou convite é aceito dele
10:26
Não dê ouvidos a nenhum conselho dele
10:28
Ele não se sente confortável sentado com ele
10:30
Ele não se sente confortável com ele
10:32
Por causa da misericórdia de Deus
10:34
Lint-los
10:36
Mesmo se você fosse teimoso e de coração duro
10:38
Eles não vão terminar perto de você
10:40
Portanto
10:42
Foi a melhor sorte
10:44
Ao Mestre dos Mensageiros
10:46
E o imã dos justos
10:48
Que as orações e a paz de Deus estejam com ele
10:51
Deus Todo-Poderoso o recomendou
10:53
Ao não quebrar pensamentos, ele disse
10:56
Quanto ao órfão, não seja derrotado
10:59
Quanto ao questionador, não desanime
11:01
Então comprometa-se com isso
11:03
Porque foi
11:05
O Alcorão o criou
11:07
Em vez disso, era um Alcorão andando pela terra
11:09
Que as orações e a paz de Deus estejam com ele
11:12
Ó servos de Deus
11:14
Ah, querido povo
11:16
Oh, queridos
11:18
Precisamos confortar a pessoa triste
11:21
Precisamos confortar a pessoa ferida
11:25
Precisamos confortar os oprimidos
11:29
Os enlutados e os doentes
11:32
Precisamos ajudar os pobres
11:35
Os pobres e os necessitados
11:38
Dizemos uma palavra gentil a todos eles
11:42
Talvez seja a causa do fim da dor
11:45
Se você não tem dinheiro
11:48
Use-o em dias ruins
11:51
Você não tem cavalos nem dinheiro para guiá-la
11:54
Deixe a pronúncia ser feliz
11:56
Se você não está feliz
11:58
Oh Deus, conceda-nos bons pensamentos
12:00
Com seu perdão e satisfação
12:02
E conceda-nos, ó Sempre Vivo, ó Sempre Vivo
12:05
Quietude do coração
12:07
E paz de espírito
12:09
E perto do lugar
12:10
E bom final
12:12
Ó Possuidor de glória e honra
12:14
Que Deus abençoe você e eu com o Grande Alcorão
12:17
Beneficiou a mim e a você com os versos e a sábia lembrança que contém
12:21
Eu digo o que você ouve e peço perdão a Deus por mim e por você
12:23
Então busque seu perdão
12:25
Ele é o Indulgente, o Misericordioso
12:29
Graças a Deus
12:31
Presto testemunho de que não existe deus senão Deus
12:35
Presto testemunho de que Muhammad é o Mensageiro de Deus
12:38
Que Deus o abençoe e lhe dê paz
12:41
Quanto aos servos de Deus
12:43
A compaixão de pensamentos é uma qualidade que indica a sublimidade de seu dono
12:49
E a solidez da sua mente e a solidez do seu peito
12:53
Portanto, a melhor sorte foi para o Mestre dos Mensageiros
12:58
E o imã dos justos
13:00
Que Deus o abençoe e lhe dê paz
13:02
A quem Deus enviou como misericórdia para os mundos
13:06
Que as bênçãos e a paz do meu Senhor estejam com ele
13:09
As pessoas têm um bom coração
13:11
E o mais verdadeiro deles
13:13
E o povo procurou Sua criação
13:15
Facilidade e gentileza
13:17
Suas mãos transbordaram de presentes
13:20
Generosidade e presença
13:22
Ele foi gentil e misericordioso com os crentes
13:25
Ele força seus pensamentos
13:27
Ele verifica suas condições
13:29
Ele pergunta sobre aqueles que estão ausentes
13:30
Seu paciente retorna
13:32
Não havia nada de errado com comida feita por humanos
13:36
Para que seu coração não se quebre
13:38
E se ele souber de um homem sobre algo odioso
13:41
Ele não revelou seu nome
13:43
Mas ele diz
13:45
Qual é o problema com as pessoas que fazem isso e aquilo?
13:48
Para preservar sentimentos
13:50
E para ganhar carinho
13:52
Que ele seja meu abençoado irmão
13:54
Que ele seja meu amado irmão
13:56
Para sua família de corações endurecidos
13:58
Boa sorte e compartilhe
14:00
Principalmente os pais
14:02
E a esposa
14:04
E as crianças
14:06
E irmãos e irmãs
14:08
E o resto dos parentes
14:10
Então eles forçaram os pensamentos
14:12
Eles compartilharam os sentimentos da Irmandade
14:14
Lembre-se, é um grande ato de adoração
14:16
Que o Todo-Poderoso a recompense
14:18
Com ótimos salários
14:20
E neste tempo
14:22
A necessidade é urgente
14:24
Para consolar as pessoas
14:26
E alivie seu fardo sobre eles
14:28
E iluminar suas mentes
14:30
Porque aqueles com corações partidos
14:32
Muitos
14:34
Nas nossas sociedades
14:36
Você vê que isso está pendente
14:38
Não, ela é uma esposa
14:40
Nem é absoluto
14:42
Esta é uma viúva
14:44
E aquela coitada
14:46
Este é um órfão
14:48
O outro tem dívidas
14:50
E no caso de preocupação e angústia
14:52
Só Deus sabe disso
14:54
Isso não encontra uma universidade
14:56
E ele não consegue encontrar um emprego
14:58
Isso não encontra uma esposa
15:00
O outro está aflito
15:02
E as preocupações são muitas
15:04
E adoçar os pensamentos
15:06
Não é preciso muito esforço
15:08
Não há muita energia
15:10
Talvez alguns sejam suficientes
15:12
Uma palavra de um homem
15:14
Ou uma oração ou um sermão
15:16
Talvez alguém precise disso
15:18
Para ajudar
15:20
E esse prestígio diminui
15:22
Alguns estão esperando para satisfazer uma necessidade
15:24
Alguns estão satisfeitos
15:26
Outros estão satisfeitos
15:28
Com um sorriso
15:30
Temos que trabalhar duro
15:32
Trazendo alegria e felicidade
15:34
Aos corações de nossos irmãos
15:36
E não vamos desistir de nós mesmos
15:38
Caridade e bondade
15:40
Seu benefício retorna para você
15:42
Ó Abdullah
15:44
Sim, isso beneficia você
15:46
Então ele tomou a iniciativa
15:48
Antes de você sair
15:50
Oh Deus, ó Sempre Vivo, ó Sempre Vivo
15:52
Nesta hora abençoada
15:54
Em Rajham, todos estão preocupados
15:56
Ele curou todos os pacientes
15:58
E cada pessoa aflita se recuperou
16:00
E tenha piedade dos muçulmanos mortos
16:02
E levante a nuvem
16:04
Sobre a nação
16:06
E Al-Zayhi, ó Qayyum
16:08
A melhor recompensa
16:10
Ele completou e cumpriu
16:12
Quem construiu esta mesquita?
16:14
Ele o preservou e nutriu
16:16
Ele cuidava de seus assuntos
16:18
Oh Deus, perdoe nossos pecados
16:20
E nos agrade
16:22
E aceite nosso arrependimento
16:24
Estamos seguros em nossa terra natal
16:26
E reformar nossos imãs
16:28
E nossos governadores
16:30
Oh Deus, conceda vitória aos nossos soldados na fronteira
16:32
E apoie nossos irmãos oprimidos
16:34
Em todos os lugares, em todas as terras
16:36
E sob cada céu
16:38
Oh Deus, conserte as condições dos muçulmanos
16:40
Oh Deus, conserte as condições dos muçulmanos
16:42
Oh Deus, conserte as condições dos muçulmanos
16:44
Oh Deus, levante-nos
16:46
Preços altos, usura e epidemia
16:48
Adultério, terremotos e adversidades
16:50
E tentações ruins
16:52
Oh Deus, pedimos sua satisfação e céu
16:55
Buscamos refúgio em Ti da sua raiva e do Fogo
16:58
Ó Deus, abençoe e conceda paz ao nosso mestre Muhammad
17:01
E sobre todos os seus familiares e companheiros
17:03
Louvado seja Deus, Senhor dos mundos