De la serie صدى المنابر
· Lección 14 de 39
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (13) | جبر الخواطر
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Eco Al-Manadir
0:09
Reparación de pensamientos
0:11
Un sermón de Su Eminencia el Jeque
0:13
Khaled bin Abdullah Al-Hamoudi, que Dios lo proteja
0:17
Lo alabamos, buscamos su ayuda y buscamos su perdón.
0:22
Lo alabamos por toda su bondad.
0:25
Él nos otorgó bendiciones mañana
0:29
Y nos trató con bendiciones y armonía.
0:33
Gloria a Él, Él es el destinatario obligatorio y merecedor de crédito, gloria y alabanza.
0:39
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios solo, sin pareja.
0:45
Un testimonio que buscamos en el Paraíso como recompensa y recuperación
0:52
Doy testimonio de que nuestro maestro, profeta y amado Muhammad es el siervo de Dios y Su Mensajero.
1:00
La naturaleza más brillante, más ardiente y más competitiva
1:05
Les mostró buenos modales y moral.
1:10
Los llamó la brillantez de la biografía de la tía del mundo.
1:15
La paz y las oraciones de mi Señor sean con él.
1:19
Por respeto a su gran derecho y armonía.
1:24
Y a su familia y compañeros que apoyaron su argumento.
1:28
Competitivamente y proactivamente
1:31
Y los seguidores y quienes los siguieron con bondad, emulación y anhelo.
1:38
En cuanto a los siervos de Dios
1:40
Los más honorables son los nobles mandamientos.
1:44
Y los nobles lagartos
1:47
El mandamiento de temer a Dios
1:49
No temas a Dios
1:51
Porque temer a Dios es una manera de apoyar la Sunnah
1:57
Y caldos para la gente del Paraíso
2:01
Es un paraíso sin caprichos y cosas nuevas.
2:05
Y prueba del amor verdadero y lo que es.
2:10
La mejor provisión para corazones tranquilos.
2:15
Y mantente a ti mismo, porque la mejor provisión es la piedad.
2:19
Y cuidado, oh gente de entendimiento.
2:21
comunidad de creyentes
2:24
Nuestra conversación en este bendito día.
2:27
Sobre un tema importante
2:30
Todos lo necesitamos en nuestras vidas.
2:33
lo recordaré
2:35
Sí, mencionaré el tema.
2:38
Pero después de mencionar los acontecimientos de este extraño incidente
2:43
Que es una introducción a nuestro tema.
2:47
este fue el evento
2:49
En el estado omeya
2:52
A un hombre llamado Khuzaymah bin Bishr
2:56
este hombre estaba bien
2:58
Se gasta en cada persona pobre y necesitada.
3:02
Una viuda y un pobre
3:04
Hasta que el círculo del mundo y los días giraron a su alrededor.
3:08
Se volvió pobre e indigente
3:11
Entonces vinieron algunos de aquellos a quienes les estaba dando algo de su bondad.
3:15
Les tiende una mano amiga
3:18
Le dieron uno o dos meses.
3:21
Luego se aburrieron y dejaron de ayudarlo.
3:25
Estaba triste y herido por eso.
3:28
Le cerró la puerta de su casa
3:30
No puede encontrar nada para bloquear la ceniza.
3:34
él y su esposa
3:36
Era el gobernador designado de la isla.
3:39
Su nombre es Ikrimah bin Al-Fayad.
3:42
Conoció a Juzaymah bin Bishr.
3:45
Entonces preguntó por él.
3:46
Le dijeron que Khuzaymah se había vuelto pobre.
3:49
Ya no tenía suficiente comida para vivir su día.
3:53
Y cerró su puerta
3:55
Ikrimah se sorprendió y dijo:
3:57
Juzaymah
3:58
me falta
4:00
No encontró a nadie a quien le diera apoyo.
4:04
Juzaymah
4:05
El que dio generosamente a quien no temió la pobreza.
4:09
Gloria a Aquel que cambia las condiciones.
4:11
Dios es verdad
4:12
¿Quién es más veraz que Dios?
4:15
Alternamos esos días entre la gente.
4:19
Por la noche la gente duerme
4:22
Ikrima Al-Fayad se fue
4:24
el gobernador dijo
4:26
Y escondió su rostro
4:28
Lleva una pesada carga sobre su espalda.
4:31
Hasta que llegó a la casa de Juzaymah
4:33
Luego toco la puerta
4:35
Khuzaymah dijo quién
4:37
Ikrimah dijo
4:39
vino falso
4:40
Abrió Juzaymah
4:42
Entonces Ikrimah se puso la campaña a la espalda.
4:45
Él te dijo esto
4:47
Khuzaymah dijo
4:48
y de donde
4:49
Ikrimah dijo: "Esto es del dinero de Dios".
4:52
Khuzaymah dijo
4:54
Ikrimah dijo
4:56
¿Por qué viniste a esta hora?
4:58
tartamudeé para descubrir
5:01
Khuzaymah dijo
5:02
Por dios dime quien eres
5:06
Ikrimah dijo
5:08
Yo soy quien quita los errores del honorable.
5:11
Luego se fue rápidamente
5:13
Khuzaymah le dijo a su esposa
5:16
Enciende una linterna para nosotros
5:18
A ver que trajo este enmascarado
5:21
Ella dijo que no tenemos una linterna.
5:24
No hay leña para quemar
5:26
Entonces empezó a esperar
5:28
Hasta que amaneció
5:30
Y cuando abrió lo que aquel hombre traía
5:37
Encontró cuatro mil dinares
5:39
fueron mil dinares
5:41
Equivalente a un kilo de oro
5:45
Luego agradeció a Dios Khuzaymah.
5:47
Agradeció a su Señor
5:48
Pagó su deuda
5:50
Y arreglar su situación
5:51
Cuando el gobernador Ikrimah regresó
5:54
a su casa
5:56
Encontró a su esposa esperándolo
5:58
Y ella le dice
5:59
El gobernador no sale a esta hora
6:02
Excepto por algo importante
6:05
¿No me dijiste dónde estabas?
6:07
Dijo que si quería decirte
6:10
O decirle a alguien
6:11
Cuando salía de incógnito por la noche
6:14
Ella dijo, por el amor de Dios, ¿dónde has estado?
6:17
Luego le contó la noticia.
6:19
Y te dijo que el secreto estaba hecho.
6:21
Ni siquiera hables contigo mismo de eso
6:24
Y después de un tiempo
6:25
Juzaymah fue
6:27
Al Comendador de los Fieles
6:29
Solimán bin Abdul Malik
6:31
Él le preguntó: "¿Dónde has estado, Juzaymah?"
6:34
Hace mucho que no sabemos nada de ti
6:36
Entonces le contó su historia.
6:38
el principe dijo
6:40
Y el que supera los errores de la gente honorable
6:43
Dijo: “Por Dios, no lo conozco”.
6:45
Se negó a decirme
6:46
el principe dijo
6:48
Ojalá lo conocieras
6:49
Luego nos ordenó que nos pusiéramos otro yugo.
6:53
Lakhzaima
6:54
Emitió una orden para relevar a Ikrima Al-Fayad.
6:58
Khuzaymah fue nombrado gobernador
7:00
Para la zona de la raíz
7:01
Juzaymah regresó
7:03
Entró al palacio del gobernador.
7:05
Tiene el decreto de aislamiento.
7:07
Fue recibido por el propio Ikrimah.
7:11
Se entregó orden de aislamiento
7:13
Ikrimah dijo
7:14
esta todo bien
7:16
Khuzaymah dijo
7:17
Quiero hacerte responsable del dinero de los musulmanes.
7:21
Ikrimah dio la bienvenida a esto
7:23
Y encontró a Khuzaymah
7:25
Falta una suma de dinero
7:28
Khuzaymah dijo
7:30
¿Dónde está el dinero, Ikrimah?
7:32
dijo que no lo tengo
7:34
Dijo que si te lo devuelve de tu dinero
7:36
dijo que no tengo dinero
7:39
Él dijo: dinero
7:41
o prisión
7:42
Fazjin Ikrimah
7:44
Un periodo de tiempo
7:46
Le pusieron pesados grilletes
7:48
En su hombro y espalda
7:50
Hasta que su cuerpo se debilitó
7:52
Y su color cambió
7:54
Y cuando la esposa de Ikrimah se enteró...
7:57
¿Qué pasó con su marido, el gobernador depuesto?
8:00
Fui a Khuzaymah
8:02
ella le dijo
8:03
O Khuzaymah
8:05
Así no es como se le recompensa
8:07
Él quita las trampas de la gente honorable.
8:09
Juzaymah se levantó
8:11
Él estaba aterrorizado y dijo
8:13
¿Es Ikrimá?
8:14
Ella dijo que si, lo juro.
8:16
Y él dijo: “Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan”.
8:18
Vaya, ¿qué le pasa?
8:20
Luego corrió a prisión
8:22
Comenzó a quitarle los grilletes a Ikrimah con sus manos.
8:25
y el llora
8:26
Ikrimah le pregunta
8:28
¿Qué pasó?
8:29
¿Por qué lloras?
8:31
Khuzaymah dijo
8:32
Lloro por tu generosidad y paciencia.
8:34
y mis malas acciones
8:36
Como miro tu cara
8:38
Después de que hice lo que hice
8:41
Entonces ordenó que le dieran ropa y comida.
8:44
Hasta que su regreso fue nivelado
8:45
Luego le dijo: "Ven conmigo".
8:47
Al califa de los musulmanes
8:49
Cuando el Califa los vio
8:51
Ibn Abdul Malik
8:53
Él dijo: ¿Quién te hizo llorar, oh Juzaymah?
8:56
Y eres nuevo en el estado.
8:59
el dijo
9:00
He venido a vosotros con un remedio para las faltas del honorable
9:03
Creo que estabas ansioso por conocerlo.
9:06
Ibn Abd al-Malik quedó asombrado.
9:09
Él dijo: ¿Es Ikrimah?
9:11
dijo que si, lo juro
9:12
Él dijo: Nos has avergonzado con tus buenas obras.
9:15
y tu paciencia
9:17
Oh El que quita los errores del honorable
9:19
Entonces Al-Ikrimah ordenó
9:21
Por diez mil dinares
9:23
Fue reelegido gobernador
9:25
Si quieres, dijo.
9:28
Tu sabiduría junta
9:30
Se mantuvieron leales el uno al otro.
9:33
Hasta que Dios se los llevó
9:35
La lección, siervos de Dios
9:37
Y sed testigos, oh siervos de Dios
9:40
Quien caminó entre la gente
9:42
Pensamientos de respuesta
9:44
Dios lo reconoció entre los pensamientos.
9:47
Sí, es reparación de pensamientos.
9:50
Creación generosa
9:52
Y gran significado
9:54
Basta que tenga un gran significado.
9:57
Uno de los atributos de Dios Todopoderoso
9:59
Que le encanta ver en sus fieles servidores.
10:03
Y mira el mundo
10:05
Cuantos corazones ha sanado Dios
10:07
¿Cuántos alivio del grupo?
10:09
¿Cuántos compromisos reveló?
10:12
¿Cuántas personas han sido afligidas con alivio?
10:14
En cuanto al que usa la palabra dura
10:16
y el corazon duro
10:18
Ha pasado el año de Dios Todopoderoso
10:21
Para alejar a la gente de él
10:23
No se acepta ninguna orientación o invitación de su parte.
10:26
No escuches ningún consejo de él.
10:28
No se siente cómodo sentado con él.
10:30
No se siente cómodo con él.
10:32
Por la misericordia de Dios
10:34
pelusalos
10:36
Incluso si fueras terco y de corazón duro
10:38
No se separarán a tu alrededor
10:40
Por lo tanto
10:42
fue la mejor de las suertes
10:44
Al Maestro de los Mensajeros
10:46
Y el imán de los justos.
10:48
Que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
10:51
Dios Todopoderoso lo ha recomendado
10:53
Al no romper los pensamientos, dijo.
10:56
En cuanto al huérfano, no te dejes vencer.
10:59
En cuanto al interrogador, no te desanimes.
11:01
Así que comprométete con esto
11:03
porque fue
11:05
El Corán lo creó
11:07
Más bien, era un Corán que caminaba sobre la tierra.
11:09
Que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
11:12
Oh siervos de Dios
11:14
Oh querida gente
11:16
Oh queridos
11:18
Necesitamos consolar a la persona triste.
11:21
Necesitamos consolar a la persona herida.
11:25
Necesitamos consolar a los oprimidos
11:29
Los afligidos y los enfermos
11:32
Necesitamos ayudar a los pobres
11:35
Los pobres y los necesitados
11:38
Les decimos una palabra amable a todos ellos.
11:42
Tal vez será la causa del fin del dolor.
11:45
Si no tienes dinero
11:48
Úsalo en días malos
11:51
No tienes ni caballos ni dinero para guiarla.
11:54
Deja que la pronunciación sea feliz.
11:56
si no eres feliz
11:58
Oh Dios, concédenos buenos pensamientos.
12:00
Con tu perdón y satisfacción.
12:02
Y concédenos, oh Viviente, oh Viviente
12:05
quietud del corazon
12:07
Y tranquilidad
12:09
Y cerca del lugar
12:10
y buen final
12:12
Oh poseedor de gloria y honor
12:14
Que Dios nos bendiga a usted y a mí con el Gran Corán.
12:17
Nos ha beneficiado a mí y a ti con los versos y sabios recuerdos que contiene.
12:21
Digo lo que escuchas y pido perdón a Dios para mí y para ti.
12:23
Así que busca su perdón
12:25
Él es el Perdonador, el Misericordioso
12:29
gracias a dios
12:31
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios.
12:35
Doy testimonio de que Mahoma es el Mensajero de Dios.
12:38
Dios lo bendiga y le de paz
12:41
En cuanto a los siervos de Dios
12:43
La compasión de los pensamientos es una cualidad que indica la sublimidad de su dueño.
12:49
Y la solidez de su mente y la solidez de su pecho
12:53
Por tanto, la mejor suerte fue para el Maestro de los Mensajeros.
12:58
Y el imán de los justos.
13:00
Dios lo bendiga y le de paz
13:02
A quien Dios envió como misericordia a los mundos.
13:06
Que las bendiciones y la paz de mi Señor sean con él.
13:09
la gente tiene buen corazon
13:11
Y el más sincero de ellos.
13:13
Y el pueblo buscó su creación.
13:15
Facilidad y amabilidad
13:17
Sus manos rebosaron de regalos.
13:20
Generosidad y presencia
13:22
Fue bondadoso y misericordioso con los creyentes.
13:25
Él fuerza sus pensamientos
13:27
Él comprueba sus condiciones.
13:29
Pregunta por los que están ausentes
13:30
Su paciente regresa
13:32
No había nada malo en los alimentos elaborados por humanos.
13:36
Para que su corazón no se rompa
13:38
Y si se entera de un hombre sobre algo odioso
13:41
No reveló su nombre
13:43
pero el dice
13:45
¿Qué les pasa a las personas que hacen tal o cual cosa?
13:48
Para preservar los sentimientos
13:50
Y para ganar cariño
13:52
Que sea mi bendito hermano
13:54
Que sea mi amado hermano
13:56
Para tu familia de corazones endurecidos
13:58
Mucha suerte y comparte.
14:00
Especialmente los padres
14:02
y la esposa
14:04
y los niños
14:06
Y hermanos y hermanas
14:08
Y el resto de los familiares.
14:10
Entonces forzaron los pensamientos.
14:12
Compartían los sentimientos de la Hermandad.
14:14
Recuerda, es un gran acto de adoración.
14:16
Que el Todopoderoso la recompense
14:18
Con grandes salarios
14:20
Y en este tiempo
14:22
La necesidad es urgente
14:24
Para consolar a la gente
14:26
Y aliviarles la carga
14:28
Y aclarar sus mentes
14:30
Porque aquellos con el corazón roto
14:32
muchos
14:34
En nuestras sociedades
14:36
Ya ves que esto esta pendiente.
14:38
No, ella es una esposa.
14:40
Tampoco es absoluto
14:42
esta es una viuda
14:44
y esa pobrecita
14:46
Este es un huérfano
14:48
el otro tiene deudas
14:50
Y en el caso de preocupación y angustia
14:52
Sólo Dios sabe que
14:54
Esto no encuentra una universidad.
14:56
Y no puede encontrar trabajo
14:58
Este no encuentra esposa.
15:00
el otro esta afligido
15:02
Y las preocupaciones son muchas
15:04
Y endulzar los pensamientos
15:06
No requiere mucho esfuerzo
15:08
no mucha energia
15:10
Quizás algunos sean suficientes
15:12
Una palabra de un hombre
15:14
O una oración o un sermón
15:16
Tal vez alguien más lo necesite
15:18
para ayudar
15:20
Y ese prestigio disminuye
15:22
Algunos están esperando para satisfacer una necesidad.
15:24
algunos estan satisfechos
15:26
Otros estan satisfechos
15:28
con una sonrisa
15:30
tenemos que trabajar duro
15:32
Trayendo alegría y felicidad
15:34
A los corazones de nuestros hermanos.
15:36
Y no nos rindamos
15:38
Caridad y bondad
15:40
Su beneficio vuelve a ti
15:42
Oh abdullah
15:44
Si, te beneficia
15:46
Entonces tomó la iniciativa.
15:48
antes de que te vayas
15:50
Oh Dios, oh Eterno, oh Eterno
15:52
En esta hora bendita
15:54
En Rajham, todo el mundo está preocupado.
15:56
Él curó a cada paciente
15:58
Y cada persona afligida se recuperó
16:00
Y ten piedad de los musulmanes muertos.
16:02
Y levanta la nube
16:04
Sobre la nación
16:06
Y Al-Zayhi, Oh Qayyum
16:08
la mejor recompensa
16:10
Él lo completó y lo cumplió.
16:12
¿Quién construyó esta mezquita?
16:14
Él lo preservó y lo nutrió
16:16
Él se ocupó de sus asuntos.
16:18
Oh Dios, perdona nuestros pecados.
16:20
y complacernos
16:22
Y acepta nuestro arrepentimiento
16:24
Estamos a salvo en nuestra patria
16:26
Y reformar a nuestros imanes
16:28
Y nuestros gobernadores
16:30
Oh Dios, concede la victoria a nuestros soldados en la frontera.
16:32
Y apoyar a nuestros hermanos oprimidos
16:34
En todas partes sobre cada tierra
16:36
Y bajo cada cielo
16:38
Oh Dios, arregla las condiciones de los musulmanes.
16:40
Oh Dios, arregla las condiciones de los musulmanes.
16:42
Oh Dios, arregla las condiciones de los musulmanes.
16:44
Oh Dios, levántanos
16:46
Precios altos, usura y epidemia
16:48
Adulterio, terremotos y adversidad
16:50
Y malas tentaciones
16:52
Oh Dios, te pedimos tu satisfacción y el cielo.
16:55
Nos refugiamos en Ti de tu ira y del Fuego.
16:58
Oh Dios, bendice y concede la paz a nuestro maestro Muhammad.
17:01
Y sobre toda su familia y compañeros
17:03
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.