De la serie صدى المنابر
· Lección 35 de 42
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (38) | رحمة الله تعالى، قصة الطفل
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Eco de plataformas
0:07
La misericordia de Dios Todopoderoso
0:09
Y la historia del niño
0:11
Un sermón de Su Eminencia el Jeque
0:14
Khaled bin Abdullah Al-Hamoudi
0:16
Que Dios lo proteja
0:18
Alabado sea Dios, guardián de los justos.
0:25
Alabado sea Dios y el resultado es para los justos.
0:29
gracias a dios
0:31
Con cada bendición que nos otorgó
0:34
En lo antiguo o lo moderno
0:35
En publico o privado
0:38
En secreto o abiertamente
0:41
Alabado sea Dios porque es muy bendecido.
0:47
Oh mi Señor, alabado seas, no hay nadie excepto Tú que pueda alabar
0:51
Oh Aquel a quien todas las criaturas soportan
0:55
Las puertas de cada reino han sido cerradas.
1:00
Y vi tu puerta ancha y no cerrada
1:03
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios solo, sin pareja.
1:09
No hay refugio ni escapatoria excepto hacia Él.
1:14
Huye de él hacia él
1:16
Si la gente contrata gente para que le ayuden
1:20
Corrí hacia aquellos que brindarían protección y no brindarían protección.
1:24
¿Adónde se puede huir de él sino hacia él?
1:28
Si el esclavo está angustiado, puede huir
1:32
Doy testimonio de que nuestro maestro, profeta y amado Muhammad es el siervo de Dios y Su Mensajero.
1:39
Wasfiyya y Khalila
1:42
Alhad Al-Bashir
1:44
Y el iluminador Siraj
1:46
El dueño de la gran creación.
1:49
Él es compasivo y misericordioso con los creyentes.
1:52
Cualquier corazón como el tuyo
1:55
¿Qué alteza es como la vuestra?
1:59
las letras estan confundidas
2:01
Cómo poner las palabras más dulces en ti.
2:05
Las ideas están confundidas
2:08
Cuando quieras expresar algunos de tus significados.
2:12
Pero el lenguaje de la situación y el artículo
2:15
A nuestro Mensajero, nuestro amado, nuestro modelo a seguir y nuestro modelo a seguir.
2:21
Te amo. No tengo explicación para mi juventud.
2:24
Te explico lo que y la pasión no explica
2:28
Oh Dios, bendice y concede la paz, aumenta y bendice
2:31
Sobre tu siervo, tu Mensajero, tu Profeta y tu amado Muhammad
2:36
Y sobre su buena y pura familia
2:39
Y sobre sus nobles compañeros
2:42
Que la paz sea con vosotros hasta el Día del Juicio
2:46
En cuanto a los siervos de Dios
2:49
Te aconsejo a ti y a mí que temamos a Dios.
2:52
Y al que teme a Dios, él le abrirá una salida.
2:56
Y le provee de donde no espera.
2:59
Y al que teme a Dios, Él le facilitará sus asuntos.
3:03
comunidad de creyentes
3:06
Es la bondad de Dios hacia nosotros.
3:09
Dios Todopoderoso es indulgente y misericordioso
3:14
Amplio perdón
3:16
Y desde la amplitud de su misericordia
3:18
dijo en su libro
3:21
Y mi misericordia lo abarca todo
3:24
Expandió a los justos y a los inmorales en este mundo.
3:27
Es el día de la Resurrección
3:30
Especialmente para aquellos que son piadosos.
3:32
Que Dios Todopoderoso tenga misericordia de él.
3:36
Esto incluía al mundo entero.
3:39
La gente tiene piedad unos de otros.
3:42
La madre tuvo misericordia de su hijo.
3:45
Y el padre son sus hijos.
3:47
y el animal
3:49
Ten piedad del animal
3:51
Los versos coránicos continuaron
3:55
Para explicar la amplitud de la misericordia del Señor de los Mundos.
3:58
Y él dijo: Gloria a él.
4:00
Si no hubiera sido por la gracia y la misericordia de Dios sobre ti
4:04
Pero tú estás entre los perdedores.
4:07
Y Dios Todopoderoso dijo
4:09
Y yo soy el más misericordioso
4:12
Y Dios Todopoderoso dijo
4:14
Porque Dios es Perdonador, Misericordioso
4:17
Incluso los versos que contienen misericordia
4:21
Y sus implicaciones
4:23
Más de doscientos versos del Libro de Dios
4:27
El nombre del Compasivo incluso fue mencionado en el Corán.
4:30
cincuenta y siete veces
4:33
Y el nombre del Misericordioso
4:36
Fue mencionado más de cien veces.
4:39
El primer verso del Corán
4:42
En él se mencionaba al Misericordioso, el Misericordioso.
4:45
Es el primer verso de cada sura.
4:48
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
4:51
El Misericordioso es un atributo asociado a Él, Gloria a Él
4:55
Incluyendo a todas las criaturas de este mundo.
4:59
Y para los creyentes en el más allá.
5:02
Por lo tanto, no está permitido a ningún ser creado
5:06
Llamarse a sí mismo el Misericordioso
5:09
No está permitido desviar este gran nombre de criatura.
5:13
Y entonces Dios Todopoderoso dijo
5:16
Di: "Invoca a Dios" o "Invoca al Más Misericordioso".
5:19
Cualquier cosa que invoques, a Él pertenecen los nombres más bellos.
5:23
Entonces Dios le hizo el nombre igual
5:26
Que nadie más comparte
5:29
y el es dios
5:31
Por tanto, está permitido decir del hombre que es misericordioso.
5:36
No está permitido decir que el Misericordioso
5:39
No se limita a prohibir estos dos nombres únicamente.
5:43
Ibn Kathir, que Dios tenga misericordia de él, dijo
5:46
Incluye al Creador y Proveedor
5:50
Y así sucesivamente
5:52
Y la súplica de los justos
5:54
Como dijo Su Majestad
5:56
Nuestro Señor abarca todas las cosas en Su misericordia y conocimiento.
6:02
Así que perdona a los que se arrepienten.
6:05
Y sigue tu camino
6:07
Sálvalos del tormento del infierno.
6:09
Y Dios Todopoderoso dijo
6:11
Tu Señor ha decretado misericordia para sí mismo
6:14
Ibn Kathir, que Dios tenga misericordia de él, dijo
6:17
Lo hizo obligatorio para su honorable ser.
6:19
Atentamente
6:21
Caridad y gratitud
6:23
Es una de las maravillas de la misericordia de Dios sobre nosotros, oh siervos de Dios.
6:27
Lo que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, nos mencionó
6:31
Cuando vio a una mujer
6:34
encontré un niño en cautiverio
6:36
Entonces se lo pegó al estómago y amamantó.
6:39
Le dijo a su padre y a su madre.
6:42
Verás, esto es sorprendente.
6:45
Su hijo estaba en el infierno
6:47
Dijeron: No, oh Mensajero de Dios.
6:49
Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:51
Dios es más misericordioso con sus siervos que esta mujer con su hijo
6:56
Narrado por Al-Bujari
6:58
Mira la grandeza de la misericordia de Dios.
7:00
Hasta el Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, explicó
7:04
Dios es más misericordioso con su siervo que el padre de su hijo
7:08
Hammad bin Salamah dijo
7:10
Lo que me hace feliz es que mi asunto haya pasado a mi padre.
7:15
Mi Señor es más misericordioso conmigo que mi padre.
7:20
Sus palabras indican su confianza en Dios
7:24
En el día de la resurrección
7:26
El padre huye de su hijo.
7:28
El hijo es de su padre.
7:30
Y de la misericordia de Dios, oh siervos de Dios
7:33
Excepto tú, oh Abdullah
7:36
Excepto tú en el mejor calendario.
7:38
Excepto tú, tu justicia.
7:40
Entonces Él te hizo escuchar
7:42
Y hacerte ver
7:44
Y Él te hizo mano, pie, corazón y mente.
7:48
Él te creó y te creó mejor.
7:51
Y para mencionar estas grandes bendiciones
7:54
Te recordaré esta historia real.
7:57
¿Qué le pasó a alguien en quien confío?
8:00
Lo llamé anteayer.
8:03
Le pedí permiso para mencionarlo.
8:06
Porque vi un beneficio y una lección en ello.
8:11
Una mujer que tardó en dar a luz.
8:14
Quedó embarazada después de mucho tiempo.
8:17
Cuando quedó embarazada y dio a luz.
8:19
Ella está en la cama de maternidad.
8:22
Le trajeron al niño que deseaba.
8:25
Sobre todo desde que se anunció que era un niño.
8:29
Se lo trajeron envuelto
8:32
Cuando le abrí la tapa
8:35
Ella lo vio como un niño sin orejas.
8:38
ella lloro
8:40
rompí a llorar
8:42
Luego lo abrazó contra su pecho.
8:44
Ella dijo: Estaba satisfecha con lo que Dios me dio.
8:47
Estaba satisfecho con lo que Dios me dio.
8:50
Oh Dios, alabado seas
8:52
Ella se levantó contra este chico
8:54
Ella lo crió de la mejor manera.
8:56
Hasta que ingresó a la guardería y a la escuela primaria.
8:59
y todos los dias
9:01
Viene y se arroja sobre la bondad de su madre, llorando.
9:05
Y le dice madre
9:08
Me llaman monstruo
9:10
Me llaman monstruo
9:12
La apariencia de mi cabeza sin orejas.
9:14
como si fuera un monstruo
9:16
Entonces su madre le dice
9:18
Pero te llamo la luna
9:20
Porque te llamaron monstruo
9:23
te veo como la luna
9:25
Que Dios le conceda el éxito.
9:27
Destacó en sus estudios
9:29
Y es todos los dias
9:31
Cuanto mayor se hace
9:33
Vio los oídos de los adultos.
9:35
Y los oídos de los niños
9:37
el se pone triste
9:38
mi padre le dijo
9:40
oh mi chico
9:41
mi hijo y mi hijo
9:43
si creces
9:44
Te instalaremos orejas
9:46
si dios quiere
9:48
cuando el creció
9:49
le preguntó a su padre
9:51
¿Cuándo harás eso?
9:53
Hasta que creció
9:54
llegó a la universidad
9:56
Y es todos los dias
9:58
En un estado lamentable
10:00
Se esconde con un sombrero
10:02
O cualquier otro asunto
10:04
Él esconde sus orejas
10:06
Entonces no lo ves
10:08
Esconde su cabeza para que la gente no pueda verlo.
10:10
Y la realidad de los oídos
10:12
es muy doloroso para el
10:14
y un dia
10:16
y los padres
10:17
Están buscando una manera
10:19
en cualquier hospital
10:20
Para instalar órganos
10:22
padre enseñó
10:23
Trasplante de órganos
10:25
En algún lugar
10:27
Así que rápidamente fue hacia él.
10:29
y buscar
10:30
Hasta que lo encontraron
10:32
Un médico inteligente y exitoso
10:34
dijo que puedo hacerlo
10:36
yo hago agricultura
10:38
Pero con una condición
10:40
tráeme a alguien
10:42
Adecuado para el
10:43
en su sangre
10:44
tal y tal
10:46
Y de color cercano también
10:48
Entonces buscaron
10:49
Pero no lo encontraron
10:50
Luego buscaron
10:52
Pero no lo encontraron
10:53
Hasta que Dios les conceda el éxito
10:55
Con uno de los donantes
10:57
Cuando se enteró de un incidente
10:59
este bebe
11:01
y su genio
11:02
si fuera
11:03
inclinado
11:04
Por la política, el estudio y la erudición.
11:08
Pero es una condición
11:10
¿No dice quién es?
11:13
Entonces estuvo de acuerdo con el doctor.
11:15
¿No dice quién es?
11:17
Entonces procedo con la operación.
11:19
Que Dios los bendiga
11:21
La operación fue exitosa gracias a Dios.
11:23
Y sus orejas estaban arregladas
11:25
Estaba cerca de su color.
11:27
Hasta que se convirtió en este hombre
11:29
Un embajador de su país.
11:31
En uno de los países
11:33
y un dia
11:35
Este hijo dijo el embajador.
11:37
le dijo a su padre
11:39
papá
11:40
te pido una solicitud
11:42
espero que no me respondas
11:44
Dijo ¿qué quieres, hijo?
11:46
Él dijo, muéstrame ese hombre.
11:49
¿Quién me dio oídos?
11:51
por dios
11:52
quiero recompensarlo
11:54
Él dijo: “Hijo mío”.
11:56
no puedes
11:58
Y no podrás
11:59
no lo conocemos
12:00
Él dijo: “Hijo mío”.
12:02
quiero dárselo
12:04
todo lo que tengo
12:05
por dios
12:06
Que angustia estaba experimentando
12:09
el se alejó de mi
12:10
Hasta que encuentre honor en los foros.
12:13
y en todas partes
12:14
Y el padre le dice
12:16
mi niño no puedes
12:18
Hasta que su padre estaba desesperado por decírselo.
12:21
el hijo dijo
12:22
entonces mi padre
12:24
Veo que vengo de viajar
12:27
para honrarte
12:29
y mi madre
12:31
Me criaste para ser enérgico
12:34
Y por coraje
12:35
y luchar
12:37
y gracias
12:38
Y paciencia, bondad y honor.
12:41
Creo que debería honrarte, mi padre.
12:43
Un honor como ningún otro
12:46
Y para honrar a mi madre
12:48
Por Dios la hubiera vestido de oro
12:50
Desde la cabeza hasta los pies
12:53
No se como recompensarte
12:56
Entonces él juró y juró eso.
12:58
Luego vino con los mejores regalos.
13:01
Y el oro más caro.
13:03
Y quiso presentarlo.
13:05
Y en realidad dio regalos.
13:08
a su padre
13:09
Le dio el mayor regalo.
13:11
Y lo honré con el mayor honor.
13:14
Entonces vino a su madre.
13:15
Para honrarla con oro
13:17
Y poner oro en sus orejas
13:20
Le sorprendió que ella no tuviera orejas.
13:24
él dijo, mamá
13:25
Oh mamá
13:26
Yo fui quien me donó
13:28
yo fui quien hizo eso
13:30
¿Por qué no me lo dijiste?
13:32
Ella dijo: "Hijo mío".
13:33
Fui feliz cuando te vi feliz
13:36
Y mi felicidad no está en mis oídos.
13:39
los escondí con mi cabello
13:42
Esto es misericordia, siervos de Dios.
13:45
que Dios hizo
13:47
En el corazón de los sirvientes
13:49
unos a otros
13:50
Especialmente la misericordia de los padres.
13:53
solo decimos
13:54
Señor, ten piedad de ellos, ya que nos criaron cuando éramos jóvenes.
13:58
Oh siervos de Dios
13:59
Ten piedad de los que están en la tierra
14:01
Que Dios tenga misericordia de ti
14:03
Oh Dios, ten piedad de nosotros
14:06
Enriquecenos con las bendiciones de la misericordia de cualquiera menos tú.
14:09
Que Dios nos bendiga a usted y a mí con el Gran Corán.
14:12
Y nos benefició a mí y a ti.
14:14
Incluyendo versos y sabio recuerdo.
14:16
Di lo que escuchas
14:18
Y pedirle perdón a Dios para mí y para ti.
14:19
Así que busca su perdón
14:20
Él es el Perdonador, el Misericordioso
14:22
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.
14:28
Y el futuro es para los justos.
14:30
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios.
14:32
Día del Juicio
14:33
Doy testimonio de que Muhammad es Su siervo y Mensajero.
14:36
Sadiq Al-Amin
14:37
Que Dios lo bendiga a él y a su familia.
14:39
Y todos sus compañeros
14:40
Y después de los siervos de Dios
14:42
Dios es el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
14:46
Por Dios, por Dios, por Dios
14:49
Si se recogiera la misericordia de todas las personas
14:52
Gracias, Abdullah
14:54
La principal de ellas es la misericordia de los padres y de las madres.
14:58
No vale ni merecerá ni una gota.
15:01
En el mar de la misericordia de Dios sobre ti, oh Abdullah
15:04
Así que úsalo para tus necesidades.
15:06
Y recurre a Él en tus angustias
15:09
Nadie conoce tu condición
15:11
Nadie es más misericordioso contigo
15:14
Sólo Dios sabe de ti
15:17
Dios puede cerrarte una puerta con su justicia.
15:20
Pero Él puede abrirte cien puertas con Su misericordia.
15:24
Que Dios los bendiga a ustedes y su misericordia.
15:26
Y di, Señor
15:28
También me honraste con el Islam sin que yo te lo pidiera.
15:32
No me prives del Paraíso, por tu misericordia, mientras te pido
15:36
Oh Dios, oh Misericordioso, oh Misericordioso
15:39
Oh Dios, oh Misericordioso, oh Misericordioso
15:41
Oh poseedor de gloria y honor
15:43
Oh Misericordioso de este mundo y del Más Allá, Misericordioso de ellos.
15:46
Oh Dios, ten piedad de nosotros
15:49
Oh Dios, ten piedad de nosotros con tu misericordia que todo lo abarca
15:52
Oh Dios, esperamos tu misericordia.
15:55
Así que no me lo digas a ti mismo abajo
15:57
Un brillo de ojos
15:58
Oh Dios, te encontramos misericordioso
16:01
¿Cómo no vamos a complacerte?
16:03
Oh Dios, te encontramos misericordioso
16:05
¿Cómo no podríamos invitarte?
16:07
Oh Misericordioso de este mundo y del Más Allá, Misericordioso de ellos.
16:09
Ten piedad de nosotros de parte tuya
16:11
Lo cantamos sobre la misericordia de cualquiera menos de ti.
16:14
Que Dios tenga misericordia de ti
16:18
Que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
16:20
Ten piedad de nosotros y de los musulmanes de todo el mundo.
16:23
Que Dios se apiade de vosotros y se apiade de nuestros hermanos en fructíferas
16:27
Que Dios tenga misericordia de usted y de nuestros hermanos en Sudán.
16:31
y en todas partes
16:32
Oh Aquel cuya misericordia abarca todas las cosas
16:35
Oh Aquel cuya misericordia precede a su ira
16:38
Que Dios tenga misericordia de nosotros
16:40
No nos extraviaremos detrás de nosotros.
16:42
Y ten piedad de nosotros
16:43
Facilita nuestros asuntos.
16:46
Y amplía nuestro sustento
16:48
Tiene nuestros hijos y nuestras esposas.
16:50
Oh Dios, ten piedad de nosotros
16:52
Nuestro final mejoró
16:54
Oh Dios, el Más Misericordioso de los Misericordiosos
16:56
Oh Dios, el Más Misericordioso de los Misericordiosos
16:58
Oh Dios, el Más Misericordioso de los Misericordiosos
17:00
Danos lo que deseamos
17:02
Y más de lo que esperábamos
17:04
De lo mejor de este mundo y del más allá
17:06
Oh Dios, estamos a salvo en nuestros países de origen.
17:08
Y reformar a nuestros imanes
17:10
Y nuestros gobernadores
17:12
Nuestros soldados obtuvieron la victoria en la frontera.
17:14
Y apoyar a nuestros hermanos oprimidos
17:16
En todas partes
17:18
Señor nuestro, te llamamos como nos mandaste
17:20
Así que respóndenos como nos prometiste.
17:22
Oh Dios, perdona a los que construyeron esta mezquita.
17:24
Y nos reúne con Él y aquellos que amamos.
17:26
En los culpables de la dicha
17:28
Gloria a tu Señor, Señor de la Gloria
17:30
lo que describen
17:32
La paz sea con los mensajeros.
17:34
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.