De la serie صدى المنابر
· Lección 18 de 48
صدى المنابر | للشيخ خالد الحمودي | خطبة (15) | اللهم لك الحمد
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
El eco de los pregoneros
0:07
Oh Dios, alabado seas
0:11
Un sermón de Su Eminencia el Jeque
0:14
Khaled bin Abdulla Al-Hamoud
0:16
Que Dios lo proteja
0:18
Alabado sea Dios, el único domingo
0:21
El individuo firme
0:23
El que no dio a luz, ni nació jamás, y nadie le igualó
0:29
Alabado sea Dios, alabanza que no se puede limitar ni contar.
0:33
Oh Dios, alabado seas, alabanza buena y bendita.
0:37
Alabado sea que ames y aceptes
0:41
Oh Dios, alabado seas hasta que estés satisfecho
0:45
Alabado seas si estás satisfecho
0:47
Alabado seas después de la satisfacción.
0:50
Oh Dios, alabado seas, y no podemos contar tus alabanzas.
0:55
También te elogiaste
0:58
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios solo, sin pareja.
1:05
A él pertenece el dominio, a él la alabanza, y tiene poder sobre todas las cosas.
1:10
Sólo Dios alivia la ansiedad
1:14
Sólo Dios puede revelar la angustia
1:17
Nadie puede pagar la deuda excepto Dios.
1:21
Sólo Dios puede ayudarnos
1:25
Y si la buena noticia no ha llegado a tiempo
1:29
La sabiduría de Dios se retrasa
1:33
Él la llevará a su debido tiempo, así que ten paciencia con ella.
1:37
Incluso si es estrecho y árido para ti
1:42
Y mañana lágrimas de alegría brotarán de tus ojos.
1:46
Y un escudo de esperanza, llovió
1:49
Y ves que las circunstancias de ayer se han convertido en nada más que el cielo.
1:53
Ella es la que te cansaba cuando estabas en dificultades.
1:57
El es Dios Todopoderoso
2:01
Elimina el dolor y alivia la preocupación.
2:05
Él salva a los que perecen y salva a los que se ahogan.
2:10
Y el que responde a las oraciones
2:13
El bien es lo que Dios ha elegido para ti.
2:16
Si miraras lo invisible y su bondad
2:20
Sabrías que lo bueno es lo que Él ha elegido para ti.
2:24
Doy testimonio de que nuestro maestro, profeta y amado Muhammad es el siervo de Dios y Su Mensajero.
2:31
Descríbelo a él y a su amigo.
2:34
El dueño de la palangana floreada.
2:37
Y la pancarta sostenida
2:39
Y la posición loable
2:41
El de la cara brillante
2:44
Y la frente floreciente
2:46
Mensajero de Dios, me volví como yo mismo
2:50
Mi familia y los hijos y las hijas.
2:54
siempre oraré por ti
2:58
Mis labios nunca han sido arrullados por eso.
3:02
Estamos con el Amado tras sus huellas
3:05
Estamos con el amado hasta la muerte.
3:09
La oración de Dios se repite de vez en cuando.
3:12
Sobre ti y concluimos con la oración.
3:16
Por Dios que no era tacaño con los poemas.
3:20
Es a través de su descripción que los poemas se acortan.
3:25
Que las bendiciones y la paz de Dios sean contigo, oh padrino.
3:29
La noche y el día no cayeron sobre nosotros
3:33
Oh Dios, bendice y concede la paz, aumenta y bendice
3:36
Sobre tu siervo, tu Mensajero, tu Profeta y tu amado Muhammad
3:41
Y sobre su familia y compañeros
3:43
Y quien se deja guiar por su guía
3:45
Siguió su camino y siguió sus pasos.
3:48
Que la paz sea con vosotros hasta el Día del Juicio
3:52
En cuanto a los siervos de Dios
3:55
Te aconsejo a ti y a mí que temamos a Dios.
3:58
Es la mejor provisión y el mejor vestido.
4:02
Y mantente a ti mismo, porque la mejor provisión es la piedad.
4:05
Y la ropa de la piedad es mejor.
4:09
comunidad de creyentes
4:12
Nuestra conversación sobre Aya
4:16
Juran por Dios
4:18
Si lo hiciéramos nuestra forma de vida
4:22
Habríamos vivido tranquilos
4:25
Felicitaciones
4:26
feliz
4:28
Contento y satisfecho
4:30
Es el dicho de Dios Todopoderoso.
4:34
Y escuchen, siervos de Dios
4:36
A la palabra de Dios
4:38
Nuestro Señor Todopoderoso dice
4:41
Cualquier bendición que tengas, es de Dios.
4:45
que, lo juro
4:47
Que bellas y bellas son las palabras de Dios
4:50
Y que esplendor
4:52
Cualquier bendición que tengas, es de Dios.
4:56
Los beneficios se obtienen
4:58
Y pagar daños y perjuicios
5:00
Más bien, todo bien lo posee el siervo.
5:02
Es una bendición de Dios para él.
5:05
De conocimiento, fe, trabajo y descendencia
5:11
Un hogar, un compañero, felicidad y éxito.
5:15
Cualquier bendición que tengas, es de Dios.
5:19
Y contemplar lo que nos rodea
5:21
Nos lleva a sentir las bendiciones de Dios.
5:24
Dios Todopoderoso dijo
5:27
Que una persona mire su comida.
5:30
Y Dios Todopoderoso dijo
5:32
Que el hombre considere lo que ha creado.
5:35
Los creyentes ven las aparentes bendiciones de Dios
5:38
y el interior
5:40
Esto aumenta su fe.
5:43
Y los acerca a su Señor
5:45
En reconocimiento a su gracia y bondad.
5:48
Dios Todopoderoso dijo
5:50
Quieren que te hayas convertido al Islam
5:53
Di: "No prefieras tu Islam a mí".
5:56
Pero Dios te bendiga
5:59
Él te ha guiado a la fe.
6:02
si eres honesto
6:04
El creyente está en su sano juicio.
6:07
Y su idea maduró
6:09
Él ve la gracia de Dios a su alrededor.
6:12
Dios Todopoderoso dijo
6:13
Describiendo la condición del creyente
6:15
Quien Dios acepta de él y sus mejores obras.
6:19
Incluso cuando alcanza su punto máximo
6:22
tenia cuarenta años
6:24
Él dijo: “Señor, permíteme estar agradecido por Tu gracia”.
6:28
con el que me has bendecido
6:30
y en mi padre
6:32
Y hacer buenas obras que te agraden
6:35
Si el corazón del siervo está lleno de fe
6:38
Se cumplió para él la bendición de gratitud por las bendiciones.
6:41
Y corregir su comportamiento.
6:44
Su moral es buena.
6:46
Y la buena suerte lo acompañó.
6:48
Dios Todopoderoso dijo
6:50
Pero Dios te ha hecho querer la fe.
6:53
Y adornarlo en vuestros corazones
6:56
Él odia la incredulidad, la inmoralidad y la desobediencia.
7:00
esos son los adultos
7:03
La gracia y las bendiciones de Dios.
7:06
Y Dios es Omnisciente, Omnisapiente
7:08
Uno de los requisitos para recordar las bendiciones de Dios.
7:11
reconocerlo
7:14
Se atribuye al Todopoderoso
7:18
¿Y quién vigila las bendiciones?
7:20
Él nunca deja de mencionar a su Dador
7:23
El es Dios Todopoderoso
7:25
Bendecido con todas las bendiciones
7:28
en el que fluctúamos
7:31
Reconociendo las bendiciones de Dios
7:33
Un motivo para estar satisfecho
7:35
Reconociendo las bendiciones de Dios
7:38
Un motivo de felicidad
7:40
Reconociendo las bendiciones de Dios
7:42
Un motivo para tranquilizarse
7:44
Reconociendo las bendiciones de Dios
7:47
La clave de toda bondad.
7:50
Hace que la lengua del musulmán resuene durante el día y la noche.
7:55
Con alabanza, gratitud y alabanza.
7:57
gracias a dios
7:59
gracias a dios
8:01
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.
8:03
Si un musulmán reconoce las bendiciones de Dios
8:06
Reconoció las virtudes de su Señor.
8:09
que lo rodea
8:11
Usa estas bendiciones
8:13
Para lograr el agrado de Dios
8:15
Este es el profeta de Dios Salomón
8:18
La paz sea con él.
8:19
Él invoca a su Señor
8:21
Señor, ayúdame
8:23
Para agradecer a tu gracia
8:25
con el que me has bendecido
8:27
y en mi padre
8:29
Y hacer buenas obras que te agraden
8:31
Y admíteme con tu misericordia
8:33
En tus siervos justos
8:36
Esto es lo que Dios le habló a Moisés.
8:39
La paz sea con él.
8:40
Él promete a su Señor
8:42
Él dijo: “Mi Señor, por lo que me has concedido”.
8:45
No seré partidario de los criminales.
8:48
Y si el musulmán reconoce
8:50
Por la gracia de Dios
8:52
Muestra estas bendiciones
8:54
muchas gracias
8:56
No fanfarronear ni ser arrogante
8:59
Dios Todopoderoso dijo
9:01
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, habla
9:04
la gente sucedio
9:06
Con lo que Dios te ha otorgado
9:08
Por respeto al Bendito
9:10
Y en el hadiz
9:11
Narrado por Ahmad y Al-Nasa'i
9:14
Con una buena cadena de transmisión.
9:16
Si Dios bendice a un siervo
9:19
Le encantaba ver el efecto de su gracia en él.
9:23
Y las bendiciones son frecuentes
9:25
y su sinonimo
9:27
En la vida de un esclavo
9:28
Tiene buenas noticias para su dueño.
9:31
si se siente bien
9:33
Y lo impuso
9:35
Y lo usó en el camino de la gratitud y la adoración.
9:38
En cuanto al que se engaña a sí mismo
9:41
Admiraba las bendiciones que Dios le había dado.
9:45
Se lo atribuyó a sí mismo
9:47
Como se menciona en el Corán
9:49
En la lengua del Faraón
9:51
cuando dijo
9:52
¿No tengo al rey de Egipto?
9:54
¿Y qué son los ríos?
9:56
corriendo debajo de mi
9:58
¿No lo ves?
10:00
Y también lo hizo Qarun.
10:02
Me lo dieron en base a los conocimientos que tengo.
10:05
Si es así
10:08
la bendición
10:09
contra ese sirviente
10:11
Maldición
10:12
Y el bien es el mal contra él.
10:14
Y el bienestar es un flagelo para él.
10:18
Las mayores gracias, oh siervos de Dios.
10:20
Tomar la iniciativa de adorar
10:23
Dios Todopoderoso dijo
10:24
Más bien, adoró a Dios
10:26
cuantos estan agradecidos
10:29
Y quien quiera agradecer a Dios
10:31
en su dia
10:33
y en su dia
10:34
Déjalo decir esta oración.
10:36
Él, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
10:39
¿Quién dijo si se convierte?
10:41
Oh Dios, que bendición ha sido para mí.
10:44
O uno de tu creación
10:46
De ti solo no tienes pareja
10:49
Alabado sea usted
10:50
gracias
10:52
Dio gracias ese dia
10:54
Y quien dijo si por la tarde
10:56
Oh Dios que bendición me ha tocado
10:59
O uno de tu creación
11:01
De ti solo no tienes pareja
11:04
Alabado seas y gracias a ti
11:06
el ha actuado
11:08
gracias esa noche
11:10
El musulmán, oh siervos de Dios, corre hacia la puerta de súplica
11:14
Pide a su Señor que le inspire gratitud
11:17
Para compensar sus carencias y deficiencias en el campo de las bendiciones.
11:21
En el hadiz, dijo, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en su súplica.
11:26
Y haznos agradecidos por tus bendiciones.
11:28
Lo elogiaron por ello.
11:31
Lo aceptamos
11:32
Y lo completó con nosotros.
11:35
Narrado por Abu Dawud
11:36
Así que gracias a Dios
11:38
y agradecerle
11:39
Y no le desobedezcas por su gracia.
11:42
Un hombre vino a Ibrahim bin Adham, que Dios tenga misericordia de él.
11:47
Y le dijo
11:48
Oh imán
11:49
Estoy atormentado por el pecado
11:52
No puedo manejarlo tan grande como es
11:55
¿Hay alguna salida?
11:57
él dijo que si
11:58
Te mostraré cómo desobedecerlo.
12:02
Y haz lo que quieras
12:04
Él no te hace responsable
12:05
el no te castiga
12:07
Él se sorprendió y dijo
12:09
¿Cómo puedo hacer eso?
12:10
Y le dijo
12:12
Si quieres desobedecer a Dios
12:14
No comas de su provisión.
12:16
Él dijo: Imam
12:18
¿Cómo no puedo comer lo que Dios ha provisto?
12:20
Y todo lo que hay en la tierra pertenece a Dios.
12:22
La tierra es su propiedad.
12:24
Y el cielo es su cielo
12:26
Y le dijo
12:27
Quieres comer de su provisión y desobedecerlo
12:30
¿No te avergüenzas de él?
12:32
Él dijo: ¿Hay alguna salida aparte de ésta?
12:34
él dijo que si
12:36
Si quieres desobedecer a Dios
12:38
No vivas en su tierra
12:40
Y no duermas en su poder
12:43
Dijo ¿adónde voy?
12:44
¿Dónde vivo y duermo?
12:46
Dijo que vives en su tierra.
12:48
Y disfrutar de su residencia
12:51
Y quieres desobedecerlo
12:52
¿No te avergüenzas de él?
12:54
Él dijo: ¿Hay alguna salida aparte de ésta?
12:57
él dijo que si
12:58
Si quieres desobedecerlo en su tierra
13:01
y su rey
13:02
Y desobedecerlo con sus bendiciones y bendiciones.
13:04
entonces el hizo eso
13:06
donde el no te ve
13:08
No te conviene
13:09
Para batirlo en duelo con desobediencia con gracia
13:12
Y en su tierra
13:13
Él te ve y lo mira.
13:15
Él dijo: ¿Cómo puede ser esto?
13:18
Y dondequiera que esté
13:20
dios me ve
13:22
Él es Gloria a Él
13:23
Él conoce el secreto y lo esconde.
13:25
El Imam le dijo
13:27
¡Guau!
13:28
¿No te da vergüenza?
13:30
Para comer de su provisión
13:32
Ella duerme y vive en su tierra.
13:34
Y desobedecerlo ante sus ojos
13:36
Alabado sea Dios
13:38
Haznos, Señor, agradecidos por tus bendiciones.
13:41
Te alabamos por ello
13:43
Y algunas personas, siervos de Dios
13:45
Él piensa que las bendiciones se limitan a la comida y la bebida.
13:50
Es una suposición equivocada
13:52
las bendiciones son muchas
13:54
Innumerables
13:56
Cada movimiento
13:58
Y cada aliento
14:00
Hay muchas bendiciones en ello.
14:01
Sólo Dios lo sabe
14:04
Un hombre le dijo a Abu Tamimah
14:07
¿Cómo llegó a ser?
14:08
Él dijo: Estoy entre dos bendiciones.
14:11
no se cual es mejor
14:13
no se cual es mejor
14:16
Pecados que Dios ha cubierto
14:18
nadie me lo puede prestar
14:21
y cariño
14:23
Dios lo arrojó en los corazones de sus siervos.
14:25
Mi trabajo no le llego
14:27
Alabado sea Dios
14:29
Oh Dios, alabado seas hasta que estés satisfecho
14:32
Alabado seas si estás satisfecho
14:34
Alabado seas después de la satisfacción.
14:36
Oh Dios, alabado seas con cada bendición.
14:39
Oh Dios, alabado seas con cada bendición.
14:44
gracias a dios
14:46
gracias a dios
14:51
De lo contrario, lo alabamos.
14:54
También se elogió
14:56
Que Dios nos bendiga a usted y a mí con el Gran Corán.
14:59
Nos ha beneficiado a mí y a ti con los versos y sabios recuerdos que contiene.
15:03
Yo digo lo que oyes, y busco el perdón de Dios para mí y para ti, así que busca Su perdón.
15:07
Oh victoria para los que buscan el perdón.
15:12
gracias a dios
15:14
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios, y doy testimonio de que Mahoma es el Mensajero de Dios.
15:18
Que Dios lo bendiga y le conceda paz. En cuanto a los siervos de Dios
15:23
Cuantas grandes y gloriosas bendiciones
15:26
Que disfrutamos y fluctúamos con ellos, pero no los recordamos ni los evocamos.
15:32
¿No recae sobre nosotros el castigo de Dios y no revela nuestras faltas y pecados?
15:37
Una bendición invaluable
15:39
si, lo juro
15:41
¿Qué pasa con la bendición de Dios sobre nosotros en la seguridad de nuestra oferta?
15:45
¿Qué pasa con la bendición de Dios sobre nosotros en nuestra familia?
15:49
¿Qué pasa con la bendición de Dios sobre nosotros en nuestros hijos?
15:54
¿Cuál es la bendición de Dios sobre nosotros con tantas bendiciones?
15:58
Aparte de eso, mucho, mucho más.
16:01
Dormir, por ejemplo, es una bendición que merece gratitud
16:05
Algunas personas quieren dormir
16:08
Necesita sedantes para dormir.
16:11
Y duermes profundamente
16:15
Sin sedantes
16:17
Alabado sea Dios
16:18
La atomicidad es una gran bendición.
16:22
Algunos han sido privados de ello
16:24
Dios ha dicho al respecto
16:26
Él da a quien Él quiere
16:28
No dijo: Él provee a quien quiere.
16:31
Ella es bendecida y favorecida por Dios.
16:35
Pido a Dios que conceda a todos los que han sido privados de tener descendencia
16:39
Que sea bendecido con buena descendencia.
16:42
entras al baño
16:44
solo
16:45
y sales solo
16:47
Sin que nadie revele tus partes privadas
16:50
O ayudarte
16:51
Una bendición de Dios
16:53
Oh Dios, sana a nuestros pacientes, oh Generoso
16:56
Gracias a Dios, siervos de Dios.
16:58
Y mira quién está debajo de ti
17:01
Para que conozcas la bendición de Dios sobre ti.
17:05
Hay una estera en tu casa
17:09
Mejor que una cama de hospital
17:12
Hay escasez de medios de vida
17:14
Mejor que la dificultad para respirar
17:16
Y lo sé, Abdullah
17:18
El dinero es el nivel más bajo de sustento.
17:22
Y salud y bienestar
17:24
Puede que sea el nivel más alto de sustento.
17:28
dos bendiciones
17:29
Mucha gente se pierde en ellos.
17:32
Salud y ocio
17:34
Si es así, Abdullah
17:36
Tienes un hogar seguro donde cobijarte
17:40
Y una esposa que te agrade
17:41
Y la salud te ayuda y te enriquece.
17:44
Y el sustento de un día te basta
17:47
Es como si el mundo no tuviera espacio para ti.
17:49
Entonces, oh Abdullah, siéntete satisfecho con lo que Dios te ha asignado.
17:52
Estar satisfecho con Dios
17:54
Quien esté satisfecho quedará satisfecho
17:56
Y al final
17:59
Encuentra cosas que te parezcan fáciles y triviales.
18:05
Ella sabrá que si Dios no la hubiera humillado
18:10
Habría sido más difícil que entrar en el camello.
18:13
En el veneno del sastre
18:15
Finalmente, siervos de Dios
18:20
Si te sientes triste mi querido hermano
18:22
si estas triste
18:24
Se cortés en tu tristeza
18:27
Loable en tus lágrimas
18:29
Elegante en tu dolor
18:31
La tristeza es como la alegría.
18:33
embarazada de el
18:35
Detalles de tu paciencia
18:39
Este es un regalo del Señor de los siervos.
18:41
Se quedará un poco más
18:43
Luego regresa a su Señor
18:46
Embarazada, como mencionamos
18:48
Detalles de tu paciencia
18:49
Finalmente, recuerden, siervos de Dios.
18:52
Recuerda siempre y espera
18:54
Que bendición tienes
18:57
es de dios
18:58
Oh Dios, haznos entre los agradecidos.
19:05
Oh Dios, haznos entre los que agradecemos cuando se nos concede
19:09
Si está afligido, ten paciencia.
19:10
Si peca pide perdon
19:12
Oh Dios, perdona nuestros pecados.
19:14
Y cubrir nuestras faltas
19:16
Y acepta nuestro arrepentimiento
19:17
Y nuestras buenas obras están ocultas.
19:19
Que Dios nos bendiga
19:20
Durante el resto de Sha`ban
19:22
Y llegamos al Ramadán
19:24
Oh Dios, lleguemos al Ramadán
19:26
Oh Dios, lleguemos al Ramadán
19:28
estamos bien de salud
19:30
Y seguridad y fe
19:32
Oh Dios, haznos a todos
19:34
En su protección, seguridad y garantía
19:37
Quitarnos esta epidemia
19:38
Y sobre los países musulmanes
19:40
Y sobre el mundo entero
19:42
Oh Dios, estamos a salvo en nuestros países de origen.
19:44
Oh Dios, estamos a salvo en nuestros países de origen.
19:47
Y reformar a nuestros imanes y gobernantes.
19:50
Oh Dios, dale la victoria a nuestros soldados en la frontera.
19:52
Oh Dios, concede la victoria a nuestros hermanos oprimidos en todas partes.
19:55
Oh Dios, arregla las condiciones de los musulmanes.
19:58
Oh Dios, arregla las condiciones de los musulmanes.
20:01
Oh Dios, arregla las condiciones de los musulmanes.
20:03
Oh Dios, arregla nuestras intenciones y nuestra descendencia.
20:06
Arregla todos nuestros asuntos por nosotros.
20:08
Y no nos dejes solos ni por un abrir y cerrar de ojos.
20:11
Oh Dios, protégenos sobre la tierra.
20:12
Nos escondimos bajo tierra
20:14
Nos sentamos el día del espectáculo.
20:15
Cubrimos nuestros camellos como camellos.
20:17
Bajo la manta, haz una buena acción que te agrade.
20:20
Oh Dios, oh Ali, oh Altísimo
20:22
Concédenos el paraíso más alto
20:24
Sin ajuste de cuentas ni tormento
20:26
Y haz de esto un testimonio
20:28
Oh Dios, mientras nos reunías en esta cama
20:31
Reúnenos bajo el trono
20:32
hermanos enamorados
20:34
En camas una frente a la otra
20:36
Oh Dios, te amamos
20:38
Por favor no nos impidas con nuestros pecados.
20:41
Te invitamos en este bendito día.
20:43
Y en esta hora bendita
20:45
Y en este bendito lugar
20:47
No nos dejes decepcionados
20:49
No nos prives de lo mejor que tienes
20:51
No tenemos humanos
20:52
Responde nuestra oración
20:54
Y danos nuestra pregunta
20:55
Y satisface nuestras necesidades, oh Juez de las necesidades.
20:58
Oh Dios, esta oración y tú tienes la respuesta.
21:00
Este esfuerzo está en ti
21:02
Gloria a tu Señor, Señor de la gloria por encima de lo que describen.
21:05
Y la paz sea con los mensajeros.
21:07
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.