De la serie El eco de los púlpitos
· Lección 20 de 48
Eco de plataformas | Por el Jeque Khaled Al-Hamoudi | Sermón (17) | Una lágrima que cambió la cantidad (relatos realistas)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
El eco de los pregoneros
0:06
Una lágrima que cambió de magnitud
0:13
Un sermón de Su Eminencia el Jeque
0:15
Khaled bin Abdullah Al-Hamoudi
0:17
Que Dios lo proteja
0:19
Alabado sea Dios, el Rey
0:22
Gracias a Dios el dueño
0:25
Alabado sea Dios, poseedor del dominio y del reino.
0:28
gloria y poder
0:32
El que vive eternamente y que nunca muere.
0:36
Alabado sea Dios, el Único
0:39
gracias a dios domingo
0:41
Alabado sea Dios, el individuo firme
0:44
El que no dio a luz y no nació.
0:46
Y no había nadie igual a él
0:50
Alabado sea Dios, el Omnisciente
0:54
El generoso, el misericordioso
0:56
Señor de los cielos, Señor de la tierra y Señor del Gran Trono
1:02
Alabado sea Dios, alabanza que nunca termina ni caduca
1:08
Alabanza que nuestro Señor ama y se complace
1:13
señor
1:17
carrera de palabras
1:19
Las frases están abarrotadas
1:23
Para organizar un contrato de agradecimiento que sólo tú mereces
1:28
Eres digno de alabanza
1:31
Y eres digno de ser adorado
1:35
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios solo, sin pareja.
1:41
A él pertenece el dominio, a él la alabanza, y tiene poder sobre todas las cosas.
1:46
Dios es bondadoso con sus siervos
1:51
La tristeza se irá y seguirán buenas noticias.
1:56
Y un día al corazón se le concederá lo que desea.
2:01
Mientras tenga un Creador que me colme de bondad
2:05
¿A quién, después de la bondad de Dios, temería?
2:10
Doy testimonio de que nuestro maestro, profeta y amado Muhammad es el siervo de Dios y Su Mensajero.
2:17
Wasfiyya y Khalila
2:20
El profeta analfabeto
2:23
Y Al-Hashemi Al-Qurashi
2:26
Que mi padre sea sacrificado por ti.
2:27
Si te lo ruego madre mía
2:31
Está bien decir que vine y tú eres mi madre.
2:35
Y si tu luz no se hubiera revelado
2:38
Nos quedamos en la oscuridad
2:42
No ores por él sinceramente.
2:45
Con él serás salvado del pecado imaginario.
2:49
Que las bendiciones de mi Señor sean sobre ti.
2:53
Nuestras oraciones están sobre ti con toda mi boca.
2:56
Oh Dios, bendice y concede la paz, aumenta y bendice
3:00
Sobre tu siervo, tu Mensajero, tu Profeta y tu amado Muhammad
3:05
Y sobre su buena y pura familia
3:09
Y sobre sus nobles compañeros
3:12
Que la paz sea con vosotros hasta el Día del Juicio
3:16
En cuanto a los siervos de Dios
3:18
Te aconsejo a ti y a mí que temamos a Dios.
3:21
Es el mandamiento de Dios para nosotros y para aquellos que vinieron antes que nosotros.
3:26
Hemos ordenado a quienes recibieron el Libro antes que vosotros
3:29
Y cuidado con temer a Dios
3:33
comunidad de creyentes
3:36
Nuestra conversación de hoy es diferente.
3:40
Estamos hablando de tres historias reales
3:47
Contiene una lección y un sermón.
3:50
Cada historia cuenta una lección.
3:54
Y una perla está esparcida
3:57
No somos narradores en esta plataforma.
4:01
Pero la historia es un soldado de Dios.
4:05
Tiene un gran impacto en el refinamiento de las almas.
4:09
y modificación de conducta
4:11
Dios ha mencionado muchas historias en el Corán.
4:15
Alentar, intimidar y afirmar
4:20
Porque también es un medio para guiar y guiar el alma.
4:26
A la verdad, la justicia, la prosperidad y la orientación.
4:30
Dios Todopoderoso dijo: “Entonces cuéntales las historias para que reflexionen”.
4:36
Sheikh Al-Saadi, que Dios tenga misericordia de él, dijo
4:40
Al dar proverbios y en lecciones y versos
4:45
Si piensan, saben, y si saben, actúan.
4:51
Y Dios Todopoderoso dijo: “Te contamos las mejores historias”.
4:56
Lo que os hemos revelado es este Corán.
5:00
Incluso si estuvieras delante de él entre los descuidados
5:04
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, siguió este camino
5:09
Solía contarles muchas historias a los Compañeros.
5:13
Y eventos pasados
5:16
Con la intención de guiarlos y construir su personalidad por este medio.
5:21
Este es nuestro objetivo al mencionar ese día.
5:26
Nuestra primera historia tuvo lugar en el lejano oriente de la tierra.
5:32
Específicamente en Japón
5:36
Un japonés intenta reformar su casa
5:41
Entonces quitó las paredes de su casa.
5:44
Se la conoce como una casa tradicional japonesa.
5:49
Construido de madera
5:51
Hay un vacío entre las paredes de la casa.
5:55
Cuando quitó una de las paredes, encontró algo extraño.
6:00
Encontró una lagartija atrapada en la madera.
6:04
De una de sus piernas
6:06
Si se arrepiente, un escalofrío de lástima por ella.
6:09
Pero la curiosidad tomó el camino del cuestionamiento.
6:13
Cuando vio el clavo clavado en su pierna
6:19
Se remonta a hace diez años.
6:22
Cuando construyó su casa por primera vez
6:26
Una pregunta cruzó por su mente: ¿qué pasó?
6:30
¿Cómo vive este lagarto?
6:33
Un período de diez años
6:35
En el espacio entre las paredes
6:39
Envuelto en oscuridad y humedad
6:42
Y inmóvil
6:43
como comer como vivir
6:46
dejar de trabajar
6:48
Él la vio comer
6:52
De repente apareció otro lagarto.
6:55
Lleva comida en la boca.
6:58
El hombre quedó atónito
6:59
Sentimientos de tierno amor se extendieron dentro de él.
7:02
Que fue desencadenado por esta escena.
7:05
Su pierna lagarto
7:07
Clavado a la pared
7:09
Y otro le da de comer
7:11
y paciente
7:13
Un período de diez años
7:15
Gloria al Creador
7:17
Gloria al Proveedor
7:19
Que no cunda el pánico, Abdullah
7:21
si es un lagarto
7:23
No te muevas durante diez años.
7:26
Entre la oscuridad y la quietud
7:29
Su sustento le llega a ella en su lugar.
7:32
¿Quién la proporcionó?
7:34
el es dios
7:35
¿Quién lo salvó?
7:37
el es dios
7:39
¿Quién se burló de ella?
7:41
el es dios
7:43
Entonces, Abdullah
7:45
Sonríe
7:46
Tu sustento está dividido
7:48
Tu destino está decidido
7:50
No vale la pena preocuparse por las condiciones del mundo.
7:54
Porque está en manos del Vivir y Sostener
7:57
Sonríe
7:59
Cuando te sientas con tu familia
8:01
Hay quienes desean una familia.
8:04
Sonríe
8:05
cuando vas a trabajar
8:07
mucho
8:09
Él todavía está buscando trabajo.
8:11
Sonríe
8:12
Porque estas sano y bien
8:14
Hay algunos pacientes
8:16
¿Quién desea comprarlo al precio más caro?
8:20
Sonríe
8:21
porque estas vivo
8:24
Y otros bajo las placas de tierra
8:26
Y entre las tumbas
8:28
¿Lo sabías?
8:30
Las bendiciones de Dios sean con ustedes, siervos de Dios.
8:33
Entonces dieron gracias a Dios.
8:34
somos muy bendecidos
8:37
Sólo los grandes lo saben
8:40
En cuanto a nuestra segunda historia
8:42
ella esta mas que sorprendida
8:44
pero
8:46
No es de extrañar el poder y la misericordia de Dios.
8:49
lágrima
8:50
Cambió el curso de los eventos óseos.
8:53
Que lágrima es esa
8:55
Eso cambió el curso de las cantidades.
8:58
Ella es una mujer argelina.
9:02
Llora sola en el aeropuerto de Jeddah
9:05
El avión la dejó
9:07
Y lo olvidaron
9:08
pero dios
9:10
Quien está en el trono no olvida
9:12
En el punto medio
9:14
Entre Yeda y Argelia
9:16
Y entre el cielo y la tierra
9:19
Él escucha al piloto.
9:21
Sonido extraño en el motor.
9:23
que lo obligó a regresar
9:26
Al aeropuerto de Yeda
9:27
En un aterrizaje de emergencia
9:30
al mismo tiempo
9:31
No se encontró personal del aeropuerto
9:34
Una sala en la que se colocan los pasajeros.
9:37
Hasta que los trabajadores de mantenimiento hagan su trabajo.
9:40
Excepto ese pasillo
9:43
En el que lloraba la argelina
9:48
Mira lo sorprendida que estaba.
9:51
Cuando los vio frente a ella
9:53
Pensé que estaba en un sueño.
9:55
¿O su certeza en Dios es mayor?
9:58
Cuando llegaron los ingenieros
10:00
Para detectar el defecto
10:01
Dijeron que el avión estaba a salvo.
10:04
Y no hay problema
10:07
todo se detuvo
10:09
Se declaró el estado de emergencia para ella.
10:12
el avion regreso
10:14
Desde el medio del camino
10:16
por ella
10:17
Más de doscientos pasajeros se vieron afectados
10:20
por ella
10:21
Los ingenieros vinieron
10:23
Los trabajadores de mantenimiento están confundidos.
10:25
por ella
10:27
Oh Dios
10:28
Que lágrima es esa
10:30
Que crió la pobre mujer
10:33
al cielo
10:34
hasta que todo pase
10:36
¿Qué certeza?
10:38
Esa mujer creyó en él.
10:41
en su corazon
10:42
¿Qué palmas?
10:44
Extendido a Dios
10:45
Si todo se ha ido de ti
10:48
las puertas estaban cerradas
10:51
Confía en que Dios está contigo
10:53
Quien encuentre a Dios
10:55
¿Qué se perdió?
10:57
Y todavía orando
10:59
Cambia el curso de las cantidades.
11:02
Incluso en tiempos distintos a los de los profetas
11:04
Es como si fuera esta pobre mujer
11:07
y ella dice
11:08
Te llamé Señor
11:10
Te llamé Señor
11:12
no tengo a nadie más que a ti
11:14
Oh mi Señor, cumple las oraciones de aquellos que te invocaron
11:17
te invité
11:18
Y el corazón está de alegría.
11:20
el te llama
11:21
Oh mi Creador, en tu gloria
11:24
Como si lo estuviera diciendo
11:26
te invité
11:28
Oh el que contesta las oraciones
11:30
¡Oh, ante quién se postran los fuertes!
11:33
Oh tú de cuya misericordia busco refugio
11:36
Para quitarme el daño y la aflicción
11:39
Alabado sea usted
11:40
tu eres quien ayuda
11:42
Y tu eres el cerebro
11:44
Oh, el glorioso
11:45
Gloria a Dios
11:47
Esta es la súplica, siervos de Dios.
11:49
el hace maravillas
11:51
¿Te burlas y desdeñas la súplica?
11:54
Y no sabes lo que hizo la súplica
11:57
Para que pueda quedárselo si mi Señor quiere.
12:00
y el lo manda
12:02
Si se implementa el poder judicial
12:04
En cuanto a nuestra tercera historia
12:07
es un ejemplo
12:08
que leccion
12:09
sermón
12:10
Para los que tienen corazón.
12:12
O dio la audiencia mientras era mártir
12:15
joven
12:17
lo conozco
12:18
Es una forma de súplica.
12:20
Sufrió cuadriplejía completa.
12:23
el dice sobre si mismo
12:25
pensé
12:26
que no hay nadie
12:28
peor que yo
12:30
porque no se mueve
12:32
no se mueve
12:34
Excepto sólo de su cabeza
12:36
Entonces, una de las personas virtuosas
12:38
el le dice
12:39
ven conmigo
12:41
para mostrarte
12:43
¿Quién está peor que tú?
12:45
El dijo y lo hizo
12:47
fui con el
12:48
vi a un hombre
12:50
paralizado
12:51
Pero es más que eso
12:54
el no escucha
12:55
y el no habla
12:56
Imagínate, Abdullah
12:58
un hombre no se mueve
13:01
Y el no escucha
13:02
y el no habla
13:03
este hombre
13:05
quien no escucha
13:06
y el no habla
13:08
y el no se mueve
13:10
Le pasó una situación de llanto.
13:12
Su familia lo ingresó
13:14
Encontraron una mancha de sangre en su vestido
13:16
y el llora
13:18
Cuando siguieron el rastro de sangre
13:20
descubrir
13:21
que dos de sus dedos
13:24
cortar
13:25
¿Qué pasó?
13:26
Cómo le cortaron los dedos
13:28
Le entró un ratón
13:30
Se sentó a comer con los dedos.
13:33
y el esta en su lugar
13:34
el no puede moverse
13:36
sin ayuda
13:38
y no hacer nada
13:39
Sólo
13:40
Se mira los dedos y siente dolor.
13:43
El ratón entró
13:44
Y se atrevió
13:45
Porque es como un cadáver
13:48
Sin movimiento
13:49
nada
13:50
Sólo quietud
13:52
Gloria a Dios
13:54
Gloria a él
13:56
¿Ven, oh siervos de Dios?
13:59
Cuantas bendiciones tiene Dios sobre nosotros
14:02
¿Lo viste, Abdullah?
14:04
Cuantas bendiciones tiene Dios para ti
14:06
y tu
14:08
¿Qué hiciste con tus dedos?
14:10
¿Qué hiciste con tus piernas?
14:12
¿Qué hiciste con tu voz?
14:15
¿Qué hiciste con tu vista?
14:17
¿Qué hiciste con todas las bendiciones?
14:19
¿Has hecho la justicia de Dios?
14:21
¿Le diste gracias a Dios?
14:24
¿Le diste gracias a Dios?
14:25
¿Ven, oh siervos de Dios?
14:27
¿Cómo nos transformamos en las bendiciones de Dios?
14:30
no lo sentimos
14:32
Algunos de nosotros tal vez no estemos agradecidos
14:34
Más bien, algunos de nosotros incrédulos con bendiciones.
14:37
Así que gracias a Dios, oh siervos de Dios.
14:39
Gracias a Dios, siervos de Dios.
14:42
Gracias a Dios, siervos de Dios.
14:45
las bendiciones
14:46
Si estás agradecido, serás recompensado.
14:48
Y si no crees, huirás
14:50
Oh Dios, haznos entre los agradecidos.
14:53
Oh Dios, haznos entre los agradecidos.
14:55
Oh Dios, haznos entre los agradecidos.
14:57
Y haznos entre los que están agradecidos por tus bendiciones.
15:01
Y haznos entre los que están satisfechos
15:03
Oh Dios, amén
15:04
Que Dios nos bendiga a usted y a mí con el Gran Corán.
15:07
Nos ha beneficiado a mí y a ti con los versos y sabios recuerdos que contiene.
15:11
Digo lo que escuchas y le pido a Dios perdón para mí y para ti, así que busca su perdón.
15:15
Él es el Perdonador, el Misericordioso
15:17
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.
15:20
Y el resultado es para los justos.
15:22
Doy testimonio de que no hay más dios que Dios.
15:26
Doy testimonio de que Mahoma es el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
15:31
En cuanto a los siervos de Dios
15:34
extraño
15:36
El mandato del que busca.
15:38
Tiene sustento y no está satisfecho
15:41
La disposición está escrita.
15:43
Y la provisión de Dios no impide
15:46
Reuní dinero para construir
15:49
Leopardo de la muerte que haces
15:52
¿Llora por el mundo?
15:54
Y la tierra se lo tragará
15:57
Dime donde están los romanos
15:59
Y Kasran o Tabi
16:02
Los tesoros de la Tierra no son ricos.
16:04
Si viene el que quita
16:06
No vayas a hacer el mal
16:09
Para hacer el bien, apresúrate
16:11
Semillas de bondad si las arrojas
16:14
cosecharás lo que siembras
16:16
El tormento del Fuego, así que ten cuidado.
16:19
Y en el Paraíso hay avaricia.
16:22
Cree lo que amas
16:24
Y ser como el viento, pero más rápido.
16:26
y no mientas
16:28
Y no tengas envidia
16:30
Y no tengas celos
16:31
Y no te dejes engañar
16:33
Y la mentira, no os acerquéis.
16:35
Honestamente hablando, se está rompiendo.
16:37
Evite los chismes
16:40
No te aterrorices de la envidia
16:43
No uses el vestido de la vejez.
16:45
Humillate ante el que enaltece
16:48
Dios Todopoderoso, Creador de universos
16:51
Gloria a Aquel que creó
16:53
Oh Dios, perdona nuestros pecados.
16:55
Oh Dios, perdona nuestros pecados.
16:57
y complacernos
16:58
Y acepta nuestro arrepentimiento
17:00
Y circuncidar nuestras buenas obras
17:02
Oh Dios, Oyente de las súplicas
17:05
Oh el que conoce las necesidades de quien pide
17:08
Oh el que no desperdicia la recompensa de los bienhechores
17:11
Te pedimos Señor
17:13
Ojalá pronto
17:15
Y hermosa paciencia
17:17
muchas gracias
17:19
mencionó mucho
17:21
Y abundante sustento
17:23
Oh Dios, sé amable con nosotros y haz que cada asunto difícil sea más fácil.
17:28
Hacer fácil lo que para ti es difícil es fácil
17:32
Oh Dios, oh Dios
17:33
Te pedimos tranquilidad y bienestar.
17:36
En este mundo y el más allá
17:38
Oh Dios, oh Eterno, oh Eterno
17:41
Muéstranos las maravillas de tu poder
17:44
Para lograr lo que esperamos
17:46
Y haznos los más felices de tu creación a través de ti.
17:49
Y tus sirvientes más cercanos a ti
17:51
Oh Dios, oh Dios
17:53
Oh Dios, oh Dios
17:54
Perdónanos por el pasado
17:56
Y arreglar lo que nos queda
17:59
Escríbanos si está satisfecho
18:01
Y tu perdón y el cielo.
18:03
Oh Dios, te pedimos tu satisfacción y el cielo.
18:06
Nos refugiamos en Ti de Tu ira y del Fuego.
18:09
Oh Dios, estamos a salvo en nuestros países de origen.
18:11
Y reformar a nuestros imanes y gobernantes.
18:14
Apoyó a nuestro Imam y a su príncipe heredero con la verdad.
18:17
Y concédeles un buen forro
18:20
Oh Dios, concede la victoria a nuestros soldados en la frontera.
18:22
Apoya a nuestros hermanos oprimidos en todas partes
18:26
Sobre cada tierra y bajo cada cielo
18:29
Oh Dios, cúbrenos con tu hermosa portada.
18:32
Bajo la manta, haz una buena acción que te agrade.
18:35
Oh Dios, haznos entre tus siervos agradecidos.
18:38
Oh Dios, haznos entre tus siervos agradecidos.
18:41
Oh Dios, haznos
18:42
Si es bendecido, es agradecido.
18:45
Si peca pide perdon
18:47
Si está afligido, ten paciencia.
18:48
Oh Dios, arregla nuestras almas y nuestra descendencia.
18:51
Oh Dios, concédenos el arrepentimiento antes de la muerte.
18:54
Y al morir hay un certificado.
18:56
Después de la muerte, hay paraíso y dicha.
18:59
Oh Dios, perdona a los que construyeron esta mezquita.
19:01
Y sus padres y descendientes
19:04
Oh Dios, mientras nos reunías en esta cama
19:07
Reúnenos bajo el trono
19:08
Hermanos amorosos
19:10
En las camas una frente a la otra
19:13
Oh Dios, perdona a nuestros eruditos.
19:15
¿Y quién tiene favor y derechos sobre nosotros?
19:17
Y perdona a nuestros padres
19:19
Umm Hatna
19:20
Y ten piedad de ellos, ya que nos criaron cuando éramos jóvenes.
19:22
Gloria a tu Señor, Señor de la gloria por encima de lo que describen.
19:25
Y la paz sea con los mensajeros.
19:27
Alabado sea Dios, Señor de los mundos.