Из серии صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Урок 2 из 2
صور من حياة الصحابة - الحلقة (6) - البراء بن مالك الأنصاري رضي الله عنه
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:15
Ассоциация Мавадда рада
0:18
Представить вам фотографии из жизни сподвижников.
0:22
Ид ар-Рахман Рафах аль-Паша
0:25
Да помилует его Бог
0:27
Аль-Бара бин Малик Аль-Ансари, да будет доволен им Аллах
0:45
Он был растрепанный, пыльный и худой, с костяными жилками на теле.
0:50
Его мнение вторгается в его глаз
0:52
Затем вы посетите Забрару от его имени.
0:54
Но тем не менее
0:56
Сто многобожников были убиты
0:59
Юнитная дуэль
1:01
Помимо тех, кого он убил в разгар сражений с воинами
1:05
Он смелый и отважный квант
1:08
О чем Аль-Фарук писал своим работникам в Аль-Афаке
1:12
Не поручать его армии мусульман
1:16
Из страха, что он уничтожит их своей агрессией.
1:19
Это Аль-Бараа бин Малик Аль-Ансари.
1:22
Брат Анаса бин Малика
1:24
Раб Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и дарует ему мир
1:27
Если я пойду, я расспрошу вас о героизме Аль-Бараа бин Малика.
1:31
Разговор был долгим, и ситуация стала сложной.
1:34
Вот я и подумал, что покажу вам одну из его героических историй.
1:40
Он предупреждает вас обо всем остальном
1:43
Эта история начинается с первых часов
1:46
В связи со смертью Святого Пророка и его вступлением в Верховный Товарищ
1:50
Где арабские племена начали массово покидать религию Бога
1:55
Я тоже массово вошел в эту религию
1:58
До тех пор, пока только жители Мекки, Медины и Таифа не остались последователями ислама.
2:03
И разбросанные группы тут и там
2:06
Из тех, чьи сердца Бог утвердил в вере
2:10
Друг, да будет доволен им Бог, остался стойким
2:13
Для этой слепой разрушительной мятежа
2:16
Стойкость стоящих на якоре гор
2:18
Он подготовил одиннадцать армий из мухаджиров и ансаров.
2:22
Командиры этих армий располагали одиннадцатью бригадами.
2:26
Он вытеснил их через Аравийский полуостров.
2:29
Вернуть отступников на путь руководства и истины.
2:33
И пусть девиантов выведут на улицы острием меча
2:37
Он был самым сильным и многочисленным из отступников.
2:41
Бану Ханифа, сподвижники Мусайлимы аль-Кадаба
2:45
Сорок тысяч его людей и их союзников собрались к Мусайлиме.
2:50
Один из самых сильных воинов
2:53
Большинство из тех, кто следовал за ним, были фанатичны по отношению к нему.
2:57
Никакой веры в это
2:59
Некоторые из них говорили
3:01
Я свидетельствую, что Мусайлима лжец, а Мухаммад правдив.
3:05
Но лжец Рабия нам более любим, чем правдивый Мудар.
3:10
Мусайлима разгромил первую мусульманскую армию, пришедшую к нему.
3:15
Возглавляет Икрима бин Аби Джахль.
3:17
И его ответ
3:19
Итак, друг послал ему вторую армию
3:22
Возглавляет Хард бин Аль-Валид.
3:24
Он содержит лица сподвижников, в том числе ансаров и переселенцев.
3:28
Он был в авангарде тех и тех
3:31
Аль-Бараа бин Малик Аль-Ансари
3:34
Он бежал от нападений мусульман
3:37
Две армии встретились на земле Аль-Ямама в Неджде.
3:40
Это всего лишь несколько
3:42
Пока Мусайлима и его сподвижники не одобрили это.
3:46
Земля задрожала под ногами мусульманских солдат
3:50
Они начали отступать со своих позиций
3:53
Пока соратники Мусайлимы не штурмовали город Харида ибн аль-Валида.
3:57
И они вырвали его с корнем
3:59
Они чуть не убили его жену
4:01
Если бы только один из них арендовал его
4:04
Тогда мусульмане почувствовали надвигающуюся опасность
4:08
Они поняли, что потерпят поражение от Мусайлимы.
4:11
Ислама не будет после сегодняшнего дня
4:14
Халед присоединился к своей армии
4:16
Поэтому он реорганизовал его.
4:18
Где он отличал переселенцев от ансаров
4:21
Он отличал жителей Бавади от тех и тех.
4:25
Он собрал детей каждого отца под знамя одного из них.
4:29
Знать тяжелое положение каждой команды в бою
4:32
И пусть он знает, откуда берутся мусульмане.
4:35
Между двумя командами произошла жестокая битва
4:39
Мусульманские войны никогда раньше не видели ничего подобного.
4:42
Жители Мусайлимы оставались стойкими на полях сражений
4:45
Устойчивость вертикальных гор
4:48
Его не волновали многочисленные убийства, постигшие их.
4:51
Мусульмане проявили необычайный героизм
4:54
Если объединить, то это будет один из шедевров эпоса.
4:59
Это Сабит бин Кайс.
5:01
Носитель штандарта Ансар
5:03
Он мумифицирован и окутан
5:05
Он роет себе яму в земле
5:08
Он опускается до половины ног
5:11
Он остается твердым на своей позиции
5:13
Он сражался за знамя своего народа, пока не пал мучеником.
5:18
Это Заид бин Аль-Хаттаб.
5:20
Брат Омара бин Аль-Хаттаба, да будет доволен Аллах ими обоими.
5:23
Он обращается к мусульманам
5:25
О люди, прикусите свои коренные зубы
5:29
Ударь врага и иди вперед
5:32
О люди, ей-богу, я никогда не заговорю после этого слова
5:38
Пока он не победит Мусайлиму
5:40
Или он встретил Бога, и я представил ему свое доказательство
5:43
Затем он напал на людей и продолжал сражаться, пока не был убит.
5:48
Это Салем, клиент Абу Хузайфы.
5:51
Он несет флаг иммигрантов
5:53
Его люди боятся, что он ослабнет или пошатнется.
5:57
Они сказали ему: «Мы боимся, что он придет раньше тебя».
6:01
Он сказал: «Если ты придешь раньше меня».
6:04
Насколько несчастным я буду как носитель Корана
6:06
Затем он доблестно нападал на врагов Божьих, пока не был ранен
6:12
Но героизм каждого из них
6:15
Это меркнет по сравнению с героизмом Аль-Бараа бин Малика.
6:19
Пусть Бог будет доволен им и ими всеми
6:22
Это потому, что когда Халед увидел накал битвы, она накалялась и усиливалась.
6:27
Он повернулся к Аль-Бараа бин Малику и сказал:
6:30
Им, о мальчик Ансар
6:32
Аль-Бараа обратился к своим людям и сказал:
6:35
О люди Ансара
6:37
Пусть никто из вас не подумает вернуться в город
6:41
У вас больше не будет долгов
6:43
Но это только Бог, тогда Небеса
6:47
Затем на него напали многобожники и унесли их с собой.
6:50
И он сломал ряды
6:52
Меч поражает шеи врагов Божьих
6:55
Пока ноги Мусайлимы и его товарищей не затряслись.
6:59
Поэтому они укрылись в саду
7:01
Который впоследствии был известен в истории как Сад Смерти.
7:05
Потому что в тот день там было убито много людей
7:08
Этот сад смерти был огромен
7:12
Толстые стены
7:14
Мусайлима и тысячи его солдат закрыли перед ними двери
7:19
Они укрепились на вершине его стен.
7:22
И они начали поливать мусульман стрелами изнутри.
7:26
И дождь падает на них
7:29
Затем храбрые мусульманские коммандос двинулись вперед.
7:33
Аль-Бараа бин Малик сказал:
7:35
О, люди
7:37
Включи меня
7:39
И подниму щит на копьях
7:41
Потом меня бросили в сад возле двери
7:44
Либо я буду замучен
7:46
Или я открою тебе дверь
7:48
И в мгновение ока
7:50
Аль-Бараа бин Малик сидел на щите.
7:53
У него было маленькое, стройное тело
7:56
Десятки копий подняли его
7:58
Поэтому она бросила его в сад смерти
8:01
Среди тысяч мусульманских солдат
8:04
И тут на них обрушилась молния
8:07
Он все еще преследовал их перед дверью в сад.
8:10
Меч помещается им на шею
8:12
Пока он не убил десять из них и не открыл дверь
8:16
Здесь восемьдесят пять операций.
8:19
От выстрела из стрелы
8:21
Или удар мечом
8:23
Мусульмане стекались в Сад Смерти
8:26
От его стен и дверей
8:28
И возложил мечи на шеи отступников
8:31
Никакого разрешения от его стен
8:33
Пока они не убили почти двадцать тысяч из них
8:36
Они прибыли в Мусайлиму.
8:38
Поэтому они убили его как раба
8:40
Аль-Бараа бин Малик нес
8:42
В пути, чтобы исцелить его
8:44
Над ним жил Хард бин Аль-Валид.
8:47
Он лечился от ран в течение месяца
8:49
Пока Бог не позволил ему выздороветь
8:52
Он написал мусульманским солдатам
8:54
Победа в его руках
8:56
Тень Аль-Бараа бин Малика Аль-Ансари
8:58
Он жаждет мученичества, которое он пропустил
9:01
День Сада Смерти
9:03
Он начал сражаться в битвах
9:05
Один за другим
9:07
Стремление исполнить свое самое большое желание
9:10
Мы очень хотели присоединиться к его благородному Пророку
9:13
Пока не настал тот день, когда была открыта крышка
9:16
Из Персии
9:18
Персы могли оказаться в одном из разрушенных замков
9:21
Мусульмане осадили их
9:23
Они окружили их вокруг запястья
9:26
Когда осада затянулась
9:28
Поражение персов усилилось.
9:30
Их заставили спуститься через стены замка.
9:33
Железные цепи
9:35
К нему приклеились стальные зажимы.
9:38
меня защитил огонь
9:40
Пока не стало ярче углей
9:43
Он вспыхнул в телах мусульман
9:46
И привязывайся к этому
9:48
Вот и поднимают их к себе, либо до смерти
9:50
Или вот-вот умру
9:52
К Анасу бин Малику были привязаны несколько собак.
9:55
Брат Аль-Бараа бин Малика
9:57
Как только Аль-Бараа увидел его
9:59
Пока он не прыгнул на стену форта
10:01
Он схватил цепь, удерживающую брата.
10:04
И приготовить лакомство для собак
10:06
Чтобы вытащить это из своего тела
10:08
Его рука начала гореть и дымить
10:11
Он не заботился о ней
10:13
Пока он не спас своего брата
10:15
И он упал на землю
10:17
После того, как его рука превратилась в кости без плоти
10:21
И в этом бою
10:23
Покиньте Аль-Бараа бин Малика
10:25
Аль-Ансари, да дарует ему Бог мученическую смерть
10:28
Бог ответил на мою молитву
10:30
Где он пал мучеником
10:34
Рад встрече с Богом
10:36
Да благословит Бог лицо Аль-Бараа бин Малика
10:39
На небесах
10:41
Он был доволен обществом своего Пророка
10:43
Мухаммад, мир ему и благословение
10:46
И он был доволен им и доволен им
10:48
Не отказывайтесь от невиновности
10:50
Армия мусульман
10:53
Боясь, что его солдаты будут уничтожены его собственными ногами.
10:56
Омар бин Аль-Хаттаб