De la serie Imágenes de la vida de los Compañeros (serie terminada)
· Lección 6 de 15
Imágenes de la vida de los Compañeros - Episodio (6) - Al-Baraa bin Malik Al-Ansari, que Dios esté complacido con él
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:15
La Asociación Mawaddah se complace
0:18
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Que Dios tenga misericordia de él.
0:27
Al-Baraa bin Malik Al-Ansari, que Dios esté complacido con él
0:45
Estaba desaliñado, polvoriento y delgado, con un cuerpo lleno de venas.
0:50
Su opinión es invadida por su ojo.
0:52
Luego visitas Zabrara en su nombre.
0:54
Pero aun así
0:56
Cien politeístas fueron asesinados
0:59
duelo de unidades
1:01
Además de los que mató en medio de batallas con guerreros.
1:05
Es un valiente y valiente.
1:08
Sobre lo que Al-Farouq escribió a sus trabajadores en Al-Afaq
1:12
No asignarlo a un ejército de musulmanes.
1:16
Por miedo a que los destruya con su propia agresión.
1:19
Él es Al-Baraa bin Malik Al-Ansari
1:22
Hermano de Anas bin Malik
1:24
El siervo del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:27
Si voy, preguntaré por usted sobre los actos heroicos de Al-Baraa bin Malik.
1:31
La conversación ha sido larga y la situación se ha vuelto difícil
1:34
Entonces pensé en mostrarles una de sus historias heroicas.
1:40
Te avisa de todo lo demás.
1:43
Esta historia comienza desde las primeras horas.
1:46
Debido a la muerte del Santo Profeta (sa) y su incorporación al Camarada Supremo
1:50
Donde las tribus árabes comenzaron a abandonar la religión de Dios en masa
1:55
Yo también entré en masa a esta religión.
1:58
Hasta que sólo los habitantes de La Meca, Medina y Taif siguieron siendo seguidores del Islam.
2:03
Y grupos dispersos aquí y allá
2:06
De aquellos cuyos corazones Dios ha firme en la fe
2:10
El amigo, que Dios esté complacido con él, se mantuvo firme.
2:13
Por esta sedición ciega y destructiva
2:16
La firmeza de las montañas ancladas
2:18
Preparó once ejércitos de Muhajireen y Ansar.
2:22
Los comandantes de estos ejércitos tenían once brigadas.
2:26
Los empujó a través de la Península Arábiga.
2:29
Para devolver a los apóstatas al camino de la guía y la verdad.
2:33
Y que los desviados sean llevados a las calles a filo de espada.
2:37
Era el más fuerte y numeroso de los apóstatas.
2:41
Banu Hanifa, compañeros de Musaylimah Al-Kadhab
2:45
Cuarenta mil de su pueblo y sus aliados se reunieron en Musaylimah.
2:50
Uno de los guerreros más duros.
2:53
La mayoría de los que lo seguían eran fanáticos de él.
2:57
No creer en ello
2:59
Algunos de ellos solían decir
3:01
Doy testimonio de que Musaylimah es un mentiroso y Mahoma es veraz.
3:05
Pero amamos más a la mentirosa Rabia que al veraz Mudar.
3:10
Musaylimah derrotó al primer ejército musulmán que se le acercó.
3:15
Dirigido por Ikrimah bin Abi Yahl
3:17
Y su respuesta
3:19
Entonces el amigo le envió un segundo ejército.
3:22
Dirigido por Khard bin Al-Walid
3:24
Contiene los rostros de los Compañeros, incluidos los Ansar y los Emigrantes.
3:28
Estuvo a la vanguardia de estos y aquellos
3:31
Al-Baraa bin Malik Al-Ansari
3:34
Huyó de los ataques de los musulmanes.
3:37
Los dos ejércitos se encontraron en la tierra de Al-Yamamah en Najd.
3:40
son solo unos pocos
3:42
Hasta que Musaylimah y sus compañeros lo favorecieron.
3:46
La tierra tembló bajo los pies de los soldados musulmanes.
3:50
Comenzaron a retirarse de sus posiciones.
3:53
Hasta que los compañeros de Musaylimah asaltaron la ciudad de Kharid ibn al-Walid.
3:57
Y lo arrancaron de sus raíces
3:59
Casi matan a su esposa
4:01
Si solo uno de ellos lo hubiera alquilado
4:04
Entonces los musulmanes sintieron un peligro inminente.
4:08
Se dieron cuenta de que serían derrotados por Musaylimah.
4:11
El Islam no existirá después de hoy.
4:14
Khaled se unió a su ejército
4:16
Entonces lo reorganizó
4:18
Donde distinguió a los inmigrantes de los Ansar.
4:21
Distinguió al pueblo de Bawadi de estos y aquellos
4:25
Reunió a los hijos de cada padre bajo el estandarte de uno de ellos.
4:29
Para conocer la difícil situación de cada equipo en la batalla.
4:32
Y hazle saber de dónde vienen los musulmanes.
4:35
Una feroz batalla tuvo lugar entre los dos equipos.
4:39
Las guerras musulmanas nunca antes habían visto nada parecido.
4:42
El pueblo de Musaylimah se mantuvo firme en los campos de batalla.
4:45
La estabilidad de las montañas verticales.
4:48
No le importaban los muchos asesinatos que les sucedieron.
4:51
Los musulmanes mostraron un heroísmo extraordinario
4:54
Si se combinaran, sería una de las obras maestras de la epopeya.
4:59
Este es Thabit bin Qais
5:01
Portador del estandarte Ansar
5:03
Está momificado y envuelto.
5:05
Él cava un hoyo en el suelo para sí mismo.
5:08
Baja hasta la mitad de sus piernas.
5:11
Se mantiene firme en su posición
5:13
Luchó por el estandarte de su pueblo hasta caer como mártir
5:18
Este es Zaid bin Al-Khattab
5:20
Hermano de Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con ambos.
5:23
Él llama a los musulmanes
5:25
Oh gente, muerdan sus muelas
5:29
Golpea a tu enemigo y avanza.
5:32
Oh pueblo, por Dios, nunca hablaré después de esta palabra.
5:38
Hasta que derrote a Musaylimah
5:40
O se encontró con Dios y le presenté mi prueba.
5:43
Luego atacó al pueblo y siguió peleando hasta que lo mataron.
5:48
Este es Salem, el cliente de Abu Hudhayfah.
5:51
Lleva la bandera de los inmigrantes.
5:53
Su pueblo teme que se debilite o se sacuda.
5:57
Le dijeron: "Tememos que venga delante de ti".
6:01
Él dijo: "Si vienes delante de mí".
6:04
¡Qué miserable seré como portador del Corán!
6:06
Luego atacó valientemente a los enemigos de Dios hasta que fue herido.
6:12
Pero el heroísmo de todos ellos
6:15
Esto palidece en comparación con el heroísmo de Al-Baraa bin Malik.
6:19
Que Dios esté complacido con él y con todos.
6:22
Esto se debe a que cuando Khaled vio la intensidad de la batalla, ésta se estaba calentando e intensificando.
6:27
Se volvió hacia Al-Baraa bin Malik y le dijo
6:30
A ellos, oh muchacho Ansar
6:32
Al-Baraa se volvió hacia su pueblo y dijo
6:35
Oh pueblo de Ansar
6:37
Que ninguno de vosotros piense en volver a la ciudad.
6:41
No hay ciudad para ti después de hoy.
6:43
Pero es sólo Dios, entonces el Cielo
6:47
Luego fue atacado por los politeístas y se los llevaron consigo.
6:50
Y rompió filas
6:52
La espada trabaja en el cuello de los enemigos de Dios.
6:55
Hasta que los pies de Musaylimah y sus compañeros temblaron
6:59
Entonces se refugiaron en el jardín.
7:01
Que luego fue conocido en la historia como el Jardín de la Muerte.
7:05
Porque allí mataron a mucha gente ese día.
7:08
Este jardín de la muerte era vasto
7:12
Paredes gruesas
7:14
Musaylimah y los miles de sus soldados les cerraron las puertas.
7:19
Se fortificaron en lo alto de sus murallas
7:22
Y comenzaron a lanzar flechas sobre los musulmanes desde dentro.
7:26
Y la lluvia cae sobre ellos
7:29
Entonces los valientes comandos musulmanes avanzaron
7:33
Al-Baraa bin Malik dijo
7:35
Oh gente
7:37
Ponme en marcha
7:39
Y levantar el escudo sobre las lanzas.
7:41
Luego me arrojaron al jardín cerca de su puerta.
7:44
O seré martirizado
7:46
O te abriré la puerta
7:48
Y en un abrir y cerrar de ojos
7:50
Al-Baraa bin Malik se sentó sobre un escudo
7:53
Tenía un cuerpo pequeño y esbelto.
7:56
Decenas de lanzas lo alzaron
7:58
Entonces ella lo arrojó al jardín de la muerte.
8:01
Entre los miles de soldados musulmanes
8:04
Entonces un rayo descendió sobre ellos
8:07
Todavía los perseguía frente a la puerta del jardín.
8:10
Se les coloca una espada alrededor del cuello.
8:12
Hasta que mató a diez de ellos y abrió la puerta.
8:16
Tiene ochenta y pocas cirugías.
8:19
De un disparo de flecha
8:21
O un golpe con una espada
8:23
Los musulmanes acudieron en masa al Jardín de la Muerte
8:26
De sus paredes y puertas
8:28
Y poner espadas en el cuello de los apóstatas
8:31
Sin permiso de sus paredes
8:33
Hasta que mataron a casi veinte mil de ellos.
8:36
Llegaron a Musaylimah
8:38
Entonces lo mataron como esclavo.
8:40
Al-Baraa bin Malik llevó
8:42
En un viaje para curarlo
8:44
Khard bin Al-Walid residía sobre él
8:47
Fue tratado de sus heridas durante un mes.
8:49
Hasta que Dios le permitió recuperarse.
8:52
Escribió a los soldados musulmanes.
8:54
La victoria está en sus manos.
8:56
La sombra de Al-Baraa bin Malik Al-Ansari
8:58
Anhela el martirio que se perdió
9:01
Día del Jardín de la Muerte
9:03
Empezó a pelear batallas
9:05
uno tras otro
9:07
Anhelando cumplir su mayor deseo
9:10
Anhelábamos unirnos a su noble Profeta.
9:13
Hasta que fue el día en que se abrió la portada.
9:16
De Persia
9:18
Los persas podrían encontrarse en uno de los castillos en ruinas.
9:21
Los musulmanes los sitiaron.
9:23
Los rodearon alrededor de la muñeca.
9:26
Cuando el asedio se prolongó
9:28
La aflicción se intensificó para los persas.
9:30
Fueron obligados a descender sobre los muros del castillo.
9:33
cadenas de hierro
9:35
Se le pegaron clips de acero.
9:38
Fui protegido por el fuego
9:40
Hasta que se volvió más brillante que las brasas
9:43
Estalló en los cuerpos de los musulmanes.
9:46
Y apegarse a ello
9:48
Entonces se los levantan, ya sea hasta la muerte
9:50
O a punto de morir
9:52
Algunos perros estaban apegados a Anas bin Malik.
9:55
Hermano de Al-Baraa bin Malik
9:57
Tan pronto como Al-Baraa lo vio
9:59
Hasta que saltó sobre el muro del fuerte.
10:01
Agarró la cadena que sujetaba a su hermano.
10:04
Y hacer golosinas para perros
10:06
Para sacarlo de su cuerpo
10:08
Su mano empezó a arder y a humear.
10:11
A él no le importaba ella
10:13
Hasta que salvó a su hermano
10:15
Y cayó al suelo
10:17
Después de que su mano se convirtió en huesos sin carne
10:21
Y en esta batalla
10:23
Abandonar a Al-Baraa bin Malik
10:25
Al-Ansari, que Dios le conceda el martirio
10:28
Dios respondió mi oración
10:30
Donde cayó como mártir
10:34
Encantado de encontrar a Dios
10:36
Que Dios bendiga el rostro de Al-Baraa bin Malik
10:39
en el cielo
10:41
Estaba satisfecho con la compañía de su Profeta.
10:43
Muhammad, la paz y las bendiciones sean con él.
10:46
Y quedó satisfecho con él y complacido con él.
10:48
No renuncies a la inocencia
10:50
Un ejército de musulmanes
10:53
Temiendo que sus soldados fueran destruidos por sus propios pies.
10:56
Omar bin Al-Khattab