سلسلے سے صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· درس 8 از 9
صور من حياة الصحابة - الحلقة (11) - أبو عبيدة بن الجراح رضي الله عنه
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:15
موحدہ ایسوسی ایشن خوش ہے۔
0:18
صحابہ کرام کی زندگیوں سے تصاویر آپ کے سامنے پیش کرنا
0:22
عبدالرحمٰن رفعت الباشا
0:25
خدا اس پر رحم کرے۔
0:27
ابو عبیدہ بن الجراح رضی اللہ عنہ
0:44
اس کا چہرہ روشن تھا۔
0:46
اس کا جسم پتلا ہے۔
0:49
وہ لمبا ہے۔
0:50
ہلکے ماڈل
0:52
نظر عورت پر ٹکی ہوئی ہے۔
0:54
اور اپنے آپ کو قے سے آرام دہ بنائیں
0:57
اور دل کو اس کے ساتھ سکون ملتا ہے۔
1:01
اس کے پاس ایک شریف النفس بھی تھا۔
1:04
مکمل عاجزی
1:06
بہت جاندار
1:07
لیکن جب معاملے کا فریق سنجیدہ پایا گیا۔
1:11
یہ عام شیر کی طرح ہو جاتا ہے۔
1:14
یہ خوبصورتی اور شان میں تلوار کے بلیڈ سے مشابہ ہے۔
1:18
یہ تیز اور چمکدار طریقے سے بتایا گیا ہے۔
1:21
وہی امت محمدیہ کا امانت دار ہے۔
1:24
عامر بن عبداللہ بن الجراح الفہری القرشی۔
1:28
ان کا نام ابو عبیدہ تھا۔
1:31
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے ان دونوں کو بلایا اور کہا:
1:35
قریش کے تین آدمی اور چہرے بن گئے۔
1:39
اس کے پاس بہترین اخلاق اور سب سے زیادہ شائستگی ہے۔
1:43
اگر انہوں نے آپ کو بتایا تو وہ آپ سے جھوٹ نہیں بولیں گے۔
1:46
اور اگر آپ نے ان سے کہا تو وہ آپ سے جھوٹ نہیں بولیں گے۔
1:49
ابوبکر الصدیق
1:51
اور عثمان بن عفان
1:53
اور ابو عبیدہ بن الجراح
1:55
ابو عبیدہؓ سب سے پہلے اسلام قبول کرنے والوں میں سے تھے۔
1:59
ابوبکر کے اسلام قبول کرنے کے اگلے ہی دن اس نے اسلام قبول کیا۔
2:03
اس کا اسلام قبول کرنا خود دوست کے ہاتھوں ہوا۔
2:07
مدبہ اور عبدالرحمٰن بن عوف
2:10
اور عثمان بن مدعون
2:12
اور از ارقم بن ابی ارقم
2:14
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
2:17
چنانچہ انہوں نے اس کے سامنے کلمہ حق کا اعلان کیا۔
2:20
یہ پہلا اصول تھا جس پر میں قائم ہوا تھا۔
2:23
اسلام کی عظیم عمارت
2:25
ابو عبیدہ نے مسلمانوں کا سخت تجربہ کیا۔
2:29
مکہ میں شروع سے آخر تک
2:32
ہم نے پچھلے مسلمانوں کے ساتھ دکھ جھیلے۔
2:35
اس کے تشدد، درندگی، درد اور دکھ کا
2:39
جب تک کہ زمین پر کسی مذہب کے پیروکاروں کو نقصان نہ پہنچے
2:43
اس لیے مقدمے کے لیے ثابت قدم رہو
2:45
خدا اور اس کا رسول ہر حال میں سچے تھے۔
2:48
لیکن بدر کے دن ابو عبیدہ کی آزمائش
2:51
اس کے تشدد میں اس کا حساب کتاب کرنے والوں کی کمی ہے۔
2:54
یہ تخیل کی حد سے بڑھ گیا۔
2:57
ابو عبیدہؓ بدر کے دن روانہ ہوئے۔
3:00
وہ صفوں کے درمیان پہنچ جاتا ہے۔
3:02
اس کی دعا جو جواب سے نہیں ڈرتا
3:04
مشرکین اس سے ڈرتے تھے۔
3:06
اور وہ اِدھر اُدھر گھومتا ہے جو موت کی خبر نہیں دیتا
3:09
قریش کے سرداروں نے اسے خبردار کیا۔
3:12
اُنہوں نے اُن کو ہر وہ چیز ترک کر دی جس کا اُن کا سامنا تھا۔
3:15
لیکن ان میں سے ایک آدمی
3:18
اس نے ابو عبیدہ کو ہر طرف نمایاں کر دیا۔
3:21
ابو عبیدہ اپنے راستے سے ہٹ گئے۔
3:25
وہ اس سے ملنے سے گریز کرتا ہے۔
3:27
آدمی حملے میں چلا گیا۔
3:29
ابو عبیدہ کے عہدہ چھوڑنے کا زیادہ امکان ہے۔
3:32
اس شخص نے ابو عبیدہ کا راستہ روک دیا۔
3:35
اور اس کے اور خدا کے دشمنوں سے لڑنے کے درمیان حائل تھا۔
3:39
جب وہ اس سے تنگ آچکا تھا۔
3:41
اس نے اپنے سر پر تلوار ماری۔
3:44
اس کے دو cotyledons تھے۔
3:46
مغرور آدمی اپنے ہاتھوں میں سو گیا۔
3:49
کوشش نہ کرو، پیارے سامع
3:52
اندازہ لگائیں کہ مرنے والا کون ہے۔
3:55
کیا میں نے تمہیں نہیں بتایا تھا؟
3:57
تجربے کی تاریک پن کیلکولیٹرز کے حساب سے زیادہ تھی۔
4:00
یہ تخیل کی حد سے بڑھ گیا۔
4:03
اور آپ کا سر پھٹ سکتا ہے۔
4:06
اگر تمہیں معلوم ہوتا کہ مرنے والا
4:08
وہ عبداللہ بن الجراح ہیں۔
4:10
ابو عبیدہ کے والد
4:13
ابو عبیدہ نے اپنے باپ کو قتل نہیں کیا۔
4:16
بلکہ اس نے اپنے باپ کی ذات میں شرک کو مار ڈالا۔
4:19
پھر اللہ تعالیٰ نے نازل فرمایا
4:21
ابو عبیدہ کے متعلق
4:23
اپنے والد کی طرح اس نے بھی قرآن پڑھا۔
4:25
اس نے کہا یہ بالکل ٹھیک ہے۔
4:27
ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ کی طرف سے یہ تعجب کی بات نہیں تھی۔
4:30
خدا پر اس کا ایمان مضبوط ہو گیا ہے۔
4:33
اور اسے اس کے دین کی نصیحت کرو
4:35
اور ایمانداری امت محمدیہ پر ہے۔
4:37
ایک ایسی رقم جس کی عظیم روحیں خدا کی نظر میں خواہش مند تھیں۔
4:41
محمد بن جعفر نے بیان کیا۔
4:43
انہوں نے کہا کہ عیسائیوں کا ایک وفد آیا ہے۔
4:45
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
4:48
اس نے کہا اے ابو القاسم
4:51
اپنے کسی دوست کو ہمارے ساتھ بھیجیں۔
4:53
آپ ہم سے راضی ہیں تاکہ وہ ہمارے درمیان فیصلہ کرے۔
4:55
پیسے جیسی چیزوں میں
4:57
ہم اس پر متفق نہیں ہیں۔
4:59
کیونکہ ہمارے ہاں تم مسلمان ہو۔
5:01
تسلی بخش
5:03
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:06
جس شام کو میں آپ کے ساتھ بھیجوں گا۔
5:08
مضبوط اور وفادار
5:10
عمر بن الخطاب نے کہا
5:12
ظہر کی نماز میں جلدی حاضر ہو کر خوشی ہوئی۔
5:15
مجھے امارت پسند نہیں تھی۔
5:17
اس دن اس سے پیار کرو
5:19
براہِ کرم مجھے اس صفت کا مالک بننے دیں۔
5:22
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ظہر کی نماز پڑھائی
5:27
اس نے اپنے دائیں بائیں دیکھا
5:30
تو میں اس کی طرف چلنے لگا تاکہ وہ مجھے دیکھ سکے۔
5:33
وہ ہماری طرف نظریں پھیرتا رہا۔
5:36
یہاں تک کہ اس نے ابو عبیدہ بن الجراح کو دیکھا
5:39
تو اس نے اسے بلایا اور کہا
5:41
ان کے ساتھ نکلو اور ان کے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کرو جس میں وہ اختلاف کرتے تھے۔
5:45
تو میں نے کہا
5:47
ابو عبیدہ اس کے ساتھ گئے۔
5:50
ابو عبیدہ نہ صرف دیانت دار تھے۔
5:54
بلکہ اس نے طاقت کو ایمانداری کے ساتھ جوڑ دیا۔
5:57
یہ قوت ایک سے زیادہ ممالک میں ابھری ہے۔
6:01
جس دن رسول نے اپنے اصحاب کی ایک جماعت کو شہرت کے لیے بھیجا۔
6:05
قریش کے لیے بوجھ وصول کرنا
6:07
حضرت ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ اور ان سے راضی ہو کر انہیں حکم دیا۔
6:11
اس نے انہیں مٹھی بھر کھجوریں فراہم کیں۔
6:14
اس نے ان کے لیے کوئی اور نہیں پایا
6:16
یہ ابو عبیدہ تھے۔
6:18
ایک آدمی اپنے دوستوں میں سے ہر روز ایک تاریخ دیتا ہے۔
6:21
ان میں سے ایک اسے اس طرح چوستا ہے جیسے کوئی لڑکا اپنی ماں کا تھن چوستا ہے۔
6:25
پھر اس پر پانی پیتا ہے۔
6:28
تو کفایت دن سے رات تک تھی۔
6:31
اور اتوار کو
6:33
جب مسلمانوں کو شکست ہوئی۔
6:35
پھر مشرکین کی چیخیں پکارنے لگیں۔
6:38
مجھے محمد دکھاؤ
6:40
مجھے محمد دکھاؤ
6:42
ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ ان دس آدمیوں میں سے ایک تھے۔
6:45
وہ لوگ جنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو گھیر لیا، اللہ تعالیٰ آپ کو سلام کرے۔
6:49
تاکہ اسے اپنے سینوں سے مشرکوں کے نیزوں سے بچائے۔
6:53
جب لڑائی ختم ہوئی۔
6:55
وہ رسول تھے، اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
6:58
اس کا کواڈ ٹوٹ گیا تھا۔
7:00
اس نے ماتھے کو جھکا لیا۔
7:03
اس کی بکتر سے دو انگوٹھی
7:05
پھر ایک دوست اس کے پاس آیا اور اسے اس کے گال سے چھیننا چاہا۔
7:09
ابو عبیدہ نے اس سے کہا
7:11
میں قسم کھاتا ہوں کہ تم اسے مجھ پر چھوڑ دو گے۔
7:14
چنانچہ وہ چلا گیا۔
7:15
ابو عبیدہ ڈر گئے۔
7:17
اگر وہ اپنے ہاتھ سے انہیں اکھاڑ پھینکے۔
7:19
رسول اللہ کو تکلیف دینا
7:21
اس نے ان میں سے پہلے کو اپنے جھکے سے کاٹا
7:23
مضبوط، سخت کاٹنا
7:25
تو اسے نکالیں۔
7:27
اس کا جھکاؤ گر گیا۔
7:29
پھر اس نے اپنے دوسرے موڑ سے دوسرے کو کاٹ لیا۔
7:32
تو اسے اکھاڑ پھینکو
7:34
اس کی دوسری تہہ گر گئی۔
7:36
ابوبکر نے کہا
7:38
ابو عبیدہؓ سب سے زیادہ خیال رکھنے والے لوگوں میں سے تھے۔
7:42
ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تمام مناظر دیکھے۔
7:48
اس کی صحبت کے بعد سے
7:50
یقین کی انتہا تک
7:52
جب شیڈ کا دن تھا۔
7:55
عمر بن الخطاب نے ابو عبیدہ سے کہا
7:58
اس نے آپ کا ہاتھ کاٹ دیا یا آپ سے بیعت کی۔
8:00
کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا
8:04
ہر قوم کا ایک امانت دار ہوتا ہے۔
8:07
آپ اس قوم کے امین ہیں۔
8:09
ابو عبیدہ نے کہا
8:11
میں کسی آدمی کے ہاتھوں میں قدم نہ رکھتا
8:14
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو حکم دیا۔
8:17
نماز میں محفوظ رہنے کے لیے
8:19
چنانچہ ہم اس وقت تک محفوظ رہے جب تک وہ مر گیا۔
8:21
پھر اس نے ابوبکر صدیق کی بیعت کی۔
8:25
ابو عبیدہؓ حق کے بارے میں ان کے بہترین مشیر تھے۔
8:29
اور نیکی کرنے میں اس کا سب سے بڑا مددگار
8:32
پھر ابوبکر نے اپنے بعد خلافت فاروق کو سونپ دی۔
8:37
ایکڑ نے ابو عبیدہ کی اطاعت کی۔
8:40
اس نے کسی معاملے میں اس کی نافرمانی نہیں کی۔
8:42
سوائے ایک بار کے
8:44
کیا آپ جانتے ہیں کہ وہ کیا معاملہ تھا جس میں ابو عبیدہؓ نے مسلمانوں کے خلیفہ کے حکم کی نافرمانی کی؟
8:50
یہ اس وقت ہوا جب ابو عبیدہ بن الجراح شام میں تھے۔
8:55
وہ مسلمانوں کی فوجوں کو فتح سے فتح تک لے جاتا ہے۔
8:59
یہاں تک کہ خدا نے اپنے ہاتھوں سے لیونٹین کی تمام سرزمینوں کو فتح کر لیا۔
9:04
وہ مشرق میں فرات تک پہنچا
9:06
اور اسی صغرا شمال کی طرف
9:08
اس پر
9:10
لیونٹ ایک طاعون کی زد میں آ گیا تھا جس کے بارے میں لوگ کبھی نہیں جانتے تھے۔
9:14
چنانچہ اس نے لوگوں کو کاٹنا شروع کیا۔
9:17
یہ عمر بن الخطاب سے نہیں تھا۔
9:19
بہرحال اس نے ابو عبیدہ رضی اللہ عنہ کو پیغام دے کر بھیجا۔
9:23
اس میں وہ کہتا ہے۔
9:25
آپ میرے لیے ناگزیر لگ رہے تھے۔
9:29
اگر رات کو میرا خط تمہارے پاس آئے
9:31
میں نے تہیہ کیا کہ جب تک تم میرے پاس سوار نہ ہو جاؤ گے نہیں اٹھو گے۔
9:36
چاہے وہ دن کے وقت آپ کے پاس آئے
9:38
میں تمہیں حکم دیتا ہوں کہ جب تک تم میرے پاس نہ آ جاؤ ہاتھ نہ لگانا
9:42
ابو عبیدہ نے جب الفاروق کی کتاب لی تو فرمایا:
9:46
میں اپنے لیے وفاداروں کے سپہ سالار کی ضرورت کو جانتا تھا۔
9:49
وہ ان لوگوں کو رکھنا چاہتا ہے جو نہیں رہ رہے ہیں۔
9:53
پھر اس نے اسے لکھا:
9:55
اے وفاداروں کے سردار!
9:57
مجھے آپ کی میری ضرورت معلوم ہے۔
10:00
میں مسلمانوں کے ایک گروہ میں ہوں۔
10:03
میں اپنے آپ کو یہ نہیں چاہتا کہ ان کے ساتھ کیا ہوتا ہے۔
10:07
میں ان سے الگ نہیں ہونا چاہتا
10:09
یہاں تک کہ خدا ان پر فیصلہ کر دے اور اپنے حکم کو پورا کرے۔
10:13
اگر یہ کتاب آپ کے پاس آئے
10:15
تو مجھے اپنے عزم سے آزاد کر دے۔
10:17
رہ کر اس نے مجھے ذلیل کیا۔
10:19
جب عمر نے کتاب پڑھی۔
10:21
وہ روتا رہا یہاں تک کہ اس کی آنکھیں آنسوؤں سے بھر گئیں۔
10:24
اس سے کہا: وہ کون ہے؟
10:26
اس کی شدت کی وجہ سے جو انہوں نے اس کے روتے ہوئے دیکھا
10:29
ابو عبیدہ وفات پا گئے، اے امیر المومنین
10:32
اور اس نے کہا نہیں۔
10:34
لیکن موت اس کے قریب ہے۔
10:37
الفاروق کا عقیدہ غلط نہیں تھا۔
10:39
پھر ابو عبیدہ جلد ہی طاعون میں مبتلا ہو گئے۔
10:43
جب اسے موت آئی
10:45
اس نے اپنے سپاہیوں کو نصیحت کرتے ہوئے کہا:
10:47
میں تمہیں ایک حکم دیتا ہوں۔
10:50
اگر آپ اسے قبول کرتے ہیں تو پھر بھی آپ ٹھیک رہیں گے۔
10:53
نماز قائم کرو
10:55
اور ماہ رمضان کے روزے رکھو
10:57
اور صدقہ دیں۔
10:59
انہوں نے حج اور عمرہ کیا۔
11:01
اور بات چیت کریں۔
11:02
اور اپنے شہزادوں کو نصیحت کرو
11:04
اور ان کو دھوکہ نہ دیں۔
11:06
اور دنیا سے غافل نہ ہو۔
11:08
اگر عورت ہزار سال زندہ رہتی ہے۔
11:11
یہ ضروری نہیں تھا کہ میرے ساتھ ایسا ہوتا جیسا تم دیکھ رہے ہو۔
11:17
آپ پر سلامتی اور خدا کی رحمت ہو۔
11:20
پھر معاذ بن جبل کی طرف متوجہ ہوئے۔
11:22
اور اس نے کہا
11:24
اوہ معاذ
11:25
لوگوں سے جڑیں۔
11:27
پھر اس کی پاکیزہ روح چھلک گئی۔
11:31
تو معاذ نے کھڑے ہو کر کہا
11:33
لوگ
11:35
آپ کو ایک آدمی سے دکھ ہوا ہے۔
11:38
خدا کی قسم میں نہیں جانتا کہ میں نے کبھی ایسا آدمی دیکھا ہے جس کا سینہ صاف ہو۔
11:42
اور کچھ بھی دور نہیں ہے۔
11:44
مجھے نتیجہ زیادہ پسند نہیں ہے۔
11:47
میں عام لوگوں کو اس کی سفارش نہیں کرتا ہوں۔
11:49
تو اس پر رحم کرو، خدا تم پر رحم کرے۔
11:53
ہر قوم پر آمین
11:56
اور اس قوم کا امانت دار
11:58
ابو عبیدہ
12:00
محمد اللہ کے رسول ہیں۔
12:10
اے بال اور سب سے خوبصورت بال
12:12
ان کی تعریف میں، کیا وہ زیادہ خوبصورت ہیں؟