سلسلے سے حديث أم زرع (اكتملت السلسلة)
· درس 23 از 25
أصناف الرجال في حديث أم زرع | الحلقة (23) | كنت لك كأبي زرع لأم زرع
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
ام زرا کی حدیث میں مردوں کی اقسام
0:16
میں تمہارے لیے ایسا تھا جیسے بونے والے کے باپ بونے کی ماں کے لیے
0:22
عائشہ کے بعد، خدا ان سے راضی ہو، عورتوں کی کہانی ختم کی۔
0:27
کیا ہم اس کی بیویوں سے ملتے اور بات نہیں کرتے؟
0:30
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی بات غور سے سنی
0:35
مختصر الفاظ کے ساتھ اس کی طویل تقریر پر تبصرہ کریں۔
0:39
اس کے خاندان کی مہربانی اور اس کے ساتھ سلوک کا اظہار
0:43
اس نے کہا، "میں تمہارے لیے اپنے باپ، زرعہ یا ماں زرع کی طرح ہوں۔"
0:49
اور ایک روایت میں ہے کہ اے عائشہ میں تمھارے لیے اپنے باپ زرع اور ماں زرع کی طرح تھی۔
0:55
البتہ ابو زرہ نے طلاق دی اور میں اسے طلاق نہیں دوں گا۔
1:00
جج ایاد نے کہا کہ خدا اس پر رحم کرے۔
1:03
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کیا فرمایا؟
1:07
میں تمہارے لیے ایسا تھا جیسے بونے والے کے باپ بونے کی ماں کے لیے
1:10
اپنے آپ کو لاڈ کرنا اور اس کے اچھے تعلقات کو بڑھا چڑھا کر پیش کرنا
1:15
جب ام زرعہ نے ان کے ساتھ اپنی اچھی صحبت کا ذکر کیا۔
1:19
اس نے اس کے ساتھ جماع کے لیے اس کا شکریہ ادا کیا۔
1:22
پھر اس نے اس معاملے میں استثناء کیا جو اسے ناپسند تھا۔
1:26
یہ کہہ کر اس نے اسے طلاق دے دی۔
1:29
اور میں تمہیں طلاق نہیں دوں گا۔
1:31
خود کو خوشبو لگانے کے لیے ایک لوازمات کے طور پر
1:34
اور اس کے دل کی تسلی کو پورا کرنا
1:37
اور ابو زرع کے عام حالات کے مقابلے کی عموم کی وجہ سے وہم پیدا کرنا۔
1:42
اس میں سوائے اس کی طلاق کے اور کوئی قابل مذمت بات نہیں تھی۔
1:47
جی ہاں، وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تھے۔
1:52
بیوی کے ساتھ برتاؤ میں ایک رول ماڈل
1:57
اس ماڈل کی تفصیلات معلوم نہیں ہو سکتیں۔
2:00
سوائے ان کی سوانح حیات کو بیویوں کے ساتھ پڑھنے کے
2:04
یہ صفحات اس خوشبودار سوانح عمری کا ذکر کرنے کے لیے بہت تنگ ہیں۔
2:09
لیکن میں عائشہ کے ساتھ ان کی خوبصورت زندگی سے کچھ مثالیں دوں گا، خدا اس سے راضی ہو۔
2:16
وہ اس کے ساتھ کھیل رہا تھا۔
2:20
وہ دونوں اپنے آپ کو نجاست سے دھوتے ہیں۔
2:23
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
2:27
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میں ایک برتن سے غسل کرتا تھا۔
2:33
وہ مجھے شروع کرتا ہے اور میں اسے شروع کرتا ہوں۔
2:36
تو وہ کہتا ہے مجھے جانے دو
2:39
میں کہتا ہوں مجھے چھوڑ دو
2:42
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
2:44
آپ صلی اللہ علیہ وسلم روزے کی حالت میں قبول فرماتے تھے۔
2:50
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
2:53
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم روزے کی حالت میں بوسہ لیتے اور جماع کرتے تھے۔
2:59
اور آپ کی امید اس سے تھی۔
3:02
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
3:04
جب وہ نماز کے لیے باہر جاتے تھے تو وہ اس کا بوسہ لیتے تھے۔
3:11
عروہ کے حکم پر، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، اللہ ان سے راضی ہو۔
3:15
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی بیویوں میں سے ایک کو بوسہ دیا۔
3:20
پھر نماز کے لیے نکلے اور وضو نہ کیا۔
3:24
عروہ نے کہا: تمہارے سوا وہ کون ہے؟
3:28
میں ہنس پڑا
3:30
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
3:32
آپ صلی اللہ علیہ وسلم، آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحم فرمائے، وہیں سے کھاتے تھے جہاں سے آپ کھاتے تھے۔
3:38
اور جہاں سے پیا وہیں سے پیتا ہے۔
3:42
شریح کی سند پر، عائشہ رضی اللہ عنہا کی طرف سے، خدا ان سے راضی ہو۔
3:46
میں نے اس سے پوچھا: کیا عورت اپنے شوہر کے ساتھ حیض کی حالت میں کھانا کھاتی ہے؟
3:51
جی ہاں
3:52
جب میں ننگا تھا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے اپنے ساتھ کھانے کی دعوت دیتے۔
3:59
پسینہ لیتے اور اس پر قسمیں کھاتے
4:03
تو میں نے اسے پسینہ کیا اور پھر اسے لگا دیا۔
4:06
تو وہ اسے لے لیتا ہے اور خود کو اس سے آزاد کر لیتا ہے۔
4:08
وہ اپنا منہ وہیں رکھتا ہے جہاں میں پسینے کا منہ رکھتا ہوں۔
4:12
وہ ایک مشروب طلب کرتا ہے اور پینے سے پہلے اس پر قسم کھاتا ہے۔
4:18
وہ اسے لے کر پیتا ہے، پھر میں اسے نیچے رکھ دیتا ہوں۔
4:21
وہ اسے لیتا ہے اور اس میں سے پیتا ہے۔
4:24
اور وہ اپنا منہ وہیں رکھتا ہے جہاں میں نے مگ کا منہ رکھا تھا۔
4:28
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
4:31
جب وہ لوگوں کے درمیان چل رہا تھا تو وہ اس کا ہاتھ پکڑے ہوئے تھا۔
4:37
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
4:41
مجھے گھر میں داخل ہونا اور وہاں نماز پڑھنا پسند تھا۔
4:45
تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا ہاتھ پکڑ لیا۔
4:49
تو اس نے مجھے قرنطینہ میں ڈال دیا۔
4:51
انہوں نے کہا کہ اگر آپ گھر میں داخل ہونا چاہتے ہیں تو قرنطینہ میں نماز پڑھیں۔
4:56
یہ گھر کا ایک ٹکڑا ہے۔
4:59
کعبہ کی تعمیر کے وقت آپ کی قوم محدود تھی۔
5:03
چنانچہ وہ اسے گھر سے باہر لے گئے۔
5:05
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
5:08
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سکون دے، وہ گھر کے کاموں میں اس کی مدد کیا کرتا تھا۔
5:14
شیروں کے بارے میں فرمایا
5:16
عائشہ رضی اللہ عنہا نے پوچھا
5:19
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے گھر میں کیا کیا کرتے تھے۔
5:24
کہنے لگا
5:25
وہ اپنے خاندانی پیشے میں تھا۔
5:28
اس کا مطلب اپنے خاندان کی خدمت کرنا ہے۔
5:30
اگر آپ نماز میں شریک ہوتے ہیں۔
5:32
وہ نماز کے لیے باہر نکلا۔
5:34
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
5:36
وہ، خدا اس پر رحم کرے اور اسے امن عطا کرے، اس کے جذبات اور نفسیاتی حالت کا خیال رکھتا تھا۔
5:44
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
5:47
ہم حج کے سوا کچھ نہ دیکھنے نکلے۔
5:50
جب ہم بہت مصروف تھے تو وہ آیا
5:53
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرے پاس تشریف لائے جب میں رو رہا تھا۔
5:59
اس نے کہا
6:00
آپ کے ساتھ کیا مسئلہ ہے؟
6:03
میں نے کہا ہاں
6:04
اس نے کہا
6:05
یہ وہ چیز ہے جو خدا نے آدم کی بیٹیوں کے لیے مقرر کی ہے۔
6:10
پس جو حاجی پورا کرے اسے پورا کرو
6:12
البتہ خانہ کعبہ کا طواف نہ کریں۔
6:15
کہنے لگا
6:16
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی ازواج مطہرات کی طرف سے گائے کی قربانی کی۔
6:22
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
6:24
اس نے، خدا اس پر رحم کرے اور اسے امن عطا کرے، اس کا لاڈ پیار کیا۔
6:29
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
6:34
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم بیٹھے ہوئے تھے۔
6:38
ہم نے گنگناہٹ اور لڑکوں کی آوازیں سنی
6:42
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھڑے ہو گئے۔
6:46
ایک حبشی کو دفن کیا گیا اور لڑکے اس کے آس پاس تھے۔
6:51
اور اس نے کہا
6:52
اے عائشہ، آکر دیکھ
6:56
تو میں آگیا
6:57
چنانچہ حیا کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کندھے پر رکھا گیا۔
7:03
تو میں نے اسے کندھے سے سر تک دیکھا
7:07
اس نے مجھ سے کہا
7:09
جہاں تک میری ترپتی کا تعلق ہے، جیسا کہ میری سیر ہے۔
7:12
اس نے کہا
7:13
تو میں نہیں کہنے لگا
7:16
اس کے ساتھ میری حیثیت دیکھنے کے لیے
7:19
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
7:21
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
7:24
میں نے کہا یا رسول اللہ!
7:26
تمہارا کیا خیال ہے اگر تم کسی وادی میں گئے اور وہاں ایک درخت ہو جس سے اس نے کھایا ہو؟
7:32
مجھے ایک درخت ملا جسے کھایا نہیں گیا تھا۔
7:35
آپ نے اپنے اونٹوں کو کہاں سے چرایا؟
7:38
اس نے کہا
7:39
اس میں جو اس سے نہیں گھبراتا تھا۔
7:42
اس کا مطلب ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسری کنواری سے شادی نہیں کی۔
7:49
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
7:51
اس کا علم، خدا اسے برکت دے اور اسے مختلف حالتوں میں امن عطا کرے۔
7:57
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
8:01
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا
8:05
مجھے نہیں معلوم کہ آپ مجھ سے مطمئن ہیں یا نہیں۔
8:08
اور اگر تم مجھ سے ناراض ہو۔
8:11
اس نے کہا
8:13
تو میں نے کہا
8:14
آپ اسے کیسے جانتے ہیں؟
8:16
اور اس نے کہا
8:17
لیکن اگر آپ مجھ سے راضی ہیں۔
8:20
تم کہو، نہیں، محمد کے رب کی قسم۔
8:24
اور اگر تم مجھ سے ناراض ہو۔
8:27
میں نے کہا نہیں، ابراہیم کے رب کی قسم۔
8:30
اس نے کہا
8:31
میں نے کہا
8:32
ہاں خدا کی قسم اے خدا کے رسول
8:35
میں صرف تیرا نام چھوڑتا ہوں۔
8:37
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
8:40
وہ، خدا ان پر رحم کرے اور ان کو سلامتی عطا فرمائے، فجر کے وقت ان سے باتیں کیا کرتا تھا۔
8:46
عائشہ رضی اللہ عنہا سے، اللہ ان سے راضی ہو۔
8:48
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا فرمائی
8:53
جاگ رہے ہو تو بتاؤ
8:56
ورنہ اذان ہونے تک نماز کی طرف لوٹ جاؤ
9:00
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
9:02
جب وہ حیض کی حالت میں تھیں تو وہ اس سے جماع کیا کرتا تھا۔
9:09
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
9:12
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور میں غسل کر رہا تھا۔
9:17
ایک برتن سے
9:19
ہم دونوں شانہ بشانہ ہیں۔
9:20
وہ مجھے بیلٹ پہننے کا حکم دیتا تھا۔
9:23
اس نے مجھ سے اس وقت ہمبستری کی جب میں حیض میں تھی۔
9:26
وہ خلوت میں سر نکال لیتے تھے۔
9:30
تو میں اسے حیض کی حالت میں دھوتا ہوں۔
9:33
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
9:35
آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی گود میں ٹیک لگا کر قرآن پڑھتے تھے۔
9:43
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
9:46
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم میری گود میں ٹیک لگائے ہوئے تھے جب میں حیض کی حالت میں تھی۔
9:53
پھر قرآن پڑھتا ہے۔
9:56
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
9:58
خدا کی دعا اور سلامتی ہو، اس نے اس کی تفریح اور جائز کھیل کی ضرورت کو مدنظر رکھا
10:06
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
10:10
میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ لڑکیوں کے ساتھ کھیل رہی تھی۔
10:15
میرے دوست تھے جو میرے ساتھ کھیلتے تھے۔
10:19
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم داخل ہوتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو دبا دیتے تھے۔
10:25
وہ انہیں میرے پاس بھیجتا ہے اور وہ میرے ساتھ کھیلتے ہیں۔
10:29
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
10:32
وہ، خدا اس پر رحم کرے اور اسے امن عطا کرے، اس کے ساتھ دوڑ اور کھیلا کرتا تھا۔
10:38
عائشہ رضی اللہ عنہا سے، اللہ ان سے راضی ہو۔
10:41
وہ ایک سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھیں۔
10:46
اس نے کہا
10:47
چنانچہ میں دوڑتا ہوا اس کی طرف بڑھا، اور میں نے اسے اپنے پیروں پر پکڑ لیا۔
10:51
جب میں گوشت لے گیا۔
10:54
میں اس پر سبقت لے گیا اور وہ مجھ پر سبقت لے گیا۔
10:57
اور اس نے کہا
10:58
یہ ایک نظیر ہے۔
11:02
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
11:05
یہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے ساتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی زندگی کی مثالیں ہیں۔
11:12
محترم آدمی، آپ اپنی بیوی کے ساتھ کیسے ہیں؟
11:16
ہم انشاء اللہ آئندہ ملاقات میں جاری رکھیں گے۔
11:21
الحمد للہ رب العالمین