سلسلے سے حديث أم زرع (اكتملت السلسلة)
· درس 12 از 25
أصناف الرجال في حديث أم زرع | الحلقة (12) | رويدك يا فلان، لا تكسر القوارير
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
0:03
ام زررہ کی حدیث میں مردوں کی اقسام
0:16
اپنا وقت نکالو، فلاں بوتل کو مت توڑو۔
0:21
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے عورت کو شیشے کی بوتل سے تشبیہ دی۔
0:29
شیشے کی فطرت یہ ہے کہ یہ جلد ٹوٹ جاتا ہے۔
0:34
اس نے مردوں کو حکم دیا کہ وہ نرم مزاجی سے پیش آئیں
0:37
انس بن مالک رضی اللہ عنہ کی حدیث میں مذکور ہے کہ آپ نے فرمایا:
0:42
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی زبان تیز تھی جسے انجشہ کہتے تھے۔
0:48
اس کی آواز اچھی تھی۔
0:50
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا
0:54
ہوشیار رہو انجشہ، بوتل مت توڑو۔
0:59
قتادہ نے کہا
1:00
اس کا مطلب عورتوں کی کمزوری ہے۔
1:03
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
1:06
ابن بطال رحمہ اللہ نے کہا
1:08
کیونکہ جب اونٹ اپنے گھوڑوں کی نالیوں کے ساتھ چلتے ہیں۔
1:12
اور اس کے ساتھ چلنا بڑھائیں۔
1:14
وہ گرنے سے ڈرتے ہیں۔
1:16
اس سے وہ ٹوٹ جائیں گے، جو بوتلوں کے ساتھ ہوتا ہے۔
1:22
بلکہ یہ صرف اونٹوں کا تیز رفتار حرکت اور اس کے اوپر ہوتے ہوئے کثرت سے ہلنا ہے۔
1:28
یہ اسے تھکا دیتا ہے اور گرے بغیر بھی اس کے جسم کو تکلیف دیتا ہے۔
1:33
ابو عباس القرطبی رحمہ اللہ نے فرمایا
1:36
اس کا مطلب عورتوں کی کمزوری ہے۔
1:39
اس نے انہیں بوتلوں سے تشبیہ دی۔
1:41
کیونکہ وہ جلد متاثر ہوتے ہیں۔
1:43
اور کیونکہ وہ کوڑے نہیں مارتے
1:45
ٹریفک کی شدت اور رفتار کی وجہ سے ان میں سے کچھ گرنے کا خدشہ تھا۔
1:50
یا ضرورت سے زیادہ حرکت اور خلل کا شکار ہوتے ہیں۔
1:54
جو رفتار اور عجلت کے بارے میں ہے۔
1:58
ایک اور معنی بھی ہے جس کا حوالہ جج ایاد نے کیا ہے، خدا اس پر رحم کرے۔
2:03
اور اس نے کہا
2:05
اس نے ان کے کمزور عزم کی وجہ سے انہیں اس سے تشبیہ دی۔
2:08
بوتلیں جلدی ٹوٹ جاتی ہیں۔
2:11
عنشا ان کا پیچھا کر رہی تھی۔
2:14
وہ قرید اور رجز سے وہ چیز پڑھتا ہے جس میں شبیب ہوتا ہے۔
2:18
اسے یقین نہیں تھا کہ وہ انہیں آزمائے گا۔
2:20
یا ان کے دل گر جائیں گے۔
2:23
تو اس نے اسے حکم دیا کہ وہ ایسا نہ کرے۔
2:26
عورت بوتل کی طرح نرم دل ہوتی ہے۔
2:30
کڑوا لفظ اسے توڑ دیتا ہے۔
2:33
اگر عورت اپنے دل کی نرمی کی وجہ سے تکلیف دہ بات برداشت نہیں کر سکتی
2:39
وہ کیسے برداشت کر سکتی ہے کہ کوئی اس کے جسم اور چہرے پر مارے؟
2:43
وہ اس کا بازو گھماتا ہے۔
2:45
گویا ریسلنگ رِنگ میں
2:49
اور جو شخص نبی کی پیروی کرنا چاہتا ہے، اللہ تعالیٰ اس پر رحم فرمائے
2:53
اپنی بیوی کے علاج میں
2:55
اس حدیث پر غور کریں۔
2:58
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
3:01
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کیا مارا؟
3:04
اس کے ہاتھ میں کچھ نہیں۔
3:06
کوئی عورت یا نوکر نہیں۔
3:09
جب تک وہ خدا کی خاطر کوشش نہ کرے۔
3:12
اس نے کبھی اس کے ساتھ کچھ نہیں کیا اور اس نے اس کے مالک سے بدلہ لیا۔
3:17
جب تک کہ خدا کی ممانعتوں میں سے کسی چیز کی خلاف ورزی نہ ہو۔
3:21
تو وہ خداتعالیٰ سے بدلہ لیتا ہے۔
3:24
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
3:26
محترم بہنوئی کا خیال رکھیں
3:28
اس سیرت نبوی میں کیا ہے اخلاقیات؟
3:32
اس نے کبھی ہاتھ سے نہیں مارا۔
3:35
اس نے اپنا بدلہ نہیں لیا۔
3:37
یہ معاملہ کرنے میں نبوی حکمت ہے۔
3:41
ایک آدمی کا اپنی بیوی کے ساتھ مار پیٹ کرنے میں جلد بازی
3:45
پاک ہے حکمت اور عقل کی کمی
3:49
یہاں تک کہ اگر آپ اس کے بارے میں تھوڑا سا سوچتے ہیں۔
3:51
اس نے پایا ہوگا کہ ضرب سے پہلے حل موجود تھے۔
3:54
اس نے اس معاملے کو بہتر اور موثر انداز میں نمٹا دیا۔
3:58
لیکن یہ غصے اور اپنے دفاع کے ساتھ مل کر جلدی ہے۔
4:03
سیرت نبوی صلی اللہ علیہ وسلم کے پیش نظر اللہ تعالیٰ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحم فرمائے
4:08
اپنے دوستوں کو اس کے مشورے میں
4:10
جس طرح وہ اپنی بیویوں کے ساتھ پیش آتے ہیں۔
4:13
ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ یہ ان کی مہربانی اور اچھے تعلقات کی طرف رہنمائی کرتا ہے۔
4:17
وہ ضرب دکھاتا ہے۔
4:19
اگرچہ کنٹرول کے ساتھ کچھ معاملات میں اس کی اجازت ہے۔
4:23
یہ نہ تو پہلا ہے اور نہ ہی بہترین حل
4:26
جس سے عقلی آدمی شروع ہوتا ہے۔
4:29
یہاں، میرے پیارے شوہر، چند احادیث ہیں
4:33
معاویہ القشیری رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہوئے فرمایا:
4:37
میں نے کہا یا رسول اللہ!
4:39
ہماری بیویاں وہ ہیں جو ہم ان سے لیتے ہیں اور جو پیچھے چھوڑتے ہیں۔
4:43
آپ نے فرمایا: اگر تم بڑے ہو جاؤ تو اپنی کھیتی لاؤ
4:47
اور اگر اسے کھلایا جائے تو اسے کھلاؤ
4:49
اگر وہ کپڑے پہنے ہوئے ہے تو اس کی بلی کریں۔
4:52
بدصورت چہرہ نہ بنائیں اور نہ ماریں۔
4:55
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
4:58
اسے مارنے اور بولنے سے منع فرمایا
5:01
خدا کرے آپ کا چہرہ بدصورت ہو۔
5:03
اس ممانعت پر غور کرنے کے قابل ہے۔
5:06
مرد عورت کے قریب آتا ہے۔
5:09
اس کے چہرے کو دیکھ کر اس کی تعریف کی۔
5:12
ہم ایک بدصورت چہرہ کیسے ڈھونڈ سکتے ہیں جسے ہم خود اور خواہش سے منتخب کرتے ہیں؟
5:17
اس نے اس کی شادی کے لیے پیسہ خرچ کیا۔
5:20
بدصورتی کی ممانعت توہین و تذلیل کی ممانعت پر دلالت کرتی ہے۔
5:25
اور وہ فیاض
5:28
یہ مارنے سے زیادہ شدید ہوسکتا ہے۔
5:31
کیونکہ یہ دل میں گھس جاتا ہے اور اس کے اثرات باقی رہتے ہیں۔
5:35
یہ ان کی رہنمائی کا کمال ہے، اللہ تعالیٰ ان کو سلامت رکھے
5:39
گھر کے کیلنڈر میں
5:41
وقار اور اچھے تعلقات کی بنیاد پر
5:44
توہین اور تحقیر کے لیے نہیں۔
5:48
لقیط بن صبرہ کی طویل حدیث میں فرمایا:
5:52
میں نے کہا یا رسول اللہ!
5:54
ایک عورت ہے اور اس کی زبان پر کچھ ہے۔
5:58
اس کا مطلب ہے فحاشی
6:00
پھر اس نے اسے طلاق دے دی۔
6:03
اس نے کہا: میں نے عرض کیا یا رسول اللہ!
6:06
اس کا ایک ساتھی ہے، اور اس کا ایک بیٹا ہے۔
6:09
اس نے کہا اسے پاس دو۔
6:12
وہ کہتا ہے کہ اسے تبلیغ کرو
6:14
اگر اس کے لیے اچھائی کافی ہے تو وہ کرے گی۔
6:17
اور اپنی کمزور عورت کو اس طرح مت مارو جس طرح تم اپنی ناخواندہ کو مارتے ہو۔
6:21
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
6:24
الخطابی رحمہ اللہ نے کہا
6:26
اور کہو
6:28
اپنی کمزور عورت کو اس طرح مت مارو جس طرح تم اپنی ناخواندہ کو مارتے ہو۔
6:31
کمزور عورت ہی عورت ہے۔
6:34
اس کا نام ڈائینا تھا۔
6:36
کیونکہ وہ شوہر کے ساتھ جنم دیتی ہیں۔
6:38
اور یہ اس کی ترسیل سے منتقل ہوتا ہے۔
6:40
اس میں کوئی ایسی چیز نہیں جو انہیں مارنے سے روکے۔
6:43
یا جب شوہروں کو ضرورت ہو تو ان پر حرام ہے۔
6:47
اللہ تعالیٰ نے اپنے ارشاد میں اس کی اجازت دی ہے۔
6:51
پس ان کو نصیحت کرو، انہیں ان کے بستروں پر چھوڑ دو، اور انہیں مارو
6:56
بلکہ مار پیٹ کا عذر حرام ہے۔
6:59
وہ مملوکوں پر بھی حملہ کرتا ہے۔
7:01
ان کے رسم و رواج میں جن کو مارنے کی اجازت ہے۔
7:04
وہ ان میں بری صفات استعمال کرتا ہے۔
7:07
اس کی نمائندگی مملوکوں کو مارنے سے کی گئی۔
7:10
ان کو مارنا جائز نہیں۔
7:12
بلکہ اس کا تذکرہ ان کے اعمال کی مذمت کی صورت میں ہوا۔
7:17
اور اس کی نقل کرنے سے منع فرمایا
7:20
ایاس بن عبداللہ بن ابی ذھب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا
7:26
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
7:30
خدا کے بندوں کو مت مارو
7:33
پھر عمر رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور کہا
7:38
خواتین اپنے شوہروں کے خلاف بھڑک اٹھیں۔
7:41
چنانچہ اس نے انہیں مارنے کی آزادی حاصل کی۔
7:43
بہت سی عورتیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر والوں کے گرد گھومتی تھیں، اللہ آپ کو سلامت رکھے
7:49
وہ اپنے شوہروں سے شکایت کرتی ہیں۔
7:51
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
7:54
بہت سی عورتیں خاندان محمد کے پاس آئیں
7:58
وہ اپنے شوہروں سے شکایت کرتی ہیں۔
8:00
یہ آپ کے انتخاب نہیں ہیں۔
8:03
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
8:05
الخطابی رحمہ اللہ نے کہا
8:08
فرمایا: وہ ڈرتے ہیں۔
8:10
اس کا مطلب شوہروں کے ساتھ برا سلوک اور ہمت ہے۔
8:14
اس کا مفہوم یہ ہے۔
8:16
انہیں ان کے شوہروں نے بہکایا
8:19
انہوں نے اپنے حقوق کو کم سمجھا
8:22
اور فقہ کی حدیث میں
8:24
شادی کے حقوق کو روکنے کے لیے عورتوں کو مارنا جائز ہے۔
8:28
تاہم مار پیٹ شدید نہیں تھی۔
8:31
یہ بتاتا ہے کہ ان کے برے اخلاق پر صبر کرنا ضروری ہے۔
8:35
ان میں سے بہترین چیز سے پرہیز کرنا
8:39
الطبی، خدا اس پر رحم کرے، نے کہا
8:42
اس نے ان کے صدقہ سے انکار کیا۔
8:44
وہ صبر نہیں کر رہے تھے اور اسے تکلیف پہنچانا برداشت نہیں کر سکتے تھے۔
8:48
کیا آپ میرے پیارے شوہر بھائی کو چاہتے ہیں؟
8:53
صدقہ سے محروم ہونا
8:55
آپ کی اپنی پسند کی عورت کے ساتھ صبر کی کمی کی وجہ سے
8:58
میں برسوں اس کے ساتھ رہا۔
9:00
اس نے بیٹے اور بیٹیوں کو جنم دیا۔
9:03
سلیمان بن عمر بن الاحواس کی طرف سے
9:06
انہوں نے کہا: میرے والد نے مجھے بتایا کہ انہوں نے حجۃ الوداع دیکھا
9:11
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
9:14
اس نے خدا کا شکر ادا کیا اور حمد کی۔
9:17
اس نے ذکر کیا اور بٹ
9:19
اس نے حدیث میں ایک قصہ بیان کیا۔
9:21
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: عورتوں سے ہوشیار رہو۔
9:26
وہ آپ کے مددگار ہیں۔
9:29
آپ کے پاس ان کے علاوہ کچھ نہیں ہے۔
9:33
جب تک کہ وہ صریح بے حیائی کا ارتکاب نہ کریں۔
9:37
اگر وہ ایسا کرتے ہیں تو انہیں ان کے بستروں پر اکیلا چھوڑ دو
9:40
اور انہیں بری طرح نہ مارو
9:44
اگر وہ تمہاری بات مانیں تو ان کے خلاف کوئی راستہ تلاش نہ کرو
9:49
اسے ترمذی نے روایت کیا ہے۔
9:51
ابو عباس القرطبی رحمہ اللہ نے فرمایا
9:54
وہ آپ کے مددگار ہیں۔
9:57
عانیہ کی جمع جب کہ وہ اسیر ہے۔
10:00
اور قیدی شکار
10:02
اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ اپنے شوہر کے حق میں قید ہے۔
10:06
عورت اپنے شوہر کے لیے اسیر کی طرح ہے۔
10:11
تم اس کے حکم کے بغیر نہیں جا سکتے
10:14
وہ شادی نہیں کر سکتی کیونکہ وہ اس کی ذمہ داری کے تحت ہے۔
10:18
یہ اس کی پرائیویٹ پراپرٹی ہے جسے وہ کسی اور کے ساتھ شیئر نہیں کرتا
10:22
فرمانِ نبوی ہے:
10:26
خواتین سے ہوشیار رہیں
10:30
کیا آپ محترم بھابھی ہیں؟
10:32
جو اپنی بیوی سے اچھا سلوک کرے۔
10:35
میں خدا سے دعا گو ہوں کہ ایسا ہی ہو۔
10:38
میں خدا کی پناہ مانگتا ہوں کہ ایسا نہ ہو۔
10:40
جن میں سے اس نے ساتواں کہا
10:43
ہر متبادل کی ایک بیماری ہوتی ہے۔
10:45
شجک یا فلک
10:47
یا اپنا سب جمع کریں۔
10:52
ہم انشاء اللہ آئندہ ملاقات میں جاری رکھیں گے۔
10:55
الحمد للہ رب العالمین