Teil der Reihe روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· Lektion 30 von 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (30) | آثار العلماء
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:03
Sprich: Sind diejenigen, die es wissen, und diejenigen, die es nicht wissen, gleich?
0:11
Die Eleganz des Wissens mit Weisheit
0:17
Von Dr. Hamza Ibn Faye Al Fathi
0:22
Möge Gott ihn beschützen
0:26
Wirkungen von Gelehrten
0:32
Al-Hafiz Abu Bakreen Al-Ajri, möge Gott ihm gnädig sein, sagte
0:37
Er starb im Jahr dreihundertsechzig n. Chr
0:41
Wissenschaftler sind die Siraj der Diener
0:43
Und der Leuchtturm des Landes
0:45
Und die Stärke der Nation
0:47
Und Quellen der Weisheit
0:49
Durch sie leben die Herzen der Menschen der Wahrheit
0:52
Und die Herzen der Menschen der Abweichung sterben
0:55
Ihr Leben ist Beute
0:57
Ihr Tod ist eine Katastrophe
0:59
Sie erinnern die Achtlosen daran
1:01
Und sie lehren die Unwissenden
1:03
Und mit der Schönheit ihrer Predigten werden die Nachlässigen zurückkehren
1:07
Alle Lebewesen brauchen ihr Wissen
1:11
Wer ihnen gehorcht, wird geführt
1:13
Und wer ihnen nicht gehorcht, geht in die Irre
1:15
Ihr Abbild auf der Erde ist wie die Sterne am Himmel
1:19
Er lässt sich von ihr in der Dunkelheit von Land und Meer leiten
1:22
Wenn die Sterne verschwommen sind, werden sie verwechselt
1:27
Diese leuchtende Tatsache ist eines der Merkmale und Wirkungen von Gelehrten
1:32
Und ihr gutes Elend unter der Schöpfung
1:35
Sie sind die Lampe des Volkes und das Leuchtfeuer des Landes
1:38
Sie verfügen über Licht und Ausrüstung
1:41
Und Licht und Kraft
1:43
Und Führung und Zerstörung
1:45
Sie sind das Fundament der Nation und die Quellen der Weisheit
1:49
Keine Nation ist ohne Gelehrte fit
1:52
Ohne Juristen gibt es kein Taiz
1:54
Sie bewahren seinen Ruhm
1:56
Und sie schützen ihr Erbe
1:58
Sie verbreiten darin Weisheit und Wissen
2:01
Und Faida und Rushdi
2:04
Durch sie leben die Herzen gläubiger Menschen
2:07
Und die Herzen der Menschen der Tyrannei sind elend
2:10
Ihr Leben ist Beute
2:12
Ihre Zerstörung ist eine Katastrophe
2:15
Ihre Worte sind Warnungen für die Unachtsamen
2:18
Eine Warnung an die Unwissenden
2:20
Und Bestätigung der Gerechten
2:23
Weil es aus der Führung des Korans und der Sunnah gewonnen wird
2:27
Und die Sprüche der ehrenwerten Vorgänger
2:29
Und in ihren wunderbaren Predigten liegt Nutzen, Führung und Einfluss
2:34
Ihr Gehorsam ist Gehorsam gegenüber Gott
2:37
Sie hatten keine Angst und waren auch nicht aufrichtig
2:39
Und sie waren sich der Zeichen Gottes sicher
2:43
Sie sind das Licht der Erde
2:45
Wie Sterne am Himmel
2:47
Es hat Licht, Führung und Führung
2:50
Die Menschen profitieren davon
2:52
Und Kreaturen werden geführt
2:54
Ohne sie wären Religion und Wahrheit nicht bekannt gewesen
2:58
Es gibt keine Argumente oder Beweise
3:01
Die Menschen sind nur durch ihre Abwesenheit und ihren Tod verwirrt
3:06
Daher war ihr Tod eine Katastrophe für die Nation
3:10
Und ein Bruch im Islam
3:12
Gott ist der Helfer