از مجموعهٔ روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· درس 30 از 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (30) | آثار العلماء
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
بگو: آیا کسانی که می دانند و کسانی که نمی دانند برابرند؟
0:11
ظرافت دانش با خرد
0:17
توسط دکتر حمزه بن فی الفتحی
0:22
خدا حفظش کنه
0:26
آثار علما
0:32
حافظ ابوبکرین الاجری رحمه الله گفت
0:37
وی در سال سیصد و شصت هجری قمری درگذشت
0:41
دانشمندان سراج بندگان هستند
0:43
و فانوس دریایی کشور
0:45
و قدرت ملت
0:47
و چشمه های خرد
0:49
دلهای اهل حق با آنها زنده می شود
0:52
و دلهای اهل انحراف می میرد
0:55
زندگی آنها غنیمت است
0:57
مرگ آنها فاجعه است
0:59
غافلان را یادآوری می کنند
1:01
و به جاهلان تعلیم می دهند
1:03
و با زیبایی موعظه آنها غافلان باز خواهند گشت
1:07
همه موجودات به دانش خود نیاز دارند
1:11
هر که از آنها اطاعت کند هدایت یافته است
1:13
و هر که از آنها سرپیچی کند گمراه می شود
1:15
شباهت آنها در زمین مانند ستارگان آسمان است
1:19
او به وسیله آن در تاریکی های خشکی و دریا هدایت می شود
1:22
اگر ستاره ها تار باشند، گیج خواهند شد
1:27
این حقیقت درخشان از ویژگی ها و آثار علما است
1:32
و مصیبت خوبشان در میان خلق
1:35
آنها چراغ مردم و چراغ راه کشور هستند
1:38
نور و تجهیزات دارند
1:41
و نور و قدرت
1:43
و هدایت و هلاکت
1:45
آنها اساس ملت و سرچشمه های حکمت هستند
1:49
هیچ ملتی بدون علما شایسته نیست
1:52
تعزیه بدون فقیه وجود ندارد
1:54
شکوه آن را حفظ می کنند
1:56
و از میراث او محافظت می کنند
1:58
حکمت و دانش را در آن می گسترانند
2:01
و فائده و رشدی
2:04
دلهای اهل ایمان به واسطه آنها زنده می شود
2:07
و دلهای اهل ظلم بدبخت است
2:10
زندگی آنها غنیمت است
2:12
نابودی آنها یک فاجعه است
2:15
سخنان آنان هشداری است برای غافلان
2:18
هشداری به نادانان
2:20
و تأیید صالحان
2:23
زیرا از رهنمودهای قرآن و سنت استخراج شده است
2:27
و سخنان بزرگواران سلف
2:29
و در موعظه زیبایشان بهره و هدایت و تأثیر است
2:34
اطاعت آنها اطاعت خداست
2:37
آنها نه ترسیدند و نه صداقت داشتند
2:39
و به آیات خدا یقین داشتند
2:43
آنها نور زمین هستند
2:45
مثل ستارگان به آسمان
2:47
نور و هدایت و هدایت دارد
2:50
مردم از آن سود می برند
2:52
و موجودات هدایت خواهند شد
2:54
اگر آنها نبودند دین و حقیقت شناخته نمی شد
2:58
هیچ دلیل و مدرکی وجود ندارد
3:01
مردم فقط با نبودن و مرگشان گیج می شوند
3:06
از این رو مرگ آنها برای ملت فاجعه بود
3:10
و نقض در اسلام
3:12
خداوند یاور است