از مجموعهٔ روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· درس 38 از 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (38) | فضل العلم على العبادة
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
بگو: آیا کسانی که می دانند با کسانی که نمی دانند برابرند؟
0:10
ظرافت دانش با خرد
0:16
توسط دکتر حمزه بن فی الفتحی
0:21
خدا حفظش کنه علم را بر عبادت ترجیح داد
0:28
حاخام عبدالله بن عباس رضی الله عنه گفت
0:35
وی در سال 68 هجری قمری درگذشت
0:39
یک ساعت از شب را علم مطالعه کنید
0:42
بهتر از احیای آن است
0:45
هیچ مقایسه ای بین علم و عبادت نیست
0:49
علم بالاتر و والاتر است
0:51
زیرا فواید آن متعدد و درخشندگی آن مجلل است
0:56
غیر از عبادت
0:59
محدود به صاحبش است
1:02
از این رو فضیلت پیشینیان است
1:04
مانند ابن عباس و شافعی و دیگران در آنچه نقل شده است
1:09
آنها آن را بر كسانى كه در ميانشان مردد بودند ترجيح دادند
1:12
دلیلش این است که علم حیات دل و ذهن است
1:16
و صفای روح و درک
1:18
و نفع نفس و خلقت
1:21
جهل و پوچی را دفع کنید
1:23
و خسارت و برنج برطرف شد
1:25
این ممکن است چیزی جز ثواب و تسکین در عبادت نباشد
1:30
قرطبی رحمه الله گفت
1:33
اگر چیزی ارجمندتر از علم بود
1:36
به امر خداوند متعال، پیامبرش صلی الله علیه و آله و سلم
1:40
تا بیشتر از او بپرسم
1:42
همچنین به او دستور داد که دانش بیشتری کسب کند
1:46
ممکن است نمازگزار علم و فقه را دست کم بگیرد
1:49
در اشتباه و غفلت می افتد
1:52
او از روی جهل و بدعت خدا را عبادت می کند
1:55
و او آن را احساس نمی کند
1:57
او ممکن است برای چندین سال بدون اینکه متوجه شود اشتباه می کند
2:01
لذا به جوینده علم گفته می شود
2:04
قبل از اینکه مذهبی شوید یاد بگیرید
2:07
و برای دانشی تلاش کن که تو را بالا ببرد
2:09
نگذارید عبادت شما را ناامید کند
2:12
عابد جاهل را شیطان به زنجیر کشیده است
2:15
محل تحقیر و سلطه
2:18
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
2:21
آنچه در مورد او صادق است
2:23
برتری عالم بر نمازگزار
2:26
و ترجیح من بالاتر از شماست
2:28
تا دیر وقت بیدار ماندن اشکالی ندارد
2:31
معتدل به دنبال دانش باشید
2:34
مگر اینکه از غیبت سحر بترسد
2:37
بر کسی که سخت کار می کند و سود می برد، مکروه نیست
2:40
او تکلیف و تعهدی را تعیین نکرده است
2:43
النووی رحمه الله گفت
2:46
دانشمندان گفتند
2:48
آنچه ناپسند است، صحبت بعد از شام است
2:51
در اموری که هیچ علاقه ای به آن ها نداشت، دخالت نمی کرد
2:54
در مورد آنچه مصلحت و خیر است
2:57
هیچ نفرتی در آن نیست
2:59
این مثل تحصیل علم است
3:02
و داستانهای صالحان
3:04
و گفتگوی مهمان
3:06
و عروس برای زنانه شدن است
3:08
و گفتگوی مرد با خانواده و فرزندانش
3:11
برای محبت و نیاز
3:13
و گفتگوی مسافران
3:15
برای محافظت از وسایل یا خودشان
3:18
و در مورد آشتی بین مردم صحبت کنید