از مجموعهٔ روانق العِلم (اكتملت السلسلة) · درس 18 از 50

كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (18) | تصحيح القصد العلمي

◉ 0 بازدید ⏱ 3:07 صدای اصلی (عربی)
صوت ترجمه‌شده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش می‌شود. متن زیر به‌طور کامل ترجمه شده است.
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 بگو: آیا کسانی که می دانند با کسانی که نمی دانند برابرند؟
0:10 ظرافت علم در میان خردمندان
0:16 توسط دکتر حمزه بن فی الفتحی
0:21 خدا حفظش کنه
0:27 تصحیح نیت علمی
0:30 هشام الدستاوی رحمه الله گفت
0:35 وی در سال یکصد و پنجاه و چهار هجری قمری وفات یافت
0:39 قسم می خورم که نمی توانم بگویم
0:42 من هرگز یک روز نرفتم
0:44 بخواهید صحبت کنید
0:46 من وجه الله متعال را می خواهم
0:50 آنچه در علوم برای شاگرد و معلم بیش از همه خسته کننده است
0:54 درد و هدایت خوب او
0:57 تا مسیرش درست باشد
1:00 و تعامل آنها خوب است
1:02 تلاش و حرفه صاحبش را خراب نمی کند
1:06 در اینجا هشام رحمه الله با خود و با مردم صادق است
1:11 و روندهای دنیوی نیت و هدف او را از بین می برد
1:16 از این رو امام ذهبی رحمه الله بر سخنان دستوایی اظهار نظر می کند و می فرماید:
1:23 قسم می خورم که نه من
1:25 پیشینیان به دنبال علم برای خدا بودند
1:28 برتری یافتند و امام شدند
1:31 برخی از آنها ابتدا دنبال آن بودند، نه برای خدا
1:35 و آن را گرفتند
1:37 بعد بیدار شدند و خودشان را مسئول دانستند
1:40 دانش آنها را در طول راه به اخلاص الهام کرد
1:44 همانطور که مجاهد و دیگران گفتند
1:47 ما به دنبال این دانش بودیم
1:49 ما قصد بزرگی در آن نداریم
1:51 سپس خداوند بعد از آن به ما نیت داد
1:54 و برخی از آنها می گویند
1:57 ما این علم را از غیر خدا طلب کردیم
2:00 او حاضر نشد کسی جز خدا باشد
2:03 این هم خوب است
2:05 سپس با نیت خیر منتشر کردند
2:08 عده ای با نیات فاسد درخواست کردند
2:11 به خاطر دنیا
2:13 و آنها را تحسین کنید
2:15 آنها آنچه را که قصد داشتند خواهند داشت
2:17 اینها اهداف مردم در دانش است
2:20 طلایی آنها را تقسیم می کند
2:22 این نشان دهنده برتری کسانی است که از آنها پیشی گرفته اند بر کسانی که جانشین آنها شده اند
2:25 و در جهاد و درمان هستند
2:28 تا زمانی که امور آنها درست شود
2:30 شرایط آنها بهبود یافته است
2:32 بیان برخی از آنها به معنای ضعف نیت نیست
2:36 او از آن راضی است
2:38 بلکه سخت کار می کند و آن را اصلاح می کند
2:41 تا زمانی که بر خواسته های خود غلبه کند
2:44 اخلاص در دلش می درخشد
2:47 وگرنه گرمسیری و طلایی
2:50 خداوند رحمتشان کند
2:51 یکی از ائمه بزرگ اسلام
2:54 از جمله کسانی که از آثار آنها بهره مند شدند
2:57 شاید این یک نوع مبارزه بود
3:01 یا از روی تواضع
3:03 توفیق را به خدا قسم