از مجموعهٔ روانق العِلم (اكتملت السلسلة) · درس 46 از 50

كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (46) | تنزُّل العلم

◉ 0 بازدید ⏱ 3:07 صدای اصلی (عربی)
صوت ترجمه‌شده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش می‌شود. متن زیر به‌طور کامل ترجمه شده است.
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 بگو: آیا کسانی که می دانند با کسانی که نمی دانند برابرند؟
0:09 شکوه علم با خرد
0:17 توسط دکتر حمزه بن فی الفتحی
0:21 خدا حفظش کنه
0:27 پرچم را دانلود کنید
0:29 امام شافعی رحمه الله فرمودند
0:34 وی در سال دویست و چهار هجری قمری درگذشت
0:38 اگر محمد بن الحسن
0:40 تا جایی که می توانست عاقلانه با ما صحبت کرد
0:43 آنچه از او می فهمیم
0:45 اما او با ما مطابق ذهن ما صحبت می کرد
0:49 بنابراین ما آن را درک می کنیم
0:53 علم باید برای مردم آشکار شود و گسترش یابد
0:57 تا دانش آموزان آن را درک کنند
0:59 دانش آموزان اجازه می دهند
1:01 این وظیفه شیوخ و اساتید و علما است
1:05 این جزء فقه علم و وکالت و نصیحت است
1:09 دانش را دانلود کنید و آن را برای مردم ساده کنید
1:13 این کار را برای آنها آسان می کند و آنها را دوست می دارد
1:17 به طوری که آنها را به نرمی پایدار نرم می کند
1:20 به خصوص در زمان های بعدی ما
1:24 انگیزه کم شده و اراده کم شده است
1:28 خداست که یاری می طلبد
1:30 بنابراین، ابزار و روش
1:33 از جمله آنها ترک گفتار فصیح و غریب است
1:36 و زبان به سختی قابل درک است
1:39 از اختلافات سخت فقهی بپرهیزید
1:43 اصطلاحات علمی سنگین را کنار بگذارید
1:46 و برای انتخاب سختی ها و وزن مسائل کار کنید
1:50 با علوم مختصر شروع کنید نه طولانی
1:54 او نمونه های معاصر را برای فهم بیان کرد
1:57 نمونه هایی از پیشینیان به یادگار گذاشت
2:00 که معانی، ابزار و حقایق آن کم رنگ شده است
2:05 شیخ دانا با تازه دانش ها برخورد کند
2:09 مثل دانش آموزان جوانی که با هم آشنا می شوند
2:13 روی قلم و کاغذ
2:15 دنیا را با شگفتی هایش می بینند
2:18 دانش را تسهیل می کند و اطلاعات را نزدیک تر می کند
2:21 او کلمات و کاربردها را انتخاب می کند
2:24 این گواه تفاوت ذهنی است
2:28 و بزرگان مانند شاگردان نیستند
2:31 کودکان با بزرگسالان برابر نیستند
2:34 این فقهی است که تقریباً از آن فراتر می رود
2:37 بسیاری از علما به آن عمل نمی کنند
2:41 می بینید که برخی از آنها درس های خود را با متن های دشوار شروع می کنند
2:45 کتاب هایی که به خاطر رنج های روانی شناخته شده اند
2:49 یا به زبان بلند و گسترده
2:52 مخاطب زبان قرآن مورد استفاده را حفظ نمی کند
2:56 علاوه بر آگاهی از روش های پیچیده زبانی شیخ
3:02 و صلح