از مجموعهٔ روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· درس 2 از 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (2) | الغدوّ العلمي
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بسم الله الرحمن الرحیم
0:03
بگو: آیا کسانی که می دانند با کسانی که نمی دانند برابرند؟
0:10
شکوه علم به حکمت
0:16
توسط دکتر حمزه بن فی الفتحی
0:21
خدا حفظش کنه
0:26
غول علمی
0:29
عبدالله بن مسعود رضی الله عنه گفت
0:35
وی در سال 32 هجری قمری درگذشت
0:39
دانشمند یا دانش آموز شوید
0:42
و هیچ درخششی در این بین وجود نخواهد داشت
0:45
پیشرفت علمی یک ضرورت دینی و دنیوی است
0:51
برای درک زندگی و به دست آوردن مزایای آن
0:54
و مراقب معایب آن باشید
0:57
بهترین فردا را بنده می سازد
1:00
و او برای چه تلاشی تلاش می کند
1:02
طلب علم و تهذیب نفس
1:05
جهل و خرافات را دفع می کرد
1:08
چنانکه ابن مسعود رضی الله عنه می فرماید
1:11
دانشمند یا دانش آموز شوید
1:14
مراقب محرومیت این خانه ها باشید
1:17
دنیا به نفع مردم است
1:20
جهان هستی با انوار حکمت روشن شده است
1:23
فرهیخته نیکی را منتشر می کند و روحش را برکت می دهد
1:27
او در زمان و ذهن خود صرفه جویی می کند
1:31
و مواظب زندگی حواس پرتی باشید
1:34
شما گم شده و بی ثبات خواهید شد
1:37
نه با علما و نه تحصیل کرده ها
1:40
و المعات مردد است
1:43
که نظری را ثابت نمی کند
1:46
همه با نظر او موافقند
1:49
گاه عاشق دانش
1:52
گاهی برای آن تلاش می کند و به آن مشغول است
1:55
اگر به یادگیری فراخوانده شود، یاد می گیرد
1:58
و اگر به سوی خدا خوانده شود، حواسش پرت می شود
2:01
او تصمیم خود را نمی گیرد
2:03
ذهن و رفتارش آشفته نیست
2:06
و تلخی اولین چیزی است که به دنیا می آید
2:09
و او در این زندگی بیرون می آید
2:12
او به شدت به دانش نیاز دارد
2:15
و درک مردم و هنرهای آنها
2:18
به خصوص در هنگام تماشای پدر و مادر و همسایگان
2:21
و بازار و مساجد
2:24
و چگونه می توان به مردم سود رساند
2:27
بنابراین او به خودش این احساس را داد
2:31
حتی اگر در ابتدا از آن خسته شده بود
2:34
اما وقتی او را می بیند
2:37
همه افراد جامعه
2:40
او به ناگزیر بودن و ضرورت آن پی می برد
2:43
خداوند متعال فرمود
2:46
خداوند تو را از شکم مادرت بیرون آورد
2:49
تو هیچی نمیدونی
2:52
و به شما شنوایی و بینایی داد
2:55
و مزایای آن ممکن است برای شما باشد
2:58
توفیق را به خدا قسم