De la serie روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· Lección 46 de 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (46) | تنزُّل العلم
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Diga: ¿Son iguales los que saben que los que no saben?
0:09
El esplendor del conocimiento con sabiduría.
0:17
Por el Dr. Hamza Ibn Faye Al Fathi
0:21
Que Dios lo proteja
0:27
Descarga la bandera
0:29
Imam Al-Shafi’i, que Dios tenga misericordia de él, dijo
0:34
Murió en el año doscientos cuatro d.H.
0:38
Si Muhammad bin Al-Hassan
0:40
Nos habló tan sabiamente como pudo.
0:43
Lo que entendemos de él
0:45
Pero él nos hablaba según nuestra mente.
0:49
Así lo entendemos
0:53
El conocimiento debe ser revelado al pueblo y difundido.
0:57
Para que los alumnos lo entiendan
0:59
Los estudiantes lo permiten.
1:01
Este es el deber de los jeques, profesores y eruditos.
1:05
Esto es parte de la jurisprudencia de conocimiento, defensa y asesoramiento.
1:09
Descarga conocimientos y simplifícalos para las personas.
1:13
Esto les facilita las cosas y les hace querer.
1:17
Para que los ablande hasta obtener una suavidad estable.
1:20
Especialmente en nuestros últimos tiempos.
1:24
La motivación ha disminuido y la determinación ha disminuido.
1:28
Dios es quien busca ayuda.
1:30
Por tanto, medios y métodos.
1:33
Entre ellos está el abandono del discurso elocuente y extraño.
1:36
Y el idioma apenas se entiende
1:39
Evite diferencias jurisprudenciales difíciles
1:43
Abandonar la terminología científica pesada
1:46
Y trabajar para elegir las dificultades y el peso de los temas.
1:50
Comience con ciencias breves, no largas.
1:54
Dio ejemplos contemporáneos para comprender
1:57
Dejó ejemplos de los antiguos.
2:00
cuyos significados, instrumentos y hechos se han desvanecido
2:05
Deje que el jeque conocedor se ocupe de los nuevos en el conocimiento.
2:09
Como jóvenes estudiantes que se conocen
2:13
En lápiz y papel
2:15
Ven el mundo con sus maravillas.
2:18
Facilita el conocimiento y acerca la información
2:21
Selecciona palabras y aplicaciones.
2:24
Esto es evidencia de la diferencia de mentalidades.
2:28
Y los mayores no son como los discípulos.
2:31
Los niños no son iguales a los adultos.
2:34
Esta es una jurisprudencia que casi la trasciende.
2:37
Muchos estudiosos no lo practican.
2:41
Algunos de ellos comienzan sus lecciones con textos difíciles.
2:45
Libros conocidos por el sufrimiento mental.
2:49
O en un lenguaje elevado y de largo alcance
2:52
La audiencia no memoriza el idioma del Corán utilizado.
2:56
Además de conocer los sofisticados métodos lingüísticos del jeque
3:02
y paz