De la serie روانق العِلم (اكتملت السلسلة)
· Lección 11 de 50
كتاب روانق العِلم عند الحُكماء | الحلقة (11) | أشبار العلم
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:03
Diga: ¿Son iguales los que saben y los que no saben?
0:10
El esplendor del conocimiento según los dos reyes magos
0:16
Por el Dr. Hamza Ibn Faye Al Fathi
0:21
Que Dios lo proteja
0:27
Ashbar Al-Ilm
0:29
Imam Amer Al-Shaabi, que Dios Todopoderoso tenga misericordia de él, dijo
0:36
Murió en el año ciento tres d.H.
0:40
El conocimiento es triple.
0:43
Quien se acerque a él
0:45
Se olisqueó la nariz y pensó que lo había entendido.
0:49
Y quien consiga la segunda pulgada
0:51
Su alma fue menospreciada por él y sabía que no lo había logrado.
0:55
En cuanto a la tercera pulgada
0:57
Nadie lo conseguirá jamás.
1:01
El conocimiento es una prueba y un regalo.
1:05
Es un regalo para los sabios.
1:07
Y un calvario para los miserables
1:09
Los que no entienden su lección.
1:11
No aprenden de sus modales.
1:14
Y por su etiqueta
1:16
No dejarse engañar
1:18
Y humildad en ello.
1:20
Y certeza de su largo y ancho.
1:22
Por eso, como dijeron algunos de ellos
1:25
No seas padre de una pulgada
1:27
Es la persona arrogante que memorizó uno o dos temas.
1:31
Luego va con eso
1:33
Su nariz es alta
1:35
Es superior a sus hermanos
1:37
Alejándose de toda decencia, sueño y misericordia.
1:42
Por lo tanto, Al-Sha’bi, que Dios tenga misericordia de él, advierte contra las ramificaciones del conocimiento.
1:46
El primero de ellos es un novato educado y de nariz orgullosa.
1:51
El segundo es un caso menor.
1:53
Se da cuenta que no logró lo que quería ni logró lo que quería
1:58
Casi tan humilde
2:00
El que ha aprendido jurisprudencia y no reclama jurisprudencia
2:03
y aprender
2:04
Motiva a los estudiantes con humildad y compasión.
2:08
La tercera pulgada es la mejor y más alta.
2:12
Él sabía que nunca supo nada.
2:15
Él cree lo que se esconde debajo de la humildad.
2:18
Siempre resalta la ignorancia y la negligencia.
2:22
Y solo tiene un poquito
2:24
Y jurisprudencia barata
2:26
Y visión limitada
2:28
Se sienta en el asiento de los pobres y humildes.
2:32
y saludos a todos
2:34
No se asigna ningún título ni rango.
2:37
O un cartel o insignias especiales
2:41
Ese es verdaderamente el mundo
2:43
Y el jurista es sincero.
2:45
Quien lo alcance o toque sus ramas
2:49
y paz