budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson covers the Battle of Wadi Lakka, which took place on the 28th of Ramadan in the year 92 AH, one of the events of the opening of al-Andalus led by Tariq ibn Ziyad. The speaker explains that the Muslim victory was decisive for the fate of Spain and was achieved through the strength of faith despite the Visigoths' greater numbers. The lesson outlines the causes, course and results of the battle as presented by the speaker, and draws lessons on faith, sacrifice and the danger of division.
Key takeaways
If Muslims hold fast to Islam and sincerely dedicate their intentions to Allah, no power of falsehood can stand in their way, however large its numbers.
The strength of faith is greater than any strength humans possess.
Lofty goals are not reached without great sacrifices and redoubled effort.
Internal discord and fighting are among the greatest causes of the fall of states, the scattering of their armies and the humiliation of their peoples.
The virtue of the Berber Muslims in bringing Islam to Spain.
It is permissible to benefit from the cooperation of some disbelievers against other disbelievers who fight the Muslims, while taking extreme caution.
Questions & answers
When did the Battle of Wadi Lakka take place?
It took place on the 28th of Ramadan in the year 92 AH and lasted eight days until the 5th of Shawwal, as the speaker mentioned.
Who led the Muslims at the Battle of Wadi Lakka?
It was led by Tariq ibn Ziyad. Musa ibn Nusayr sent him reinforcements of about five thousand fighters under Tarif ibn Malik, bringing the Muslim army to about twelve thousand.
Why is the Battle of Wadi Lakka considered decisive?
It was the great battle in which the strength of the Visigoths was broken, and through it the Muslims crossed to conquer the rest of the Spanish cities, making it the key to al-Andalus, as the speaker explained.
What lessons are drawn from the battle?
That the strength of faith cannot be overcome by the might of falsehood however great its numbers, that lofty goals require sacrifice, and that division and internal fighting are among the greatest causes of states falling.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Baqarah 2:193 — And fight them until persecution is no more, and religion is for Allah. But if they desist, then let there be no hostility except against wrong-doers.
Saba 34:28 — And We have not sent thee (O Muhammad) save as a bringer of good tidings and a warner unto all mankind; but most of mankind know not.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
0:05Summary of the book:
0:07"Ramadan:
0:09Events and Lessons."
0:11The Battle of Guadalete (Wadi Lakkah).
0:16The Time:
0:19On the twenty-eighth of the month of Ramadan,
0:22in the year 92 AH.
0:25Allah Almighty sent His Messenger,
0:31Muhammad ibn Abdillah, peace and blessings of Allah be upon him,
0:35with the religion of Islam,
0:37to be His final religion for all mankind,
0:40both Arab and non-Arab,
0:42across all corners of the globe.
0:45Allah Almighty said:
0:47“And We have not sent thee (O Muhammad) save as a bringer of good tidings and a warner unto all mankind; but most of mankind know not.” (34:28)
0:50"...as a bearer of glad tidings and a warner to mankind,
0:54but most
0:56of the people do not know."
0:59For in following this religion
1:01lies the attainment of immense good
1:03for its adherents in this world and the Hereafter.
1:06Thus the Messenger of Allah, peace be upon him, called
1:10all of mankind,
1:12and his Ummah after him called
1:15to that which he had called to.
1:17However, the darkness of falsehood
1:19could never allow the light of truth
1:22to flow freely to the people without standing
1:24in its way.
1:26It was therefore inevitable to take the path of force
1:29to remove that obstacle
1:32which stood between the people
1:34and following the truth.
1:36For that reason, Allah Almighty revealed
1:38to His Messenger in the Noble Qur'an
1:41numerous verses
1:43granting permission to fight,
1:45and commanding it thereafter.
1:47Allah Almighty said:
1:49"And fight them until there is no fitnah..."
1:52“And fight them until persecution is no more, and religion is for Allah. But if they desist, then let there be no hostility except against wrong-doers.” (2:193)
1:55"But if they cease..."
1:57“And fight them until persecution is no more, and religion is for Allah. But if they desist, then let there be no hostility except against wrong-doers.” (2:193)
2:00Thus the Messenger of Allah, peace be upon him, obeyed
2:04the command of his Lord,
2:06setting out with his noble Companions
2:09to combat those who barred people from the path of Allah.
2:12The very first expedition he undertook,
2:15the Messenger of Allah, peace be upon him,
2:18was the Expedition of al-Abwa',
2:20or Waddan,
2:22and that took place in Safar
2:24of the second year of the Hijrah.
2:27Before it, there had been three reconnaissance detachments
2:29that he had dispatched.
2:31Thereafter, the expeditions of the Messenger of Allah, peace be upon him, followed in succession,
2:36beginning with Badr
2:38and culminating with Tabuk.
2:40His Companions then followed in his footsteps
2:43during the era of the Rightly-Guided Caliphate,
2:45conquering the lands of Iraq and the Levant,
2:48and subduing the Persians and the Byzantines.
2:51Then came the Umayyad Caliphate,
2:54and the dominion of the Muslims expanded
2:56across vast territories,
2:58among which was the Far Maghreb.
3:01The Muslims at that time continued
3:04to look forward to conquering the lands beyond it,
3:08such as al-Andalus and the like,
3:11until Allah prepared the favorable conditions for its conquest
3:15and eased the path for people to enter Allah's religion in crowds without hindrance.
3:22Musa ibn Nusayr
3:26and the Path to al-Andalus:
3:29Musa ibn Nusayr assumed leadership in the year 89 AH,
3:34corresponding to 707 CE,
3:37over the governance of the Maghreb,
3:39succeeding Hassan ibn al-Nu'man,
3:42who was dismissed due to a disagreement between him and the governor of Egypt.
3:46The Berbers revolted at the beginning of his rule,
3:50but he suppressed their rebellion with great resolve
3:53and conquered Tangier, where their remaining remnants had taken refuge,
3:58appointing Tariq ibn Ziyad as its governor.
4:01He then pursued a wise policy
4:04to halt the recurring Berber uprisings,
4:07namely the Islamization of the region,
4:10that is, bringing its people into Islam.
4:12He succeeded in winning the hearts of the Berbers to Islam,
4:16and thousands of them enlisted in his army.
4:19He also established a formidable navy to defend the frontiers against Byzantine raids,
4:25and began attacking the islands and naval bases
4:29off the African coast,
4:32raiding the Balearic Islands
4:34and attacking Sicily and Sardinia.
4:38Nothing remained outside his authority
4:40except the outpost of Ceuta, east of Tangier,
4:44as it was heavily fortified.
4:46Ceuta was under the suzerainty of the Visigoths,
4:50the rulers of Hispania.
4:52While he was attempting to conquer it,
4:55its governor, known as Julian, negotiated with him for peace
4:59and offered to aid him in fighting the ruler of Hispania,
5:04named Roderic,
5:06whom the Muslims called Ludhriq.
5:09Musa consulted Caliph al-Walid ibn Abd al-Malik regarding this offer,
5:14and he approved it,
5:16alerting Musa to the importance of exercising caution and prudence,
5:21lest the matter be a deception.
5:24Tariq crossed the Strait of Gibraltar—
5:28which later came to be known by his name—
5:30aboard the ships of Julian, the governor of Ceuta,
5:33in the year 92 AH,
5:36corresponding to 711 CE,
5:40and anchored his ships by the Rock of Gibraltar,
5:43which is now known as the Rock of Gibraltar (Jabal Tariq).
5:47He then began advancing inland
5:50until he reached Lake La Janda.
5:53When he learned of the mobilization of the Visigothic king Roderic to confront him,
5:58he requested reinforcements from Ibn Nusayr,
6:01who supplied him with ships and five thousand soldiers,
6:05bringing his army to twelve thousand men.
6:08Some historians recounted:
6:10While Roderic was occupied with suppressing uprisings in Pamplona,
6:16in the north,
6:17news reached him of the arrival of the Muslim armies
6:20and their victory over his forces in several skirmishes.
6:25He was stunned by what had transpired,
6:27struck with intense panic and dread,
6:30and rushed back to Toledo.
6:33He then began mobilizing his army to confront the Muslims.
6:37The Visigothic army appears to have been confident in its might,
6:44and was certain of its ability to overcome the Muslims,
6:49to the extent that they prepared gear to haul Muslim captives,
6:54as mentioned by Ibn al-Kardabus:
6:57"When news reached Roderic,
7:00he marched out to confront him at the head of one hundred thousand horsemen,
7:04accompanied by carts
7:06carrying wealth and apparel.
7:08He rode upon a litter carried by three harnessed mules,
7:13beneath a canopy crowned with pearls and rubies,
7:18adorned in a robe of pearls
7:21woven with silk thread.
7:23With him were countless pack animals carrying nothing but ropes
7:28to bind the prisoners,
7:30for he harbored no doubt of capturing them."
7:33When Tariq learned of the massive Visigothic mobilization to fight the Muslims,
7:39he wrote to Musa ibn Nusayr requesting reinforcements.
7:43Musa dispatched to him an army of nearly five thousand fighters
7:48under the command of Tarif ibn Malik,
7:51transported aboard ships built by the Muslims,
7:54and it was perhaps Julian
7:56who facilitated the crossing of these reinforcements to al-Andalus.
8:01Thus the number of the Muslim army in al-Andalus reached
8:04twelve thousand fighters,
8:07the vast majority of whom were Muslim Berbers.
8:10Concerning this, the author of *Akhbar Majmu'ah* states:
8:14"Tariq
8:16wrote to Musa requesting reinforcements, informing him that Allah had granted victory over the peninsula,
8:22that they had taken control of it and the lake,
8:25and that the king of al-Andalus had marched against him with forces beyond his capacity.
8:30Ever since dispatching Tariq, Musa had set to work building ships
8:35until he possessed a substantial fleet.
8:38He thus transported five thousand men to him,
8:41bringing the Muslims in al-Andalus assembled with Tariq to twelve thousand."
8:47The Causes of the Battle of Guadalete:
8:52When Musa ibn Nusayr conquered the Maghreb
8:56and established his control over all Moroccan cities,
9:00there remained only the city of Ceuta,
9:03situated on the Mediterranean Sea,
9:06which served as an impregnable stronghold for the Visigoths of Hispania.
9:11The Visigoths had appointed a governor over it named Julian.
9:17During this time, an internal power struggle erupted in Hispania,
9:23wherein Commander Roderic usurped the throne from King Wittiza (Wamba),
9:27sparking a civil war in Hispania
9:31between the supporters of Roderic and those of the deposed faction.
9:35The war initially saw the ascendancy of Roderic's partisans.
9:40Julian was among the supporters of the deposed monarch,
9:46and Julian had sent his daughter to the royal court,
9:50where Roderic violated her,
9:52which became one of the prime motives to seek revenge against Roderic.
9:57Thus the deposed faction sought the assistance of the Muslims through Julian,
10:02agreeing to surrender the city of Ceuta to the Muslims
10:06so that Tariq's army could launch from it to fight Roderic's forces.
10:12Tariq's army entered Ceuta, setting out for Cádiz in al-Andalus,
10:18entering it without significant resistance.
10:21They then proceeded toward Algeciras and the Rock of Gibraltar,
10:26where they encountered fierce resistance
10:30that resulted in heavy casualties among the Muslim ranks.
10:34He promptly appealed to Musa ibn Nusayr for aid,
10:38who reinforced him as previously mentioned.
10:41The Date of the Battle:
10:44The battle took place on the twenty-eighth of the month of Ramadan,
10:49in the year 92 AH,
10:52corresponding to the nineteenth of July,
10:56711 CE.
11:00The battle lasted for eight days,
11:04continuing until the fifth day of Shawwal.
11:07The Bloody Clash:
11:11Tariq ibn Ziyad continued advancing with his troops,
11:14marching along the coastline,
11:17and pitched his camp in a vast plain
11:21in the district of Medina-Sidonia,
11:23in southwestern Spain,
11:26near the Barbate River
11:28and the Guadalete River,
11:30which flows into the ocean near the coastal city of Cádiz.
11:34Thus, the two armies met, vastly unequal in numbers;
11:38yet the Muslims possessed a strength unmatched by any force of their enemy,
11:44namely, the power of firm, unshakable faith.
11:49A fierce battle erupted between the two sides,
11:53and both forces clashed with intense savagery,
11:56to the point that they thought it would end in total annihilation.
11:59This bloody engagement raged on for eight days.
12:04The Barbate River had previously
12:06separated the two warring armies for three days,
12:11which were spent in mutual skirmishing.
12:15The Visigothic army occupied the northern bank of the river,
12:19while Tariq stood on its southern bank.
12:23On the fourth day,
12:25the two armies clashed in full force,
12:27and a violent, all-out battle broke out between them.
12:30Roderic appeared in the center of the battlefield,
12:33dressed in royal vestments,
12:35atop a chariot drawn by noble steeds.
12:39The Muslim Berbers of the Ghomara tribe displayed
12:43extraordinary fighting prowess,
12:46as they were handpicked elite members of that tribe,
12:50renowned for their daring and bravery,
12:54and thoroughly trained in military maneuvers of the highest order.
12:59Tariq had positioned a contingent of black soldiers at the vanguard of his army
13:04to absorb the initial shock of the assault,
13:06owing to their well-known patience and steadfastness.
13:10The Outcome of the Battle:
13:13First:
13:14The Muslims were victorious and the Visigoths were routed,
13:18though it was an exceptionally arduous victory,
13:21and an exhausting one at that,
13:24due to the prolonged duration of the battle
13:26and the overwhelming numerical strength of the Visigoths.
13:29Second:
13:30A quarter of the Muslim army was slain,
13:34amounting to three thousand men.
13:36Third:
13:38As for Roderic,
13:40his fate remains unknown,
13:42except that the Muslims found his dapple-gray horse that he had ridden,
13:47along with his saddle encrusted with rubies,
13:50its legs stuck fast in the mire into which it had plunged,
13:54but they found no trace of its rider, dead or alive.
13:58It was also said
14:00that he drowned instead.
14:02Fourth:
14:03The senior commanders of Roderic's army were slain.
14:06Fifth:
14:08The Muslims pursued the remnants of the Visigoths, killing and capturing them,
14:12and the sword was not lifted from them for three full days.
14:16Sixth:
14:18Immense spoils of war were seized.
14:21Consequences of the Muslim Victory at the Battle of Guadalete:
14:27This Ramadan battle is regarded
14:31as the master key to the land of al-Andalus,
14:34and the pivotal encounter in which the power of the Visigoths was utterly broken,
14:39through which the Muslims advanced to conquer the remaining Spanish cities.
14:45This battle was truly decisive,
14:49sealing the fate of Spain into Muslim hands,
14:53such that one can say
14:55all the battles that took place afterward across the rest of the peninsula
15:01were merely minor skirmishes,
15:05even if some were significant and fierce,
15:08when compared to this decisive confrontation.
15:12The Muslim conquest of Spain thereafter did not take,
15:16despite its rugged terrain and harsh climate,
15:20more than three years,
15:23which demonstrates that resistance had practically crumbled.
15:29Tariq capitalized on this great victory
15:32to prevent the Visigoths from regrouping their ranks,
15:37so he immediately marched toward the city of Écija,
15:40in pursuit of the fleeing Visigoths.
15:42Its inhabitants met him, joined by a great multitude of the defeated troops,
15:47and they engaged him in fierce combat;
15:50but the people of al-Andalus were routed once more,
15:52and the Muslims never encountered another battle of such intensity thereafter.
15:56Tariq then encamped by a spring situated between that point and the city of Écija,
16:02four miles away,
16:04which has been known as 'Ayn Tariq down to this day.
16:07Following this battle, Tariq conquered
16:10Sidonia, Almodóvar, Carmona,
16:14Seville, and Écija.
16:17He then dispatched Mughith al-Rumi,
16:19who conquered Córdoba,
16:22and sent out military detachments
16:24that conquered Málaga, Elvira,
16:26Granada,
16:27the district of Tudmir,
16:29Orihuela, and Murcia.
16:32He then set his sights on Toledo,
16:34entering it in the year ninety-three of the Hijrah
16:38without encountering resistance,
16:40finding it completely deserted except for a small group
16:43of Jews.
16:45Its governor had fled alongside his companions—the leading Visigothic nobles and priests—
16:50toward the northeast,
16:52carrying the church's treasures with them.
16:56Tariq left a garrison of his troops in Toledo
17:00and continued pursuing the fugitives along the route known to the Arabs as
17:05Wadi al-Hijarah (Guadalajara).
17:07Near a small town
17:09called Alcalá de Henares,
17:12which the Arabs named Qal'at 'Abd al-Salam
17:16and also referred to as Madinat al-Ma'idah,
17:19the Muslims overtook the fugitives fleeing from Toledo
17:23and captured the immensely valuable treasures they carried.
17:28Tariq ibn Ziyad did not advance beyond the region he had reached,
17:34perhaps fearing the enemy might cut off his route in these mountainous lands,
17:40exhausted as his men were from the toll of their exertions
17:43and weighed down by the extensive spoils they had amassed;
17:46so he returned to Toledo thereafter.
17:49From the Battle of Guadalete,
17:53we derive the following lessons:
17:56First:
17:57If the people of Islam truly adhere to their faith as it ought to be upheld,
18:01purify their intentions for Allah,
18:04and prepare whatever strength they are able to muster,
18:07no force of falsehood will ever be able to stand in their way,
18:11no matter its numbers or equipment,
18:15for the power of faith surpasses every power that mortals possess.
18:21Second:
18:23Lofty goals cannot be attained except through immense sacrifices and redoubled efforts.
18:30Third:
18:32Internal dissension and infighting
18:35are among the greatest causes leading to the collapse of states,
18:39the disintegration of their armies, and the humiliation of their peoples;
18:42and that is precisely the breach through which their enemies infiltrate,
18:46which is the very affliction plaguing our Ummah today.
18:50Fourth:
18:52A recognition of the virtue and merit of the Muslim Berbers in introducing Islam to Spain.
18:57Fifth:
19:00The permissibility of utilizing the cooperation of certain disbelievers
19:04against other disbelievers who are actively warring against the Muslims,
19:08provided that utmost caution and vigilance are strictly observed.