حدث في رمضان | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | ح (6) | وقعة عمورية

◉ 0 views ⏱ 15:07 Original audio (Arabic)
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:04 Mawaddah Association presents
0:09 It happened in Ramadan
0:12 By Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:15 Amorite incident
0:19 In the year 223 AH
0:24 And in the holy month of Ramadan
0:26 Al-Mu'tasim bin Al-Rashid stormed the fortresses of Amuriyah
0:30 In 150 thousand of his soldiers
0:33 And he conquered the city that was dear to the conquerors
0:36 From the time of Alexander the Great until his day
0:40 The Amorite incident was a surprise in the face of time
0:44 A gem in the history of Islam
0:47 And Taj Zan Al-Muatasem Junction
0:50 Guardian of Amoriah, strong and fortified
0:53 And its most glorious day
0:56 And to the Caliph who shook its foundations
0:59 And undermined its structure
1:01 An exciting story fueled by faith
1:04 Her core is pride
1:06 So let us enjoy this great day
1:09 It is one of the masterpieces of God's days
1:12 This story begins
1:15 The day I send your door open
1:17 One of the mighty Persians
1:19 Non-Islam and Muslims
1:22 A letter to Theophile, King of Rome
1:25 He says in it
1:28 I resisted the Muslims for twenty years
1:31 And I killed fifty and two hundred thousand
1:34 One of their best soldiers
1:36 It defeated seven of their top commanders
1:39 Thousands of people are exhausted
1:42 Who is generous with their money?
1:44 It came without them and they could not set foot on the reefs
1:47 A region located in Upper Persia
1:50 Al-Mu'tasim Al-Abbasi
1:53 He wanted to avenge himself
1:55 Al-Ma'mun was executed before him
1:57 So he sent all his soldiers to fight
2:00 And he penetrated my fight, especially his men
2:03 Until he was among those who recruited them
2:06 A tailor who sews clothes
2:09 And his cook who cooks his food
2:12 If you want to avenge your religion and your people
2:15 Of the Muslims and their successors
2:17 This irreplaceable opportunity will be missed
2:20 Be careful not to let it slip away and you will regret it
2:23 Where regret is of no use
2:26 Yeovil was convinced that what he told him was true
2:29 Your door is open
2:31 He was known to be the Caliph of the Muslims
2:33 He is determined to destroy your door movement
2:36 No matter how expensive it is
2:39 Yeovil did not want to miss this opportunity
2:42 On himself and his people
2:44 He was determined to take revenge on the Muslim caliphs
2:48 Who forced them more than once
2:51 So he paid the tribute while they were humiliated
2:54 So Yeovil prepared for the matter
2:57 And he took his gift
2:59 He headed to the city of Zapatra
3:02 Birthplace of Al-Mu'tasim
3:04 One hundred and seventy thousand of his soldiers
3:07 And the descent of Manun descended on the afflicted city
3:11 He demolished its fortresses
3:13 And he seized her land
3:15 And its defenders were captured
3:17 He took her women and children captive
3:20 And all of that did not heal his heartache
3:24 Even an example to his captive is an evil example
3:27 So he poisoned their eyes
3:29 He pricked their noses and hardened their ears
3:32 He toured them around his country
3:35 While the Khurramite movement was...
3:38 She took her last breath
3:40 Under the weight of Al-Mu'tasim's powerful armies
3:43 Her idol was Babak
3:46 He was captured by the brave Muslim soldiers
3:50 Caliph Al-Mu'tasim was going out to protect his victorious army
3:54 He wears two scarves of jewels over his victorious leader
3:59 He and his military personnel will receive twenty thousand dirhams
4:04 While the joys were reaching their peak in all Muslim countries
4:09 The soldiers were encircling it at the head of Babak Al-Khurami
4:14 Al-Mu'tasim received news of the Nakba of Zabarta
4:18 It was conveyed to him that a Muslim woman was one of the chaste and chaste women
4:23 It has fallen into the hands of a powerful Roman man
4:26 When they were taking her captive, she called out
4:29 Wa Mutasama
4:32 The call shook his chivalry and aroused his manhood
4:36 He got up from his bed and said
4:39 Here you are, here you are
4:41 Al-Mu'tasim just got up
4:44 He dressed for his nation and took up his weapons
4:47 He carried a bag and put some food in it
4:50 And he rode immunity
4:52 He shouted at the gates of his palace
4:55 He swore that he would not return to him except as a martyr carried on his necks
5:00 Or a victorious avenger for the dearly afflicted city
5:05 And the raped Muslim woman
5:08 Then he left the Caliphate Palace for his watch
5:11 He stayed ten nights in the public house in Baghdad
5:15 To prepare the equipment, draw up the plan, and mobilize the army
5:19 When it prepared a device the likes of which had never been prepared by any of the Muslim caliphs
5:26 The judge of Baghdad, Abd al-Rahman bin Ishaq, was brought
5:30 He brought with him three hundred men of justice
5:34 So he made them witness to his will and the division of his estate
5:38 So he gave a third of his money to God
5:40 The rest goes to his wives, children, and dependents
5:44 Of his entire wealth, he only took an eighth of his shroud
5:48 Al-Mu'tasim hoped to meet the enemy of God and his enemy with the army of Al-Lajab
5:54 In it, as historians say
5:57 Eighty thousand Ablaq horses
5:59 Eighty thousand horses, Adham
6:02 God willing, there are catapults, weapons, and war machines
6:06 This is in addition to what the soldiers need
6:10 From menstruation, narratives, and closeness
6:13 He made his destination Amoria
6:16 That's because she was a Christian soul
6:19 The road leading to Constantinople
6:22 And the city that was destroyed by the conquerors
6:25 From the time of Alexander to the day of Al-Mu'tasim
6:28 So I strengthened them and brought them back subjugated
6:32 This was only because it had built fortresses
6:37 And rebellious signs
6:39 It is also the city of the ruling family
6:42 And the birthplace of Theophile, the Roman Emperor
6:46 Al-Mu'tasim sent a large contingent of his army to Ankara
6:51 To give up Theophile and distract him from him
6:54 He headed with the rest of his army towards Amoria
6:58 I did not approach the great city
7:01 He divided his army into three armies
7:04 Each of them had its own leader to guide it
7:08 Each army was assigned a day in which it would fight on alternate days
7:13 When the first army arrived
7:15 He went around Amoriah two times
7:18 Then he took his position at its walls
7:21 Then the second army followed
7:23 So he circled around it
7:25 He occupied his assigned position
7:28 Then they were followed by the Third Army
7:30 He settled in his intended place
7:33 In the first week of the holy month of Ramadan
7:38 In the year two hundred and twenty-three AH
7:41 Catapults had been set up around the Amorite walls on each side
7:47 The three Muslim armies were
7:50 Surrounding the fortified city
7:52 The waves surround an island in the sea
7:56 Encircling it is like handcuffs around the wrists
8:00 The first army fought in its shift
8:03 He suffered the greatest calamity in his fighting
8:06 Then the second army followed them in its shift
8:09 He added more than the first army and took a loan from it
8:12 Then they were followed by the Third Army
8:15 It was led by Al-Mu'tasim himself
8:18 He showed great courage and ingenuity
8:21 People have hardly forgotten the merit of the two previous armies
8:25 The fighting continued like this for a few days
8:30 However, the city walls are destroyed
8:33 Withstood the attacks of Muslim catapults
8:37 She was not affected by it at all
8:40 However, this did not fail to support Al-Mu'tasim and his army
8:44 He did not upset them because of their confidence in victory
8:47 But their distress is another matter
8:50 Narrated by Abu Bakr Al-Souli, who said:
8:53 It was narrated that Yaqoub bin Jaafar bin Suleiman said
8:57 I invaded with Al-Mu'tasim on the day of Amuriya
9:00 A Roman man used to get up every day
9:03 On one of the city walls
9:06 He curses the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him
9:09 In Arabic, the most horrific insults
9:12 He mentions his name and lineage
9:14 This became more difficult for Muslims
9:17 It aroused their feelings
9:19 They started throwing crossbows at him, but they did not hit him
9:23 And I was throwing well
9:26 While the man was doing that heinous act
9:29 Adopted by the young woman
9:31 So I got injured
9:33 He fell over the wall
9:35 The Muslims grew up and cheered
9:37 Al-Mu'tasim was pleased and said
9:40 Ali with the man who shot him
9:42 So I appeared in his hands
9:44 He gave me the warmest welcome
9:47 He praised me very highly
9:49 Then he said
9:51 Who are you?
9:52 So I belonged to him
9:54 I was from Banu Hashim
9:56 And he said
9:57 Praise be to God who made this arrow a reward
10:00 For a man from my family
10:03 Then he turned to me and said
10:05 Sell me your reward from this share
10:08 So I said
10:09 The reward is not what is sold, O Commander of the Faithful
10:13 And he said
10:14 I desire you
10:16 He offered me one hundred thousand dirhams
10:18 So I said, “I will not sell my reward.”
10:21 He is still increasing it
10:23 Until it reached 500 thousand dirhams
10:26 So I said
10:27 I would not trade my reward for the world and what is in it
10:30 But I have given you half of the reward for this share
10:34 God is my witness to that
10:37 Al-Mu'tasim explained the greatest pleasure and said:
10:40 May God reward you
10:42 And turn away from me and fight the enemy of God and his enemy
10:46 It continued from the Muslim army
10:49 The city was struck ten days in a row
10:53 Perhaps there was a loophole in it, but it did not work
10:57 Here fate helped Al-Mu'tasim with a man from among the Muslims
11:02 The Romans had captured him a few years ago
11:05 He converted to Christianity and resided in Amoria
11:08 As soon as he saw the Islamic army raising the call to prayer across the sky
11:13 He heard the cheering and the takbir
11:16 Until his soul yearned for the religion of God
11:19 Faith in God awoke in his chest
11:22 He sneaked out of the fortified city
11:25 He took refuge in the Muslim armies
11:27 He announced the two certificates
11:29 He revealed to Al-Mu'tasim a big secret
11:32 He told Al-Mu'tasim
11:34 That a part of the city wall had been destroyed
11:38 Because of a massive torrent that swept over him
11:41 So Yeovil wrote to his governor in Amoria to rebuild it
11:46 The worker issued a fatwa regarding that
11:49 He didn't know you were coming
11:51 Until he quickly built the outside of the wall with stones
11:55 And his internal camouflage is a camouflage
11:58 Then Al-Mu'tasim indicated his location
12:01 The Caliph directed the catapults to that place
12:05 He started hurling it at him, one after the other
12:09 Until the fence cracked
12:11 And a gap opened up from him
12:13 At that
12:15 The Muslim soldiers approached the open breach
12:18 The thirsty person seeks a fresh resource on a hot day
12:23 They crowded on their horses to meet the enemy of God and their enemy inside the city
12:29 It took place among the few who were able to influence Amoria
12:34 And among the many Romans
12:37 Fierce battles
12:39 All he could hear was the clashing of swords
12:42 The murmur of the fighters
12:44 And the resonance of spears and the patience of those who were pierced
12:48 The sun did not set on the seventeenth of Ramadan
12:52 In the year two hundred and twenty-three AH
12:55 Except that it was an ancient and ancient city
12:59 It was opened to the victorious Muslim armies
13:03 Al-Mu'tasim bin Al-Rashid was seen
13:06 He enters the city of Amoria on the back of his red horse
13:11 He bowed his head in submission to God
13:14 Thank you for his blessings
13:16 The Muslims took spoils on this Day of Amoria
13:20 Spoils that cannot be counted and whose price cannot be estimated
13:24 They captured seventy thousand of its people there
13:27 They took the spoils and prisoners out to the outskirts of the city
13:31 Then Al-Mu'tasim ordered Amuriyya
13:34 Its walls were demolished
13:36 And its structure was destroyed
13:38 Its features were removed
13:40 It was burned for many days
13:43 Until I left it standing
13:46 As if you didn't sing yesterday
13:50 Caliph Al-Zahir returned to Baghdad, the base of his rule
13:54 It was preceded by good tidings of the great conquest
13:58 So the people went out completely
14:00 They receive him with cheers
14:03 They greet him by saying “Allahu Akbar.”
14:05 They sprinkle it on a mug containing basil and roses
14:09 Poets received praise
14:12 Abu Tammam recited his last verse in front of him, which will last forever
14:17 And he addressed him, saying:
14:20 Caliph of God, may God reward your effort
14:24 The germ of religion, Islam and calculation
14:27 You saw the great relief but you did not see it
14:31 You get only on a bridge of fatigue
14:34 If there is a womb between the ends of eternity
14:37 Connected or uncontracted slander
14:41 Between your days in which you were victorious
14:44 Between the days of Badr the closest lineage
14:48 And there is no deception
14:50 Badr was on the seventeenth of Ramadan
14:53 Amoria was also on the 17th
14:57 I prefer Ramadan
14:59 He preferred his brightest days