budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
In this final episode of the series Treasures of the Prophetic Biography, Sheikh Uthman al-Khamees explains the Prophet's ﷺ call in Ta'if after the deaths of Abu Talib and Khadijah (may Allah be pleased with her). He describes how the leaders of Thaqif mocked and harmed him, and how he took refuge in a garden owned by Utba and Shayba, the sons of Rabi'a, where he made his well-known supplication. The sheikh then highlights the Prophet's ﷺ compassion for his people and his refusal to have the two mountains crush them, the faith of a group of jinn, his return to Makkah under the protection of al-Mut'im ibn Adi, and finally the beginning of the response from the people of Yathrib during the pilgrimage season.
Key takeaways
Patience and steadfastness in the face of harm and mockery, even when fools were incited against the Prophet ﷺ.
Turning to Allah and complaining to Him alone in hardship, as seen in the Prophet's ﷺ supplication at Ta'if.
Compassion for people and mercy toward them, refraining from cursing them despite their severe harm.
Allah consoles His messengers and eases their hearts, such as by sending a group of jinn who believed in him.
The importance of protection and keeping one's word, as shown by al-Mut'im ibn Adi, whom the Prophet ﷺ appreciated.
The Arabs were distinguished by praiseworthy qualities such as generosity, courage and truthfulness, which the sheikh presents as part of the wisdom in choosing them for the prophethood.
A call may receive a response from an unexpected source, as with the group from Khazraj who embraced Islam during the pilgrimage season.
Questions & answers
What happened to the Prophet ﷺ in Ta'if?
The sheikh explains that the Prophet ﷺ went to Ta'if calling to Allah after the deaths of Abu Talib and Khadijah. The leaders of Thaqif met him with mockery and harm, incited their foolish men against him until his feet were bloodied, and he took refuge at a wall belonging to Utba and Shayba, the sons of Rabi'a.
What was the Prophet's ﷺ supplication in Ta'if?
The Prophet ﷺ made a supplication full of humble reliance and longing for Allah, including: "O Allah, to You I complain of the weakness of my strength, my lack of resources, and my humiliation before people. O Most Merciful of those who show mercy," as recorded in the lesson.
How did the Prophet ﷺ return to Makkah?
The Prophet ﷺ returned to Makkah under the protection of al-Mut'im ibn Adi, who granted him safe passage. Al-Mut'im instructed his sons to arm themselves to protect him, and the Prophet ﷺ circled the House and prayed two rak'ahs at the corner of the Ka'ba.
How did the response from the people of Yathrib begin?
In the eleventh year of prophethood, during the pilgrimage season, the Prophet ﷺ met six men from the Khazraj tribe of Yathrib, taught them about his message and recited Qur'an to them. They embraced Islam and followed him, according to the sheikh.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Ahqaf 46:29 — And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.
Al-Ahqaf 46:30 — They said: O our people! Lo! we have heard a scripture which hath been revealed after Moses, confirming that which was before it, guiding unto the truth and a right road.
Al-Ahqaf 46:31 — O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
0:03Treasures of the Prophetic biography (Seerah).
0:06The call to Islam in Ta'if.
0:14Following the passing of Abu Talib and Khadija, may Allah be pleased with her,
0:21the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, departed from Mecca for Ta'if,
0:26calling people to Allah, Blessed and Exalted is He.
0:29The Prophet, peace be upon him, had spent those ten years in Mecca
0:35calling people to Allah, Blessed and Exalted is He.
0:39Then, the Prophet, peace be upon him, decided to leave Mecca
0:43and begin his call outside of it.
0:46The first place the Prophet, peace be upon him, considered was Ta'if.
0:51He set out on foot,
0:53accompanied by Zayd ibn Haritha, his freedman and servant.
0:58The Prophet, peace be upon him, had adopted him in the early days,
1:03so he was known as Zayd ibn Muhammad,
1:07until the word of Allah, Blessed and Exalted is He, was revealed:
1:10"Call them by [the names of] their fathers."
1:13Thereafter, he was called Zayd ibn Haritha.
1:18When the Prophet, peace be upon him, arrived in Ta'if,
1:22he approached three brothers who were leaders of the Thaqif tribe:
1:27'Abd Yalil, Mas'ud, and Habib,
1:31the sons of 'Amr ibn 'Umayr al-Thaqafi.
1:34He invited them to Allah and to support His religion.
1:38One of them remarked,
1:40"He is tearing the coverings of the Ka'bah,
1:43if Allah has truly sent Muhammad, peace be upon him."
1:48Another said to the Prophet of Allah, peace be upon him,
1:53"Could Allah not find anyone other than you?"
1:56And the third said,
1:58"By Allah, I will never speak to you.
2:01If you are a Messenger,
2:03you are too significant for me to respond to you,
2:07and if you are lying about Allah,
2:10it is not fitting that I should speak to you."
2:12This is how these three treated the Prophet, peace be upon him,
2:18with such cruelty and mockery.
2:21He had left his own city and entered another,
2:25where he was a stranger,
2:27calling to Allah, Blessed and Exalted is He.
2:30Yet they confronted him with these words,
2:33filled with derision and scorn.
2:37If only it had stopped there,
2:40but the situation worsened, by Allah.
2:43For they said to him,
2:45"Leave our land!"
2:47Then they incited their foolish ones against him.
2:50When he attempted to leave,
2:52the foolish ones, slaves, and children followed him,
2:55insulting him and shouting at him,
2:58until the people gathered against him,
3:00standing in two rows,
3:02and began pelting him with stones
3:05and hurling foolish words at him,
3:07until they struck his heels,
3:10and his sandals were stained with blood.
3:12Zayd, may Allah be pleased with him,
3:15was shielding the Prophet, peace be upon him, with his own body,
3:19until he sustained wounds to his head.
3:22The Prophet, peace be upon him, continued to walk,
3:26while they struck him, peace be upon him,
3:30until he took refuge in an orchard belonging to 'Utba
3:33and Shayba, the sons of Rabi'a, in Ta'if.
3:36The Messenger of Allah, peace be upon him, entered the orchard,
3:41approached a grapevine,
3:44and sat under its shade against a wall.
3:47He then offered a supplication
3:49filled with reliance and yearning
3:52for what is with Allah, Blessed and Exalted is He,
3:55through which it becomes clear to the believer
3:58how one must always be sincere with Allah
4:03and turn to Him in all matters.
4:06He, peace be upon him, said:
4:09"O Allah, to You I complain of the weakness of my strength,
4:13the scarcity of my resources, and my insignificance before the people.
4:17O Most Merciful of the merciful,
4:19You are the Lord of the oppressed,
4:22and You are my Lord. To whom will You entrust me?
4:26To a distant person who treats me harshly,
4:29or to an enemy to whom You have given control over my affairs?
4:33If You are not angry with me, I do not care,
4:37but Your protection is more encompassing for me.
4:41I seek refuge in the light of Your Face, by which the darkness is illuminated
4:45and the affairs of this world and the Hereafter are set right,
4:49from Your anger descending upon me
4:52or Your displeasure befalling me.
4:55To You is the right to blame until You are pleased,
4:58and there is no power and no strength except by You."
5:01When the sons of Rabi'a, 'Utba and Shayba, saw him,
5:05their sense of kinship was stirred,
5:08as they were all descendants of 'Abd Shams ibn 'Abd Manaf.
5:12They called a servant of theirs, a Christian
5:15named 'Addas,
5:18and said to him,
5:20"Take a cluster of these grapes
5:23and go to this man."
5:26When 'Addas arrived,
5:29he placed them before the Prophet, peace be upon him.
5:33The Prophet, peace be upon him, extended his hand and said,
5:37"In the name of Allah,"
5:39then he ate.
5:42Treasures of the Seerah.
5:48The compassion of the Prophet, peace be upon him,
5:51and his mercy toward his Ummah.
5:54After his return from Ta'if, peace be upon him,
5:59Allah, Majestic and Exalted is He, wished to comfort him
6:03and show that He, Glory be to Him, was with him,
6:07though He tests him to elevate his rank.
6:11The two Imams, al-Bukhari and Muslim, recorded in their chains of narration
6:15from 'Urwa ibn al-Zubayr
6:17that 'A'isha, may Allah be pleased with her, related
6:21that she said to the Prophet, peace be upon him:
6:25"Has there come upon you a day harder than the day of Uhud?"
6:30He, peace be upon him, said:
6:33"I have experienced from your people what I have experienced,
6:36and the hardest of what I experienced from them was the day of 'Aqaba,
6:40when I presented myself to Ibn 'Abd Yalil,
6:43and he did not respond to what I wanted.
6:46So I departed, distressed, not knowing where I was going,
6:49and I did not recover until I was at Qarn al-Tha'alib.
6:53I raised my head,
6:55and there was a cloud shading me.
6:59I looked, and there was Jibril in it.
7:02He called to me and said,
7:04'Allah has heard what your people said to you
7:08and how they responded to you.
7:10Allah has sent the Angel of the Mountains to you,
7:13that you may command him as you wish regarding them.'
7:16The Angel of the Mountains called to me, greeted me,
7:20and then said, 'O Muhammad,
7:23if you wish, I will crush them between the two mountains,'
7:26I would do it."
7:28The noble, merciful, forbearing Prophet,
7:31who was compassionate toward his Ummah, peace be upon him, said:
7:35"Rather, I hope that Allah, the Mighty and Majestic, will bring forth from their loins
7:40those who will worship Allah alone, associating nothing with Him."
7:45Thus, the caller to Allah, Blessed and Exalted is He, must view the disobedient
7:51and those who turn away from the command of Allah, Blessed and Exalted is He,
7:56with a look of compassion for them.
7:59Treasures of the Seerah.
8:02The faith of the Jinn.
8:08Then Allah, Blessed and Exalted is He, consoled him with another matter,
8:14which was that on his way back,
8:16He sent a group of the Jinn to him.
8:19The Jinn, like humans, are accountable,
8:22commanded to believe,
8:24and forbidden from disbelief.
8:26Whoever among them obeys enters Paradise,
8:29and whoever disobeys enters the Fire.
8:33So Allah sent a group of the Jinn to the Prophet, peace be upon him,
8:38whom Allah, Blessed and Exalted is He, mentioned,
8:41saying:
8:42“And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.” (46:29)
8:50“And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.” (46:29)
8:55“And when We inclined toward thee (Muhammad) certain of the jinn, who wished to hear the Qur'an and, when they were in its presence, said: Give ear! and, when it was finished, turned back to their people, warning.” (46:29)
9:03“They said: O our people! Lo! we have heard a scripture which hath been revealed after Moses, confirming that which was before it, guiding unto the truth and a right road.” (46:30)
9:08“They said: O our people! Lo! we have heard a scripture which hath been revealed after Moses, confirming that which was before it, guiding unto the truth and a right road.” (46:30)
9:13“They said: O our people! Lo! we have heard a scripture which hath been revealed after Moses, confirming that which was before it, guiding unto the truth and a right road.” (46:30)
9:18"And to a straight path."
9:23“O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.” (46:31)
9:26“O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.” (46:31)
9:29"He will forgive you some of your sins."
9:33“O our people! respond to Allah's summoner and believe in Him. He will forgive you some of your sins and guard you from a painful doom.” (46:31)
9:37Thus did Allah, Blessed and Exalted is He, send a group of the Jinn,
9:42as if He were saying to His Prophet, peace be upon him:
9:46"If you are saddened by the disbelief of the people of Mecca
9:50and the disbelief of the people of Ta'if,
9:51and their harming of you,
9:53then Allah, Blessed and Exalted is He, has sent to you
9:57those among the Jinn who have believed in you."
10:00This, undoubtedly, brings joy and happiness to the Prophet, peace be upon him.
10:07Treasures of the Seerah.
10:13His return, peace be upon him, to Mecca.
10:18The Messenger of Allah, peace be upon him, traveled
10:24until, when he drew near to Mecca, he stayed at Hira.
10:28He sent a man from Khuza'a to al-Akhnas ibn Shariq to grant him protection,
10:33so that he would not be harmed after the death of his uncle, Abu Talib.
10:37Al-Akhnas ibn Shariq said,
10:40"I am an ally, and an ally does not grant protection."
10:43So the Prophet, peace be upon him, sent to Suhayl ibn 'Amr,
10:48seeking protection from him.
10:50Suhayl said, "The Banu 'Amir do not grant protection against the Banu Ka'b."
10:55Then the Prophet, peace be upon him, sent to al-Mut'im ibn 'Adi,
11:00and al-Mut'im said, "Yes."
11:03He then armed himself and called his sons and his people,
11:06saying, "Put on your armor,
11:09and be at the corners of the House (the Ka'bah),
11:12for I have granted protection to Muhammad."
11:15Then he sent word to the Messenger of Allah, peace be upon him, to enter.
11:20The Messenger, peace be upon him, entered,
11:23accompanied by Zayd ibn Haritha,
11:26until he reached the Sacred Mosque.
11:29Al-Mut'im ibn 'Adi stood on his mount
11:32and called out,
11:34"O assembly of Quraysh,
11:36I have granted protection to Muhammad,
11:38so let no one among you harm him."
11:41The Messenger of Allah, peace be upon him, reached the Corner (the Black Stone),
11:46touched it, prayed two rak'ahs,
11:49and then returned to his house,
11:51with al-Mut'im ibn 'Adi and his sons surrounding him with their weapons,
11:56until he entered his house.
11:58Abu Jahl stood up to al-Mut'im ibn 'Adi and said,
12:02"Are you a protector or a follower?"
12:05He replied,
12:06"Rather, a protector."
12:07Abu Jahl said,
12:09"We have granted protection to whom you have protected."
12:12This action taken by al-Muṭʿim ibn ʿAdī
12:15reveals to us an important matter
12:17that we must pause to consider for a moment,
12:20which is that Allah, Blessed and Exalted is He,
12:23when He sent the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
12:26sent him specifically from among the Arabs.
12:29The scholars have mentioned many points of wisdom regarding this,
12:33and among the greatest of these points of wisdom
12:35is that the Arabs possessed qualities not found in others.
12:39We find that the Arab was generous,
12:41to the point that his generosity became proverbial.
12:44He was courageous, fearing nothing,
12:46and he upheld the rights of his neighbor.
12:49Did that pre-Islamic poet, ʿAntarah, not say:
12:52"I lower my gaze when my neighbor appears,
12:56until she has safely entered her dwelling."
13:00They were also people of truthful speech.
13:02We will see this in the story of Abū Sufyān with Heraclius,
13:06in the statement of Abū Sufyān:
13:08"By Allah, were it not for the fear that the Arabs would attribute a lie to me, I would have lied."
13:13He said this while he was still in his state of ignorance.
13:17Among them were also pride, brotherhood, and trustworthiness;
13:20a man would die for the sake of defending his trust.
13:24The story of al-Samawʾal ibn ʿĀdiyā is very famous,
13:29when he was entrusted with the armor of Imruʾ al-Qays,
13:32and he died defending it.
13:35For these and other qualities,
13:38and for other points of wisdom,
13:40Allah, Blessed and Exalted is He, chose the Arabs over others.
13:45For here is al-Muṭʿim ibn ʿAdī, despite his polytheism,
13:48following his people,
13:50and opposing the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
13:53hating his religion,
13:55and boycotting the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, along with those who boycotted him.
13:59Yet, despite all this,
14:01the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, comes to him,
14:04and says to him, "Grant me protection so that I may enter my city."
14:09He replies, "Yes."
14:11Then what does he do?
14:13He orders his sons to arm themselves in defense of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
14:19because he had granted him protection.
14:21So the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, enters under the protection of al-Muṭʿim ibn ʿAdī.
14:26Then Abū Jahl asks him,
14:28"Are you a protector or a follower?"
14:32He replied, "Rather, a protector."
14:34He said, "We have granted protection to whom you have protected."
14:38As Ibn Khaldūn, may Allah have mercy on him, said,
14:41the Arabs possessed many noble qualities,
14:46but they were in need of a religion to bind them together and rectify their conduct.
14:52So Allah, Blessed and Exalted is He, sent His Prophet Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him,
14:57with this tolerant Sharia,
15:00and this upright religion.
15:02When the Arabs chose this religion,
15:05Allah granted victory to the religion through them,
15:07and spread it throughout the world.
15:09And they were worthy of that.
15:11The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
15:14did not forget this favor from al-Muṭʿim ibn ʿAdī.
15:17For in the matter of the prisoners of Badr,
15:19when he was given the choice between execution, release, or ransom,
15:23he said,
15:24"If al-Muṭʿim ibn ʿAdī were alive,
15:27and then asked me for these wretches,
15:30I would have given them to him,"
15:32or "I would have left them for him."
15:34Treasures of the Seerah.
15:43The beginning of the response from the people of Medina.
15:46The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, entered
15:50his city a second time,
15:53into Mecca,
15:54into the Sacred House,
15:56into the source of the light that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, had initiated,
16:01to where his people and his call were in their infancy.
16:05When the Hajj season arrived,
16:08in the eleventh year of the Prophethood,
16:11the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, passed by Minā,
16:15and heard the voices of men among the pilgrims.
16:18They were six individuals from the people of Yathrib,
16:22all of them from the Khazraj:
16:24Asʿad ibn Zurārah,
16:27ʿAwf ibn al-Ḥārith,
16:29Rāfiʿ ibn Mālik,
16:31Quṭbah ibn ʿĀmir,
16:33ʿUqbah ibn ʿĀmir,
16:35and Jābir ibn ʿAbd Allāh.
16:37It was their good fortune
16:39that they used to hear from their allies among the Jews
16:43that a prophet was to be sent in this era.
16:46For the Jews would always say to the Aws and the Khazraj,
16:51"This is the time for the emergence of a prophet;
16:53we will follow him and kill you with the worst of killings."
16:57When the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, came to them,
17:01he asked them, "Who are you?"
17:04They said, "From the Khazraj."
17:06He asked, "The allies of the Jews?"
17:09They said, "Yes."
17:11He said, "Will you not sit so I may speak to you?"
17:14They said, "Yes."
17:16So they sat with him,
17:18and he mentioned his call and the religion to which he was inviting them,
17:22and he recited to them some verses from the Book of Allah, Blessed and Exalted is He.
17:27Some of them said to others,
17:30"You know, by Allah, O my people,
17:32that this is the very prophet the Jews warned you about,
17:36so do not let them reach him before you."
17:39They hastened to respond to him and embraced Islam.
17:42They accepted Islam and followed the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him.
17:47In this year,
17:49the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, married ʿĀʾishah, may Allah be pleased with her,
17:55the daughter of Abū Bakr.
17:57The scholars differed regarding Sawdah;
18:00it is said he married her before ʿĀʾishah,
18:03and it is said after ʿĀʾishah, may Allah be pleased with them both.