budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The lesson covers the release of Imam Ahmad ibn Hanbal from prison on the 25th of Ramadan in the year 221 AH, after he was tested for refusing to say that the Quran is created, during the reigns of al-Ma'mun, al-Mu'tasim, al-Wathiq and al-Mutawakkil. It explains how the deviation began and spread, then describes Imam Ahmad's knowledge, memory, asceticism and good manners, and the praise scholars gave him. The sheikh explains the three methods al-Mu'tasim used to persuade him, namely debate, enticement and intimidation, and Imam Ahmad's steadfastness against them. It concludes with his forgiveness of those who harmed him and his death.
Key takeaways
A warning about the danger of deviating from sound belief, with the sheikh noting that among its causes is ignorance of the reality of Islam and of Arabic, the language of the Quran.
The belief that the Quran is created is described as an innovation adopted by the Mu'tazilah and spread by some Abbasid caliphs through testing people.
Imam Ahmad's steadfastness on the truth despite imprisonment and flogging, which reflects the strength of his certainty.
Imam Ahmad's knowledge, memory and jurisprudence, and that thousands attended his gatherings to learn good manners and knowledge from him.
The sheikh stresses that acting upon knowledge is what produces its good effect on one's words, deeds and conduct, and that Imam Ahmad acted on what he learned.
Imam Ahmad's forgiveness of those who harmed him and his refusal to take revenge for himself, a trait of great and sincere believers.
The lesson draws lessons from his patience, forgiveness and firmness in defending the truth.
Questions & answers
Why was Imam Ahmad ibn Hanbal imprisoned?
He was imprisoned because he refused to agree with the caliphs that the Quran is created. He did not retract his statement that the Quran is the speech of Allah and not created, so he was detained and flogged with whips.
When was Imam Ahmad released from prison?
He was released on the 25th of Ramadan in the year 221 AH, a great day that the Muslims rejoiced over.
What lessons does the story of Imam Ahmad's steadfastness teach?
The lesson shows that steadfastness on the truth while enduring harm, and forgiving those who harm you, are among the most important lessons to learn from Imam Ahmad's life.
What was Imam Ahmad ibn Hanbal known for in knowledge?
He was a hafiz, muhaddith and faqih. Allah combined in him strong memory and sound understanding, and people loved and honored him and praised him.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
An-Nur 24:22 — And let not those who possess dignity and ease among you swear not to give to the near of kin and to the needy, and to fugitives for the cause of Allah. Let them forgive and show indulgence. Yearn ye not that Allah may forgive you? Allah is Forgiving, Merciful.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:05A summary of the book:
0:07*Ramadan: Events and Lessons*.
0:11The release of Imam Ahmad ibn Hanbal from prison.
0:19The date: the twenty-fifth of Ramadan,
0:23in the year 221 AH.
0:30The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
0:33his Companions, and the righteous generations after them
0:36adhered to the sound and pure creed,
0:39which was untainted by any blemish.
0:42They believed regarding Allah and His Book
0:44precisely what Allah stated about Himself and His Book,
0:48without resorting to distortion or allegorical misinterpretation,
0:51nor anthropomorphism or denial of divine attributes.
0:54Eventually, departure from this sound creed
0:57began to creep into the Ummah little by little.
1:00Among the sources of this deviation
1:03from that pure path
1:05was ignorance of the true reality of Islam
1:08and of Arabic, the language of the Qur'an.
1:11This occurred when there entered into Islam
1:14some non-Arabs, such as freedmen,
1:16who retained remnants of their former beliefs.
1:20For instance, al-Ja'd ibn Dirham and his student Jahm ibn Safwan
1:24were among the freedmen,
1:26and they introduced a disastrous evil among the Muslims
1:30by disseminating deviant ideas that undermined
1:33the sound creed of the Muslims,
1:36such as the heretical doctrine of the createdness of the Qur'an.
1:39Certain people took up these ideas from them.
1:42Then came the translation of books from the Greeks,
1:45the Romans, the Persians, and the Indians,
1:48which only aggravated the situation and compounded the affliction.
1:52Thus, the rift widened and deviant creeds spread throughout the Ummah.
1:57What further entrenched these ideas in some minds
2:00was their adoption by certain Abbasid caliphs,
2:03who patronized their leading proponents and subjected the people to the Inquisition.
2:08Among those doctrines that deviated from the truth
2:12was the assertion that the Qur'an is created,
2:15which the Mu'tazilites adopted as their creed
2:19and proclaimed publicly among the people.
2:21Then came the Abbasid caliph al-Ma'mun,
2:24who kept company with the judge Ibn Abi Du'ad
2:27and embraced from him the doctrine of the createdness of the Qur'an.
2:31He championed it and propagated it with force and severity,
2:35testing and persecuting people over it.
2:37When al-Ma'mun died,
2:39he bequeathed to his brother al-Mu'tasim to maintain Ibn Abi Du'ad's companionship.
2:44Thus, the official adoption of this doctrine continued.
2:47After al-Mu'tasim came his son al-Wathiq,
2:51and the situation remained unchanged,
2:54until the ordeal finally ended in the reign of al-Mutawakkil.
2:58Among the scholars who refused to submit to these three caliphs
3:04in adopting the doctrine of the createdness of the Qur'an
3:07was Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani, may Allah have mercy on him.
3:10He was imprisoned on that account and flogged with whips.
3:14On the twenty-fifth of Ramadan,
3:17in the year 221 AH,
3:21he was released from prison.
3:23It was a momentous day over which the Muslims rejoiced exceedingly.
3:28Imam Ahmad ibn Hanbal:
3:32Aspects of his fragrant biography.
3:36His name, lineage, and birth, may Allah have mercy on him:
3:40He is Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbal ibn Hilal
3:43ibn Asad al-Shaybani,
3:46Abu 'Abdillah, originally from Marw, then settled in Baghdad,
3:50one of the eminent leading imams.
3:53He was born in Baghdad in Rabi'
3:56in the year 164 AH,
3:59and was raised as an orphan.
4:02His father had brought him from Marw while his mother was pregnant with him,
4:06and she gave birth to him in Baghdad.
4:09His father passed away when Ahmad was only three years old,
4:12so his mother took full care of his upbringing.
4:16His knowledge and memorization, may Allah have mercy on him:
4:19Imam Ahmad, may Allah have mercy on him, was a mountain of memorization
4:23and an ocean of knowledge.
4:26Allah combined in him retentive strength of memory, sound understanding,
4:30and deep insight into the objectives and meanings of the texts.
4:34He was a master of hadith memorization, a hadith expert, and a scholar of fiqh.
4:37'Abdullah ibn Ahmad said:
4:40"Abu Zur'ah said to me:
4:42'Your father memorized one million hadiths.'"
4:45'Abdullah also said:
4:48"My father said to me:
4:50'Pick any book you wish from the Musannaf collections of Waki';
4:54if you wish, ask me about the text
4:57and I will give you the chain of transmission,
5:00and if you wish, give me the chain of transmission and I will provide
5:03the text.'"
5:05His etiquette and asceticism, may Allah have mercy on him:
5:09Ahmad's knowledge and deep understanding,
5:12along with his practical application of that knowledge,
5:14left a profound, beautiful mark on his actions, words, and states.
5:18Asceticism, propriety, piety, and righteous conduct were evident upon him,
5:23to the extent that for anyone not hearing hadith from him,
5:26merely looking at him and sitting with him was sufficient;
5:29and in doing so, immense good was attained.
5:32Al-Marrudhi said:
5:34"Abu 'Abdillah said to me:
5:36'I never recorded a single hadith without acting upon it,
5:40to the point that when I came across the report that the Prophet, peace be upon him, had himself cupped
5:46and gave Abu Taybah a dinar,
5:49I had myself cupped and gave the cupper a dinar.'"
5:53It is narrated from al-Husayn ibn Isma'il from his father, who said:
5:57"Around five thousand people or more would gather in Ahmad's assembly;
6:03approximately five hundred would write down hadiths,
6:06while the rest learned from him noble character, etiquette, and composure."
6:12The scholars' praise for him:
6:15Due to Imam Ahmad's vast knowledge, fiqh, scrupulous piety,
6:18righteous deeds, and steadfast firmness upon the truth,
6:23he held an esteemed place in the hearts of the people.
6:27They loved him, revered him, honored his stature,
6:31and praised him in the highest terms.
6:33Among them were the scholars—his teachers, peers, and students—
6:38as well as anyone who heard of him or met him;
6:41their tongues were eloquent with praise of him and recognition of his virtue.
6:46'Abd al-Razzaq said:
6:48"I have never seen anyone with deeper understanding of fiqh or greater piety than him."
6:52Yahya ibn Ma'in said:
6:54"If we were to sit in a gathering solely to praise him,
6:57we could not enumerate his virtues in full."
7:00Al-Shafi'i said:
7:02"I departed from Baghdad
7:04leaving behind no man more virtuous, more knowledgeable, of deeper understanding in fiqh, or more pious
7:10than Ahmad ibn Hanbal."
7:12Before al-Mu'tasim:
7:15When Imam Ahmad arrived
7:19and was placed in prison,
7:21he was brought before al-Mu'tasim several times
7:25to induce him to agree with his view and retract his statement
7:30that the Qur'an is the uncreated Word of Allah.
7:33Present in these sessions with al-Mu'tasim were
7:37the governor of Baghdad,
7:39Ishaq ibn Ibrahim,
7:41the judge Ibn Abi Du'ad,
7:44and a cohort of jurists and judges
7:47who upheld the doctrine of the createdness of the Qur'an.
7:50They, spearheaded by Ibn Abi Du'ad,
7:53branded Imam Ahmad with heresy, misguidance, and apostasy,
7:58and incited al-Mu'tasim to torture and kill Abu 'Abdillah,
8:03assuring him that they would bear the burden of his blood before Allah.
8:08They would say:
8:10"O Commander of the Faithful!
8:12He is misguided, misguiding others, and a disbeliever!"
8:16Some of them said:
8:18"O Commander of the Faithful!
8:20His blood is on my neck;
8:22execute him!"
8:23Ibn Sama'ah said:
8:25"O Commander of the Faithful!
8:27Strike his neck,
8:29and his blood is on my neck!"
8:31Barghuth said:
8:33"O Commander of the Faithful!
8:35He is a disbeliever whose blood is lawful to shed;
8:37strike his neck,
8:39and his blood is on my neck!"
8:41Shu'ayb likewise said the same.
8:44Abu 'Abdillah remarked:
8:46"None among the group was harsher in declaring me a disbeliever than those two."
8:50Yet al-Mu'tasim did not heed any of that.
8:55Al-Mu'tasim and his associates employed three methods with Abu 'Abdillah
8:59to make him recant his stance in those sessions.
9:04The first:
9:06Debate and rational persuasion,
9:10in which Ahmad refuted them all.
9:12The second:
9:14Enticement,
9:16to the extent that al-Mu'tasim said to him:
9:18"O Ahmad,
9:20concede this matter to me,
9:22and I will make you among my inner circle,
9:24and one of those who tread upon my carpet."
9:27But Ahmad would reply:
9:29"O Commander of the Faithful,
9:31let them bring me a verse from the Book of Allah
9:34or an established Sunnah from the Messenger of Allah, peace be upon him,
9:38so that I may respond in accordance with it."
9:41The third:
9:43Intimidation and torture.
9:46This was the final method al-Mu'tasim resorted to with Ahmad
9:51when the first two methods proved futile.
9:55Ahmad was subjected to severe flogging with whips in al-Mu'tasim's presence,
10:01to the point that he would lose consciousness
10:03and his blood flowed and his skin tore.
10:07Regarding the extreme severity of the flogging inflicted upon him,
10:10Abu al-Shamis, the repentant flogger, said:
10:13"I struck Ahmad ibn Hanbal eighty lashes;
10:17had I struck an elephant with them, it would have collapsed."
10:30Ibn Abi Du'ad had previously advised al-Mu'tasim with this counsel
10:35when he heard some courtiers demanding his execution and offering to bear his blood,
10:40saying: "No, O Commander of the Faithful, do not do so!
10:45For if he is killed or dies in your palace,
10:49the people will say: 'He remained steadfast until he was killed,'
10:53and the people took him as their Imam
10:55and remained steadfast upon what they believed.
10:58Instead, release him right now,
11:01for if he dies outside your residence,
11:04the people will be uncertain about what happened to him."
11:06Ahmad said: "So I was released,
11:09and before I knew it, I was in a room in a house,
11:13and the shackles had been removed from my legs."
11:16That took place on the twenty-fifth of Ramadan
11:21in the year two hundred and twenty-one.
11:24Then the Caliph ordered him to be released to his family,
11:28and al-Mu'tasim summoned Ahmad's uncle,
11:31then said to the people: "Do you recognize him?"
11:34They said: "Yes, he is Ahmad Ibn Hanbal."
11:38He said: "Then look at him;
11:41is his body not unharmed and sound?"
11:44They replied: "Yes."
11:45And when he said: "I have returned him to you unharmed and sound,"
11:50the people calmed down and grew tranquil.
11:53Al-Dhahabi said:
11:55"He only said this—despite his firm grip on the caliphate and his courage—
11:59because of a grave matter;
12:02it was as though he feared that Ahmad might die from the flogging,
12:05causing the common folk to revolt against him.
12:07And had the common folk of Baghdad revolted against him,
12:10he might have been helpless against them."
12:13The Stance of a Man of Great Character:
12:16After all this tremendous tribulation that Imam Ahmad endured,
12:22and this severe harm inflicted upon him by al-Mu'tasim and his courtiers,
12:28the noble character of the truly great manifested in him,
12:31characteristic of the truthful and righteous believers
12:34who do not seek vengeance for themselves;
12:37thus, he issued a general pardon for al-Mu'tasim
12:41in recognition of the service he had rendered to Islam.
12:44Ahmad Ibn Sinan said:
12:47"It reached me that Ahmad Ibn Hanbal
12:49absolved al-Mu'tasim of any wrongdoing
12:51on the day the capital of Babak was conquered
12:53and victory was achieved over him,
12:55or at the conquest of Amorium.
12:57So he said:
12:59'He is absolved of flogging me.'
13:01And I heard him say:
13:03'Everyone who has wronged me is absolved,
13:06except for an innovator.
13:08And I have absolved Abu Ishaq'—
13:10meaning al-Mu'tasim—'of any wrongdoing,
13:13for I saw that Allah says:
13:15◁Let them pardon and overlook.▷
13:18“And let not those who possess dignity and ease among you swear not to give to the near of kin and to the needy, and to fugitives for the cause of Allah. Let them forgive and show indulgence. Yearn ye not that Allah may forgive you? Allah is Forgiving, Merciful.” (24:22)
13:22And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded
13:25Abu Bakr to pardon
13:27in the story of Mistah."
13:29Abu 'Abdillah said:
13:31"And what benefit is it to you that Allah should punish
13:33your Muslim brother on your account?"
13:36May Allah have mercy upon Abu 'Abdillah!
13:39How patient and strong he was
13:41in the truth, and how steadfast!
13:43And how magnificent was his pardon and forgiveness
13:46after everything that happened to him!
13:49His Death (may Allah have mercy on him):
13:52After a life filled with abundant goodness,
13:56great steadfastness upon the truth,
13:59and the dissemination of knowledge and the Sunnah,
14:01Abu 'Abdillah departed this life
14:04to return to the mercy of his Lord.
14:06His son 'Abdullah said:
14:09"I heard my father say:
14:12'I have completed seventy-seven years,
14:15and have entered my seventy-eighth.'
14:17Then he was seized by a fever that very night,
14:19and he passed away on the tenth day."
14:22His son Salih said:
14:24"When it was the beginning of Rabi' al-Awwal
14:27in the year two hundred and forty-one of the Hijrah,
14:31my father fell ill with a fever on the eve of Wednesday,
14:34and spent the night feverish,
14:36breathing with great difficulty.
14:39I was familiar with his illnesses,
14:42as I used to nurse him whenever he fell ill.
14:45So I said to him: 'O my father,
14:48with what did you break your fast last night?'
14:51He said: 'With some water left over for me.'
14:54He said: 'Then he was afflicted by
14:57the pains of urinary retention and other ailments,
15:00yet his intellect remained sound.
15:03Then, on Friday,
15:06when twelve nights had passed of Rabi' al-Awwal,